"FDA przyznaje awaryjne zastosowanie szczep...ki Pf..er dla dzieci w wieku od 5 do 11 lat, pomimo doniesienia o urazach po szczepionkach przeciw C..ID blisko 840 000!!!!!!!"

Obrońca doświadcza cenzury na wielu kanałach społecznościowych. Bądź na bieżąco z ważnymi wiadomościami, subskrybując nasze najważniejsze wiadomości dnia. Jest wolne.

Dane opublikowane w piątek przez Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorobom (CDC) wykazały, że między 14 grudnia 2020 r. a 22 października 2021 r. do systemu zgłaszania zdarzeń niepożądanych szczepionek (VAERS) zgłoszono łącznie 837 595 zdarzeń niepożądanych po szczepionkach przeciw COVID ).

Dane obejmowały łącznie 17 619 zgłoszeń zgonów — wzrost o 491 w porównaniu z poprzednim tygodniem. W tym samym okresie odnotowano 127 457 zgłoszeń poważnych obrażeń, w tym zgonów — o 4624 więcej niż w poprzednim tygodniu.

Wyłączając „zgłoszenia zagraniczne” do VAERS, w okresie od 14 grudnia 2020 r. do 22 października 2021 r. w Stanach Zjednoczonych zgłoszono 622 743 zdarzeń niepożądanych, w tym 8068 zgonów i 51 532 poważnych obrażeń.

Spośród 8068 zgonów w Stanach Zjednoczonych zgłoszonych do 22 października, 11% wystąpiło w ciągu 24 godzin po szczepieniu, 15% w ciągu 48 godzin po szczepieniu, a 27% wystąpiło u osób, u których wystąpiły objawy w ciągu 48 godzin po szczepieniu.

W Stanach Zjednoczonych do 15 października podano 411,6 miliona dawek szczepionki COVID. Obejmuje to: 242 miliony dawek Pfizera, 154 miliony dawek Moderna i 15 milionów dawek Johnson & Johnson (J&J).

Dane pochodzą bezpośrednio z raportów przesłanych do VAERS, głównego systemu zgłaszania działań niepożądanych poszczepiennych w Stanach Zjednoczonych, finansowanego przez rząd.

W każdy piątek VAERS podaje do wiadomości publicznej wszystkie zgłoszenia obrażeń poszczepiennych otrzymane w określonym dniu, zwykle około tygodnia przed datą wydania. Zgłoszenia przesłane do VAERS wymagają dalszych badań przed potwierdzeniem związku przyczynowego.

Historycznie wykazano, że VAERS zgłasza tylko 1% of actual vaccine adverse events.

ORDER TODAY: Robert F. Kennedy, Jr.'s New Book — 'The Real Anthony Fauci'

Dane z USA w tym tygodniu dla dzieci w wieku od 12 do 17 lat pokazują:

Łącznie 22 212 zdarzeń niepożądanych, w tym 1348 uznanych za poważne i 25 zgłoszonych zgonów. Dwa z 25 zgonów to samobójstwa.

Ostatnia śmierć dotyczy 12-letniej dziewczynki (VAERS ID 1784945), która zmarła z powodu krwotoku z dróg oddechowych 22 dni po otrzymaniu pierwszej dawki szczepionki firmy Pfizer.

Inna niedawna śmierć dotyczy 15-letniego mężczyzny, który zmarł sześć dni po otrzymaniu pierwszej dawki szczepionki COVID firmy Pfizer. Według jego raportu VAERS (VAERS ID 1764974), poprzednio zdrowy nastolatek skarżył się na krótkotrwały jednostronny ból barku pięć dni po otrzymaniu szczepionki przeciw COVID. Następnego dnia bawił się z dwoma przyjaciółmi nad wspólnym stawem, huśtał się na huśtawce linowej, wzbił się w powietrze i najpierw wylądował w wodzie. Wynurzył się, roześmiał i powiedział swoim przyjaciołom „Wow, to boli!” Następnie popłynął w kierunku brzegu pod wodą, jak zwykle, ale nie wynurzył się ponownie.

Sekcja zwłok nie wykazała zewnętrznych oznak urazu głowy, ale był mały krwotok pod czepcem – rzadka, ale śmiertelna skaza krwotoczna – nad lewą potylicą. Ponadto chłopiec miał lekko podwyższoną masę serca, zwiększoną grubość ściany lewej komory oraz niewielkie ogniska zapalenia ściany bocznej lewej komory z martwicą miocytów w przebiegu zawału mięśnia sercowego.

58 doniesień o anafilaksji wśród dzieci w wieku od 12 do 17 lat, w przypadku których reakcja zagrażała życiu, wymagała leczenia lub prowadziła do zgonu — 96% przypadków

przypisane szczepionce firmy Pfizer.

539 doniesień o zapaleniu mięśnia sercowego i zapaleniu osierdzia (zapalenie serca) z 531 przypadkami przypisanymi szczepionce firmy Pfizer.

125 doniesień o zaburzeniach krzepnięcia krwi, przy czym wszystkie przypadki przypisano firmie Pfizer.

Dane VAERS w USA z tego tygodnia, od 14 grudnia 2020 r. do 22 października 2021 r., dla wszystkich grup wiekowych łącznie, pokazują:

19% zgonów było związanych z zaburzeniami serca.

54% zmarłych to mężczyźni, 41% to kobiety, a pozostałe zgłoszenia zgonów nie zawierały płci zmarłego.

Średnia wieku zgonu wynosiła 72,7.Na dzień 22 października 4151 kobiet w ciąży zgłosiło zdarzenia niepożądane związane ze szczepionkami przeciw COVID, w tym 1296 doniesień o poronieniu lub przedwczesnym porodzie.Spośród 3065 zgłoszonych przypadków porażenia Bella 51% przypisano szczepionkom firmy Pfizer, 41% firmie Moderna, a 8% J&J.685 doniesień o zespole Guillain-Barré, z których 41% przypadków przypisano firmie Pfizer, 31% firmie Moderna i 28% J&J.2043 doniesienia o anafilaksji, w której reakcja zagrażała życiu, wymagała leczenia lub powodowała śmierć.10 493 doniesień o zaburzeniach krzepnięcia krwi. Spośród nich 4590 zgłoszeń przypisano firmie Pfizer, 3766 zgłoszeń firmie Moderna, a 2083 sprawozdania J&J.2971 przypadków zapalenia mięśnia sercowego i zapalenia osierdzia, z czego 1865 przypadków przypisano firmie Pfizer, 978 przypadków Moderna i 118 przypadków szczepionce J&J COVID.

