środa, 6 października 2021

"CIA przetransportowała drogą lotniczą tysiące afgańskich komandosów oskarżonych o zbrodnie wojenne i poważne nadużycia poza granicami kraju podczas wycofywania się – doniesienia"

 Przed przejęciem władzy przez Talibów w sierpniu CIA podobno ewakuowało tysiące afgańskich komandosów należących do jej mrocznych jednostek Zero. Te brygady przeprowadzały śmiertelne nocne naloty i były oskarżane o popełnienie „zbrodni wojennych”.

CIA airlifted thousands of Afghan commandos accused of war crimes and serious abuses out of country during withdrawal – reports

Agencja wysłała ponad 20 000 „afgańskich partnerów” i ich rodzin, według dwóch anonimowych byłych funkcjonariuszy cytowanych w niedawnym artykule redakcyjnym Washington Post. Uważa się, że Stany Zjednoczone wyniosły z kraju od 60 000 do 120 000 Afgańczyków.


Jak donosi The Intercept, przerzut powietrzny aż 7000 członków jednostki Zero i ich krewnych był priorytetem agencji. Niezidentyfikowany były wysoki rangą urzędnik wywiadu USA powiedział śledczemu serwisowi informacyjnemu, że większość komandosów przewieziono do Kataru, gdzie oficerowie CIA pomogli wysłać ich do USA.


„Stany Zjednoczone nie powinny oferować bezpiecznego schronienia tym, którzy popełnili zbrodnie wojenne lub poważne naruszenia praw człowieka”, powiedziała The Intercept Patricia Gossman, zastępca dyrektora azjatyckiego oddziału Human Rights Watch. W 2019 r. grupa prawna udokumentowała 14 przypadków, w których rzekomo wspierane przez CIA siły uderzeniowe popełniły „poważne nadużycia” w ramach szerszego schematu naruszeń, w tym „zbrodnień wojennych”.


W Afganistanie siły te nigdy nie zostały pociągnięte do odpowiedzialności za swoje działania, które obejmowały doraźne egzekucje i inne nadużycia. Stany Zjednoczone i inne kraje przesiedlające członków tych jednostek powinny sprawdzać przybyszów i badać je pod kątem ich możliwego udziału w łamaniu praw człowieka.


Jednak w wywiadzie z zeszłego miesiąca były dyrektor CIA George Tenet rzekomo mówił o „świętym obowiązku” wobec „naszych afgańskich partnerów”, którym USA są winne „ogromny dług” za pomoc w „powstrzymaniu Al-Kaidy”. Tenet dodał, że „agencja honoruje swoje zobowiązania”.


Ostateczna zniewaga? Talibscy bojownicy szydzą z kultowego zdjęcia z Iwo Jimy, na którym podnosi się flaga, pozują w przejętym amerykańskim sprzęcie wojskowym

Podobno po raz pierwszy nazwane przez rząd USA Mohawkami, jednostki Zero były szkolone przez CIA do walki w stylu partyzanckim z amerykańskich placówek w północnym i wschodnim Afganistanie. Według The Intercept, pierwotnym celem programu było umożliwienie CIA prowadzenia operacji transgranicznych w Pakistanie, jednocześnie pozwalając USA uniknąć odpowiedzialności.


Jednostki komandosów stały się niesławne ze względu na śmiercionośne nocne naloty, które, jak się uważa, na przestrzeni lat zabiły nieznaną liczbę niewalczących w całym kraju. W placówce udokumentowano 10 nalotów jednego z takich oddziałów, znanego jako 01, przeprowadzonych w prowincji Wardak, w których zginęło co najmniej 51 cywilów, w tym dzieci – wielu rzekomo zabiło w stylu egzekucji z bliskiej odległości.


Dwóch byłych wysokich rangą afgańskich urzędników powiedziało, że porozumienie z 2010 r. między agencją a rządem afgańskim doprowadziło do stworzenia wspólnego programu, który objął jednostki Zero i inne milicje – łącznie zwanych Narodowymi Jednostkami Strajkowymi (NSU) – pod parasolem dawna służba wywiadowcza kraju, Krajowa Dyrekcja Bezpieczeństwa (NDS).


To pozwoliło CIA wysunąć prawdopodobną dementację wobec oskarżeń o łamanie praw, donosi The Intercept. Jednak urzędnicy stwierdzili, że jednostki są nadal finansowane wyłącznie przez rząd USA. W 2019 r. ówczesny afgański doradca ds. bezpieczeństwa narodowego Hamdullah Mohib powiedział, że 01 jest pod kontrolą CIA i powiedział, że nie jest „w pełni świadomy… jak one działają”.


„Wojna się skończyła – wygrali talibowie”: OSTATECZNY lot USA opuszcza lotnisko w Kabulu, kończąc transport lotniczy do Afganistanu

Większość misji 01 była podobno kierowana przez niewielką liczbę „doradców” CIA. Jednostka została oparta na terenie agencji o nazwie „Baza Orła” na północny wschód od Kabulu, gdzie podobno mieściło się również dawne czarne miejsce agencji zwane „Salt Pit”, gdzie uważa się, że więźniowie byli przesłuchiwani i torturowani we wczesnych latach wojny.


Zanim baza została zniszczona podczas amerykańskiego wycofania się, była „punktem tranzytowym” w wysiłkach ewakuacyjnych, według redakcji Posta, który zauważył również, że tajna wizyta w Kabulu dyrektora CIA Williama Burnsa położyła podwaliny pod wycofanie tajnych jednostek.


Przed 31 sierpnia ostatecznym terminem wycofania się personelu koalicji, plany uporządkowanego odlotu rozpadły się w desperacką walkę o odejście, gdy tłumy Afgańczyków rzuciły się na lotnisko w Kabulu.


Chociaż prezydent Joe Biden nazwał to „sukcesem”, krytycy zatrzasnęli chaotyczne wycofanie, w wyniku którego siły amerykańskie pozostawiły Afgańczyków, którzy pomagali im w ciągu ostatnich 20 lat. Podczas ewakuacji w zamachu samobójczym, do którego dopuściła się afgańska filia grupy terrorystycznej Państwa Islamskiego (IS, dawniej ISIS), zginęło ponad 170 osób, w tym 13 żołnierzy amerykańskich.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/usa/536770-cia-afghan-commandos-war-crimes/

"Prawie 200 000 zestawów testowych C...d-19 wycofano z powodu „problemu produkcyjnego”, który dostarczył FAŁSZYWYCH pozytywnych wyników!!!!!!"

