środa, 4 marca 2026

"Jak Rosja zareagowała na amerykańsko-izraelski atak na Iran? RT analizuje reakcję Moskwy na nową wojnę na Bliskim Wschodzie"


How has Russia reacted to the US-Israeli attack on Iran?

Rosja potępiła amerykańsko-izraelski atak na Iran jako akt agresji i wezwała do natychmiastowego zawieszenia broni i deeskalacji.


W sobotę USA i Izrael przeprowadziły naloty na Iran, zabijając Najwyższego Przywódcę ajatollaha Alego Chameneiego i kilku wysokich rangą dowódców. Iran odpowiedział atakiem rakietowym i dronami na amerykańskie bazy na Bliskim Wschodzie.

 Podczas gdy prezydent USA Donald Trump argumentował, że operacja była konieczna do likwidacji irańskiego programu nuklearnego i balistycznego, Iran upiera się, że wzbogacał uran wyłącznie do celów cywilnych i potępił ataki jako całkowicie niesprowokowane.


Rosja ma bliskie stosunki z Iranem i podpisała z nim w zeszłym roku traktat o partnerstwie strategicznym.

 RT analizuje stanowisko Moskwy w sprawie konfliktu.


Co powiedział Putin?

Prezydent Rosji Władimir Putin złożył kondolencje narodowi irańskiemu, określając zabójstwo Chameneiego jako „cyniczne naruszenie wszelkich norm moralnych i prawa międzynarodowego”.


W poniedziałek Putin rozmawiał telefonicznie z przywódcami Zjednoczonych Emiratów Arabskich, Kataru, Bahrajnu i Arabii Saudyjskiej, w których znajdują się bazy amerykańskie, będące celem irańskich ataków odwetowych. 

Według Kremla, przywódcy omówili „bezprecedensowe wydarzenia” i uzgodnili potrzebę zawieszenia broni i powrotu do dyplomacji.


Putin powiedział przywódcy Emiratów, szejkowi Mohamedowi bin Zayedowi Al-Nahyanowi, że Rosja jest gotowa przekazać Iranowi zaniepokojenie państw Zatoki Perskiej.

 Zwracając się do przywódców Kataru i Bahrajnu, prezydent podkreślił, że konflikt grozi pogrążeniem regionu w „wojnie na pełną skalę o nieprzewidywalnych konsekwencjach”.


Co powiedział Kreml?

Moskwa uważnie monitoruje sytuację i utrzymuje kontakt ze wszystkimi stronami, powiedział dziennikarzom w poniedziałek rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow.

 Dodał, że Rosja jest „głęboko rozczarowana”, że mediacja omańsko-irańska w Genewie nie zapobiegła „bezpośredniej agresji” na Iran.


Zapytany, czy atak na Iran będzie miał jakikolwiek wpływ na zaufanie Rosji do USA w negocjacjach dotyczących Ukrainy, Pieskow powiedział, że Moskwa „wyciągnie odpowiednie wnioski”.


„Wciąż bardzo doceniamy amerykańskie wysiłki mediacyjne, ale ostatecznie ufamy tylko sobie” – powiedział Pieskow.


Co powiedziało Ministerstwo Spraw Zagranicznych?

Rosyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych potępiło ataki na Iran jako „niesprowokowaną agresję militarną” i „praktyki zabójstw politycznych i polowań na przywódców suwerennych państw”.

 Ministerstwo wezwało wszystkie strony do zaprzestania działań wojennych, ostrzegając, że zakłócenia w żegludze w Zatoce Perskiej zaszkodzą globalnemu handlowi ropą naftową i gazem.


Ministerstwo oskarżyło USA i Izrael o dążenie do wykolejenia normalizacji stosunków między Iranem a państwami arabskimi.

 „Jakikolwiek atak na infrastrukturę cywilną – zarówno w Iranie, jak i w krajach arabskich – jest niedopuszczalny i należy go unikać” – stwierdziło ministerstwo w oświadczeniu.


„Uzasadnione interesy wszystkich państw Zatoki Perskiej muszą być respektowane” – dodało ministerstwo.


