Wspierani przez rządowe programy z dala od miasta ludzie uwolnieni od blokady otwierają portfele w rekordowym tempie. Wirus określi, jak długo to potrwa.
Andrea Chronopoulos
PARIS - Clémentine Sebert brzęczała przez sklep meblowy Ikea podczas przerwy na lunch, wypełniając wózek ozdobnymi poduszkami, nową szafką nocną, lampkami i małym dywanikiem. Po dwóch miesiącach spędzonych podczas francuskiej kwarantanny koronawirusa wróciła do pracy w firmie, w której jest radcą prawnym - i była gotowa do wydania.
„Nie martwię się tak o przyszłość”, powiedziała pani Sebert, która wróciła do swojego biura w zeszłym miesiącu po zniesieniu blokady Francji i zamieszkała w nowym mieszkaniu do wynajęcia.
Ze względu na rządowy program wspierania przedsiębiorstw podczas kryzysu, pani Sebert utrzymała swoją pracę i większość swojego wynagrodzenia podczas urlopu, co stanowi dużą pomoc w opłaceniu nowych zakupów. „Gdybym był bezrobotny, nie wydawałbym tak dużo” - powiedziała.
Konsumenci w Europie idą na zakupy, gdy ich gospodarki ponownie się otwierają, dając nadzieję, że może dojść do kruchego ożywienia po głębokiej recesji wywołanej pandemią.
Sprzedaż detaliczna w strefie euro, która spadła do rekordowo niskiego poziomu, podczas gdy miliony były ograniczone, wzrosła w maju o 17,8 procent w porównaniu z poprzednim miesiącem, gdy ludzie rozeszli się, by kupić meble, sprzęt elektroniczny, odzież i sprzęt komputerowy, podała w tym tygodniu europejska agencja statystyczna. Największe zyski odnotowano we Francji i Niemczech, gdzie wydatki wzrosły do poziomu bliskiego przed uwięzieniem.
Klienci przed restauracją w Paryżu w zeszłym miesiącu. Kredyt ... Thibault Camus / Associated Press
Obecne obawy rozwiały obawy, że Europejczycy mogą czuć się zbyt wstrząśnięci, aby ponownie wydać, jak to miało miejsce w Chinach, gdzie wielu zdecydowało się ograniczyć wydatki po utracie pracy lub obniżeniu wynagrodzenia.
„Konsumenci bardziej niż się spodziewają odbijają w całej Europie”, powiedział Holger Schmieding, główny ekonomista Berenberg Bank. „Jest ulga, że blokady już minęły”.
Ale czy ludzie będą nadal otwierać swoje portfele, okaże się. Wydatki są nadal o około 7 procent niższe niż tam, gdzie były przed pandemią. W ubiegłym tygodniu Komisja Europejska ostrzegła, że gospodarka skurczy się w tym roku o 8,7 procent w strefie euro, co jest znacznie głębszą recesją niż przewidywano zaledwie dwa miesiące temu. Badanie przeprowadzone przez komisję nie zakładało drugiej fali koronawirusa, która zamyka europejskie gospodarki - możliwość opisaną jako „główne ryzyko”.
Na razie przynajmniej patronowie nie przestali uciekać do społecznie zdystansowanych stołów chodników w kawiarniach i barach we Francji. Holenderscy dostawcy kwiatów i roślin zgłaszają rekordowy popyt, gdy klienci gromadzą sklepy z artykułami do majsterkowania w całej Europie, aby upiększyć swoje domy. W Niemczech rodziny idą do centrów handlowych, aby kupić nowe urządzenia po tym, jak rząd obniżył podatek od wartości dodanej, aby stymulować sprzedaż.
Wydatki konsumenckie mają kluczowe znaczenie dla ożywienia Europy, stanowiąc ponad połowę jej działalności gospodarczej. Podczas poprzednich kryzysów inwestycje i eksport przedsiębiorstw były głównymi czynnikami napędzającymi odbicie. Ale zamknięcie granic i ogromnej części gospodarki w wyniku kryzysu koronawirusa uderzyło w wydatki kapitałowe i osłabiło handel, co spowodowało niepewność ożywienia napędzanego przez biznes.
Sklep Louis Vuitton w Paryżu w maju. Kredyt ... Dmitrij Kostyukov dla The New York Times
Rządy wydają miliardy euro na ograniczenie szkód, głównie poprzez skupienie się na politykach ograniczających masowe bezrobocie. Francja, Niemcy, Dania, Włochy i większość Europy rozciąga się do końca roku systemy wsparcia pracy krótkoterminowej, takie jak te, które pomogły pani Sebert w dalszym ciągu wypłacać wypłaty.