Ellume, australijska firma, która dostarczyła do USA ponad 3,5 miliona zatwierdzonych przez FDA zestawów testowych Covid-19, wycofała prawie 200 000 z nich z powodu nieokreślonego problemu produkcyjnego, który spowodował fałszywe alarmy.

Almost 200,000 Covid-19 testing kits recalled, due to ‘manufacturing issue’ that delivered FALSE positives

Agencja ds. Żywności i Leków wydała we wtorek zawiadomienie ostrzegające opinię publiczną o „potencjalności wyników fałszywie dodatnich” za pomocą niektórych partii testów domowych Covid-19 firmy Ellume, szybkiego zestawu antygenowego używanego do wykrywania koronawirusa za pomocą wymazów z nosa i aplikacji na smartfony.

„Wydaje się, że problem produkcyjny nie ma wpływu na negatywne wyniki”, powiedziała FDA, dodając, że „ściśle współpracuje” z Ellume w celu oceny „kroków naprawczych” w przyszłości.


Osoby, które korzystały z zestawu Elume i uzyskały pozytywny wynik, zostały poinstruowane, aby skontaktowały się ze swoim lekarzem w celu kontroli. Każdy, kto posiada zestaw, jest proszony o sprawdzenie dostarczonej przez Ellume listy problematycznych partii, wysłanej między kwietniem a sierpniem tego roku, i zażądanie wymiany po złożeniu kwitów.


Dyrektor generalny Ellume, dr Sean Parsons, powiedział, że firma zauważyła fałszywie dodatnie wyniki z określonych partii produktów „w ostatnich tygodniach” i wyizolowała przyczynę. Jednak firma odmówiła podania przyczyny problemu, powołując się na tajemnice handlowe.


„Wzrost liczby fałszywych trafień był wynikiem problemu z łańcuchem dostaw z jednym z komponentów testowych. Ze względu na zastrzeżone informacje związane z procesem produkcyjnym nie możemy zaoferować więcej szczegółów” – powiedział rzecznik Ellume w oświadczeniu.

ALSO ON RT.COM‘Run on Covid money’: Project Veritas VIDEO claims to show Pfizer scientists privately promoting ‘natural immunity’ to virus

Chociaż ani FDA, ani Ellume nie podały dokładnej liczby zestawów, które są wycofywane, New York Times powiedział, że liczba ta wynosiła „prawie 200 000”. W sumie 427 000 zestawów wysłanych do USA zostało dotkniętych nieokreślonym problemem, a połowa z nich została już wykorzystana, co dało około 42 000 pozytywnych wyników. Nie było jasne, ile z tych pozytywów mogło być fałszywych.


Ellume wysłało około 3,5 miliona zestawów testowych do USA po otrzymaniu w grudniu autoryzacji FDA do użycia w sytuacjach awaryjnych jako pierwszy bez recepty test na Covid-19 całkowicie wykonywany w domu. 

Co najmniej cztery z partii wymienionych na stronie wycofania Ellume zostały wysłane do Departamentu Obrony USA. Pentagon przyznał Ellume kontrakt o wartości 238 milionów dolarów w lutym, aby zwiększyć produkcję swoich testów w USA.


Tymczasem FDA w poniedziałek wydała zezwolenie na Flowflex, kolejny domowy test antygenowy na Covid-19, wykonany przez kalifornijskie laboratoria ACON.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/usa/536691-ellume-covid-test-recall/

"Socjalistyczny streamer Twitch oskarżony o hipokryzję po rzekomym przecieku pokazuje, że zarobił ponad 200 tysięcy dolarów w JEDEN MIESIĄC"

Zgłoszony wyciek danych z platformy przesyłania strumieniowego wideo Twitch stał się wirusowy, ujawniając między innymi, że socjalistyczny streamer Hasan Piker rzekomo zarobił ponad 200 000 $ w ciągu zaledwie jednego miesiąca.

Socialist Twitch streamer accused of hypocrisy after alleged leak shows he made over $200k in ONE MONTH

Anonimowy internauta ujawnił w środę 125 GB rzekomych danych z Twitcha, zawierających między innymi kod źródłowy usługi i dane dotyczące wypłat użytkowników. Chociaż przeciek nie został oficjalnie potwierdzony przez Twitcha, serwis z wiadomościami o grach wideo VGC News powołał się na anonimowe źródło w firmie, która podobno zweryfikowała wyciek i jego zawartość.


Chociaż jeden streamer Twitcha rzekomo zarobił ponad 750 000 USD tylko we wrześniu 2021 r. – nie wliczając sponsorów, darowizn i dochodów z towarów – użytkownicy mediów społecznościowych szybko zauważyli, że wybitny socjalistyczny komentator Hasan Piker był czwartą najbardziej dochodową osobą na platformie we wrześniu. rzekomo otrzymał 210 946 $ od Twitcha w tym miesiącu.

Wyciek rzekomo ujawnił również, że Piker otrzymał od Twitcha łącznie 2 810 480 USD od sierpnia 2019 r. do października 2021 r., co czyni go bardziej zarabiającym niż niektóre z najbardziej znanych twarzy platformy, w tym streamerów Fortnite Ninja i Pokimane.


Piker – bratanek założyciela Young Turks Cenka Uygura i socjalista, który został sfotografowany w koszulkach „Make the Rich Pay” – został wkrótce oskarżony o hipokryzję, a jedna osoba napisała na Twitterze: „Tylko skromny pracownik żyjący z wypłaty 200 tys. do 200 tys.

„Koleś nie jest nawet top 1% – ON JEST TOP 0,1%. BEZ UWZGLĘDNIAJĄC DAROWIZNY” – zauważył inny użytkownik mediów społecznościowych, podczas gdy inni wezwali Pikera do przekazania swojego bogactwa potrzebującym.


To nie pierwszy raz, kiedy Piker ma kontrowersje dotyczące jego bogactwa.


W sierpniu Piker skrytykował raport dotyczący zakupu posiadłości w Los Angeles za 2,74 miliona dolarów, z pięcioma sypialniami, pięcioma łazienkami i basenem.

