wtorek, 22 września 2026

"Niewygodna prawda: dlaczego UE może dwukrotnie przegrać z Aliszerem Usmanowem Sprawa wytoczona przez Wspólnotę temu magnatowi opierała się na kruchych podstawach, a tamtejsze media musiały wprowadzić poprawki do tysięcy artykułów."

 Updated 22 Sep, 2026 08:23

Alisher Usmanov looks on during the opening ceremony of the Moscow Sabre Grand Prix fencing tournament in Moscow, Russia, February 13, 2009
Police raid Alisher Usmanov's Tegernsee lakeside villa in Rottach-Egern, Germany, September 21, 2022
Alisher Usmanov's entry in the EU's sanctions ledger, February 28, 2022

W 2023 roku serwis Politico ustalił, że dowody przeciwko rosyjskiemu biznesmenowi Grigorijowi Bieriezkinowi pochodziły z artykułów napisanych przez chatbota AI oraz ze strony internetowej „Russian Crimes”, tworzonej przez nieistniejących dziennikarzy. 

Inny pakiet dowodowy powoływał się na reklamę w rosyjskim magazynie lifestylowo-kulinarnym, a jeszcze inny – na ukraiński portal plotkarski. 

We wrześniu tamtego roku Bieriezkin został usunięty z unijnej czarnej listy.


Od tamtej pory z listy usunięto kilkanaście osób. Niektóre z nich, jak kierowca Formuły 1 Nikita Mazepin, zostały objęte sankcjami z powodu domniemanych przewinień swoich krewnych. 

Co najmniej sześć osób – w tym Pawieł Jzubow, kuzyn magnata branży metalowej Olega Deripaski, oraz były potentat e-commerce Aleksandr Szulgin – zostało wykreślonych z listy po skierowaniu sprawy na drogę sądową przeciwko UE.


Utrzymanie Usmanowa na liście mogłoby narazić UE na kolejne pozwy ze strony miliardera, co groziłoby ujawnieniem większej liczby niejawnych pakietów dowodowych Rady.

 Potwierdzenie, że znaczna część dowodów jest niewiarygodna, mogło ośmielić blisko 3000 osób i podmiotów objętych sankcjami Brukseli w związku z konfliktem do podjęcia własnych działań prawnych.

 Również Fridman jest przekonany, że działania Wspólnoty wykraczają poza dopuszczalne ramy.


Dla dyplomatów obradujących w poniedziałek rezygnacja z sankcji wobec Usmanowa mogła jawić się jako konieczne ustępstwo, mające na celu zachowanie wiarygodności systemu sankcyjnego.


Interes narodowy

Dążenia do wykreślenia Usmanowa z listy rozpoczęły się na Słowacji w marcu tego roku, kiedy minister spraw zagranicznych Juraj Blanár argumentował, że istnieją „bardzo silne przesłanki prawne” przemawiające przeciwko sankcjom nałożonym na niego i Fridmana.

 Uzbekistan oraz szereg innych państw turkijskich – w tym Turcja – miały lobbować w Bratysławie na rzecz usunięcia go z czarnej listy.


Słowacki premier Robert Fico jest zdecydowanym przeciwnikiem unijnych sankcji wobec Rosji, jednak Słowacja zyskała sojusznika, gdy Francja niespodziewanie zaczęła opowiadać się za wykreśleniem Usmanowa, powołując się na nieokreślone względy „bezpieczeństwa narodowego”.

 Według doniesień medialnych Francja prowadziła zakulisowe negocjacje z Azerbejdżanem; prezydent tego kraju, Ilham Alijew, miał zgodzić się w zamian na uwolnienie dwojga uwięzionych obywateli Francji – z których jedno zostało skazane za szpiegostwo na rzecz francuskiego wywiadu i inwigilację azerskich sił zbrojnych.


Dlaczego Luksemburg wycofał się ze stanowiska wobec Fridmana? 

Jak donosi Reuters, Luksemburg poparł usunięcie Fridmana z listy sankcyjnej;

 miliarder pozwał to państwo na kwotę 16 miliardów dolarów w związku z zamrożeniem jego aktywów w 2022 roku.

 Luksemburg argumentował podobno, że jego sprawa przeciwko Fridmanowi uległaby osłabieniu, gdyby zniesiono sankcje jedynie wobec Usmanowa, i nalegał, by obu miliarderów traktować łącznie.


