"Podwojenie handlu, umowa energetyczna, F-35 i wzajemne taryfy: najważniejsze wnioski z rozmów Trumpa i Modiego Premier Indii przebywa w Waszyngtonie, aby omówić krajowe obawy dotyczące zbliżającej się wojny taryfowej i repatriacji migrantów"

 

Prezydent USA Donald Trump spotyka się z premierem Indii Narendrą Modim w Białym Domu w Waszyngtonie, Stany Zjednoczone, 13 lutego 2025 r. © Indian Press Information Bureau / Handout/Anadolu via Getty Images

Premier Indii Narendra Modi i prezydent USA Donald Trump przeprowadzili rozmowy w Białym Domu w czwartek, gdy New Delhi starało się pogłębić swoje relacje z Waszyngtonem, jednocześnie utrzymując więzi z Rosją i Iranem oraz chroniąc swoje strategiczne interesy.

Przywódcy omówili szereg kwestii, skupiając się na współpracy handlowej i obronnej, a Trump stwierdził, że Waszyngton ma nadzieję sprzedać więcej ropy i gazu Indiom, a także zwiększyć eksport obronny. Oto najważniejsze wnioski ze spotkania: Cel handlowy

Obaj przywódcy zgodzili się na „podniesienie dwustronnej wymiany handlowej” do 500 miliardów dolarów do 2030 r., co stanowi ponad dwukrotność obecnej wielkości.

New Delhi i Waszyngton obiecały również sfinalizować pierwszą fazę umowy dwustronnej o handlu (BTA), która miałaby rozwiązać istniejące bariery, do jesieni 2025 r. Kwestia barier handlowych wysunęła się na pierwszy plan po tym, jak Trump kilkakrotnie nazwał Indie „poważnym nadużywającym handlu”.

Co znamienne, na kilka godzin przed spotkaniem z Modim przedstawił plan podniesienia taryf USA, aby dopasować je do taryf nałożonych przez inne kraje. „Muszę powiedzieć, że Indie nakładają taryfy w wysokości od 30 do 40 do 60, a nawet 70% na wiele towarów, a w niektórych przypadkach znacznie więcej.

Deficyt handlowy USA z Indiami wynosi prawie 100 miliardów dolarów, a premier Modi i ja zgodziliśmy się, że rozpoczniemy negocjacje w celu rozwiązania długotrwałych dysproporcji, którymi należało się zająć w ciągu ostatnich czterech lat, ale nie zrobili tego w stosunkach handlowych USA-Indie, mając na celu podpisanie umowy”, powiedział Trump. Przepływ energii

Trump zasugerował, że łatwym sposobem na zrównoważenie handlu byłoby zwiększenie eksportu ropy i gazu z USA do Indii – coś, co Waszyngton postrzega jako sposób na zmniejszenie zależności Nowego Delhi od rosyjskiej ropy, a także importu gazu z Bliskiego Wschodu. „Premier i ja osiągnęliśmy również ważne porozumienie w sprawie energii, które przywróci Stanom Zjednoczonym pozycję wiodącego dostawcy ropy i gazu do Indii. Miejmy nadzieję, że będzie to ich dostawca numer jeden” – twierdził Trump, nie podając żadnych szczegółów. Modi wyraził nadzieję, że zostanie sfinalizowana „korzystna dla obu stron umowa handlowa”, stwierdzając, że Indie „nadadzą priorytet handlowi ropą i gazem, aby osiągnąć bezpieczeństwo energetyczne”. Trump stwierdził, że Indie „reformują swoje prawo, aby powitać amerykańską technologię jądrową, która jest na najwyższym poziomie, na rynku indyjskim”, odnosząc się do indyjskiego prawa o odpowiedzialności za szkody jądrowe, które nadal stanowi przeszkodę w zakupie reaktorów jądrowych ze Stanów Zjednoczonych. Jego uwagi pojawiają się na tle indyjskiego projektu budowy małych reaktorów modułowych (SMR) – generatorów, które można instalować w trudno dostępnych miejscach, gdzie tradycyjne elektrownie na dużą skalę nie są opcją.

Oprócz Stanów Zjednoczonych Indie prowadzą rozmowy z Rosją i Francją na temat tej technologii. Rozszerzanie więzi obronnych

Trump oświadczył, że Stany Zjednoczone zwiększą sprzedaż broni do Indii i ostatecznie zaoferują im myśliwce F-35.