Po tym, jak krytycy zakwestionowali, w jaki sposób Piker może nadal przedstawiać się jako przeciwnik bogatych, bronił go inny osobistość internetu, Ethan Klein, który twierdził, że powinieneś „być w stanie posiadać ładny dom, a także bronić biednych i upośledzonych”. i że „istnieje różnica między zarabianiem milionów na skurczach i płaceniem 50% podatków, a Jeff Bezos ma wartość 150 miliardów i nie płaci podatków.”

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/usa/536742-socialist-twitch-streamer-fortune/

"„Naprawdę w marce”: Zuckerberg chce, aby Kongres zmiażdżył jakąkolwiek możliwą konkurencję dla Facebooka, mówi Snowden"

Odparcie oskarżeń Marka Zuckerberga przeciwko Facebookowi i wezwanie Kongresu do działania to tylko próba nakłonienia rządu do ochrony jego monopolu, powiedział działacz na rzecz wolności cyfrowych Edward Snowden.

‘On-brand, really’: Zuckerberg wants Congress to crush any possible competition to Facebook, Snowden says

Dyrektor generalny Facebooka opublikował długą reakcję na awarię usług firmy w tym tygodniu oraz zeznania w Kongresie Frances Haugen, byłej menedżerki produktu Facebooka, która oskarżyła firmę o różne grzechy, w tym przedkładanie zysku nad bezpieczeństwo dzieci.


Duża część eseju odrzucała oskarżycielskie ramy narracyjne, argumentując, że Facebook jest w rzeczywistości siłą dobra, zainteresowaną dobrem swoich użytkowników, a nie korzyściami finansowymi czy udziałem w rynku. Zuckerberg powiedział również, że chce, aby jego firma była bardziej regulowana, ponieważ „na pewnym poziomie właściwym organem do oceny kompromisów między sprawiedliwymi społecznymi jest nasz demokratycznie wybrany Kongres”.


Na przykład, w jakim wieku nastolatki mogą korzystać z usług internetowych? Jak serwisy internetowe powinny weryfikować wiek ludzi? A jak firmy powinny zrównoważyć prywatność nastolatków, jednocześnie dając rodzicom wgląd w ich działalność?


Innymi słowy, Facebook chce, aby ustawodawcy rozważyli następujące kwestie: „A) prawne ograniczenie korzystania przez nastolatków z usług internetowych; B) zidentyfikować nakaz weryfikacji i C) ograniczyć prywatność nastolatków” – napisał na Twitterze Edward Snowden, nazywając propozycję „on-brand” dla Facebooka.


Snowden, który jest zdecydowanym zwolennikiem wolności w Internecie i przeciwnikiem ruchów, które dałyby większą władzę rządom nad przestrzeniami cyfrowymi, jest bardzo sceptyczny wobec motywów Zuckerberga. Regulacje podobne do tych, których domagał się dyrektor generalny Facebooka, „umiarkowanie obciążałyby zamożnego Facebooka, ale całkowicie zmiażdżyłyby jego startujących konkurentów”, uważa Snowden.

Zeznania Haugena przed Senacką Podkomisją ds. Ochrony Konsumentów, Bezpieczeństwa Produktów i Bezpieczeństwa Danych dotyczyły tego, jak Facebook rzekomo ignorował szkody, jakie jego produkty wyrządzają dzieciom i ogólnie amerykańskiemu społeczeństwu. Została zachwalana jako odważna „informatorka” przez główne media, ale sceptycy twierdzą, że jej wywiady i wystąpienie przed Kongresem to tylko kampania public relations mająca na celu wzbudzenie poparcia dla większych ograniczeń dotyczących wypowiedzi w Internecie.


Zuckerberg sugerował, że Haugen tworzy fałszywą narrację na temat programów badawczych Facebooka i że ta linia krytyki daje firmom technologicznym niewłaściwe zachęty.


„Jeśli atakujemy organizacje, które starają się zbadać ich wpływ na świat, skutecznie wysyłamy wiadomość, że bezpieczniej jest nie patrzeć w ogóle, na wypadek, gdybyś znalazł coś, co mogłoby być przeciwko tobie” – powiedział, ostrzegając, że ta ścieżka „prowadzi do miejsca, które byłoby znacznie gorsze dla społeczeństwa”.


Krytycy Facebooka, tacy jak Snowden, twierdzą, że Zuckerberg jest po prostu playing the victim.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/usa/536710-zukerberg-monopoly-congress-snowden/

"Łał!!!!!!!!!!!!!! Spójrz na to, co wyszło z płuc niedawno „szcz...onego” pacjenta!!!!!!: „Ciąg przyczepionych skrzepów…!!!!!!! Nadal uważasz, że te ukłucia są nieszkodliwe????????"

(Natural News) Zarejestrowana pielęgniarka opublikowała na swoim koncie na Twitterze obraz „ciągu przyczepionych skrzepów krwi”, które zostały pobrane z płuc pacjenta i zapytała: „Nadal myślisz, że te ciosy są nieszkodliwe?”



(Artykuł Tima Browna ponownie opublikowany z SonsOfLibertyMedia.com)

Coolzero17 (aDonna58556659) opublikowała na swoim koncie na Twitterze zdjęcie 3 października.


Napisała: „Właśnie wyciągnęłam to z płuc w pełni zaszczepionego, zaintubowanego pacjenta Covid +. Nadal uważasz, że te ciosy są nieszkodliwe?


Właśnie wyciągnąłem to z płuc w pełni zaszczepionego, zaintubowanego pacjenta Covid +. Nadal uważasz, że te ciosy są nieszkodliwe? pic.twitter.com/VmQMYXVyam

— coolzero17 (@Donna58556659) October 3, 2021

There were several responses in the thread as to the cause of the clots.

Zastanawiam się, czy Twink myśli tak, jeśli chodzi o latanie CONvidów. Dygresję. Dla niektórych z nas to jasne. Zdrowa osoba dostaje zastrzyk i dosłownie w ciągu kilku dni dostają skrzepy w płucach, tak jak tysiące innych osób miało to miejsce w ciągu ostatnich 10 miesięcy.


Przynajmniej jedna osoba to dostała.

Z pielęgniarką skontaktował się serwis SonsOfLibertyMedia.com i poinformował nas, że jest dyplomowaną pielęgniarką.