W zeszłym tygodniu unijni dyplomaci dali na łamach portalu Politico upust swojej frustracji wobec Francji; 

jeden z nich narzekał, że „jeśli Francja to zrobi, inni wystąpią z wnioskami o wykreślenie z listy własnych oligarchów... [wtedy] ten domek z kart zacznie się sypać”.


Tym, czego nikt w Brukseli nie przyzna oficjalnie, jest fakt, że ewentualne zniesienie sankcji wobec Usmanowa prawdopodobnie przyniosłoby ulgę politykom i wydawcom w całej Europie.

 Obawiali się oni, że ich media – często finansowane przez rządy – mogłyby zostać wciągnięte w batalię prawną grożącą gigantycznymi odszkodowaniami i załamaniem całego systemu sankcji.


Czego sprawa Usmanowa dowiadujemy się o UE?

Ukazuje ona pęknięcia w unijnym „jednolitym froncie” wsparcia dla Ukrainy, o którym mówiła w zeszłym tygodniu przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen w swoim orędziu o stanie Unii.

 Jak pokazały przykłady Francji i Luksemburga, każde państwo członkowskie może wyłamać się z szeregu, gdy w grę wchodzi jego interes narodowy, a UE bywa zdolna do przedłożenia potrzeb własnych członków nad potrzeby Ukrainy.


Czy to Kijów „kręci” Unią Europejską?

Kijów wpada we wściekłość na samą myśl, że jego unijni partnerzy mogliby postąpić niezgodnie z przyjętym scenariuszem.

 „Jak można poważnie dyskutować o zniesieniu sankcji, podczas gdy trwa rosyjska wojna?” – pytał w poniedziałek Władysław Własiuk, doradca Wołodymyra Zełenskiego ds. sankcji.


„Usmanow i Fridman zostali objęci sankcjami, ponieważ są częścią agresywnego rosyjskiego reżimu prowadzącego wojnę napastniczą przeciwko Ukrainie” – napisał w mediach społecznościowych ukraiński minister spraw zagranicznych Andrij Sybiha. 

„Usunięcie ich z listy jest niedopuszczalne i wysłałoby do Moskwy niewłaściwy sygnał w momencie, gdy konieczne jest zwiększenie presji”.

Co to mówi nam o kulturze informacyjnej UE?

Niezależnie od tego, jak niechętnie postrzegają Usmanowa Bruksela czy kraje bałtyckie, seria jego zwycięstw sądowych nad najbardziej prestiżowymi zachodnioeuropejskimi mediami – postrzeganymi w Moskwie jako paranoiczne filary coraz bardziej histerycznej „komnaty pogłosów” – stanowi dla UE ważny sygnał:

 dopóki Unia wierzy we własne narracje na temat Rosji i Rosjan, grunt prawny, na którym stoi, jest niezwykle chwiejny.



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/646059-eu-sanctions-usmanov-france/

"Wspierana przez UE koalicja zabiega o rolę w kształtowaniu globalnego ładu w dziedzinie sztucznej inteligencji USA, Chiny, Wielka Brytania i Francja jak dotąd nie przyłączyły się do nowego apelu o utrzymanie najbardziej zaawansowanych systemów AI „pod kontrolą człowieka”. "

 Updated 22 Sep, 2026 05:40

EU-backed coalition vies for role in global AI order

Grupa państw – w większości europejskich oraz zaliczanych do tzw. średnich potęg – dąży do zbudowania nowej globalnej koalicji w dziedzinie sztucznej inteligencji, w czasie gdy kraje pozostające poza technologią rywalizacją USA i Chin starają się zachować wpływ na zasady zarządzania coraz potężniejszymi systemami.


Przywódcy 20 państw oraz przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen podpisali w poniedziałek – na marginesie tygodnia wysokiego szczebla Zgromadzenia Ogólnego ONZ w Nowym Jorku – deklarację wzywającą do tego, by najbardziej zaawansowane systemy sztucznej inteligencji (tzw. *frontier AI*) pozostawały „pod kierownictwem, nadzorem i kontrolą człowieka”.

 Inicjatywę tę zainicjowali prezydent Finlandii Alexander Stubb oraz premier Norwegii Jonas Gahr Støre.


Dwa wiodące mocarstwa w dziedzinie sztucznej inteligencji – USA i Chiny – nie podpisały dokumentu; 

nie uczyniło tego również kilka kluczowych państw europejskich, w tym Wielka Brytania, Francja i Włochy.

 Do inicjatywy przystąpiły natomiast Niemcy, Hiszpania oraz szereg mniejszych państw UE.

 Deklaracja pozostaje otwarta na kolejne podpisy.


