poniedziałek, 7 września 2026

"Ukraina straciła 1,2 mld dolarów na oszustwach i marnotrawstwie w sektorze obronnym w ciągu jednego roku – NYT Poufne audyty podobno pokazują, że kontrahenci nadal otrzymywali kontrakty wojskowe pomimo dochodzeń w sprawie oszustw i powtarzających się niepowodzeń"

 Updated 7 Sep, 2026 05:43

Ukraine lost $1.2 bn to defense fraud and waste in one year – NYT

Jak donosi „New York Times”, powołując się na poufne audyty rządowe i dokumenty sądowe, tylko w 2024 roku Ukraina straciła około 1,2 miliarda dolarów w wyniku oszustw, marnotrawstwa i złego zarządzania w obszarze zamówień wojskowych.


Gazeta poinformowała w niedzielę, że siedmiu z dziesięciu największych wykonawców kontraktów wojskowych nadal otrzymywało nowe zlecenia, mimo toczących się dochodzeń w sprawie oszustw, wcześniejszych przypadków niedostarczenia zamówionego sprzętu czy aresztowań kadry kierowniczej pod zarzutem korupcji;

 zjawisko to określono mianem „trwałego problemu”.


Audytorzy zidentyfikowali również 18 firm, którym przyznano kontrakty mimo wcześniejszego niewywiązania się z zobowiązań; 

sześć z nich nie zrealizowało ani jednej umowy.


Oszustwa w przemyśle obronnym to na Ukrainie „wieloletnia tradycja” – powiedział „NYT” amerykański ekspert ds. walki z korupcją James Wasserstrom. 

– Wszystko, co nie jest przytwierdzone na stałe, zostanie na Ukrainie ukradzione – stwierdził.


Wśród przypadków opisanych przez „Timesa” znalazły się działania państwowych Zakładów Chemicznych w Pawłohradzie, które dostarczyły armii 233 tysiące bezużytecznych pocisków moździerzowych.

 Mimo to firma otrzymała kolejne zlecenia, w tym kontrakt na dostawę niemal wszystkich ukraińskich pocisków artyleryjskich kalibru 122 mm w 2025 roku.


Audyty wykazały również, że niekiedy pomijano tańsze oferty. 

W ramach jednego z przetargów Kijów zakupił amunicję do wieloprowadnicowych wyrzutni rakietowych produkcji tureckiej za pośrednictwem czeskiego pośrednika, płacąc około 5100 dolarów za sztukę, podczas gdy producent oferował ją bezpośrednio za mniej więcej 4200 dolarów.


Straty te narastały w czasie, gdy Wołodymyr Zełenski wielokrotnie apelował do rządów państw zachodnich o dodatkowe uzbrojenie, ostrzegając przed krytycznymi brakami na froncie.

 W kwietniu 2024 roku mówił o „pilnej potrzebie” zwiększenia wsparcia i naciskał na sojuszników, by dostarczyli obiecaną broń oraz amunicję.


Raport ten pojawia się w cieniu serii głośnych dochodzeń korupcyjnych obejmujących wysokich rangą ukraińskich urzędników oraz osoby z bliskiego otoczenia Zełenskiego. 

W sierpniu ukraiński przywódca odwołał zastępczynię szefa swojego biura, Irynę Mudrą, a inne niedawne śledztwa korupcyjne dotyczyły byłych ministrów, dyplomatów i urzędników wysokiego szczebla.


Tymczasem były minister obrony Mychajło Fedorow po swoim odwołaniu w lipcu zarzucił rządowi „systemową korupcję”. 

Fedorow, który dążył do gruntownej reformy systemu zamówień wojskowych, twierdził, że zakorzenione w przemyśle obronnym grupy interesu stawiały opór jego reformom;

 od tamtej pory polityk ten domaga się przeprowadzenia wyborów w czasie wojny.

 Pięcioletnia kadencja prezydencka Zełenskiego dobiegła końca w maju 2024 roku, jednak odmówił on przeprowadzenia nowych wyborów, powołując się na stan wojenny wprowadzony po eskalacji konfliktu z Rosją w lutym 2022 roku.


Moskwa od dawna utrzymuje, że afery te świadczą o systemowej korupcji na Ukrainie.

