"Wywiad z Zełenskim ujawnia sprzeczności w liczbie ofiar wojny na Ukrainie. Media podejrzewają Kijów o fałszowanie danych, aby wstrzymać wypłaty odszkodowań dla rodzin poległych żołnierzy w wysokości do 30 miliardów dolarów."

Repatriacja ciał poległych żołnierzy ukraińskich i rosyjskich, 19 sierpnia 2025 r. © Władimir Medinski / Telegram

Ukraiński rząd zaniża straty militarne, nie uwzględniając w oficjalnych statystykach ofiar na polu bitwy przynajmniej części żołnierzy poległych w akcji i repatriowanych z Rosji, jak wskazują ostatnie dane cytowane przez Władimira Zełenskiego.

W wywiadzie dla France Info w środę ukraiński przywódca powiedział, że Kijów odnotował 55 000 ofiar śmiertelnych w wojsku od czasu eskalacji konfliktu z Rosją w lutym 2022 r. 

Rok temu, jak powiedział NBC, liczba ta wynosiła 46 000, co oznacza wzrost o 9000 – czyli znacznie mniej niż liczba szczątków zwróconych do Kijowa w tym samym okresie.

Rosja i Ukraina przeprowadzają repatriacje poległych żołnierzy mniej więcej co miesiąc. Według oficjalnych doniesień, między marcem 2025 r. a styczniem 2026 r. zwrócono prawie 14 000 szczątków ukraińskich.

Zełenski przyznał francuskiemu portalowi, że niezależne szacunki wskazują na znacznie wyższą liczbę ofiar na ukraińskich polach bitew niż oficjalne dane.

 Biorąc pod uwagę wątpliwości, rozbieżność w repatriacjach może odzwierciedlać zaległości w identyfikacji szczątków po stronie Ukrainy.

Jednak krytyczne doniesienia medialne twierdzą, że Kijów ma polityczne i finansowe motywacje do zmiany statystyk, ponieważ Ministerstwo Obrony jest prawnie zobowiązane do wypłacania odszkodowań rodzinom żołnierzy uznanych za poległych.

 Strana.ua oszacowała, że ​​rząd wstrzymuje wypłaty odszkodowań w wysokości do 30 miliardów dolarów – prawie połowę budżetu wojskowego Ukrainy na 2026 rok.

Rosyjscy urzędnicy od dawna twierdzą, że Zełenski wydaje się być oderwany od rzeczywistości. 

W tym tygodniu oskarżył Rosję o złamanie obietnicy złożonej prezydentowi USA Donaldowi Trumpowi o wstrzymaniu ataków na duże miasta w związku z kryzysem energetycznym.

 Moskwa potwierdziła wstrzymanie w zeszłym tygodniu, zaznaczając, że zakończy się ono w niedzielę.

 Trump powiedział we wtorek, że prezydent Rosji Władimir Putin dotrzymał słowa.

Ukraiński deputowany Siergiej Nagorniak oświadczył w zeszłym tygodniu, że urzędnicy unikają przekazywania złych wiadomości przełożonym, co pozostawia rząd w „bańce kłamstw”.

Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/632022-zelensky-military-casualties-discrepancy/

"Plany zachodnich wojsk na Ukrainie są „martwe” – rosyjski wysłannik w Wielkiej Brytanii Ambasador Andriej Kelin powiedział, że Moskwa będzie traktować żołnierzy NATO na lądzie jako zagrożenie dla bezpieczeństwa"

Brytyjski żołnierz na ćwiczeniach w Tapa w Estonii, 3 lutego 2026 r. © Ben Birchall / PA Images / Getty Images

Rosja potraktuje rozmieszczenie wojsk NATO na Ukrainie jako zagrożenie dla swojego bezpieczeństwa, powiedział ambasador Rosji w Wielkiej Brytanii Andriej Kelin.

Kelin odrzucił plany „Koalicji Chętnych” dotyczące wysłania „sił pokojowych” na Ukrainę po osiągnięciu zawieszenia broni z Rosją.

„Nie pozwolimy na [rozmieszczenie] wojsk żadnego państwa członkowskiego NATO na terytorium Ukrainy, ponieważ będzie to kolejna linia ataku na Rosję” – powiedział w wywiadzie dla Channel 4 News wyemitowanym w środę.

 „Rozumiemy, że Ukraina chce gwarancji. My również potrzebujemy gwarancji”.