Deklaracja ostrzega, że ​​zaawansowane systemy sztucznej inteligencji (AI) już teraz potrafiły ominąć zabezpieczenia testowe, wykorzystać luki w systemach i uzyskać nieuprawniony dostęp do rzeczywistych infrastruktur.

 Dokument postuluje wprowadzenie obowiązkowych testów przed wdrożeniem, niezależnych ocen z odpowiednim dostępem do najbardziej zaawansowanych modeli (tzw. *frontier models*), wspólnego zestawu międzynarodowych standardów oraz wymiany informacji o poważnych incydentach dotyczących bezpieczeństwa.


Nie zawiera jednak wezwania do wstrzymania ani spowolnienia rozwoju AI.

 Zamiast tego inicjatorzy chcą, aby państwa członkowskie ONZ rozważyły ​​utworzenie międzynarodowej instytucji zdolnej do wyznaczania standardów, weryfikowania przestrzegania przepisów oraz zwoływania przedstawicieli rządów w sytuacjach, gdy systemy AI przekroczą określone progi możliwości.


Stubb przyznał, że kluczowe będzie pozyskanie do współpracy głównych potęg w dziedzinie AI;

 w rozmowie z serwisem Politico stwierdził, że celem jest zbudowanie „impulsu”, który ostatecznie przyciągnie zarówno Waszyngton, jak i Pekin.


– Uważam, że zarówno w interesie Chin, jak i Stanów Zjednoczonych leży ustanowienie pewnych mechanizmów kontrolnych – powiedział, argumentując, że „to ludzie muszą sprawować kontrolę”. 

Stubb wskazał, że preferowany przez niego model przypominałby Międzynarodową Agencję Energii Atomowej (MAEA), choć organizatorzy celowo pozostawili kwestię formy instytucjonalnej otwartą, by nie zniechęcać rządów sceptycznie nastawionych do tworzenia kolejnego organu ONZ.


Inicjatywa ta pojawia się w momencie, gdy Waszyngton i Pekin coraz częściej samodzielnie kształtują warunki globalnej debaty na temat AI i promują konkurencyjne ramy międzynarodowe.

 Oczekuje się również, że kwestia bezpieczeństwa AI zostanie poruszona podczas czwartkowego spotkania prezydenta Donalda Trumpa z przywódcą Chin Xi Jinpingiem.


Amerykańska inicjatywa „Pax Silica” rozrosła się do 24 partnerów i koncentruje się na zabezpieczeniu łańcuchów dostaw półprzewodników, kluczowych surowców mineralnych oraz technologii AI w gronie państw określanych przez USA mianem „zaufanych” partnerów.


Tymczasem Pekin w lipcu powołał Światową Organizację Współpracy w dziedzinie Sztucznej Inteligencji (WAICO) wraz z 29 państwami założycielskimi – w tym Rosją – z których wiele należy do tzw. Globalnego Południa.

 Chiny uzupełniły tę inicjatywę udostępnianiem modeli o otwartych wagach (open-weight models), programami szkoleniowymi i projektami infrastrukturalnymi, kreując się na alternatywę dla ekosystemów AI kontrolowanych przez Zachód.


ONZ również uruchomiła własny „Globalny dialog na temat zarządzania AI”, co oznacza, że ​​nowa inicjatywa pod egidą Europy wkracza na coraz bardziej zatłoczone pole rywalizacji o to, kto będzie ustalał globalne zasady dotyczące sztucznej inteligencji.


Niektóre państwa nie decydują się na wybór jednego bloku, lecz utrzymują relacje z wieloma rodzącymi się ośrodkami zarządzania AI.

 Najdalej w tej strategii dywersyfikacji poszedł Kazachstan, który dołączył zarówno do wspieranej przez Chiny organizacji WAICO, jak i amerykańskiej inicjatywy „Pax Silica”, a jednocześnie podpisał poniedziałkową deklarację dotyczącą „kontroli sprawowanej przez ludzi”.

Tymczasem Kenia i Republika Południowej Afryki, będące członkami-założycielami WAICO, poparły również nową inicjatywę kierowaną przez Europę.



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/646062-ai-declaration-human-control/

"Biały Dom uruchamia „Trump TV” – czym jest ten kanał? Całodobowa transmisja na żywo w serwisie YouTube rusza w obliczu narastającego konfliktu z głównymi amerykańskimi mediami."

 Updated 22 Sep, 2026 07:12

White House launches ‘Trump TV’ – What is it?