Double your impact! When you make a donation to Children's Health Defense, your donation will be matched — up to $2 million! Donate Now!

FDA przyznaje zezwolenie na użycie w nagłych wypadkach dla szczepionki Pfizer dla dzieci w wieku od 5 do 11 lat

Amerykańska Agencja ds. Żywności i Leków (FDA) przyznała dziś zezwolenie na stosowanie w sytuacjach awaryjnych (EUA) dla szczepionki Pfizer-BioNTech COVID dla dzieci w wieku od 5 do 11 lat, podała agencja Associated Press.

Ogłoszenie było zgodne z wtorkowym zaleceniem komitetu doradczego ds. szczepionek FDA, aby agencja spełniła prośbę Pfizera. Głosowanie komitetu doradczego przeszło przy 17 głosach za i jednym wstrzymującym się.

Relacjonując dzisiejsze wiadomości, STAT zauważył:

„Szczepionka nie została zatwierdzona przez FDA, ale zamiast tego otrzymała zezwolenie na użycie w sytuacjach awaryjnych. Zezwolenia w nagłych wypadkach są wykorzystywane, gdy sekretarz ds. zdrowia i opieki społecznej ogłosił stan zagrożenia zdrowia publicznego w celu szybszego wyjaśnienia stosowania szczepionek, leczenia i testów diagnostycznych. Zezwolenia te wygasają po zakończeniu stanu wyjątkowego. Szczepionka firmy Pfizer została w pełni zatwierdzona dla osób w wieku 16 lat i starszych w sierpniu, a wcześniej otrzymała zezwolenie na zastosowanie w sytuacjach awaryjnych u młodzieży w wieku od 12 do 15 lat”.

Dawka dla młodszych dzieci będzie wynosić jedną trzecią mocy podawanej osobom w wieku 12 lat i starszym, z dwoma strzałami podanymi w odstępie trzech tygodni. Zanim strzały będą mogły zostać wprowadzone, CDC musi ważyć własne zalecenia.

Podczas wtorkowego spotkania Komitet ds. Szczepionek i Powiązanych Produktów Biologicznych wysłuchał dowodów od firmy Pfizer i organów regulacyjnych oraz wysłuchał obaw zgłaszanych przez wielu naukowców i lekarzy.

Na podstawie danych CDC przedstawionych podczas spotkania, wśród dzieci w wieku od 5 do <12 lat, od początku pandemii odnotowano około 1,8 miliona potwierdzonych i zgłoszonych przypadków COVID i tylko 143 zgony związane z COVID w USA do października. 14.

Firma Pfizer przedstawiła dane dotyczące bezpieczeństwa w dwóch kohortach badawczych dzieci w wieku od 5 do 11 lat, obu mniej więcej tej samej wielkości. Pierwsza grupa była obserwowana tylko przez około dwa miesiące, druga tylko przez dwa i pół tygodnia.

Firma Pfizer powiedziała, że ​​„zapalenie mięśnia sercowego/zapalenie osierdzia po szczepieniu” u uczestników w wieku od 5 do <12 lat będzie badane dopiero po dopuszczeniu szczepionki dla dzieci.

Szczepionka Pfizera „nie powiodła się w żadnym rozsądnym rachunku korzyści i ryzyka w związku z dziećmi”, mówi naukowiec, dr Brian Dressen, jest jednym z naukowców, którzy zeznawali we wtorek podczas 8-godzinnego przesłuchania komitetu doradczego FDA. Dressen jest także mężem Brianne Dressen, u której w 2020 roku doszło do poważnego urazu neurologicznego podczas części amerykańskiej szczepionki AstraZeneca COVID w stanie Utah.

Podczas 3-minutowego zeznania Dressen, chemik z rozległym doświadczeniem w badaniach i ocenie stopnia skuteczności nowych technologii, powiedział panelowi doradczemu FDA, że szczepionka Pfizera „zawiodła wszelkie rozsądne rachunki korzyści i ryzyka w odniesieniu do dzieci”.

Dressen powiedział, że decyzja o wydaniu zezwolenia dla dzieci w wieku od 5 do 11 lat jest podejmowana w pośpiechu i opiera się na „niepełnych danych z badań o niskiej mocy, niewystarczających do przewidzenia częstości występowania ciężkich i długotrwałych działań niepożądanych”.

Dressen wezwał komisję do odrzucenia modyfikacji EUA i skierowania firmy Pfizer do przeprowadzenia badań, które zdecydowanie wykażą, że korzyści przewyższają ryzyko dla dzieci.

Żona Dressena została poważnie ranna w listopadzie ubiegłego roku po otrzymaniu pierwszej i jedynej dawki szczepionki przeciw COVID podanej podczas badania klinicznego.

„Ponieważ protokół badania wymaga dwóch dawek, została wycofana z badania, a jej dostęp do aplikacji badawczej został usunięty” – powiedział Dressen. „Jej reakcja nie została opisana w niedawno opublikowanym raporcie z badań klinicznych — 266 uczestników zostało opisanych jako mające zdarzenie niepożądane prowadzące do przerwania leczenia, z 56 reakcjami neurologicznymi”.

CDC aktualizuje wytyczne, co pozwala osobom z obniżoną odpornością na wykonanie czwartego zastrzyku na COVID

Dorośli z obniżoną odpornością, którzy otrzymali trzecią dawkę szczepionki Pfizer-BioNTech lub Moderna COVID, będą kwalifikować się do czwartej dawki przypominającej sześć miesięcy po otrzymaniu trzeciej dawki, zgodnie z wytycznymi CDC wydanymi w poniedziałek.

„W takich sytuacjach ludzie, którzy mają umiarkowanie i poważnie obniżoną odporność, mogą otrzymać w sumie cztery dawki szczepionki”, przy czym czwarta zostanie podana co najmniej sześć miesięcy po trzeciej, mówią nowe wytyczne CDC.

W sierpniu CDC zatwierdziło trzecią dawkę szczepionki Pfizer-BioNTech lub Moderna mRNA – ale nie szczepionki adenowirusowej Johnson and Johnson (J&J) – dla niektórych osób z obniżoną odpornością w wieku 18 lat i starszych.