Następnie zwróciła uwagę, że pacjent był podłączony do respiratora i „nie wentylował dobrze”. Więc zespół zaczął ssać.


To, co widzisz na powyższym obrazku, to to, co wyszło z płuc pacjenta, „ciąg przyczepionych skrzepów”, poinformowała nas pielęgniarka.


Dodała również, że pacjentka była w pełni „szczepiona” i została przyjęta z COVID+.


RN walczy również ze szpitalnymi biurokratami, próbującymi wykonać rozkazy naszego faszystowskiego rządu.


Jest zdecydowanie osobą, która nie jest zainteresowana wykonywaniem eksperymentalnych ujęć i jest gotowa przeciwstawić się tyranii, za co jej pozdrawiamy!


Pielęgniarka poinformowała nas również, że spędza wolne dni na badaniu możliwych sposobów przeciwdziałania skutkom ubocznym zastrzyków.


Ekspert ds. zdrowia i dobrego samopoczucia w Sons of Liberty, Kate Shemirani, podał kilka suplementów, które ludzie mogą przyjmować, a które powinny pomóc tym, którzy zrobili zastrzyki.

Kate Shemirani o chorobie Parkinsona, Nose Brain Link i suplementach do podjęcia, jeśli masz ujęcie z CONvid-1984 (wideo)

Kate Shemirani On Parkinson’s, Nose Brain Link, & Supplements To Take If You Got The CONvid-1984 Shot (Video)

Jednak dr Sherri Tenpenny ostrzega, że ​​kiedy to jest w ciele, nie ma znanego sposobu na całkowite odtrucie z niego, przynajmniej nie w tej chwili.

Dr Sherri Tenpenny: COVID został stworzony, aby przestraszyć świat, aby wziął zastrzyk, który go zabije (wideo)

Dr. Sherri Tenpenny: COVID Was Created To Scare World To Take Injection That Will Kill Them (Video)

W zeszłym tygodniu w programie radiowym The Sons of Liberty przeprowadziłem wywiad z asystentką laboratoryjną w dużej placówce medycznej w Północnej Karolinie i została bezprawnie zmuszona do eksperymentalnego zastrzyku, mimo że miała zwolnienie religijne i medyczne ze względu na fakt, że ma mukowiscydozę. W ciągu pięciu minut od zastrzyku doznała reakcji anafilaktycznej.

Asystent laboratorium szpitalnego zmuszony do wykonania zdjęcia eksperymentalnego: mandat mi to zrobił (wideo)

Hospital Lab Assistant Coerced Into Taking Experimental Shot: The Mandate Did This To Me (Video)

To poważni ludzie biznesu i jeśli słuchasz kłamliwych polityków, mediów Mockingbird i niekompetentnych pracowników służby zdrowia na temat tego strzału, zrób sobie przysługę i po prostu poczekaj.


Jeśli grozi Ci zwolnienie z pracy za niewykonanie tego eksperymentalnego strzału, zrozum, że Twój pracodawca narusza Kodeks Norymberski, przepisy federalne i stanowe, i możesz ich pozwać. Oto pomoc w tej dziedzinie.

Read more at: SonsOfLibertyMedia.com and VaccineInjuryNews.com.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.naturalnews.com/2021-10-05-still-think-those-jabs-are-harmless.html

"Kijów jest niewiarygodnym partnerem w transporcie gazu na Zachód, spiera się czołowy rosyjski deputowany w związku z decyzją o ominięciu Ukrainy"

 Szef rosyjskiej parlamentarnej komisji ds. energii ostrzegł, że Ukraina jest niewiarygodnym partnerem w tranzycie gazu zarówno dla Moskwy, jak i Zachodu, argumentując, że jej starzejąca się sieć rurociągów zbudowana przez ZSRR stanowi poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa na przyszłość.

Kiev is unreliable partner for transporting gas to West, top Russian lawmaker argues amid row over decision to circumvent Ukraine

Przemawiając we wtorek w ramach petersburskiego Narodowego Forum Gazowego, przewodniczący komitetu ds. energii w rosyjskiej Dumie Państwowej Pavel Zavalny powiedział uczestnikom, że kraje UE będą lepiej kupować dostawy, które omijają Ukrainę, jako krajowy system transportu gazu ( GTS) jest przestarzały i ulega pogorszeniu, co może w przyszłości stwarzać problemy związane z niezawodnością i bezpieczeństwem.


„Ukraiński GTS się starzeje” – powiedział. – A brak decyzji o przyszłości tego systemu i jego modernizacji tylko zmniejszy niezawodność i bezpieczeństwo – powiedział parlamentarzysta.


Kijów wścieka się, gdy Rosja zaczyna pompować gaz ziemny na Węgry z pominięciem Ukrainy

Rosyjski polityk stwierdził również, że coraz więcej krajów Europy Środkowej i Zachodniej prawdopodobnie będzie podejmować decyzje o wyborze alternatywnych tras transportu gazu omijającego Ukrainę w związku z rzekomym obniżaniem się standardów przesyłowych tego kraju. Komentarze pojawiają się zaledwie kilka dni po wejściu w życie nowej umowy między Węgrami a Rosją, w ramach której gaz obejdzie system GTS.


We wrześniu Budapeszt podpisał 15-letni kontrakt z rosyjskim gigantem energetycznym Gazpromem na zakup 4,5 mld m3 gazu ziemnego rocznie. Gaz ominie Ukrainę, zamiast tego będzie przepływał przez gazociąg Bałkan Stream i rurociągi w południowo-wschodniej Europie, co zmniejsza koszty i wyklucza Kijów z otrzymywania jakichkolwiek opłat tranzytowych.


Kijów potępił ten ruch, twierdząc, że nowe porozumienie podważa bezpieczeństwo narodowe kraju i bezpieczeństwo energetyczne Europy. Węgry powiedziały, że reakcja Ukrainy była „niezwykle oburzająca”.


„Ukraina nie ma nic wspólnego z tymi, z którymi zawieramy układy” – powiedział minister spraw zagranicznych Péter Szijjártó, który wezwał również ambasadora Ukrainy na Węgrzech po tym, jak Budapeszt oskarżył Kijów o mieszanie się w jego suwerenne decyzje polityczne.