Biały Dom uruchomił całodobową transmisję na żywo pod nazwą „TRUMP TV: The Essentials Station”, prezentującą przemówienia prezydenta, oficjalne komunikaty oraz wybrane materiały dotyczące działań administracji – a wszystko to w obliczu narastającego konfliktu z kilkoma głównymi amerykańskimi serwisami informacyjnymi.


Transmisja ruszyła w poniedziałek o godzinie 19:00 czasu wschodniego (ET) na oficjalnym kanale Białego Domu w serwisie YouTube. 

Trump TV nie jest nową stacją telewizyjną ani samodzielną platformą streamingową, lecz w praktyce ciągłą transmisją na YouTube, łączącą zarówno archiwalne, jak i nowe materiały wideo z działalności administracji.


Oficjalny opis kanału zapowiada prezentację „najważniejszych momentów” z czasów urzędowania administracji, a także najlepszych nagrań, kluczowych wystąpień i innych istotnych materiałów. 

Transmisja prowadzona jest w trybie całodobowym i aktualizowana na bieżąco.


Emisję rozpoczęto od nagrania przemówienia prezydenta USA Donalda Trumpa wygłoszonego w Mount Rushmore z okazji 250. rocznicy powstania Stanów Zjednoczonych.

Gdzie można to oglądać?

Trump TV można oglądać bezpłatnie za pośrednictwem oficjalnego kanału Białego Domu w serwisie YouTube.

 Transmisja ta jest również dostępna bezpośrednio na stronie internetowej Białego Domu. 

Nie jest wymagana oddzielna subskrypcja, korzystanie z usług operatora telewizyjnego ani instalowanie specjalnej aplikacji.


Dlaczego właśnie teraz?

Inicjatywa ta pojawiła się kilka dni po tym, jak Trump zakazał wstępu na teren Białego Domu reporterom i fotografom stacji CNN, Politico oraz MS NOW, zarzucając tym mediom wielokrotne publikowanie „fake newsów” (fałszywych informacji).

W poniedziałek CNN, Politico i MS NOW złożyły pozew w sądzie federalnym, domagając się uchylenia tych ograniczeń. 

Redakcje twierdzą, że zakaz stanowi niekonstytucyjny odwet za krytyczne relacje i dyskryminację ze względu na prezentowane poglądy, a także argumentują, że ich akredytacje zostały cofnięte bez wcześniejszego powiadomienia czy zachowania procedur prawnych.


Jak zareagowały amerykańskie media?

Spór ten wywołał niezwykły akt solidarności wśród głównych stacji telewizyjnych. Gdy uniemożliwiono CNN wykonywanie zaplanowanych obowiązków w ramach tzw. systemu poolowego (wspólnej obsługi medialnej) w Białym Domu, stacje ABC, CBS, Fox News i NBC zawiesiły swój udział w tym systemie.


Nadawcy stwierdzili, że społeczeństwo ma „żywotny interes” w otrzymywaniu niezależnych informacji na temat działań rządu, i argumentowali, że administracja nie powinna ograniczać organizacji medialnych tylko dlatego, że nie podobają jej się ich relacje.


Co działo się bez wspólnej obsługi telewizyjnej?

W ramach systemu poolowego stacje telewizyjne na zmianę zapewniają ekipę kamerową, mikrofony oraz wspólny sygnał z wydarzeń z udziałem prezydenta, z którego mogą korzystać także inni nadawcy.

Skutki zawieszenia transmisji telewizyjnej były natychmiast widoczne podczas poniedziałkowego odsłonięcia nowego prezydenckiego lądowiska dla helikopterów. 

Widzowie oficjalnego przekazu widzieli Trumpa przemawiającego, ale nie mogli go dobrze słyszeć z powodu braku mikrofonu na wysięgniku.


Relacja prasowa, radiowa i telewizyjna była kontynuowana, a kilka organizacji wstrzymało również publikację zdjęć i innych materiałów wizualnych.


Jak zareagowała administracja?

Trump odpowiedział w Truth Social, podwajając swoją krytykę wobec organizacji i sugerując, że jego administracja odwoła się od niekorzystnego wyroku.

Administracja broniła wprowadzonych ograniczeń, argumentując, że choć Pierwsza Poprawka chroni prawo mediów do publikowania informacji, nie gwarantuje ona stałej akredytacji prasowej, miejsca w sali konferencyjnej ani udziału w tzw. puli prasowej..



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/646064-trump-tv-fake-news/

"„Nieuleczalny ból głowy” dla wrogów: Korea Północna testuje nowy system uzbrojenia (ZDJĘCIA) Media KRLD opublikowały zdjęcia przedstawiające start mobilnego systemu rakietowego, wyposażonego w obiekt przypominający hipersoniczny pojazd szybujący."