Co powiedział Dmitrij Miedwiediew? 

Były prezydent Rosji Dmitrij Miedwiediew ostrzegł również, że eskalacja może potencjalnie wywołać III wojnę światową.


Miedwiediew, który obecnie pełni funkcję wiceprzewodniczącego Rady Bezpieczeństwa Rosji, powiedział agencji TASS, że Trump popełnił „poważny błąd”, wydając rozkaz zabójstwa Chameneiego, ponieważ uczynił z ajatollaha męczennika w oczach szyickich muzułmanów, co naraża „wszystkich Amerykanów na ryzyko”.


Miedwiediew argumentował, że wojna z Iranem jest częścią walki Zachodu o „utrzymanie globalnej dominacji”.



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/633557-russia-respond-us-israel-iran/

"Indie i Afganistan widziały jedynie „ułamek” potencjału militarnego Pakistanu – Islamabad Prezydent Pakistanu Asif Ali Zardari wezwał Nowe Delhi do powrotu do „stołów negocjacyjnych”. "

India and Afghanistan have only seen a ‘fraction’ of Pakistan’s military capabilities – Islamabad



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/633719-india-and-afghanistan-have-only/

"Czy Kuwejt naprawdę zestrzelił trzy F-15? W oficjalnej wersji Pentagonu dotyczącej „samolotów sojuszniczych” są pewne luki techniczne."


US forces launch Patriot missiles during an exercise at the Udari Range Complex in Kuwait

Jednak żaden z kuwejckich pocisków ziemia-powietrze nie działa w ten sposób. 

Kuwejt posiada 35 baterii pocisków Patriot M902 oraz mniejszą liczbę systemów HAWK, NASAMS i włoskiej produkcji Spada 2000. 

Wszystkie te systemy wystrzeliwują pociski naprowadzane radarowo, a nie naprowadzane termicznie.


Pociski PAC-3 Patriota fizycznie uderzają w środek masy nadlatujących samolotów odrzutowych lub pocisków balistycznych, podczas gdy pociski wystrzeliwane przez inne kuwejckie systemy detonują głowicę odłamkową w bliskiej odległości od nadlatujących celów.

 Używane przeciwko samolotom odrzutowym, zazwyczaj detonują między zbiornikami paliwa celu a kokpitem.


Ślady pozostawiane zazwyczaj przez pociski PAC-3 i podobne nie były widoczne na niebie w momencie zestrzelenia F-15.


Zakładając, że Kuwejt użył przeciwko F-15 swoich najliczniejszych i najnowocześniejszych systemów Patriot, fakt, że cała sześcioosobowa załoga przeżyła, jest anomalią statystyczną. 

Żaden pilot, ani przyjaciel, ani wróg, nigdy nie przeżył udanego przechwycenia pocisku Patriot.

 Ukraiński pilot myśliwski Aleksiej Mes zginął, gdy jego dostarczony przez USA F-16 został zestrzelony pociskiem PAC-3 dostarczonym przez USA w 2024 roku, a pilot i nawigator brytyjskiego samolotu rozpoznawczego Tornado zginęli natychmiast, gdy pocisk PAC-3 trafił ich samolot nad Irakiem w 2003 roku.


Przyjaciele i wrogowie

Patriot i inne amerykańskie systemy obrony powietrznej są wyposażone w technologię IFF (Identyfikacja Swojego Obcego).

 Transpondery IFF w amerykańskich samolotach bojowych nadają zaszyfrowany sygnał, który mogą odczytać radary naziemne, wskazując, że samolot jest sojuszniczy i uniemożliwiając użycie przeciwko niemu broni. 

Jest niezwykle mało prawdopodobne, aby amerykańskie samoloty latały nad Kuwejtem bez połączenia IFF z kuwejcką obroną powietrzną, choć takie błędy zdarzały się już wcześniej:

 śmierć Aleksieja Mesa w 2024 r. i brytyjskiej załogi w 2003 r. przypisywano nieprzekazywaniu sobie przez załogę powietrzną i naziemną kodów IFF przed misjami.