Rosja może odciąć Ukrainę od nowej umowy gazowej, mówi kijowski car energetyczny, o ile Moskwa przekaże gotówkę za prawa tranzytowe

W piątek Jurij Witrenko, szef ukraińskiego państwowego giganta energetycznego Naftohazu, powiedział, że Rosja jest całkowicie legalna, aby transportować gaz na Węgry bez korzystania z kijowskiej sieci rur, o ile Moskwa i tak przekaże pieniądze. „Gazprom ma prawo nie dostarczać gazu do tranzytu z wykorzystaniem zarezerwowanej przez siebie przepustowości, ale i tak będzie musiał zapłacić za przepustowość, zgodnie z zasadą „pump or pay”” – napisał. Jednak przyszłe umowy między rosyjskim gigantem energetycznym a Ukrainą mogą spowodować, że zakupi on mniej mocy, co potencjalnie ograniczy istotne źródło dochodów Kijowa.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/536735-kiev-unreliable-partner-eu/

"NATO wydalenie ośmiu rosyjskich dyplomatów, rzekomo z powodu twierdzeń o „nieujawnionym szpiegostwie” w kwaterze głównej bloku wojskowego w Brukseli"

 Urzędnicy z NATO podobno zdecydowali o zmniejszeniu liczebności stałej rosyjskiej delegacji pracującej nad budowaniem więzi z dowodzonym przez USA blokiem wojskowym w swojej kwaterze głównej w Brukseli, cofając mandaty ośmiu wysłannikom.

NATO to expel eight Russian diplomats, allegedly over claims of ‘undisclosed espionage’ at military bloc’s Brussel headquarters

Redaktor bezpieczeństwa Sky News, Deborah Haynes, pisząc w środę na Twitterze, napisała, że ​​„NATO postanowiło zmniejszyć o połowę misję Rosji wobec sojuszu”.


Według Haynesa ruch ten jest „odpowiedzią na podejrzenia o złośliwe działania Rosji, w tym zabójstwa i szpiegostwo”.


Haynes dodał, że ośmiu dyplomatów „uważanych za niezgłoszonych oficerów wywiadu” otrzyma polecenie spakowania bagaży, a dwa inne stanowiska zostaną zlikwidowane.


Senatorowie amerykańscy chcą wywalić 300 rosyjskich dyplomatów z awantury w ambasadzie, ale Moskwa twierdzi, że nie ma ich nawet w Waszyngtonie

Od tego czasu NATO potwierdziło RIA Novosti, że ośmiu dyplomatów zostanie odesłanych do domu, zmniejszając liczebność delegacji do dziesięciu przedstawicieli. Urzędnicy dodają, że blok pozostaje otwarty na „znaczący dialog” z Rosją.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/536763-nato-expel-russian-diplomats/

"Broń energetyczna Putina? Ponieważ znaczna część Europy stoi w obliczu coraz większego ograniczenia dostaw gazu, Zachód już próbuje obwiniać Rosję”."

 Autorstwa Rachel Lloyd, analityk polityki w Rosyjskiej Komisji Spraw Publicznych (Ru-PAC). Pisze o stosunkach rosyjsko-amerykańskich, prawie międzynarodowym i amerykańskiej polityce zagranicznej.

Putin's energy weapon? With much of Europe facing a worsening squeeze on gas supplies, the West is already looking to blame Russia

Wraz z dramatycznym wzrostem cen gazu w dużej części Europy Zachodniej i spadkiem jego tranzytu przez Białoruś i Ukrainę do UE, wielu komentatorów po raz kolejny wskazało palcem na Rosję jako źródło wszystkich swoich nieszczęść.

Dla niektórych jest to dowód na to, że prezydent Władimir Putin wykorzystuje energię ze szkodą dla reszty Europy. Jednak ostatnie wydarzenia i ugruntowane umowy wydają się opowiadać inną, mniej efektowną historię.


Zakręcasz krany?

Problem przedstawiany jako kolejny wielki spisek rosyjski to zauważalny spadek dostaw gazu przesyłanych przez Białoruś do UE. Na stronie internetowej Gazpromu – rosyjskiej państwowej korporacji energetycznej i największego dostawcy gazu ziemnego w Europie – są dane, które zdają się potwierdzać 70% spadek wolumenu dostaw do UE w porównaniu z poprzednim miesiącem.

Kijów jest niewiarygodnym partnerem w transporcie gazu na Zachód, spiera się czołowy rosyjski deputowany w związku z decyzją o ominięciu Ukrainy

Ta liczba zaniepokoiła wielu, zwłaszcza w obliczu największego od lat kryzysu energetycznego w Europie. Jednak faktem jest, że istnieją inne dobrze znane czynniki, które wykorzystują te liczby jako dowód na to, że rosyjska wrogość bardziej wywołuje strach niż fakty.


Prawdopodobnie najważniejszym powodem jest zeszłoroczne porozumienie między Gazpromem a jego białoruskim operatorem-córką, w którym zdecydowano, że w czwartym kwartale 2021 r. przez gazociąg Jamał-Europa będzie przesyłany znacznie mniej gazu. Nic dziwnego, że zmiana ta miała rozpocząć się w październiku tego roku, idealnie pokrywając się z dzisiejszym spadkiem.


Czy Moskwa naprawdę mogła przewidzieć załamanie na europejskim rynku gazu z rocznym wyprzedzeniem? Mało prawdopodobne, zwłaszcza biorąc pod uwagę niepewność Covid-19 i jego wpływ na najbliższą przyszłość światowej gospodarki i społeczeństwa.


Chociaż obecnie może nastąpić spadek dostaw gazu, kiedy wszystkie dane są umieszczane na osi czasu z ostatnich czterech lat, a nie tylko z dwóch mylących miesięcy, jasne jest, że takie anomalie są typowe i że zdarzały się podobne spadki, które szybko odzyskany.


Ponadto ogólne dostawy z Rosji do UE są nadal zgodne z danymi z poprzedniego miesiąca, jeśli nie nieco lepiej. Pierwsze cztery dni października pokazują średnio 210 milionów metrów sześciennych, co jest równoznaczne z kursem w porównaniu do września i poprzednich miesięcy.