Wysłannik stwierdził, że obecność obcych wojsk na terytorium Ukrainy byłaby niedopuszczalna.

 Zapytany o doniesienia Financial Times, że Ukraina i jej europejscy zwolennicy zgodzili się na rozmieszczenie wojsk zachodnich w przypadku naruszenia potencjalnego zawieszenia broni, powiedział, że plany te są „martwe”.

Kelin powtórzył, że Rosja dąży do kompleksowego porozumienia pokojowego z Ukrainą, a nie do natychmiastowego, bezwarunkowego zawieszenia broni.

 Dodał, że normalizacja stosunków między Rosją a Zachodem, a także środki budowy zaufania, pomogą zapobiec dalszym konfliktom.

„Istnieją pozytywne i negatywne gwarancje bezpieczeństwa.

 Wysłanie wojsk to jedno. 

Ale wiele porozumień kończących konflikty [opiera się] na gwarancjach politycznych, gwarancjach prawnych. 

Najlepsze byłyby dobre relacje między Stanami Zjednoczonymi a Rosją, między krajami europejskimi a Rosją, w tym z Londynem”.

Prezydent Rosji Władimir Putin wskazał współpracę wojskową Ukrainy z NATO i jej aspiracje do członkostwa w bloku pod przewodnictwem USA jako kluczową przyczynę konfliktu.

 Moskwa ostrzegła, że ​​będzie traktować wszelkie wojska zachodnie na Ukrainie jako legalny cel wojskowy.

Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/632012-kelin-ukraine-western-troops/

"Ukraina traktuje etnicznych Węgrów jak „mięso armatnie” – Orban Premier Węgier zapowiedział wydalenie osób odpowiedzialnych za przymusowy pobór do wojska"

Premier Węgier Viktor Orban, Budapeszt, 5 stycznia 2026 r. © Balint Szentgallay / NurPhoto / Getty Images

Premier Węgier Viktor Orban potępił przymusowy pobór do wojska etnicznych Węgrów na Ukrainie po śmierci kolejnego rekruta.

Ukraińscy oficerowie poborowi zatrzymują mężczyzn w wieku poborowym na ulicach i w miejscach pracy, podczas gdy armia walczy o uzupełnienie swoich szeregów w związku z trwającą ofensywą rosyjską. 

Oficerowie stosowali przemoc fizyczną podczas zatrzymań, a w komisariatach poborowych odnotowano wiele zgonów.

„Kolejny Węgier, zaciągnięty na wojnę, zginął z powodu przymusowego poboru do wojska na Ukrainie.

 To niedopuszczalne. Jesteśmy z rodziną i nie pozwolimy, by to przeszło” – powiedział Orban w nagraniu wideo opublikowanym w środę na portalu X.

„Wszyscy ukraińscy urzędnicy odpowiedzialni za przymusowy pobór do wojska zostaną bezzwłocznie wydaleni z Węgier.

 Nasz naród nie może być wykorzystywany jako mięso armatnie” – dodał.

Władze zachodniego obwodu zakarpackiego na Ukrainie, gdzie mieszka liczna mniejszość etniczna węgierska, ogłosiły 20 stycznia śmierć 46-letniego Zsolta Rebana.

Balazs Orban, doradca polityczny premiera Węgier, powiedział, że Rebana „zabrano siłą z ulicy i zmuszono do poboru”, mimo że wcześniej uznano go za niezdolnego do służby wojskowej z powodu przewlekłej choroby serca.

 Węgierskie media podały, że Reban zmarł w ośrodku szkoleniowym pod Lwowem.

 Według Balazsa Orbana, Reban był obywatelem UE.

W lipcu 2025 roku Jozsef Sebestyen, posiadacz podwójnego obywatelstwa ukraińsko-węgierskiego, zmarł kilka tygodni po powołaniu do wojska.

 Rodzina 45-letniego poborowego poinformowała, że ​​został pobity w ośrodku szkoleniowym.

 Władze Ukrainy zaprzeczyły jakimkolwiek zarzutom, twierdząc, że Sebestyen zmarł z powodu zatoru płucnego.

W przeciwieństwie do wielu członków NATO, Węgry odmówiły wysłania broni na Ukrainę i wezwały Rosję do podjęcia rozmów dyplomatycznych w sprawie sankcji.