 Rzeczniczka rosyjskiego MSZ Maria Zacharowa stwierdziła wcześniej w tym roku, że korupcja „przenika całą strukturę władzy na Ukrainie, w tym najbliższe otoczenie Zełenskiego oraz samego Zełenskiego”.



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/645199-ukraine-defense-fraud-waste-nyt/

"Zbłąkana amerykańska bomba szybująca prawdopodobnie trafiła w wesele w Iranie – donosi „Washington Post” Pocisk z „dużym prawdopodobieństwem” minął pobliską wieżę telekomunikacyjną."

 Published 6 Sep, 2026 21:19

Stray US glide bomb likely hit wedding in Iran – WaPo



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/645195-us-bomb-iranian-wedding/

"ONZ zatwierdza mapę Afryki w rzeczywistej skali; jeden głos sprzeciwu Stany Zjednoczone jako jedyne zagłosowały przeciw, argumentując, że inicjatywa ta „szydzi” z pracy i celów ONZ."

 Updated 7 Sep, 2026 11:05

UN approves true-size Africa map with sole dissent

Zgromadzenie Ogólne ONZ przyjęło niewiążącą rezolucję promującą mapy świata ukazujące Afrykę w jej rzeczywistych proporcjach wielkościowych. Krok ten jest odpowiedzią na wieloletnie zastrzeżenia, jakoby opracowane w XVI wieku odwzorowanie Merkatora sprawiało, że kontynent ten wydaje się nieproporcjonalnie mały.


Rezolucja zatytułowana „Correct the Map” (ang. „Poprawmy mapę”), zgłoszona przez Togo w imieniu Grupy Afrykańskiej, została przyjęta w piątek większością 164 głosów. 

Stany Zjednoczone zagłosowały przeciwko, natomiast Estonia, Gruzja, Litwa, Mołdawia, Serbia i Ukraina wstrzymały się od głosu.


Dokument zachęca rządy, szkoły, wydawców, instytucje międzynarodowe oraz platformy cyfrowe do stosowania odwzorowania Equal Earth lub innych odwzorowań wiernopowierzchniowych przy porównywaniu wielkości państw i kontynentów.

 Rezolucja nie zakazuje używania odwzorowania Merkatora ani nie ustanawia jednej, oficjalnej mapy ONZ. 

Stwierdza również, że nie wpływa ona na granice międzynarodowe ani roszczenia terytorialne.


Minister spraw zagranicznych Togo, Robert Dussey, oświadczył, że skorygowanie mapy pozwoli przywrócić właściwe postrzeganie rzeczywistych rozmiarów kontynentu. 

„Bardziej wierne odwzorowanie może pomóc lepiej ukazać prawdziwe bogactwo i potencjał Afryki, zwłaszcza w kontekście gospodarki światowej i dynamiki handlu” – powiedział dziennikarzom Dussey.


Opracowane w 1569 roku przez flamandzkiego kartografa Gerardusa Merkatora odwzorowanie zachowuje kąty i zostało stworzone na potrzeby nawigacji morskiej.

 Powoduje ono jednak znaczne powiększenie obszarów lądowych położonych bliżej biegunów. 

W rezultacie Grenlandia wydaje się porównywalna wielkością do Afryki, podczas gdy w rzeczywistości kontynent ten jest około 14 razy większy.

Opracowane w 2018 roku odwzorowanie Equal Earth zachowuje proporcje powierzchni lądów, lecz – jak każde płaskie przedstawienie sferycznej planety – nadal zniekształca pewne kształty, odległości czy kierunki. 

Francja poparła rezolucję, zapowiadając jednak, że będzie stosować inne odwzorowanie wiernopowierzchniowe: Eckert IV.


Głosowanie poprzedzono uruchomieniem w kwietniu 2025 roku kampanii „Correct the Map” (ang. „Poprawcie mapę”), zainicjowanej przez organizacje Africa No Filter oraz Speak Up Africa.

 Inicjatywa ta określiła utrzymującą się dominację odwzorowania Mercatora mianem „kolonializmu kartograficznego”, argumentując, że ukazywanie Afryki jako mniejszej niż w rzeczywistości wpływa na edukację, poczucie tożsamości oraz postrzeganie znaczenia tego kontynentu w skali globalnej.

 Te szersze skutki społeczne pozostają jednak argumentem podnoszonym przez zwolenników kampanii, a nie cechą samego odwzorowania.