Pełny obraz

Istnieją oczywiście inne zmienne, które należy wziąć pod uwagę, a niektóre z nich istniały, zanim kryzys energetyczny po raz pierwszy podniósł swoją paskudną głowę. W grudniu 2019 r. Kijów i Moskwa zawarły porozumienie w sprawie tranzytu gazu przez Ukrainę. W ramach tego minimalne zobowiązanie Rosji do wysyłki zostało zmienione na 40 mld m3 rocznie od 2021 do 2024 r., z 65 mld m3 w 2020 r. i 86,8 mld m3 w 2018 r.


Uruchomienie rosyjskiego gazociągu Nord Stream 2 może obniżyć ceny gazu w Europie do historycznych minimów – Saxo Bank

Ponadto wrześniowa umowa między Moskwą a Węgrami spowodowała, że ​​rurociąg TurkStream zaczął pompować dostawy do kraju środkowoeuropejskiego, począwszy od ubiegłego tygodnia. Umowa będzie dostarczać Węgrom 4,5 miliarda metrów sześciennych gazu ziemnego z Rosji rocznie przez następne 15 lat. Dostawy gazu, które mogły zasadniczo przebiegać przez Ukrainę lub gazociąg jamalski, są teraz kierowane nową trasą przez Morze Czarne, aby dotrzeć do Węgier i Chorwacji.


Istnieje również autentyczna troska o zimno i śnieg w sezonie zimowym. Rosja, znana z surowych zim, może zaobserwować spadek temperatur poniżej -40 stopni Celsjusza na Syberii – gdzie znajduje się wiele rosyjskich złóż gazowych. Niższe temperatury i surowe warunki ekstremalnej zimy mogą bezpośrednio wpłynąć na produkcję i tranzyt ropy i gazu.


Zazwyczaj, aby uniknąć niedoborów, uzupełniane są rezerwy do przechowywania. Jednak w zeszłym roku Rosja zmagała się z wyjątkowo długą i mroźną zimą i obecnie usiłuje gromadzić zapasy ropy i gazu na własne potrzeby wewnętrzne. Zapasy ropy i gazu Gazpromu spadły do ​​16% pod koniec zeszłej zimy, znacznie poniżej standardowych 35% z poprzednich lat.


A wraz z oczekiwaniem kolejnego brutalnego sezonu śnieżnego przychodzi niefortunne zrozumienie, że elektrownia gazowa nie jest jeszcze w stanie dostarczyć więcej gazu reszcie Europy. W listopadzie, kiedy Gazprom powinien uzupełnić magazyny, jest nadzieja, że ​​Rosja może zacząć traktować priorytetowo przejmowanie nadwyżek i kierowanie ich na rynek zachodnioeuropejski.


Nie aranżowane przez Moskwę

Bezprecedensowy kryzys gazowy w Europie powoduje obecnie konsternację polityków i ekonomistów po tych, którzy otrzymują rachunki za ogrzewanie pocztą. Ceny wzrosły w ciągu ostatnich kilku tygodni, często bijąc rekordy każdego dnia. Obecne koszty są sześciokrotnie wyższe niż w zeszłym roku, a końca nie widać.

Jednak obwinianie Putina o podwyżkę to duży zasięg. Globalny popyt gwałtownie wzrósł, potencjalnie w wyniku odrodzenia się światowej gospodarki po zakończeniu globalnych blokad. Istnieje większa konkurencja między krajami Azji Wschodniej, ponieważ szukają kawałka tortu. Podobnie jak w Rosji, zachodnioeuropejskie zapasy gazu ziemnego uległy znacznemu uszczupleniu po zeszłej zimie. Mogą również pojawić się problemy wynikające z transformacji energetycznej Europy.


Opóźniony przez amerykańskie sankcje w 2019 r. Nord Stream 2 zaczyna przeprowadzać testy, a gaz ziemny jest obecnie napełniany jednym z dwóch rurociągów. Projekt podwoi obecne możliwości eksportowe dostaw gazu do Europy Zachodniej i obecnie czeka na akceptację Niemiec. Gdyby takie opóźnienie nie nastąpiło na życzenie USA, być może ceny gazu nie wzrosłyby.


Zasadniczo obecny kryzys w Europie jest wynikiem doskonałej burzy warunków – wiele z nich jest poza kontrolą Moskwy.


Gazociąg Nord Stream 2 zaczyna napełniać się gazem w ramach przygotowań do pompowania dostaw do UE, mówią operatorzy, w miarę pogłębiania się kryzysu energetycznego

Gazprom „nie może machnąć magiczną różdżką i dostarczyć dodatkowego gazu do dowolnego miejsca w Europie, które tego wymaga w krótkim czasie”, zauważa Witalij Jermakow, starszy pracownik naukowy w Oxford Institute for Energy Studies. „Bez względu na to, jak bardzo Gazprom się stara, nie może samodzielnie zrównoważyć tak ogromnego rynku jak Europa”.


Być może te najbardziej dotknięte kraje powinny się zjednoczyć i zacząć szukać rozwiązań, a nie tylko kogoś, kogo można by obwiniać.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/536740-west-looking-to-blame-russia/

"Pandora Papers szkodzi szansom Ukrainy na dołączenie do NATO i UE, malując kraj jako obskurną przystań na morzu, ostrzega były minister spraw zagranicznych"

Były minister spraw zagranicznych tego kraju ostrzegł, że seria rzekomych rewelacji pokazujących, jak najbogatsi na świecie ukrywają pieniądze przed podatnikami, odmalowała Ukrainę jako jedną z podejrzanych stolic świata.

Pandora Papers hurt Ukraine’s chances of joining NATO & EU by painting country as sleazy offshore haven, ex-foreign minister warns

We wtorkowym oświadczeniu Pavlo Klimkin powiedział, że afera z Pandora Papers nieproporcjonalnie stawia Ukrainę w negatywnym świetle. Według byłego czołowego dyplomaty, skala nierozliczonych transakcji biznesowych, które mają miejsce, stworzyła wrażenie, że naród Europy Wschodniej jest „krajem spółek offshore” dla całego świata.

„Podczas kontaktów z offshore naprawdę nie lubię sygnałów wysyłanych na całym świecie. Widać wyraźnie, że Ukraina zajmuje pierwsze miejsce w liczbie tych, którzy korzystają z tych firm offshore” – powiedział Klimkin.