Jednak trzecia dawka jest teraz uważana za część podstawowej serii, a nie za dawkę przypominającą. Najwcześniej w lutym osoby z obniżoną odpornością, które otrzymały trzecią dawkę szczepionki mRNA, mogą otrzymać czwartą dawkę jako dawkę przypominającą.

Agencja powiedziała, że ​​ludzie mogą wybrać ten booster z dowolnej z trzech szczepionek COVID dostępnych w USA, w tym J&J, ale określiła, że ​​czwarta dawka szczepionki Moderna powinna być o połowę mniejsza niż normalna dawka.

Podwójnie zaszczepione mogą nadal rozprzestrzeniać wirusa w domu

W pełni zaszczepione osoby zarażają się COVID i przekazują je tym, z którymi mieszkają, ostrzegają eksperci z Wielkiej Brytanii. Brytyjskie badanie opublikowane w Lancet 29 października wykazało, że osoby, które otrzymały dwie dawki szczepionki, mogą być tak samo zakaźne, jak osoby, które nie zostały zaszczepione.

Nawet jeśli są bezobjawowe lub mają niewiele objawów, prawdopodobieństwo przeniesienia wirusa na innych nieszczepionych współlokatorów wynosi około dwóch na pięciu, czyli 38%. Spada to do jednego na cztery, czyli 25%, jeśli współlokatorzy są również w pełni zaszczepieni.

„Przeprowadzając wielokrotne i częste pobieranie próbek z kontaktów z przypadkami COVID-19, odkryliśmy, że zaszczepione osoby mogą zarażać się i przenosić infekcję w gospodarstwach domowych, w tym na zaszczepionych członków gospodarstwa domowego” – powiedziała dr Anika Singanayagam, współautorka raportu badanie.

„Nasze odkrycia dostarczają ważnych informacji na temat… dlaczego wariant Delta nadal powoduje wysoką liczbę przypadków COVID-19 na całym świecie, nawet w krajach o wysokim wskaźniku szczepień.

Zaszczepione osoby, które uzyskały pozytywny wynik testu na COVID, otrzymały swoje szczepienia średnio wcześniej niż osoby, które uzyskały wynik negatywny, co według autorów było dowodem na słabnącą odporność i wspierało potrzebę szczepień przypominających.

Neil Ferguson, imperialny epidemiolog, powiedział, że przenośność Delty oznacza, że ​​jest mało prawdopodobne, aby Wielka Brytania osiągnęła odporność stada na długo.

„To może się zdarzyć w ciągu najbliższych kilku tygodni: jeśli obecna transmisja epidemii osiągnie szczyt, a następnie zacznie spadać, z definicji osiągnęliśmy w pewnym sensie odporność stada, ale nie będzie to trwała rzecz” – powiedział Ferguson dziennikarzom.

U 16-letniej dziewczynki po drugim zastrzyku Pfizera pojawiają się ciężkie owrzodzenia sromu

Raport z przypadku opublikowany 25 października w Journal of Pediatric and Adolescent Gynecology ujawnił nowy potencjalny nowy efekt uboczny szczepionki przeciw COVID firmy Pfizer, który zdaniem lekarzy wymaga dalszych badań.

Według raportu, 16-letnia nieaktywna seksualnie kobieta zgłosiła się do pediatrycznej kliniki ginekologicznej z bólem pochwy sześć dni po otrzymaniu drugiej dawki szczepionki przeciw COVID firmy Pfizer.

W ciągu 24 godzin od otrzymania szczepionki u dziewczynki pojawiła się gorączka, zmęczenie, bóle mięśni i „owrzodzenia” w okolicy pochwy. W ciągu następnych dwóch dni zmiany po prawej stronie w okolicy pochwy zrosły się i stały się bardziej bolesne. Nastolatek trafił na pogotowie z gorączką 105 stopni. Zdiagnozowano u niej ropień gruczołu Bartholina.

Mimo antybiotykoterapii objawy pogorszyły się, a zmiany pokrywał wysięk z martwiczą obwódką przypominającą pierścień. W poradni ginekologicznej zmiany chorobowe pacjentki były niezwykle bolesne, co powodowało trudności w oddawaniu moczu, defekacji i chodzeniu. Nie miała objawów ze strony układu oddechowego ani historii ekspozycji na COVID.

W raporcie stwierdzono, że wyniki „były zgodne z aftowymi owrzodzeniami sromu w połączeniu z objawami grypopodobnymi po szczepieniu Pfizer BioNTech (BNT162b2) COVID-19”.

„Nasz pacjent miał typowe cechy kliniczne owrzodzenia aftowego, w tym prodrom grypopodobny i charakterystyczne objawy dermatologiczne, które wystąpiły po otrzymaniu szczepionki Pfizer COVID” – napisali autorzy. Według raportu, sprawa dziewczynki została przekazana do VAERS „ze względu na czasowy związek z podaniem szczepionki COVID”.

Children’s Health Defense prosi każdego, kto doświadczył niepożądanej reakcji na jakąkolwiek szczepionkę, o złożenie następującego zgłoszenia these three steps.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://childrenshealthdefense.org/defender/vaers-cdc-deaths-injuries-covid-vaccines-fda-emergency-use-pfizer-kids/

"„Naziści” rzekomo wspierający kandydata Republikanów z pochodniami Tiki okazały się być sztuczką pod fałszywą flagą przez Lincoln Project"

 Kiedy kampania gubernatorska Wirginii doszła do końca, demokraci wskazywali i krzyczeli na „nazistów”, rzekomo wspierających ich przeciwnika w Charlottesville. Następnie Lincoln Project przyznał się do wyczynu fałszywej flagi.

Grupa przebrana za zwolenników białej supremacji pozuje przed autobusem wyborczym kandydata na gubernatora Republikanów Glenna Youngkina w Charlottesville w stanie Wirginia, 29 października 2021 r. © REUTERS/Jonathan Ernst

W ostatnich tygodniach wybory przeszły od pewnej rzeczy dla demokraty Terry'ego McAuliffe'a do możliwego zdenerwowania przez republikanina Glenna Youngkina w ostatnich tygodniach. W piątek, kiedy Youngkin przyjechał do Charlottesville na ostatnią kampanię promocyjną, reporterów przyciągnęła grupa ludzi pozujących przed jego autobusem w ulewnym deszczu. Cała piątka miała na sobie kapelusze, okulary przeciwsłoneczne, białe koszule, spodnie khaki i latarki tiki – co wydawało się być nawiązaniem do rajdu „Zjednoczyć prawicę” z 2017 roku, który zakończył się przemocą.

