czwartek, 29 października 2026

"Pentagon zwalnia głównego planistę wojskowego Generał Brett Sylvia został zwolniony, ponieważ armia amerykańska przygotowuje się do ewentualnego wznowienia masowych bombardowań Iranu."

 Published 29 Oct, 2026 09:53

US Secretary of War Pete Hegseth is pushing generals out as the Pentagon is preparing to potentially restart mass bombings of Iran.



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://rt-english.com/news/647993-pentagon-top-planner-fired/

"Gniew przed hiszpańskim ministerstwem transportu po katastrofie kolejowej (WIDEO) W Madrycie doszło do starć protestujących z policją; demonstranci domagali się dymisji w następstwie zderzenia pociągu dużych prędkości, w którym zginęło co najmniej 68 osób."

 Updated 29 Oct, 2026 05:39

Fury erupts outside Spanish Transport Ministry after train disaster (VIDEOS)

Niektórzy protestujący rzucali racami i innymi przedmiotami w stronę policji, która odparła tłum i użyła gazu łzawiącego.

Prawicowa partia Vox oraz powiązany z nią związek zawodowy Solidaridad zorganizowały wcześniej odrębną demonstrację na placu Plaza de Cibeles w centrum Madrytu, podczas której uczestnicy uczcili pamięć ofiar minutą ciszy.

 Niektórzy z nich nieśli transparent z hasłem: „Korupcja zabija”. 

Zgromadzenie zakończyło się bez poważniejszych incydentów.


Nagrania audio, do których dotarł dziennik „El País”, sugerują, że przed tragicznym zderzeniem kontrolerzy ruchu kolejowego naruszyli protokoły bezpieczeństwa.

 Jeden z nich miał polecić maszyniście pociągu AVE powrót do normalnej prędkości, nie upewniając się wcześniej, czy tor przed składem jest wolny – zamiast, zgodnie z wymogami, ograniczyć prędkość do 40 km/h. 

Mimo wielokrotnych ostrzeżeń ze strony maszynisty stojącego pociągu przewoźnika Iryo, kontrolerzy nie zatrzymali nadjeżdżającego składu AVE, który kilka minut później uderzył w stojący pociąg.


W środowym wystąpieniu premier Sánchez zapowiedział przeprowadzenie szczegółowego dochodzenia.

 „To niedopuszczalne, aby w kraju takim jak Hiszpania doszło w ciągu jednego roku do dwóch wypadków z udziałem pociągów dużych prędkości” – stwierdził.


Alberto Núñez Feijóo, lider głównej partii opozycyjnej – Partii Ludowej – zażądał natychmiastowego wszczęcia śledztwa oraz przeprowadzenia niezależnego przeglądu sieci kolejowej.

„Hiszpania ma prawo wiedzieć, co dzieje się z jej infrastrukturą oraz w jakim stanie znajdują się tory i systemy bezpieczeństwa”.


Do katastrofy doszło w momencie politycznie trudnym dla Sáncheza, którego rząd mierzy się z niezadowoleniem społecznym wywołanym wysokimi kosztami mieszkań oraz niepowodzeniami na forum parlamentarnym.

 W obliczu wyborów powszechnych, zaplanowanych na 29 listopada, wypadek ten skierował uwagę opinii publicznej na kwestię tego, w jaki sposób rząd dba o bezpieczeństwo na kolei.



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://rt-english.com/news/647979-madrid-protests-train-crash/

"Pentagon zwalnia głównego planistę wojskowego Generał Brett Sylvia został zwolniony, ponieważ armia amerykańska przygotowuje się do ewentualnego wznowienia masowych bombardowań Iranu."

 Published 29 Oct, 2026 09:53 Sekretarz wojny USA Pete Hegseth oraz przewodniczący Kolegium Połączonych Szefów Sztabów gen. Dan Caine, Arlin...