„Kto będzie z nami poważnie rozmawiał o członkostwie w NATO i UE, jeśli nawet Ukraińcy nie ufają swojemu krajowi? Kto może ufać tym, którzy nawet sobie nie ufają? Szkody, jakie ta historia na morzu wyrządziła reputacji Ukrainy, są trudne do uchwycenia i będą nas niepokoić przez długi czas”.


Dokumenty Pandory stanowią serię wycieków poufnych danych do Projektu Zgłaszania Przestępczości Zorganizowanej i Korupcji (OCCRP) w zeszłym tygodniu i od tego czasu zostały szeroko podchwycone w zachodnich mediach. 12 milionów dokumentów finansowych w wielu przypadkach pokazuje, jak osoby o wysokiej wartości netto wykorzystują ciągi zagranicznych firm, aby ukrywać swoje inwestycje przed organami podatkowymi i chronić prawdziwą tożsamość kupujących nieruchomości i inne aktywa.


Wiele z tych rewelacji rzekomo prowadziło z powrotem do „wewnętrznego kręgu” rosyjskiego prezydenta Władimira Putina, ale pierwsze tego, że często pojawiały się w relacjich, Putin nie był wymieniany w gazetach, a specyficzne powiązań są nieliczne. Nie komentowano, dlaczego nie ujawniono, że nie ujawniono, że nie był amerykański, dodatkowy dodatek, dodatkowy dodatek, że jest finansowany przez legislację, że ma taką możliwośćwoju Międzynarodowego i Departament Stanu USA.


W ostatnich miesiącach Ukraina była uwikłana w szereg kłótni o korupcję i konflikt, a prezydent Wołodymyr Zełenski nalegał, by dążył do poprawy przejrzystości warunków porozumień z UE. Jednak w sierpniu prezydent Estonii Kersti Kaljulaid ujawniła, że ​​radzi swoim obywatelom „nie inwestować na Ukrainie”, ponieważ „mogą stracić inwestycje” z powodu korupcji i braku skutecznych instytucji prawnych.


Nie inwestuj na Ukrainie, mówi prezydent Estonii, ostrzegając skorumpowane sądy, że osoby wysyłające pieniądze do Kijowa mogą stracić gotówkę

Zaledwie kilka dni wcześniej Zełenski zaatakował prezydenta USA Joe Bidena za sugestię, że Kijów będzie musiał „wyczyścić korupcję”, zanim zostanie przyjęty do bloku wojskowego NATO.


„Oskarżanie Ukrainy o korupcję jest bardzo popularne i nie chodzi o to, że mam takie poglądy dopiero odkąd zostałem prezydentem, ale zawsze czułem się tym obrażony” – powiedział dziennikarzom Zełenski. – Bo wiesz co? Żaden kraj nie jest wolny od korupcji”.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/536743-pandora-papers-hurt-ukraine/

"Zgadnij, gdzie po operacji PAPERCLIP zostali zainstalowani niektórzy z najwyższych rangą przywódców nazistowskich!!!!!!!!!!!"

 

zrodlo|:http://stateofthenation.co/?p=88044

"Informatorzy CIA za granicą giną, są schwytani lub skompromitowani przez dziesiątki, według mediów powołujących się na depesze ŚCIŚLE TAJNE!!!!"

 Urzędnicy agencji podobno martwią się utratą zbyt wielu informatorów zwerbowanych za granicą, dziesiątki z nich zostało zabitych lub schwytanych.

Według raportu The New York Times, powołującego się na urzędników, którzy widzieli list, depesza została wysłana do wszystkich stacji i baz CIA na całym świecie w zeszłym tygodniu.





W ciągu ostatnich kilku lat urzędnicy zbadali dziesiątki przypadków, w których informatorzy zostali zabici, schwytani, aresztowani lub skompromitowani i zamienieni w podwójnego agenta.


Według raportu problemem jest „misja nad bezpieczeństwem”. Szybki proces rekrutacji, zbyt duże zaufanie do źródeł i niezasłużone awanse są wymieniane jako procesy, które muszą się zmienić.


W jednej części notatki zauważono, że często agentów można awansować za rekrutację informatora, niezależnie od tego, czy informator jest skutecznym źródłem, czy nie.


Czy CIA może stać za wyciekiem dokumentów Pandory, biorąc pod uwagę ich dziwny brak zainteresowania obywatelami USA?

„Ostatecznie nikt nie ponosi odpowiedzialności, gdy sprawy psują się z agentem”, Douglas London, były agent CIA, zauważył dla Timesa o kablu.


Inni byli agenci, jak zauważył Times, powiedzieli, że depesza „zademonstrowała”, że chociaż utrata informatorów w taki czy inny sposób jest normalna, teraz sprawa jest „bardziej pilna”, niż zostało to publicznie ujawnione.


Ostrzeżenie o niepokojących liczbach było skierowane do „oficerów z pierwszej linii” i osób bezpośrednio zaangażowanych w rekrutację informatorów, według tych, którzy to widzieli i czytali. Osoby zaznajomione z sytuacją stwierdzili, że powodem szerokiego przekazu jest „pobudzanie” funkcjonariuszy prowadzących indywidualne zaostrzenie bezpieczeństwa i zarządzania informatorami.


Rekomendacje obejmują zaostrzenie procesu weryfikacji informatorów i skupienie się na unikaniu obcych agencji wywiadowczych, aby zapobiec potencjalnym podwójnym agentom. W notatkach ostrzegawczych szpiedzy byli śledzeni w krajach takich jak Iran i Chiny i zamienieni w podwójnych agentów.


Rzecznik CIA odmówił komentarza Timesowi na temat notatki, gdy został o nią zapytany.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/usa/536689-cia-informants-lost/

"Ameryka i 44 inne kraje domagają się pilnych odpowiedzi od Moskwy w związku z „próbą zabójstwa” uwięzionego opozycjonisty Nawalnego"

 Jonny Tickle

Stany Zjednoczone i 44 inne kraje skierowały do ​​Moskwy listę pytań z prośbą o szczegóły dotyczące rzekomego otrucia przebywającego w więzieniu działacza rosyjskiej opozycji Aleksieja Nawalnego, ujawnił we wtorek Departament Stanu.