Lokalne i ogólnokrajowe media posłusznie poinformowały, że grupa powiedziała „co brzmiało jak „Wszyscy jesteśmy dla Glenna”, gdy pozowali przed autobusem. Raport został następnie wzmocniony przez pracowników McAuliffe'a: Christina Freundlich powiedziała, że „to są zwolennicy Glenna Youngkina”, podczas gdy Jen Goodman nazwała to „obrzydliwym i dyskwalifikującym”. Oba tweety zostały od tego czasu usunięte.

Zapytany o to, Youngkin powiedział: „Myślę, że pracują dla Terry'ego McAuliffe'a i jestem pewien, że ich wysłał”, dodając, że Demokrata „zrobi wszystko, aby wygrać”.

Kampania McAuliffe'a wydała oświadczenie odrzucające roszczenie. „To nie my ani nikt związany z naszą kampanią”, powiedzieli, dodając, że „wstydliwe i złe” było oskarżanie ich o to. 

Potem do pracy zabrali się internetowi detektywi, twierdząc, że ludzie na zdjęciu byli w rzeczywistości działaczami demokratycznymi. W związku z roszczeniami podejrzani aktywiści zaczęli blokować i czyścić swoje profile w mediach społecznościowych, jeden po drugim. Według jednego z użytkowników mediów społecznościowych sam fakt, że same media wykazywały zerowe zainteresowanie identyfikacją tak zwanych rasistów, był sam w sobie podejrzany.

„Ta obrzydliwa operacja pod fałszywą flagą cuchnie desperacją z obozu McAuliffe, który obecnie przegrywa z Youngkinem o 8 punktów” – napisał na Twitterze Alec Sears, konserwatywny konsultant polityczny.

Następnie twierdził, że dwie osoby na zdjęciach – mężczyzna i kobieta – wyglądają jak pracownicy Virginia Democrats i Virginia Young Democrats. Obaj szybko wyczyścili swoje konta w mediach społecznościowych. Tak samo zrobił czarny działacz demokratyczny, oskarżony o udział w wyczynach.

Obecność czarnego mężczyzny wśród rzekomych „białych supremacjonistów” szybko sprawiła, że na Twitterze pojawił się trend „Jussie Smollett” i „Clayton Bigsby”. Ten pierwszy jest aktorem oczekującym na proces za rzekome sfabrykowanie zbrodni nienawiści przeciwko sobie i obwinianie zwolenników Republikanów. Ten ostatni to postać „czarnego Klansmana” stworzona przez afroamerykańskiego komika Dave'a Chappelle'a.

To właśnie w tym momencie Projekt Lincolna – kontrowersyjna organizacja prowadzona przez byłych strategów republikańskich, którzy wyparli się swojej partii i poszli na całość dla Demokratów – przyznał, że wyczyn był ich dziełem, nazywając to „demonstracją”, aby przypomnieć Wirginii, kim rzekomo Youngkin naprawdę jest.

Ich przyznanie nie było jednak zbyt przekonujące i nadal pozostawiło bez odpowiedzi pytanie o tożsamość osób zaangażowanych w #TikiGate – przy czym Demokraci kategorycznie zaprzeczali, że to ich pracownicy.

Po spędzeniu całego dnia na wzmacnianiu wyczynu, kampania McAuliffe'a wydała oświadczenie potępiające go po tym, jak pojawił się Projekt Lincoln.

„To, co się dzisiaj wydarzyło, jest obrzydliwe i niesmaczne i potępiamy to w najostrzejszych słowach. Osoby zaangażowane powinny natychmiast przeprosić” – powiedział kierownik kampanii Chris Bolling.

Projekt Lincoln zdecydowanie nie działał sam – jak Lauren Windsor, agentka polityczna z prodemokratyczną organizacją o nazwie American Family Voices, przyznała, że pracowała z nimi „w celu koordynowania” wyczynu, aby „obronić naszą demokrację przed prawicowymi ekstremistami”.

Ubiór tiki-pochodni wyraźnie miał być nawiązaniem do wiecu „Zjednoczyć prawicę” z sierpnia 2017 r., który zakończył się zamieszkami. Prezydent Donald Trump, który poparł Youngkina, był oskarżany przez media i demokratów o wspieranie „nazistów”. Prezydent Joe Biden uznał to twierdzenie za kluczowe w historii, dlaczego zdecydował się wystąpić przeciwko Trumpowi w 2020 roku. Trump w rzeczywistości jednoznacznie potępił neonazistów, a także człowieka, który przejechał jednego z kontrprotestujących, zabijając ją.

McAuliffe rozpoczął swoją kampanię na prowadzeniu, ale w ostatnich dniach Youngkin nadrobił zaległości. Jeden sondaż pokazuje mu, że istnieje możliwość przewagi wśród pośród obnych wyborców, podczas gdy pokazuje, że ma cztery punkty przewagi. Nawet Bidena i byłego prezydenta Baracka w ostatnich tygodniach Obajmy, więc wróciłem losu, Auliffe coraz częściej prezydent oskarżał Youngkina rasizm i bigoterię.

Wzrost popularności Republikanów wydaje się być związany z jego sprzeciwem wobec nakazów maskowania i krytycznej teorii rasowej w szkołach, która to kwestia wysunęła się na pierwszy plan w ostatnich miesiącach.

Piątkowy wyczyn został wściekle potępiony przez Sally Hudson, demokratkę z Wirginii i delegatkę stanową, której okręg obejmuje Charlottesville.

„Charlottesville nie jest rekwizytem. Nasza społeczność wciąż chwieje się po latach traumy – zwłaszcza w tym tygodniu – napisała na Twitterze. „Nie wracaj, [Projekt Lincoln]. Twoje akrobacje nie są tu mile widziane.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/usa/538894-charlottesville-virginia-stunt-election/

"Nieszcze...ni rosyjscy posłowie mają być zmuszeni do pracy zdalnej po tym, jak przewodniczący upoważnia szcze...nie C..id-19 dla KAŻDEGO w parlamencie "

 Jonny Tickle

Rosyjscy posłowie, którzy nie zostali zaszczepieni przeciwko Covid-19, będą zmuszeni do pracy w domu i nie będą mogli osobiście uczestniczyć w debacie w izbie parlamentu – orzekł w czwartek przewodniczący izby.