Pani Sebert była w stanie zebrać 80 procent swojej pensji w trakcie porodu jako jeden z około 14 milionów pracowników we Francji, który skorzystał z programu wspieranego przez państwo. Podczas gdy wsparcie w innych krajach było mniej hojne, programy pomogły złagodzić straty dochodu dla około 60 milionów ludzi w całej Europie.
„Jest to subsydiowane przez rząd ożywienie wydatków, ale taka jest właśnie intencja” - powiedział Bert Colijn, starszy ekonomista strefy euro w ING. „Gdyby tak się nie stało, efekt przeciwny byłby katastrofalny. To potwierdzenie, że zasady działają zgodnie z przeznaczeniem ”.
Fala wydatków już pomaga przechylić niektóre sektory w kierunku ożywienia. W Adecco, jednej z największych agencji pośrednictwa pracy w Europie, popyt na pracowników detalicznych i restauracyjnych - z których wielu straciło pracę podczas postojów - gwałtownie wzrósł od połowy maja.
„Konsumpcja wraca prawdopodobnie z powodu faktu, że rząd włożył dużo pieniędzy na stół”, powiedział Christophe Catoir, prezydent Adecco na Francję i Europę Północną. W rezultacie dodał: „zatrudnienie wraca”.
Życie nocne w Mediolanie, gdy miejscowi gromadzą się w restauracjach i barach. Kredyt ... Alessandro Grassani dla The New York Times
Niektóre z nich nie są zaskoczeniem: ludzie nie mogli robić zakupów ani spożywać posiłków w czasie porodów, a teraz mogą.
Mimo to, przy rządowych programach wsparcia, wydatki konsumenckie mogą wrócić do końca tego roku prawie do poziomu sprzed blokad, powiedział Schmieding, który teraz zmienił swoje perspektywy recesji z katastrofalnej na zwykłą złą. „W drugim kwartale spadamy teraz o 13 procent zamiast 15,1 procent dla strefy euro” - powiedział.
To wciąż ponure liczby, a ekonomiści nie oczekują powrotu do normalnego poziomu, dopóki ryzyko zdrowotne nie zmniejszy się, co uniemożliwia pełne ożywienie gospodarcze do momentu znalezienia szczepionki przeciwko koronawirusowi.
Czy koronawirus jest w powietrzu?
Koronawirus może pozostawać w powietrzu przez wiele godzin w maleńkich kropelkach w stojącym powietrzu, zarażając ludzi podczas wdechu, sugeruje to coraz więcej dowodów naukowych. Ryzyko to jest najwyższe w zatłoczonych pomieszczeniach o słabej wentylacji i może pomóc w wyjaśnieniu zdarzeń związanych z bardzo rozprzestrzenianiem się zgłaszanych w zakładach mięsnych, kościołach i restauracjach. Nie jest jasne, jak często wirus rozprzestrzenia się przez te małe kropelki lub aerozole, w porównaniu z większymi kroplami, które są wydalane, gdy chory kaszle lub kicha, lub przenoszony przez kontakt z zanieczyszczonymi powierzchniami, powiedział Linsey Marr, ekspert w dziedzinie aerozoli w Virginia Tech. Według Dr. Marr i ponad 200 innych ekspertów aerozole są uwalniane nawet wtedy, gdy osoba bez objawów wydycha, mówi lub śpiewa, i przedstawiła dowody w otwartym liście do Światowej Organizacji Zdrowia.
Jakie są objawy koronawirusa?
Typowe objawy to gorączka, suchy kaszel, zmęczenie i trudności w oddychaniu lub duszność. Niektóre z tych objawów pokrywają się z grypą, co utrudnia wykrycie, ale katar i zatkane zatoki są rzadsze. The C.D.C. dodał również dreszcze, ból mięśni, ból gardła, ból głowy i nową utratę zmysłu smaku lub zapachu jako objawy, na które należy zwrócić uwagę. Większość ludzi zachoruje pięć do siedmiu dni po ekspozycji, ale objawy mogą pojawić się w ciągu zaledwie dwóch dni lub nawet 14 dni.
Jaki jest najlepszy materiał na maskę?