Kraje ogłosiły, że przyspieszą współpracę technologiczną w zakresie przestrzeni kosmicznej, obrony powietrznej, rakiet, transportu morskiego i podwodnego.

W tym roku zostanie podpisana nowa dziesięcioletnia umowa ramowa o współpracy w dziedzinie obronności, oświadczyli przywódcy. Waszyngton i Nowe Delhi planują również rozpoczęcie negocjacji w sprawie umowy o wzajemnych zamówieniach obronnych (RDP), która ujednolici ich systemy zamówień i umożliwi wzajemne dostarczanie towarów i usług obronnych.

Ogłosili również nową inicjatywę – Autonomous Systems Industry Alliance (ASIA), której celem jest zwiększenie skali partnerstw i produkcji w przemyśle obronnym.

Stany Zjednoczone planują również rozszerzyć sprzedaż i koprodukcję obronną z Indiami, w tym starania o platformy Javelin i Stryker.

Przywódcy omawiali również zawarcie umowy na 6 samolotów P8I dla indyjskiej marynarki wojennej. Terroryzm Trump ogłosił, że Stany Zjednoczone zgodziły się na ekstradycję Tahawwura Ranę, oskarżonego w związku z atakami terrorystycznymi w Mumbaju z 26 listopada 2008 r., do Indii.

Rana, główny podejrzany w trzydniowym ataku na hotele, stację kolejową i synagogę w finansowej stolicy Indii, w wyniku którego zginęło 166 osób, a setki zostało rannych, jest obecnie przetrzymywany w więzieniu o zaostrzonym rygorze w USA, a Indie od kilku lat domagają się jego ekstradycji.

W styczniu Sąd Najwyższy USA odrzucił wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy Ranę, otwierając drogę do jego ekstradycji.

„Więc wróci do Indii, aby stanąć przed wymiarem sprawiedliwości” — powiedział Trump reporterom w Białym Domu. Modi docenił ten ruch, dziękując Trumpowi za ułatwienie procesu.

„Sprawca ataku terrorystycznego w Mumbaju jest ekstradowany w celu przesłuchania i osądzenia w Indiach” – powiedział. Wspólne oświadczenie odnotowało potrzebę wyeliminowania „bezpiecznych przystani” dla terroryzmu z każdego zakątka świata.

Przywódcy, zgodnie z dokumentem, zobowiązali się do współpracy w walce z zagrożeniami terrorystycznymi ze strony grup, w tym Al-Kaidy, ISIS, a także pakistańskich Jaish-e Mohammad i Lashkar-e-Tayyiba „w celu zapobieżenia haniebnym aktom, takim jak ataki w Mumbaju 26/11 i zamach bombowy przy Abbey Gate w Afganistanie 26 sierpnia 2021 r.” Oświadczenie wyróżnia Pakistan, aby upewnić się, że jego terytorium „nie jest wykorzystywane do przeprowadzania transgranicznych ataków terrorystycznych” – oświadczenie, które rzecznik prasowy kraju w piątek nazwał „jednostronnym, wprowadzającym w błąd i sprzecznym z normami dyplomatycznymi”.

Migracja Kwestia nielegalnej migracji z Indii do USA, poruszona przez Trumpa podczas rozmowy telefonicznej z Modim w styczniu, miała być przedmiotem rozmów w czwartek. Przywódcy zgodzili się zająć kwestiami związanymi z nielegalną imigracją i handlem ludźmi poprzez wspólne wysiłki.

USA w zeszłym tygodniu deportowały 104 Hindusów wojskowym samolotem transportowym, a ponad 500 nielegalnych imigrantów oczekuje na deportację, zgodnie z informacjami indyjskiego ministerstwa spraw zagranicznych.

Ogólnie rzecz biorąc, New Delhi zidentyfikowało około 180 000 osób, które albo nielegalnie wjechały do ​​USA, albo przekroczyły ważność wiz, i współpracuje z administracją Trumpa, aby „ich odzyskać”. Modi powiedział na konferencji prasowej w Białym Domu, że Indie są gotowe przyjąć z powrotem swoich obywateli, jeśli będą nielegalnie przebywać w USA i podkreślił potrzebę zakończenia „ekosystemu” handlu ludźmi.