Waszyngton stwierdził, że rezolucja „szydzi z pracy i celów” ONZ oraz promuje „program ideologiczny”. 

Ukraina wyraziła sprzeciw wobec map dostępnych na stronie internetowej Equal Earth, na których Krym przedstawiono jako obszar politycznie odrębny od reszty kraju.


Przewodniczący Komisji Unii Afrykańskiej, Mahmoud Ali Youssouf, z zadowoleniem przyjął rezolucję i wezwał instytucje międzynarodowe, szkoły, wydawnictwa oraz platformy cyfrowe do stopniowego wprowadzania map wiernie oddających powierzchnię lądów.

 „Afryka musi być przedstawiana taką, jaka jest naprawdę: w swoich rzeczywistych wymiarach i na należnym jej miejscu na świecie” – powiedział.


Rosja również poparła to rozwiązanie, wskazując, że powszechne stosowanie map Mercatora utrwaliło mylne wyobrażenie o wielkości Afryki.

 Zastępczyni stałego przedstawiciela przy ONZ, Maria Zabołockaja, oświadczyła, że ​​rezolucja ma na celu „naprawienie głęboko zakorzenionej dysproporcji” związanej z „ciężkim dziedzictwem historycznym kolonializmu”, w wyniku którego „miejsce i znaczenie Afryki były umniejszane”.

RT

"Autobus spadł z klifu na Zielonym Przylądku; zginęło co najmniej 25 osób, w większości dzieci. W następstwie tego tragicznego wypadku w tym zachodnioafrykańskim państwie wyspiarskim ogłoszono dwudniową żałobę."

 Updated 7 Sep, 2026 05:26

Bus plummets from cliff in Cabo Verde killing at least 25, mostly children

Co najmniej 25 osób – głównie dzieci w wieku szkolnym i młodzież – zginęło, gdy autobus spadł do wąwozu na wyspie Fogo w Republice Zielonego Przylądka. W związku z tą tragiczną katastrofą władze archipelagu ogłosiły dwudniową żałobę.


Do wypadku doszło w sobotę; 

autobus wiozący dzieci na wycieczkę spadł ze zbocza w drodze do miejscowości Chã das Caldeiras.

 Miejscowość ta, słynąca z wyjątkowych win, położona jest w obrębie rozległego krateru aktywnego wulkanu Pico do Fogo.


Coroczna wycieczka została zorganizowana przez osobę prywatną.

 Organizator, który prawdopodobnie sam kierował pojazdem, zginął w wypadku.

 Śmierć poniosła większość spośród 32 osób podróżujących autobusem, a pozostałe doznały obrażeń o różnym stopniu ciężkości.

„Jestem zdruzgotany. 

To niepowetowana strata i pożegnanie z częścią przyszłości: zdecydowaną większość ofiar stanowią młodzi ludzie i nastolatkowie” – napisał na Facebooku prezydent kraju, Jose Maria Pereira Neves.


W niedzielę prezydent wraz z innymi wysokimi rangą przedstawicielami władz wziął udział w pogrzebie około 18 ofiar katastrofy, podczas gdy pozostałe osoby pochowano w ramach oddzielnej ceremonii wcześniej tego samego dnia.

 Władze kraju prowadzą dochodzenie w sprawie wypadku.



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/africa/645198-cabo-verde-bus-crash/

"Starcia przeciwników imigracji z brytyjską policją w związku z przybyciem kolejnych łodzi (WIDEO) Setki prawicowych aktywistów udały się do Portsmouth po tym, jak do miasta dotarła łódź ze 140 osobami ubiegającymi się o azyl."

 Updated 7 Sep, 2026 11:15

Anti-immigrant protesters clash with UK police over new boat arrivals (VIDEOS)


Daniel Thomas, znany również jako Danny Tommo – założyciel niedawno powstałej grupy Patriot Platform – powiedział podczas transmisji na żywo z miejsca zdarzenia: 

„Nie będziemy się już na to godzić”.



„Nie można już po prostu mówić nam, że liczba łodzi spadła.

 Tu nie chodzi o spadek liczby łodzi… chodzi o zrozumienie, że to musi się teraz skończyć” – powiedział Thomas, współpracownik znanego brytyjskiego prawicowego aktywisty Tommy’ego Robinsona, odnosząc się do napływu migrantów z drugiej strony kanału La Manche.