Według Wiaczesława Wołodyna Komisja Zasad i Utrzymania Działalności Dumy Państwowej otrzymała polecenie wymyślenia sposobu na umożliwienie posłom zdalnego uczestniczenia w działalności parlamentarnej. Nieszczepieni asystenci i urzędnicy również będą zmuszeni do pracy w domu – wyjaśnił Volodin.

The Russian lower chamber's chairman, Viacheslav Volodin. © Sputnik / Sergey Bobylev

„Jeśli prace parlamentu po prostu się zatrzymają, wyobraź sobie, jakie konsekwencje może ponieść kraj” – powiedział mówca.

Uczynić ciosy Covid-19 obowiązkowymi, żądają rosyjscy szefowie, ponieważ biznes obawia się dużych strat z powodu nowych „dni wolnych od pracy” po rekordowych zgonach

„To nie zadziała w żaden inny sposób. Złożyli zobowiązanie. To jest usługa. Mają specjalną emeryturę, mają opiekę zdrowotną w specjalnym szpitalu – kontynuował. „Bez szczepień, bez przeciwciał nie mogą skutecznie wykonywać swoich obowiązków”.

Propozycję Wołodyna poparło także wielu prominentnych posłów, w tym lider skrajnie prawicowej partii LDPR Władimir Żyrinowski.

„Mamy 37 posłów, którzy nie zachorowali i nie zostali zaszczepieni” – wyjaśnił. „Proponuję pracę zdalną i siedzenie w domu. Przez Internet mogą być w stanie śledzić, co dzieje się w pokoju. Każdego dnia jeden z zastępców choruje”.

40 000 przypadków, 1159 zgonów: Rosja ustanawia dzienny rekord Covid-19, gdy Moskwa po raz pierwszy od 2020 roku zamknęła hotelarstwo i handel 40 000 przypadków, 1159 zgonów: Rosja ustanowiła dzienny rekord Covid-19, gdy Moskwa po raz pierwszy od tego czasu zamknęła branżę hotelarską i detaliczną 2020

Weteran zasugerował również skrócenie czasu w głównej sali parlamentu, sugerując, że bezpieczniej byłoby wykorzystać go tylko do głosowania, a zamiast tego prowadzić dyskusje i debaty w komisjach.

Andriej Makarow, wieloletni poseł z rządzącej partii Jedna Rosja, również zabrał głos, domagając się szczepienia wszystkich wybranych przedstawicieli. Makarow stoi obecnie na czele sejmowej komisji budżetowej.

„Połowa tej sali będzie chciała osobiście przybyć, aby bronić swoich poprawek w komisji budżetowej” – zauważył. „Możesz mnie pozwać, ale nie pozwolę, aby jedna osoba broniła swoich poprawek, jeśli nie była zaszczepiona lub nie chorowała… Nie chcę iść na kompromis z członkami komisja budżetowa, która siedzi w małym pokoju”.

Zdecydowane stanowisko pojawiło się tego samego dnia, w którym władze Rosji ujawniły, że kraj pobił swój rekord pod względem liczby przypadków i zgonów Covid-19 od początku pandemii. W czwartek w niektórych częściach Rosji nałożono również poważne ograniczenia na handel, takie jak zamknięcie hotelarstwa i handlu detalicznego.

Na początku tego miesiąca Volodin powiedział, że 92% deputowanych zostało zaszczepionych lub ma przeciwciała od złapania koronawirusa.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/538827-russian-mp-mandatory-vaccination/

"Amerykański organ nadzoru lotniczego rozpatruje ostrzeżenia dla pilotów, że wieże 5G mogą zakłócać działanie systemów kokpitu !!!!!"– raporty

 Amerykańska Federalna Administracja Lotnictwa alarmowego za zamkniętymi drzwiami alarmuje o planach wykorzystania nowego widma dla sieci 5G, powołując się na „głęboką obawę”, że wieże mogą zakłócać działanie systemów samolotów, według wielu raportów.

Ponieważ przewoźnicy sieciowi mają zacząć korzystać z pasma C-Band dla 5G przed końcem roku, FAA wyraziła „głębokie zaniepokojenie potencjalnym wpływem tej technologii na bezpieczeństwo lotnicze” i zamierza wydać publiczne ostrzeżenie, zgodnie z list agencyjny otrzymany przez Reuters w piątek.

FILE PHOTO ©  Reuters / Erik De Castro

Napisany przez zastępcę administratora FAA Bradleya Mimsa i datowany na 6 października dokument kwestionuje, czy operacje 5G w paśmie C mogą potencjalnie powodować „zakłócenia pracy wysokościomierza radarowego”, odnosząc się do kluczowego systemu bezpieczeństwa w kokpicie, który mierzy odległość między samolotem a Ziemia.

Według nienazwanych urzędników i źródeł branżowych cytowanych przez Reuters i Wall Street Journal, regulator lotniczy opracowuje „specjalny biuletyn” i szereg mandatów dotyczących korzystania z 5G w paśmie C, chociaż nie jest jasne, kiedy zamierza opublikować ostrzeżenie lub kiedy nowe zasady wejdą w życie.

Kraje NATO skarżą się, że planowane rosyjskie testy 5G w pobliżu Petersburga mogą ingerować w systemy samolotów wojskowych – raporty”.

Stosowane we wszystkich komercyjnych samolotach, wysokościomierze radarowe mogą pomóc między innymi w zapobieganiu wypadkom i kolizjom w powietrzu, a także przy lądowaniu podczas niesprzyjającej pogody. Jednak FAA i niektórzy eksperci branżowi obawiają się, że nowe sygnały 5G, przesyłane z naziemnych wież bezprzewodowych, mogą zaburzać odczyty instrumentu na tyle, aby „spowodować nieprawidłowe działanie niektórych systemów kontroli lotu”, donosi Journal.

Pomimo strasznych ostrzeżeń ze strony FAA, Federalna Komisja Łączności (FCC) nie podziela tych samych obaw. Po przeglądzie w zeszłym roku agencja – która reguluje fale radiowe – stwierdziła, że ​​zastosowanie 5G w paśmie C nie będzie miało szkodliwego wpływu na „dobrze zaprojektowany” sprzęt lotniczy, otwierając drogę dostawcom komórek do rozpoczęcia korzystania z widma.