Konflikt Rosja-Ukraina Modi z zadowoleniem przyjął wysiłki Trumpa zmierzające do rozwiązania konfliktu Rosja-Ukraina i podkreślił, że „Indie nie są neutralne” w konflikcie, ale „zdecydowanie stoją po stronie pokoju”.

Potwierdził swoje stanowisko, że rozwiązanie można osiągnąć tylko poprzez dialog między oboma narodami i powiedział, że ma nadzieję, że Trump „odniesie sukces tak szybko, jak to możliwe”. Trump zrzucił winę za trwający konflikt Rosja-Ukraina na swojego poprzednika, Joe Bidena, powtarzając swoje twierdzenie, że wojna nigdy by nie wybuchła, gdyby pozostał u władzy.

Według Trumpa oświadczenia Bidena o potencjalnym przystąpieniu Kijowa do NATO były krytyczną prowokacją, która bezpośrednio przyczyniła się do konfliktu.

Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/india/612739-trump-modi-talks-trade-deal/

"Rosyjski operator kamery ranny w ukraińskim ataku drona Moskwa potępiła atak na obwód kurski jako kolejną „krwawą zbrodnię” przeciwko cywilom"

 

FILE PHOTO. A Ukrainian drone operator. ©  Getty Images / Pierre Crom

Yury Sholmov, operator kamery w Channel One, został ranny, gdy ukraiński dron zaatakował jego ekipę w obwodzie kurskim w Rosji w piątek. Rzeczniczka moskiewskiego MSZ Maria Zacharowa opisała atak jako celowy i potępiła go jako kolejną „krwawą zbrodnię” popełnioną przez Kijów na cywilach.

Ekipa telewizyjna została zaatakowana podczas filmowania na linii frontu w wiosce Czerkaskaja Konopelka w piątek, gdy ukraiński bombowiec UAV zrzucił co najmniej jeden ładunek wybuchowy.

Kamerzysta, który został ranny w wyniku eksplozji i ranny w piszczel odłamkami, otrzymał pierwszą pomoc w miejscowym szpitalu i zostanie przewieziony na dalsze leczenie do Moskwy, zgodnie z informacją p.o. gubernatora Kurska Aleksandra Khinshteina. „Atakując nieuzbrojonych korespondentów wojskowych, dziennikarzy, kamerzystów i fotografów – prowadząc prawdziwe polowanie na nich – ukraińscy naziści starają się wszelkimi sposobami ukryć prawdę o swoich brutalnych naruszeniach międzynarodowego prawa humanitarnego i okrucieństwach wobec ludności cywilnej” – powiedziała Zacharowa w oświadczeniu. Rzeczniczka rosyjskiego MSZ wezwała organizacje międzynarodowe, takie jak UNESCO, OBWE i ONZ, do potępienia ataku, ostrzegając, że ich milczenie może zostać zinterpretowane jako współudział i zachęcać do dalszych okrucieństw. „Jestem pewien, że ten nikczemny akt reżimu nazistowskiego powinien spotkać się z najbardziej zasadniczą oceną na szczeblu międzynarodowym” – dodał Khinshtein, który sam był dziennikarzem, zanim zajął się karierą polityczną.

Wezwał wszystkich reporterów pierwszej linii do podjęcia wszelkich możliwych środków ostrożności w swojej pracy. Sholmov pojawił się na antenie Kanału Pierwszego wkrótce po incydencie, stwierdzając, że zostanie potraktowany „trochę” i prawdopodobnie wróci prosto do Kurska, aby kontynuować relacjonowanie ukraińskiej inwazji na region rosyjski. Wieś Czerkaska Konopelka znajduje się na południowy wschód od miasta Sudzha, największej społeczności pod kontrolą Kijowa w obwodzie kurskim.

Ostatnio toczyły się tam aktywne walki, a siły ukraińskie przeprowadziły wiele ataków w jej pobliżu na początku tego miesiąca, próbując zdobyć więcej terytorium. Kreml odrzucił nadzieję ukraińskiego przywódcy Władimira Zełenskiego na potencjalny handel terytorialny z Moskwą jako „niemożliwą”.

Zacharowa wcześniej zażartowała, że ​​jedyną ziemią, jaką otrzymają „neonaziści szalejący w Kursku”, będzie działka grobowa. W 2022 roku Sholmov zyskał międzynarodową uwagę na marginesie szczytu G20 w Indonezji, kiedy ówczesny prezydent USA Joe Biden był oczarowany imponującą sylwetką kamerzysty. „To mężczyzna. Mam nadzieję, że jesteśmy po tej samej stronie” — powiedział Biden, podchodząc, by ścisnąć biceps dziennikarza.