Jak podaje „The Guardian”, demonstranci zapowiadali, że zamierzają blokować drogi przez całą noc, jednak zakończyli protest około godziny 3:00 nad ranem czasu lokalnego, gdy policja uzyskała nakaz rozpędzenia zgromadzenia i ostrzegła, że ​​funkcjonariusze zaczną dokonywać aresztowań.

Rzecznik brytyjskiego rządu oświadczył: „Potępiamy zastraszające i chuligańskie zachowania, których jesteśmy dziś świadkami.

 Prawo do pokojowych protestów jest fundamentem naszej demokracji, ale nigdy nie może ono przerodzić się w zakłócanie porządku publicznego”.


Podobny protest, również zorganizowany przez grupę Patriot Platform, odbył się w sobotę w Dover; 

aktywiści blokowali drogi wyjazdowe z największego w Wielkiej Brytanii międzynarodowego portu promowego i pasażerskiego.

 Lokalny radny określił te działania mianem „skoordynowanych” i „nielegalnych”.


Według danych rządowych w okresie od lipca 2025 do 2026 roku do Wielkiej Brytanii na pokładzie małych łodzi przybyło około 33 tys. osób – w większości dorosłych mężczyzn – co stanowiło blisko 88% wszystkich nielegalnych migrantów wjeżdżających do kraju.

 W analogicznym okresie lat 2024–2025 liczba osób ubiegających się o azyl, które przeprawiły się przez kanał La Manche, wyniosła 41 tys.

Opublikowany w sierpniu sondaż instytutu YouGov wykazał, że 69% Brytyjczyków uważa, iż poziom imigracji w ciągu ostatniej dekady był zbyt wysoki, a 43% ocenia jej skutki dla kraju głównie negatywnie (wzrost z 33% w 2016 roku).



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/645209-uk-migrant-boat-protest/

"Aby osiągnąć pokój na Ukrainie, USA muszą porzucić mentalność hegemona – Jeffrey Sachs Rozwiązanie konfliktu wymaga od Waszyngtonu uznania rosyjskich interesów bezpieczeństwa oraz realiów wielobiegunowego świata – powiedział stacji RT Jeffrey Sachs."

 Updated 7 Sep, 2026 03:25

US must drop ‘hegemon’ mindset for Ukraine peace – Jeffrey Sachs

Prowadzone przez USA zakulisowe działania dyplomatyczne w sprawie Ukrainy nie doprowadzą do pokoju, dopóki Waszyngton nie zaakceptuje faktu, że nie jest już jedynym światowym supermocarstwem – stwierdził w rozmowie z RT ekonomista i ekspert ds. polityki publicznej Jeffrey Sachs.


Wypowiedź ta stanowi komentarz do odbytych w miniony weekend rozmów za zamkniętymi drzwiami, jakie specjalny wysłannik USA Steve Witkoff oraz zięć prezydenta Donalda Trumpa, Jared Kushner, przeprowadzili w Moskwie z prezydentem Rosji Władimirem Putinem, a w Kijowie – z przywódcą Ukrainy Wołodymyrem Zełenskim.

 Szczegóły propozycji przedstawionych podczas tych spotkań nie zostały ujawnione.


„USA wciąż żyją w przekonaniu o własnej wielkości jako światowego hegemona i jedynego supermocarstwa, podczas gdy w rzeczywistości tak nie jest.

 Ewidentnie żyjemy w świecie wielobiegunowym” – powiedział Sachs w niedzielnym wywiadzie dla RT.


Sachs argumentował, że osiągnięcie porozumienia pokojowego wymaga uwzględnienia interesów bezpieczeństwa Rosji oraz porzucenia ekspansjonistycznej polityki zagranicznej, jaką USA prowadzą od ponad 30 lat.


„Dla Waszyngtonu otwarta akceptacja tej »podstawowej rzeczywistości« wydaje się być psychologicznie bardzo trudna” – stwierdził, dodając, że właśnie dlatego strona amerykańska ucieka się do „zakulisowych negocjacji” i działań w tajemnicy, które ostatecznie nie przynoszą żadnych wymiernych rezultatów.


Sachs określił również sytuację na Ukrainie mianem „fazy końcowej” (ang. *endgame*), argumentując, że Kijów znajduje się w rozpaczliwym położeniu pod względem militarnym, społecznym i politycznym.