Pentagon wypłaci 600 mln dolarów w kontraktach na „EKSPERYMENT PODWÓJNEGO UŻYCIA 5G” w 5 amerykańskich obiektach wojskowych, w tym na „pomoc w walce ze śmiercią”

FCC pozostaje zaangażowana w bezpieczeństwo „podczas wdrażania nowych technologii, które wspierają amerykańskie potrzeby biznesowe i konsumenckie”, powiedziała Reuterowi rzeczniczka.

Branża telekomunikacyjna również odrzuciła obawy dotyczące bezpieczeństwa. W oświadczeniu dla czasopisma CTIA – stowarzyszenie handlowe reprezentujące gigantów branżowych, takich jak AT&T, T-Mobile i Verizon – twierdziło, że „każde opóźnienie w aktywacji tego spektrum zagraża konkurencyjności Ameryki i zagraża naszej zdolności do zapewnienia globalnego przywództwa 5G”. że telekomy już używają pasma C w 40 krajach.

Niemniej jednak, podczas gdy FAA i firmy lotnicze wciąż pojawiają się w sprzeczności ze swoimi odpowiednikami regulacyjnymi i branżowymi w FCC i telekomunikacji, przedstawiciel FAA powiedział, że agencja będzie nadal pracować nad tym problemem z innymi urzędnikami „aby lotnictwo i najnowsza generacja 5G technologia komórkowa może bezpiecznie współistnieć”.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/usa/538911-faa-5g-towers-aircraft-radio-altimeters/

"Białoruskie władze uznają działaczy popularnego polskiego opozycyjnego kanału NEXTA Telegram za „formację ekstremistyczną”!!!!!!"

 Bu Jonny Tickle

Białoruskie MSW uznało grupę osób stojących za popularnym kanałem Telegram NEXTA za „formację ekstremistyczną” rok po tym, jak Sąd Centralny w Mińsku potępił ją za udostępnianie „materiałów ekstremistycznych”.

Decyzja oznacza, że ​​działalność NEXTA jest teraz oficjalnie zakazana, podobnie jak działalność kanałów Telegram NEXTA Live i LUXTA, prowadzonych przez tę samą grupę. W sumie mają około 1 460 000 subskrybentów. Decyzja oznacza, że ​​osoby prowadzące kanały mogą zostać pociągnięte do odpowiedzialności karnej jako ekstremiści.

Stepan Putilo, założyciel kanału internetowego Nexta pozuje w Fundacji Dom Białoruski w Warszawie. © AFP / Wojtek RADWAŃSKI

NEXTA stała się bardzo wpływowym głosem protestujących opozycji na Białorusi w zeszłym roku, kiedy została wykorzystana do koordynowania demonstracji po wyborach prezydenckich w kraju, oficjalnie wygranych przez urzędującego Aleksandra Łukaszenkę. Udostępniono także filmy przedstawiające brutalność policji i brutalne tłumienie marszów opozycji.

Białoruś grozi obywatelom SIEDMIU LAT za kratkami tylko za śledzenie kont w mediach społecznościowych i serwisach informacyjnych w Internecie

W zeszłym roku sąd w Mińsku zakazał logo i materiałów NEXTA, uznając je za ekstremistyczne. Władze zadeklarowały również, że zarówno jej założyciel, jak i redaktor byli poszukiwani po tym, jak wezwali do „protestów, blokowania dróg, strajków i koordynowania nieautoryzowanych imprez masowych poprzez wskazywanie konkretnych miejsc i tras ruchu”.

Jeden z mężczyzn, założyciel NEXTA Stepan Putilo, mieszka obecnie w Polsce i studiuje na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach. Drugiego mężczyznę z listy poszukiwanych, Romana Protasewicza, spotkał zupełnie inny los.

W maju Protasewicz i jego dziewczyna, urodzona w Rosji Sofia Sapiega, zostali zatrzymani po tym, jak samolot, którym lecieli, został przymusowo uziemiony w Mińsku po tym, jak białoruska kontrola ruchu lotniczego przekazała pilotowi Ryanaira fałszywe zagrożenie bombowe. Pod koniec czerwca zostali przeniesieni do aresztu domowego.

Przetlumaczyla GR prtzez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/538811-nexta-telegram-channel-belarus/

"Polska prosi Rosję o nową umowę rabatową na tańszy gaz, aby obniżyć rachunki za energię w obliczu niedoborów i podwyżek cen w całej Europie"

 Polska państwowa firma energetyczna zwróciła się do Moskwy o nową umowę na tańszy gaz w obliczu rosnących cen i pogłębiających się niedoborów w dużej części Europy, mimo że obecny kontrakt na dostawy nie zostanie poddany przeglądowi przez kolejny rok.

W czwartek PGNiG skierowało wniosek do Gazpromu z prośbą o obniżenie ceny gazu eksportowanego lądowym gazociągiem jamalskim, pomimo wahań na rynku i rosnącego popytu.

ZDJĘCIE PLIKU. Tłocznia gazociągu Jamał-Europa w Ciechanowie, Polska. © Sputnik / Aleksiej Witwicki

Zgodnie z oświadczeniem opublikowanym na stronie internetowej firmy, kraj liczy na korektę cen „tak, aby w procesie renegocjacji uwzględniono obecną sytuację rynkową”.

Pavel Mayevsky, szef PGNiG, powiedział, że nastąpił „bezprecedensowy wzrost cen gazu ziemnego na europejskim rynku hurtowym”. Dodał, że „ta nadzwyczajna sytuacja służy jako podstawa do rewizji warunków cenowych, na jakich kupujemy paliwo w ramach kontraktu jamalskiego”.

Umowa między Polską a Rosją ma wygasnąć w grudniu przyszłego roku.

Ceny gazu w Europie spadają, gdy Gazprom sygnalizuje dodatkowe dostawy w listopadzie

We wrześniu Piotr Naimski, pełnomocnik rządu ds. strategicznej infrastruktury energetycznej, stwierdził, że Polska „na pewno nie będzie uzależniona od dostaw z Rosji”, ponieważ zaczyna wpompowywać gaz nową siecią z Danią, biegnącą pod Bałtykiem.