Dowiedziawszy się, że Sholmov jest Rosjaninem, Biden zauważył: „Nie obchodzi mnie, kim on jest. Ma prawdziwe bicepsy. Nazywamy je bronią.

Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/612760-russian-journalist-wounded-kursk/

"Biały Dom odmawia agencji informacyjnej udziału w kluczowym wydarzeniu Dziennikarzowi Associated Press nie pozwolono relacjonować konferencji prasowej prezydenta w sprawie sporu o nazwę Zatoki Amerykańskiej"

 

Przedstawiciele mediów na zdjęciu podczas wspólnej konferencji prasowej prezydenta USA Donalda Trumpa i premiera Indii Narendry Modiego w Białym Domu 13 lutego 2025 r. w Waszyngtonie. © Andrew Harnik/Getty Images

Biały Dom zabronił reporterowi Associated Press (AP) udziału w wydarzeniu medialnym w czwartek po tym, jak agencja prasowa odmówiła zastosowania się do dyrektywy prezydenta USA Donalda Trumpa o zmianie nazwy Zatoki Meksykańskiej na „Zatokę Ameryki”. Stało się to w trakcie trwającego konfliktu między nową administracją USA a tradycyjnymi mediami.

Po styczniowym zarządzeniu wykonawczym Trumpa Zatoka Meksykańska stała się Zatoką Ameryki, a góra McKinley na Alasce, która została przemianowana na Denali, odzyskała swoją pierwotną nazwę.

AP zdecydowała się pozostać przy tradycyjnej nazwie międzynarodowego akwenu, ale zmieniła styl szczytu, argumentując, że ten ostatni podlega jurysdykcji USA. Reporterowi odmówiono wstępu na konferencję prasową, na której Trump i premier Indii Narendra Modi odpowiadali na pytania, potwierdziła w piątek agencja AP.

Redaktor naczelna agencji Julie Pace opisała zakaz jako „głęboko niepokojącą eskalację”, zauważając, że był to trzeci dzień, w którym reporterzy AP nie mogli relacjonować wydarzeń związanych z prezydentem. „Associated Press nadal ignoruje zgodną z prawem zmianę nazwy geograficznej Zatoki Amerykańskiej.

Ta decyzja nie tylko wywołuje podziały, ale także ujawnia zaangażowanie Associated Press w dezinformację” — powiedział w piątek na Twitterze zastępca szefa sztabu Białego Domu, Taylor Budowich.

„Dziennikarze i fotografowie AP zachowają swoje uprawnienia do korzystania z kompleksu Białego Domu” — dodał. „Ograniczenie naszego dostępu do Gabinetu Owalnego na podstawie treści przemówienia AP nie tylko poważnie utrudnia dostęp opinii publicznej do niezależnych wiadomości, ale także wyraźnie narusza Pierwszą Poprawkę [do Konstytucji USA, która stanowi o wolności słowa i wolności prasy]” — stwierdził Pace z AP. Spór o nazewnictwo Zatoki Perskiej jest częścią szerszego starcia między administracją Trumpa a amerykańskimi organizacjami medialnymi.

W ostatnich tygodniach Biały Dom zbadał finansowanie federalne dla mediów, a prezydent Trump twierdził, że płatności za subskrypcje i usługi stanowią „łapówki” za korzystne relacje z Demokratów. Elon Musk, który obecnie kieruje Departamentem Efektywności Rządowej (DOGE), podkreślił, że miliony wydano na subskrypcje usług takich jak Politico Pro, opisując finansowanie mediów jako „ogromne marnotrawstwo pieniędzy podatników”.

W odpowiedzi administracja podjęła działania w celu anulowania takich subskrypcji. Organizacje medialne broniły wydatków, twierdząc, że są to standardowe transakcje w celu uzyskania dostępu do specjalistycznych reportaży i analiz. Trump zasugerował również, że miliardy dolarów zostały niewłaściwie przywłaszczone w agencjach takich jak Agencja Stanów Zjednoczonych ds. Rozwoju Międzynarodowego (USAID), główna agencja Waszyngtonu finansująca projekty polityczne za granicą, aby zapłacić za przychylne relacje medialne na temat Demokratów.