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/645184-us-drop-hegemon-mindset-sachs/

"Iran ogłosi nową „strefę ograniczonego dostępu” poza cieśniną Ormuz – informuje przedstawiciel władz Teheran nałoży sankcje na każdą jednostkę wpływającą na ten obszar – oświadczył sekretarz Rady Bezpieczeństwa Narodowego."

 Published 7 Sep, 2026 10:33

Iran to declare new ‘restricted zone’ outside Strait of Hormuz – official



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/645201-iran-us-hormuz-rezaei/

"Antyrosyjskie nastawienie Niemiec przyczyniło się do wyborczego zwycięstwa AfD – twierdzi ekspert Skrajnie prawicowa, antyimigrancka partia odniosła kluczowe zwycięstwo w wyborach krajowych w Saksonii-Anhalt, zdobywając 43,8% głosów."

 Published 7 Sep, 2026 05:55

Germany’s anti-Russia stance helped drive AfD election victory – expert



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/645200-germanys-anti-russia-stance-helped/

"Nowa fryzura Trumpa wywołała w internecie prawdziwe szaleństwo Znacznie ciemniejsze włosy amerykańskiego prezydenta stały się pożywką dla żartów i memów w sieci."

 Published 7 Sep, 2026 07:32

Trump’s new hairdo sparks internet craze

„Te włosy???? Gdybym sama nie pobrała tych zdjęć z serwisu Getty Images, nie uwierzyłabym w to” – napisała dziennikarka Yashar Ali.


Dziennikarka Molly Jong-Fast ogłosiła, że ​​„Trump jest teraz brunetem!”, podczas gdy prawnik i wieloletni krytyk Trumpa, George Conway, zasugerował, że „w kwestii jego włosów należy podjąć działania na mocy 25. poprawki” – odnosząc się do konstytucyjnego mechanizmu odsunięcia od władzy prezydenta uznanego za niezdolnego do pełnienia swoich obowiązków.


Pisarka Anne Lamott wyraziła bardziej pochlebną opinię, porównując nowy wygląd prezydenta do wizerunku gwiazdora wcielającego się niegdyś w rolę Jamesa Bonda.


„Uwielbiam to. Wygląda tak młodzieńczo. Bardzo w stylu Pierce’a Brosnana” – napisała.

„Jeśli wszyscy będą się z tego dalej nabijać, rozpęta się piekło – i to dosłownie, biorąc pod uwagę tę perukę” – zażartował Hemant Mehta, mistrz teleturnieju *Jeopardy!*.


Internetowe poruszenie nastąpiło zaledwie kilka dni po tym, jak Trump po raz kolejny zapewniał, że nie nosi peruki. Podczas środowej kolacji w Ogrodzie Różanym Białego Domu wspomniał o wiecu wyborczym w Ohio w 2024 roku, któremu towarzyszył wyjątkowo silny wiatr.


„Przez lata musiałem znosić gadanie ludzi: »On nosi perukę«. Nie noszę peruki” – powiedział Trump.

 „Tamtego wieczoru przekonali się, że nie noszę peruki, bo gdybym ją miał, nie utrzymałaby się zbyt długo na głowie”.


Charakterystyczna fryzura Trumpa od dziesięcioleci budzi zainteresowanie, prowokuje spekulacje i staje się tematem niezliczonych memów.

 W trakcie kampanii prezydenckiej w 2016 roku pozwolił gospodarzowi programu *late-night show*, Jimmy’emu Fallonowi, potargać sobie włosy na wizji, by udowodnić, że są prawdziwe.


Nagranie, na którym Trump wchodzi na pokład samolotu Air Force One w 2018 roku, stało się hitem internetu, gdy podmuchy wiatru uniosły jego starannie ułożone włosy, odsłaniając łysinę z tyłu głowy.


„Cholernie się staram ukryć to łyse miejsce, moi drodzy. Naprawdę się przy tym namęczam” – żartował Trump podczas konferencji Conservative Political Action Conference (CPAC) pod koniec tamtego miesiąca.

„Trzymamy się, moi drodzy – trzymamy się razem”.


Kilka amerykańskich mediów zwróciło się do Białego Domu z prośbą o komentarz.

 W sobotę, podczas gry w golfa, prezydent zdawał się ukrywać nową fryzurę pod czerwoną czapką.



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/645203-trumps-new-hairdo-sparks-craze/