W czwartek ceny gazu ziemnego na rynkach europejskich spadły poniżej 1000 USD za tysiąc metrów sześciennych, w związku z zobowiązaniem Gazpromu do zwiększenia eksportu i wzmocnienia podziemnego magazynowania gazu w Europie. Wiele krajów wezwało Moskwę do zwiększenia eksportu znacznie powyżej obecnych kontraktów, a braki spowodowały wzrost cen nawet o 250% w niektórych częściach Europy Zachodniej.

Wcześniej w tym tygodniu dyrektor generalny Gazpromu, Aleksiej Miller, powiedział, że firma przygotowuje się do dostarczenia dostaw, które pomogą zażegnać kryzys, po uzupełnieniu rosyjskich rezerwuarów.

„Z pewnością nie ma wątpliwości, że poprawi to niezawodność i stabilność dostaw w nadchodzącym sezonie zimowym” – powiedział Miller, dodając, że rosyjskie rezerwy gazu będą pełne do 8 listopada, tworząc nowe możliwości eksportowe.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/538806-gas-discount-deal-request/

"Tunezja donosi o demontażu dwóch komórek powiązanych z ISIS w ciągu kilku dni, jedna komórka planowała ataki "

 Siły tunezyjskie zlikwidowały dwie komórki ekstremistyczne powiązane z Państwem Islamskim (IS, dawniej ISIS) działające w różnych częściach kraju. Według MSW co najmniej jeden z nich planował ataki terrorystyczne.

Jedna komórka została odkryta przez władze tunezyjskie w południowym mieście Tataouine, poinformowało w piątek ministerstwo, dodając, że ekstremiści próbują zaatakować siły zbrojne i siły bezpieczeństwa.

ZDJĘCIE PLIKU: Siły wojskowe i policja są widoczne w centrum Tunisu w Tunezji, 24 marca 2020 r. © Reuters / Zoubeir Souissi

„Planowali przeprowadzić ataki terrorystyczne wymierzone w jednostki bezpieczeństwa i jednostki wojskowe w regionie (Tataouine), przy użyciu urządzeń wybuchowych” – podało ministerstwo w oświadczeniu.

Tunezja wszczyna śledztwo w sprawie istnienia tak zwanej „organizacji Mahdiego”, która rzekomo przyjęła odpowiedzialność za atak w Nicei

Władze nie podały żadnych szczegółów na temat liczby zaangażowanych członków komórki ani środków podjętych przeciwko nim. Resort nie ujawnił też, w jaki sposób siły bezpieczeństwa wykryły ekstremistów.

Wcześniej rzecznik tunezyjskiej Gwardii Narodowej Hossam Eddine Al-Jabali powiedział w poście na Facebooku, że władze aresztowały członków „komórki żeńskiej” działającej w zachodnich regionach Tunezji, między prowincjami Kef i Tozeur.

Jej misją było podobno przyciąganie innych kobiet online i skłonienie ich do przyłączenia się do Państwa Islamskiego. Grupa była „powiązana z terrorystami powiązanymi z tak zwaną Organizacją Żołnierzy Kalifatu osiadłych w tunezyjskich górach”, powiedział Al-Dżabali. Dodał, że Organizacja Żołnierzy Kalifatu sama jest afiliantem IS.

Wszystkie członkinie celi żeńskiej zostały aresztowane i umieszczone w areszcie, powiedział rzecznik Gwardii Narodowej.

„Przejdź od frustracji do nadziei”: prezydent Tunezji zapala zielone światło dla nowego rządu w obliczu kryzysu politycznego

Tunezja była świadkiem kilku ataków terrorystycznych od 2011 r. Od 2013 r. wzrosła liczba incydentów, w których zginęło dziesiątki pracowników ochrony i wojska, a także turystów. Sześć lat temu ekstremista Państwa Islamskiego zabił 39 zagranicznych turystów na plaży w niegdyś popularnym wakacyjnym miejscu w Sousse, wywołując exodus odwiedzających, który wpłynął na gospodarkę kraju.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/538896-tunisia-dismantle-isis-linked-cells/

"C...d dźgnięcia są obowiązkowe pomimo 275 000 żołnierzy okaleczonych przez szcze...nkę wąglikową !!!!!!"

 

Ponownie zamieszczam ten artykuł z uwagi na fakt, że:

Zaledwie 40% z 522 000 żołnierzy amerykańskich jest w pełni zaszczepionych przeciwko krukowi. Aktywna armia, stojąca przed terminem 15 grudnia, wynosi 81 procent.

W Siłach Powietrznych ponad 60 000 pracowników ma zaledwie trzy tygodnie na dotrzymanie najbardziej ambitnego terminu Departamentu Obrony.

https://www.stripes.com/covid/2021-10-10/us-military-covid-vaccine-mandate-unvaccinated-3191964.html

From July 5, 2021

Prepare for mandatory COVID vaccines in September, Army tells commands

Syndrom wojny w Zatoce Perskiej

„Istotnym stanem dotykającym weteranów wojny w Zatoce jest… a cluster of medically unexplained chronic symptoms które mogą obejmować zmęczenie, bóle głowy, bóle stawów, niestrawność, bezsenność, zawroty głowy, zaburzenia oddychania i problemy z pamięcią. VA określa te choroby jako „przewlekłą wieloobjawową chorobę” i „nierozpoznane choroby”.

Compensation claims for Gulf War Syndrome are disproportionately odrzucono w porównaniu z innymi roszczeniami.

Historia szczepionek Departamentu Obrony USA jest przerażająca. Każdy żołnierz, który poddaje się szczepieniu przeciw krowim, jest idiotą.

275,000 US Soldiers Crippled by Anthrax Vaccine - Gulf War Syndrome

Według wyników nowej serii testów choroba znana jako syndrom wojny w Zatoce Perskiej prawdopodobnie została spowodowana przez nielegalną szczepionkę podawaną przez Ministerstwo Obrony w celu ochrony żołnierzy przed bronią biologiczną.

Naukowcy ze Stanów Zjednoczonych odkryli, że objawy choroby były takie same u personelu obsługi, który otrzymał zastrzyki, niezależnie od tego, czy służył w Zatoce, czy nie.