Kilka amerykańskich mediów, w tym Politico, New York Times i Associated Press, odrzuciło zarzuty.

CNN posunęło się nawet do potępienia oskarżeń jako „fałszywej prawicowej teorii spiskowej”.

Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/612775-white-house-bars-ap-journalist/

"Szwajcaria odmawia amnestii obywatelom walczącym na Ukrainie Parlament utrzymał zakaz służby za granicą po potwierdzeniu śmierci pierwszego szwajcarskiego najemnika"

ZDJĘCIE Z ARCHIWUM. Żołnierze Sił Zbrojnych Ukrainy © Getty Images / Pierre Crom

Szwajcarski parlament potwierdził zakaz udziału obywateli w zagranicznych konfliktach zbrojnych, odrzucając wniosek o amnestię dla tych, którzy zdecydowali się walczyć na Ukrainie. Decyzja ta następuje po potwierdzeniu przez kraj pierwszej śmierci szwajcarskiego żołnierza w trwającym konflikcie.

Komisja ds. prawnych Rady Narodowej głosowała wcześniej przeciwko inicjatywie zgłoszonej przez posła Socjaldemokratycznej Partii Jona Pulta.

Wniosek ten miał na celu zwolnienie szwajcarskich obywateli walczących na Ukrainie z odpowiedzialności prawnej. „Zakaz udziału jako ochotnik w walkach prowadzonych przez siły zagraniczne jest podstawową zasadą szwajcarskiego prawa.

Udzielenie amnestii lub kontynuowanie rehabilitacji w trwających konfliktach stanowiłoby niepożądane polityczne uznanie najemnictwa” — stwierdziła komisja w komunikacie opublikowanym na stronie internetowej szwajcarskiego parlamentu w piątek. Komisja podkreśliła, że ​​szwajcarskie prawo surowo zabrania obywatelom służby w zagranicznych siłach zbrojnych, co wzmacnia długotrwałą politykę neutralności kraju.

W rezultacie obywatele Szwajcarii, którzy biorą udział w takich konfliktach, będą nadal ponosić konsekwencje prawne po powrocie. Ukraina aktywnie rekrutuje zagranicznych bojowników od czasu eskalacji konfliktu z Moskwą w 2022 r., ponieważ jej wojsko zmaga się z dezercją i stratami na polu bitwy.

Pomimo wysiłków, takich jak obniżenie wieku poboru i zaostrzenie kar za uchylanie się od poboru, Kijów zmaga się z ciągłymi niedoborami kadrowymi z powodu ciągłych postępów Rosji. Na początku tego tygodnia Szwajcarski Federalny Departament Spraw Zagranicznych (FDFA) potwierdził śmierć obywatela kraju, który dołączył do Sił Zbrojnych Ukrainy (AFU) — pierwszy oficjalnie potwierdzony przypadek od czasu eskalacji konfliktu.

AFU wcześniej poinformował ambasadę Szwajcarii w Kijowie o prawdopodobnej śmierci tej osoby w walce.

Szczegóły dotyczące jednostki lub rozmieszczenia tej osoby pozostają nieujawnione. Całkowita liczba obywateli Szwajcarii walczących na Ukrainie pozostaje niepewna.

Według władz wojskowych kraju, w zeszłym roku toczyło się 13 dochodzeń przeciwko obywatelom podejrzanym o działalność najemniczą w tym kraju. Ministerstwo Obrony Rosji poinformowało w marcu, że 57 obywateli Szwajcarii walczyło na Ukrainie, a 30 z nich rzekomo zginęło.

Moskwa twierdzi, że 13 387 zagranicznych bojowników dołączyło do sił Ukrainy, a prawie 6000 zginęło, głównie z Polski, Gruzji, Stanów Zjednoczonych, Kanady i Wielkiej Brytanii. W styczniu Komitet Śledczy Rosji poinformował, że ponad 580 zagranicznych bojowników zostało umieszczonych na międzynarodowej liście poszukiwanych za ich udział w wojnie na Ukrainie. Zachodnie media często przedstawiają takie osoby jako bezinteresownych ochotników pomagających obronie Ukrainy.

Moskwa jednak uważa zagranicznych obywateli walczących dla Ukrainy za najemników, nazywając ich prawowitymi celami wojskowymi i podlegając ściganiu.

Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/612765-switzerland-refuses-to-grant-amnesty/