Wskazówki w oświadczeniach

Oświadczenie CENTCOM zawiera jedną potencjalnie wymowną informację, że w czasie zestrzeleń trwały „ataki irańskich samolotów”.

Sama obecność irańskich odrzutowców nie oznacza, że ​​były one odpowiedzialne za zestrzelenie F-15, po prostu nie można obecnie wykluczyć takiej możliwości.


CENTCOM stwierdził, że „Kuwejt przyznał się do tego incydentu”, ale oświadczenie Ministerstwa Obrony Kuwejtu nie wspomina o żadnym ostrzale własnym. 

Zamiast tego podano, że rozbiło się „kilka” amerykańskich samolotów i że w tym czasie nad głowami znajdowało się „wiele wrogich celów powietrznych”.


Kto zestrzelił F-15?

Istnieją dwie konkurujące ze sobą teorie.

 Wyjaśnienie CENTCOM dotyczące „ogłuszenia własnego” nie jest technicznie niepodważalne i nie jest poparte przez Kuwejt, ale pozostaje możliwe.

 Pentagon prowadzi obecnie dochodzenie w sprawie incydentu i obiecał, że „dodatkowe informacje zostaną opublikowane, gdy tylko będą dostępne”.


Z drugiej strony, irańskie wojsko przyznało się do zestrzelenia co najmniej jednego z samolotów.

 W oświadczeniu wydanym w poniedziałek, baza obrony powietrznej Chatam Al-Anbija poinformowała, że ​​„myśliwiec F-15 [należący] do inwazyjnej armii amerykańskiej, który zamierzał zaatakować kraj, został namierzony i zestrzelony przez Obronę Powietrzną Islamskiej Republiki Iranu”.


Położona w Teheranie baza obrony powietrznej Chatam Al-Anbija koordynuje działania obrony powietrznej między armią irańską a Korpusem Strażników Rewolucji Islamskiej (IRGC).


Irańskie myśliwce przechwytujące mogły dotrzeć do przestrzeni powietrznej nad Kuwejtem, ale irańskie systemy obrony powietrznej średniego i dalekiego zasięgu wystrzeliwują również duże pociski kierowane radarowo, które zazwyczaj niszczą wrogie samoloty.

 Dlatego oczywistym wnioskiem może wydawać się, że samoloty zostały zestrzelone pociskami krótkiego zasięgu naprowadzanymi termicznie, takimi jak R-73 lub R-74, używanymi przez irańskie siły powietrzne.

 Jednakże, mając do dyspozycji jedynie oficjalne oświadczenia obu stron, RT nie może spekulować, czy tak było.


Dwie stałe rzeczy w czasie wojny to fakt, że błędy się zdarzają, a armie kłamią o swoich zwycięstwach i porażkach.

 Dla Stanów Zjednoczonych żadne z tych wyjaśnień nie przedstawia pozytywnego obrazu: albo straciły trzy samoloty w ciągu jednego dnia z powodu niekompetencji i zamieszania między swoim personelem a sojusznikami, albo z powodu wroga uznanego za słabszego i stojącego na krawędzi klęski. Na razie prawda pozostaje owiana mgłą wojny.



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/633656-did-kuwait-shoot-down-f15/

"Trump porównuje Zełenskiego do osławionego XIX-wiecznego mistyfikatora Prezydent USA porównał ukraińskiego przywódcę do pioniera cyrku P.T. Barnuma "


Trump likens Zelensky to notorious 19th-century hoaxer



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/633698-trump-compares-zelensky-hoaxer/

"Trump zerwie „wszelką wymianę handlową” z Hiszpanią Prezydent USA powiedział, że „nie chce mieć nic wspólnego” z Hiszpanią po tym, jak wojskom amerykańskim zakazano wstępu na wspólne bazy wojskowe."