Wspólnym czynnikiem dla 275 000 brytyjskich i amerykańskich weteranów, którzy są chorzy, wydaje się być substancja zwana skwalenem, rzekomo stosowana w zastrzykach w celu zwiększenia ich potencji. Takie działanie byłoby nielegalne. Skwalen nie jest dopuszczony do stosowania po obu stronach Atlantyku ze względu na potencjalne skutki uboczne.

Pam Asa i jej zespół ze szkoły medycznej Tulane w Luizjanie przetestowali ponad 300 byłych amerykańskich żołnierzy, którym zaszczepiono, aby udać się do Zatoki Perskiej: 95% dało wynik pozytywny na przeciwciała przeciwko skwalenowi.

Dodatkowo testowano weteranów z obu stron Atlantyku, w tym 20, którzy otrzymali zastrzyki przygotowawcze, ale nie pojechali na wojnę. Wszystkie 20 dały wynik pozytywny na przeciwciała przeciwko skwalenowi.

Anwen Humphreys, pierwszy nierozmieszczony brytyjski chory, który został przetestowany, również miał przeciwciała.

Dr Asa powiedziała, że ​​jej zdaniem fakt, że nawet nierozmieszczeni weterani mieli pozytywny wynik testu na obecność skwalenu, dostarczył rozstrzygających dowodów na to, że szczepienia były „główną przyczyną” choroby. Wykluczył alternatywne teorie środowiskowe jako przyczyny syndromu wojny w Zatoce Perskiej.

„Wierzę, że ci, którzy otrzymali szczepienia w USA i Wielkiej Brytanii, otrzymali coś, czego nie powinni, prawdopodobnie w szczepionce wąglika. [Wyniki] wymagają dokładnego zbadania przez rządy USA i Wielkiej Brytanii”.

Skwalen jest klasyfikowany jako adjuwant – substancja chemiczna dodawana do szczepionki, aby uczynić ją bardziej bojową. Jest to substancja naturalnie występująca w ludzkim ciele, ale jej wstrzykiwanie jest nielegalne, a wcześniejsze badania naukowe na szczurach i myszach wykazały, że powoduje chorobę autoimmunologiczną. W konsekwencji skwalen w postaci szczepionki nie jest licencjonowany do użytku przez ludzi lub weterynarii.

Dowody mogą być druzgocące dla Ministerstwa Obrony, które jest pozwane o odszkodowanie przez 1900 brytyjskich weteranów. Jeśli wykażą, że wstrzyknięto im nielegalną substancję, szkody mogą być astronomiczne. Ministerstwo odmówiło ujawnienia, co było w zastrzykach.

Pani Humphreys, 39 lat, z Dolgellau w północnej Walii, która cierpi na typowe objawy tego zespołu – silne bóle głowy, nudności, bóle mięśni, obrzęk stawów, utratę pamięci krótkotrwałej i depresję – powiedziała: „Uważam, że Ministerstwo Obrony wykorzystało nas jak świnki morskie aby zobaczyć, jak skuteczny jest skwalen.

„Nie ma słów, aby opisać to, co zrobili. To po prostu medycznie, moralnie i etycznie złe”.

Mówi, że czuje się „oszukana” przez Ministerstwo Obrony. „Zawsze byłam jedną z tych osób, które mówiły, że nie ma możliwości eksperymentowania z naszymi szczepieniami”.

Historia pani Humphreys jest opowiedziana dziś wieczorem w walijskojęzycznym programie publicystycznym Y Byd Ar Bedwar (The World On Four) na S4C. Departament Obrony USA zdecydowanie zaprzeczył twierdzeniom dr Asy.

Lewis Moonie, wiceminister odpowiedzialny za weteranów, powiedział: „Według mojej najlepszej wiedzy nie dano żadnego skwalenu żadnemu członkowi sił brytyjskich w czasie wojny w Zatoce Perskiej”.

Ministerstwo Obrony do tej pory odmawiało ujawnienia zawartości zastrzyków, a naukowcy zajmujący się obroną przeprowadzają eksperymenty na zwierzętach, aby zobaczyć, jakie skutki mogą mieć zastrzyki z wojny w Zatoce. Wyniki będą znane dopiero w 2003 roku.

Związane z - Celeste Solum explains how graphene in covid vaccines turns you into a robot

------------Illegal vaccine link to Gulf War Syndrome

------------ US Military's Smoking Gun Documentation re. Gulf War Syndrome 

------------------ Soldiers say they'll Quit

Pierwszy komentarz od Iron Parch Leather - (Gab)

Miałem szczepionkę na wąglik, zanim była obowiązkowa, nas przestraszyli. Miałem 18 lat i mieszkałem w Korei Południowej. Od tego czasu cierpię na zaburzenia neurologiczne. Miałem reakcję zaraz po pierwszym strzale i za każdym razem po dopalaczach. Stało się to obowiązkowe 3 miesiące po tym, jak je otrzymałem. Dla każdego, kto nie wie, jak wojsko robi rzeczy, nie odmówisz. nie możesz odmówić, będziesz musiał stawić czoła zniszczeniu kariery, zamętowi i wyobcowaniu w swojej jednostce. Jeśli zostaniesz postawiony przed sądem wojennym, dźgną cię w swoim zakładzie poprawczym. Podczas służby jesteś własnością rządu USA. Dowództwo zadba o to, abyś to zrobił w taki czy inny sposób.

od Shawn Rice JD

Ten artykuł o personelu wojskowym USA przyjmującym „pchnięcie” na podstawie „obowiązkowego nakazu” jest chorym żartem, ponieważ stanowi „bezprawny nakaz”. Każdy student pierwszego roku prawa może ci powiedzieć, że stanowi to naruszenie umowy przez US CORP, nawet w agencji.

Kiedy służyłem na USS Tripoli i USS Tarawa (USMC) podczas Pierwszej Wojny w Zatoce Perskiej, nasz chirurg lotnictwa postanowił NIE podawać wąglika, ponieważ jego skutki uboczne byłyby gorsze niż kontakt z wąglikiem. Moi współpracownicy w innych jednostkach nie mieli tyle szczęścia, a francuska Legia Cudzoziemska absolutnie odrzuciła wtedy takie strzały, ponieważ są najemnikami i wiedzą lepiej. Mam szczęście.

ST Ryż, JD (#86082)

Dawniej kpt USMC

Semper Fi

Przetlumaczyla GR przez translatr Google

zrodlo:https://www.henrymakow.com/