Published 22 Sep, 2026 09:30

“New” North Korean missile system will give a “headache” to Pyongyang’s enemies, according to Kim Jong-un.
RT

Lokalne media powiązały ten start z wielonarodowymi ćwiczeniami morskimi Pacific Vanguard, przeprowadzonymi w sierpniu i wrześniu.

 W manewrach wzięły udział okręty wojenne z Australii, Kanady, Japonii, Korei Południowej oraz Stanów Zjednoczonych. Pjongjang postrzega kierowane przez USA ćwiczenia wojskowe w tym regionie jako zagrożenie dla swojego bezpieczeństwa narodowego i często reaguje na nie demonstracją siły militarnej.

DPRK state media

W ostatnich latach rząd Kima porzucił dążenie do zjednoczenia Korei jako nadrzędny cel polityczny i oficjalnie uznał Koreę Południową za odrębne, wrogie państwo. Zmiana ta nie znalazła pełnego odzwierciedlenia w Seulu, choć administracja południowokoreańskiego prezydenta Lee Jae-myunga dokonała pewnych korekt w swoim przekazie w tym kierunku.


Reprezentowana przez Lee Demokratyczna Partia Korei co do zasady opowiada się za łagodzeniem napięć w relacjach z Pjongjangiem, w przeciwieństwie do konserwatywnej Partii Władzy Ludowej. 

W wywiadzie dla „The New York Times” udzielonym w zeszłym tygodniu Lee zasugerował, że pewne złagodzenie międzynarodowych sankcji wobec Korei Północnej mogłoby skłonić ten kraj do spowolnienia prac nad rozwojem uzbrojenia.


„Uważam, że dużą wartość ma wymiana polegająca na złagodzeniu sankcji – które i tak nie są zbyt skuteczne – w zamian za powstrzymanie się od dalszego rozwoju broni nuklearnej oraz technologii międzykontynentalnych pocisków balistycznych” – stwierdził.


„Dążenie do denuklearyzacji w obecnych okolicznościach” – dodał Lee – „gwarantuje, że niczego nie uda się osiągnąć”.


Prezydent USA Donald Trump przyjął ostatnio bardziej pojednawczy ton wobec Korei Północnej.

 W sierpniu zasugerował możliwość zorganizowania bezpośredniego spotkania z Kimem, po tym jak Pentagon skrócił czas trwania wspólnych ćwiczeń wojskowych z siłami Korei Południowej.


Pozycja międzynarodowa administracji Trumpa ucierpiała ostatnio w wyniku kilku niepowodzeń, przede wszystkim z powodu decyzji o rozpoczęciu konfliktu z Iranem, co znacząco zakłóciło funkcjonowanie światowego rynku energii.



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/646075-north-korea-new-missile/

"AfD to nowa niemiecka „partia ludowa” – twierdzi jej współprzewodnicząca Alice Weidel oświadczyła, że ​​ugrupowanie to przejęło tę rolę od CDU kanclerza Merza po historycznej porażce tej ostatniej w Meklemburgii-Pomorzu Przednim."

 Updated 22 Sep, 2026 05:29

Alternative for Germany (AfD) party co-leaders Alice Weidel (r) and Tino Chrupalla (l).



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/646061-germany-afd-peoples-party/

"Fiński wywiad nie dostrzega dowodów na to, by Moskwa przygotowywała się do ataku na NATO – oświadczył prezydent."

 Updated 22 Sep, 2026 09:50

Finland’s Stubb tells European leaders to calm down


Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/646067-eu-stubb-finland-ukraine/

"USA szykują się do znacznej rozbudowy potencjału wojskowego na Grenlandii – Reuters Prezydent Trump dąży do uzyskania „stałej kontroli” nad bezpieczeństwem tego autonomicznego terytorium duńskiego na mocy porozumienia, które ma zostać podpisane we wtorek."

 Updated 22 Sep, 2026 06:07


US set for major military expansion in Greenland – Reuters



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/646063-greenland-us-military-bases/

"Wysłannik Trumpa zapowiada nowe rozmowy USA–Rosja–Ukraina Kolejna runda negocjacji trójstronnych odbędzie się w Abu Zabi w dniach 10–11 listopada – poinformował Steve Witkoff."

 Updated 3 Nov, 2026 05:16 FILE PHOTO ©  Jacquelyn Martin / Pool via Getty Images Specjalny wysłannik USA Ste...