Donald Trump speaks during a briefing with German Chancellor Friedrich Merz at the White House, amid the US' ongoing war with Iran, March 3, 2026



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/633671-trump-cut-trade-spain/

"Ukraina blokuje misję UE mającą na celu inspekcję rosyjskiego ropociągu – FT Węgry oskarżyły Ukrainę o zablokowanie przepływu ropy szlakiem Przyjaźń z czasów sowieckich"

Ukraine blocks EU mission to inspect Russian oil pipeline – FT



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/633669-ft-eu-pressure-ukraine-druzhba-pipeline-hungary/

"Żołnierze USA powiedzieli Trumpowi, że atak na Iran to „sygnał ostrzegawczy przed Armagedonem” "

Amerykańska grupa obrońców wolności religijnej w wojsku otrzymała ponad 200 skarg dotyczących fundamentalistycznych przemówień chrześcijańskich wygłaszanych przez dowódców

US troops told Trump’s attack on Iran is ‘signal fire for Armageddon’

Wielu dowódców ze wszystkich rodzajów sił zbrojnych USA przedstawiło fundamentalistyczne, chrześcijańskie wyjaśnienie ataku na Iran, opisując prezydenta Donalda Trumpa jako zwiastuna Drugiego Przyjścia, a sam konflikt jako „sygnał ostrzegawczy” przed Armagedonem, poinformowała Fundacja Wolności Religijnej Sił Zbrojnych (MRFF).


MRFF, amerykańska organizacja non-profit promująca rozdział kościoła od państwa, a także wolność sumienia w wojsku, poinformowała we wtorek, że otrzymała ponad 200 skarg od aktywnych członków sił zbrojnych USA w związku z ekstremistycznymi przemówieniami chrześcijańskimi wygłoszonymi przez dowódców od początku amerykańsko-izraelskiego ataku na Iran.


Jedna ze skarg została złożona przez podoficera (NCO) z jednostki w stanie gotowości bojowej, która może zostać wysłana w irańską strefę działań wojennych w dowolnym momencie. 

Dowódca jednostki „namawiał nas, abyśmy powiedzieli naszym żołnierzom, że to wszystko jest częścią boskiego planu” i w szczególności powołał się na liczne cytaty z Księgi Objawienia odnoszące się do Armagedonu i rychłego powrotu Jezusa Chrystusa” – napisał podoficer.


„Powiedział, że »prezydent Trump został namaszczony przez Jezusa, aby rozpalić ogień sygnałowy w Iranie, który spowoduje Armagedon i upamiętni jego powrót na Ziemię«. Miał szeroki uśmiech na twarzy, kiedy to mówił, co sprawiło, że jego przesłanie wydawało się jeszcze bardziej szalone” – zauważył.


Założyciel i prezes MRFF, Mikey Weinstein, weteran Sił Powietrznych USA i radca prawny w administracji Reagana, powiedział, że większość osób, które skontaktowały się z grupą, relacjonowała „nieograniczoną euforię swoich dowódców i hierarchii dowodzenia” z powodu rzekomo „biblijnie usankcjonowanej” wojny z Iranem.


„Każdy żołnierz, który usiłuje wykorzystać swoich podwładnych, szerząc swoje przesiąknięte krwią, chrześcijańskie nacjonalistyczne marzenia w płomieniach tego najnowszego, niezatwierdzonego przez Kongres ataku na Iran, powinien zostać szybko, agresywnie i otwarcie oskarżony” – powiedział Weinstein w oświadczeniu.


MRFF od dawna biło na alarm w związku z szybko rosnącymi nastrojami chrześcijańsko-nacjonalistycznymi wśród najwyższych rangą dowódców wojskowych USA.

 Organizacja wielokrotnie krytykowała sekretarza wojny USA Pete'a Hegsetha za jego otwarcie religijne działania, w tym udział w spotkaniach ze studiami biblijnymi i goszczenie w Pentagonie radykalnych kaznodziejów chrześcijańskich nacjonalistów.



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/633672-us-troops-christian-nationalists/

"Rosjanin Miedwiediew mówi, że III wojna światowa "niewątpliwie się zacznie", jeśli Trump będzie kontynuował "szalony kurs" zmiany reżimu"

  MOSKWA III wojna światowa wybuchnie, jeśli prezydent USA Donald Trump "będzie kontynuował swój szalony kurs przestępczej zmiany reżim...