Naukowcy z całego kraju próbowali zidentyfikować codzienne materiały, które dobrze sprawdzają się w filtrowaniu mikroskopijnych cząstek. W ostatnich testach filtry piecowe HEPA uzyskały wysokie noty, podobnie jak worki do odkurzaczy, tkaniny podobne do flanelowej piżamy i te z poszewek na poduszki liczące 600 sztuk. Inne testowane materiały obejmowały warstwowe filtry do kawy, szaliki i bandany. Wynik ten był niższy, ale nadal wychwytywał niewielki procent cząstek.
Czy noszenie maski jest trudniejsze?
Komentarz opublikowany w tym miesiącu na stronie internetowej British Journal of Sports Medicine wskazuje, że zakrycie twarzy podczas ćwiczeń „wiąże się z problemami potencjalnego ograniczenia oddychania i dyskomfortu” oraz wymaga „zrównoważenia korzyści w porównaniu z możliwymi zdarzeniami niepożądanymi”. Maski zmieniają ćwiczenia, mówi Cedric X. Bryant, prezes i dyrektor naukowy American Council on Exercise, organizacji non-profit, która finansuje badania ćwiczeń i certyfikuje specjalistów ds. Fitness. „Z mojego osobistego doświadczenia”, mówi, „częstości akcji serca są wyższe przy tej samej względnej intensywności, kiedy nosisz maskę”. Niektórzy ludzie mogą również doświadczyć lighth
Mając na uwadze ryzyko, konsumenci zachowują ostrożność. Pomimo wypluwania, odkąd blokady zostały złagodzone, konsumenci również dławiły oszczędności w rekordowym tempie, powodując skoki depozytów bankowych na całym kontynencie, na wypadek, gdyby sytuacja potoczyła się jeszcze gorzej. Komisja Europejska oczekuje, że ten wzrost oszczędności, który w innym przypadku mógłby stymulować ożywienie, będzie nadal wzrastał.
I nie wszyscy byli w stanie skorzystać z programów wspierających dochody z gospodarstw rolnych. Blokady i zamknięcia firm szczególnie mocno uderzyły w najbardziej narażonych pracowników w Europie, wynika z raportu Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju.
Zakupy na rynku Sant Antoni w Barcelonie w Hiszpanii w maju. Kredyt ... Samuel Aranda dla The New York Times
Setki tysięcy ludzi, zwłaszcza osoby prowadzące działalność na własny rachunek i osoby zatrudnione na czas określony lub w niepełnym wymiarze godzin, zostały narażone na znaczne straty dochodów. Nie będą mogli dołączyć do grona konsumentów, którzy mają dochód do dyspozycji, aby wesprzeć ożywienie.
Wiele z nich znajduje się w krajach wzdłuż południowego brzegu Europy, w których koronawirus mocno uderzył - szczególnie w Hiszpanii i we Włoszech - prowadząc do długich okresów kwarantanny, które okazały się niekorzystne dla perspektyw ożywienia gospodarczego.
„Widzimy, że istnieje brzydka przepaść między krajami, które miały ostrzejszą blokadę, a tymi, które tego nie zrobiły” - powiedział Colijn z ING. „Naraża południowe peryferia na ryzyko przedłużającego się załamania w porównaniu z ich północnymi sąsiadami”.
W Stanach Zjednoczonych zakupy konsumenckie wzrosły w maju o 17,7 procent po otwarciu wielu sklepów i restauracji, ale w ciągu ostatnich kilku tygodni odnotowano wzrost liczby przypadków wirusów, a niektóre regiony wznowiły blokadę. Nowe zamknięcia budziły obawy, że kolejna seria danych o wydatkach konsumenckich - liczby z czerwca zostaną ogłoszone w czwartek - może się potknąć, grożąc powrotem gospodarki.
Dla wielu europejskich konsumentów brak poważnych nowych epidemii koronawirusa wzmocnił zaufanie.
W ostatni dzień powszedni Toni Kehler, administrator w monachijskiej firmie, udał się do Alexa Mall na berlińskim Alexanderplatz, aby wypróbować nowy telewizor HD, na który on i jego rodzina patrzyli od dłuższego czasu.
Ponieważ niemiecki rząd jest liderem w Europie w programach wsparcia dla firm i pracowników, dużym czynnikiem stojącym za jego zakupem było poczucie bezpieczeństwa, że nie straci pracy, powiedział Kehler.
„Przez jakiś czas planowaliśmy to kupić” - powiedział. „Nie ma powodu, aby tego nie robić”.
Théophile Larcher przyczynił się do relacji z Paryża, a Christopher F. Schuetze z Berlina.
zrodlo:https://www.nytimes.com/;miziaforum,com