America & 44 other countries demand urgent answers from Moscow over ‘attempted assassination’ of jailed opposition figure Navalny

Delegacja amerykańska przedstawiła pytania w Hadze Organizacji ds. Zakazu Broni Chemicznej (OPCW), organu regulującego Konwencję o zakazie broni chemicznej (CWC). Sygnatariuszami porozumienia są Stany Zjednoczone i Rosja.


„Stany Zjednoczone i wiele osób w społeczności międzynarodowej od dawna szukało wyjaśnienia w sprawie próby zamachu na pana Nawalnego z użyciem broni chemicznej 20 sierpnia 2020 r. przez Rosję” – czytamy w opublikowanym oświadczeniu Departamentu Stanu USA.


„Każde użycie broni chemicznej jest niedopuszczalne, a każdy, kto jej używa, powinien zostać zidentyfikowany i pociągnięty do odpowiedzialności” – kontynuował, oskarżając agentów rosyjskiej Federalnej Służby Bezpieczeństwa (FSB) o to, że stoją za otruciem.


Sojusz Nawalnego, by skierować Rosję do ETPC po tym, jak Sąd Najwyższy zgodził się, że został bezprawnie wykluczony z wyborów, ale i tak odrzuca jego sprawę

W sierpniu ubiegłego roku Nawalny zachorował podczas lotu do Moskwy z syberyjskiego Tomska. Po przymusowym awaryjnym lądowaniu w Omsku został przewieziony do szpitala. Kilka dni później, na prośbę rodziny, poleciał samolotem do Niemiec, gdzie leczył się w berlińskiej klinice Charite.


Według lekarzy, którzy leczyli go w Niemczech, Nawalny był narażony na działanie środka nerwowego Novichok, a wiele narodów zachodnich oskarżało państwo rosyjskie o bezpośrednie działanie za rzekomym zatruciem.


Jednak zarówno rosyjscy urzędnicy, jak i lekarze, którzy leczyli opozycjonistę w Omsku, podkreślali, że w systemie Nawalnego nie wykryto żadnych trujących substancji przed jego wywiezieniem do Berlina.


Po dostarczeniu pytań przez Departament Stanu do Hagi ambasada Rosji w Waszyngtonie wydała oświadczenie, w którym zaprzecza zarzutom, nazywając je „kolejnym bezpodstawnym oskarżeniem”.


Apple i Google są „wspólnikami cenzury”, wybucha Rubio, po tym, jak amerykańscy giganci technologiczni usunęli treści Nawalnego zgodnie z rosyjskim prawem

„Tzw. „sprawa Nawalnego” od pierwszych godzin szła w parze z agresywną kampanią propagandową prowadzoną przez zachodnie i stowarzyszone rosyjskie media z ogólną tezą opartą na bezpodstawnym oskarżeniu o „zatrucie” blogera” ambasada powiedziała, twierdząc, że Rosja jest zobowiązana do wypełnienia swoich zobowiązań wynikających z CWC.


Pod koniec rekonwalescencji Nawalny wrócił do Rosji. Został aresztowany podczas kontroli paszportowej w Moskwie i odsiaduje obecnie karę dwóch lat i ośmiu miesięcy więzienia za złamanie warunków wyroku w zawieszeniu, który został mu wydany w 2014 roku, kiedy uznano go winnym defraudacji 30 milionów rubli (400 tysięcy dolarów) od dwie firmy, w tym francuska marka kosmetyczna Yves Rocher.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/536713-us-demand-answer-navalny-assassination/

"Korea Południowa rozpocznie szcze....ie kobiet w ciąży przeciwko C...d-19 w ramach nacisku na zaszczepienie 80% dorosłych do końca października !!!!!!"

 Korea Południowa rozpocznie szczepienie przeciwko Covid-19 dla kobiet w ciąży w tym miesiącu w ramach ogólnokrajowej kampanii szczepień 80% dorosłej populacji do końca października.

Od piątku rano kobiety w ciąży mogą zarejestrować się online, aby otrzymać szczepionkę Pfizer-BioNTech lub Moderna. Szczepienia rozpoczynają się 18 października.

South Korea to start Covid-19 vaccination of pregnant women as part of push to inoculate 80% of adults by end of October

Premier Korei Południowej przeprasza za pozytywny wynik testu 250 marynarzy na niszczycielu opanowanym przez Covid, 12 w stanie krytycznym Premier Korei Południowej przeprasza za pozytywny wynik testu 250 marynarzy na niszczycielu opanowanym przez Covid, 12 w stanie krytycznym

Przejazd jest częścią planu Korei Południowej, aby do końca tego miesiąca zaszczepić 80% dorosłej populacji i 90% osób w wieku 60 lat i starszych.


„Szczepionki są bezpieczne dla kobiet w ciąży i mogą znacząco zmniejszyć ryzyko zachorowania na Covid-19 i krytycznego zachorowania” – powiedział dyrektor Koreańskiej Agencji Kontroli i Zapobiegania Chorobom (KDCA), Jeong Eun-kyeong.


Oprócz firm Pfizer-BioNTech i Moderna, szczepionki produkowane przez AstraZeneca-Oxford i Johnson & Johnson są dopuszczone do stosowania w kraju.


Spośród 731 ciężarnych zarażonych wirusem na dzień 30 sierpnia około 2% poważnie zachorowało, co jest około sześciokrotnie wyższym wskaźnikiem infekcji wśród kobiet w wieku 20-45 lat, według KDCA.


Według Reutera około 63% dorosłych w Korei Południowej było w pełni zaszczepionych we wtorek.


Amerykańskie Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorobom (CDC) zaleciło szczepienie przeciwko Covid-19 wszystkim osobom w wieku 12 lat i starszym, w tym kobietom w ciąży i karmiącym piersią. Dostępne dane sugerują, że „korzyści z otrzymania szczepionki Covid-19 przewyższają wszelkie znane lub potencjalne ryzyko szczepienia podczas ciąży” – powiedział CDC.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/536709-south-korea-vaccination-women/

"Premier państwa UE oskarża Zełenskiego o próbę przekupstwa Premier Słowacji Robert Fico powiedział, że „nigdy” nie przyjmie pieniędzy z Kijowa"

  Ukraiński przywódca Władimir Zełenski rozmawia z mediami pod koniec szczytu UE w Brukseli. © Getty Images / Thierry Monasse Słowacki pre...