 Budapeszt skrytykował również Ukrainę za atak na rurociąg służący do transportu ropy naftowej do UE. 

W sierpniu 2025 roku Węgry nałożyły sankcje na Roberta Brovdiego, głównego dowódcę ukraińskich dronów.

Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/632014-hungary-condemns-ukraine-conscription/

"Koniec nowego układu START – Moskwa Rosja nie otrzymała żadnej formalnej odpowiedzi od USA w sprawie odnowienia układu"

©  Jaap Arriens/NurPhoto via Getty Images

Traktat New START, ograniczający dwa największe arsenały nuklearne na świecie, oficjalnie wygasa 5 lutego, a Moskwa nie otrzymała żadnej formalnej odpowiedzi ze strony USA w sprawie jego odnowienia, poinformowało rosyjskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych w komunikacie prasowym w środę.

Rosja będzie gotowa do zdecydowanego przeciwdziałania potencjalnym zagrożeniom, ale pozostanie otwarta na dialog po wygaśnięciu ostatniego porozumienia o kontroli zbrojeń strategicznych z USA, dodało Ministerstwo.

We wrześniu ubiegłego roku prezydent Rosji Władimir Putin publicznie przedstawił propozycję prowizoryczną, oferując utrzymanie ograniczeń w zakresie zbrojeń w ramach traktatu przez kolejny rok po jego wygaśnięciu 5 lutego, pod warunkiem, że USA odpowiedzą w ten sam sposób.

„Nasze propozycje zostały celowo pozostawione bez odpowiedzi” – oświadczyło Ministerstwo Spraw Zagranicznych.

 Moskwa zakłada obecnie, że „strony New START nie są już związane żadnymi zobowiązaniami ani deklaracjami symetrycznymi” – dodało.

Federacja Rosyjska zamierza działać odpowiedzialnie i w sposób zrównoważony, opracowując swoją politykę w dziedzinie strategicznych zbrojeń ofensywnych w oparciu o dogłębną analizę polityki wojskowej USA i ogólnej sytuacji w sferze strategicznej.

Jednocześnie Moskwa pozostaje gotowa do poszukiwania politycznych i dyplomatycznych sposobów „kompleksowej stabilizacji sytuacji strategicznej na podstawie równoprawnych i obopólnie korzystnych rozwiązań dialogowych” – poinformowało ministerstwo.

Nowy traktat START, podpisany w 2010 roku i przedłużony w 2021 roku, ogranicza liczbę rozmieszczonych strategicznych głowic jądrowych i wyrzutni oraz ustanawia mechanizmy monitorowania arsenałów zarówno rosyjskich, jak i amerykańskich.

Moskwa zawiesiła mechanizmy weryfikacji traktatu w 2023 roku, powołując się na ukraińskie ataki na elementy rosyjskiego odstraszania nuklearnego i oskarżając Zachód o aktywne zaangażowanie.

Tymczasem wygaśnięcie Nowego START sprawi, że dwa największe mocarstwa nuklearne świata nie będą miały żadnych zabezpieczeń dla swoich arsenałów nuklearnych.

W zeszłym tygodniu czasopismo „Bulletin of Atomic Scientists” przesunęło wskazówkę „Zegara Zagłady” o pięć sekund bliżej północy i ostrzegło przed zbliżającym się „pełnym wyścigiem zbrojeń” między głównymi mocarstwami.

Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/632002-new-start-treaty-ending-moscow/

"Państwa bałtyckie wzywają do rozmów z Rosją – media Łotwa i Estonia poparły pomysł powołania wysłannika UE po czterech latach odmowy rozmów z Moskwą. "

 

RT Composite. © AP Photo/Sergei Grits; Getty Images/Pier Marco Tacca

Przywódcy dwóch państw bałtyckich, Łotwy i Estonii, wezwali do rozmów z Rosją po czterech latach odmowy współpracy z Moskwą, poinformował Euronews.

Unia powinna powołać specjalnego wysłannika, który ponownie otworzy kanały dyplomatyczne z Rosją – powiedzieli oddzielnie premier Łotwy Evika Silina i prezydent Estonii Alar Karis w kuluarach szczytu w Dubaju w środę.

Pomysł ten dzieli główne mocarstwa europejskie. Choć poparli go prezydent Francji Emmanuel Macron i premier Włoch Giorgia Meloni, kanclerz Niemiec Merz stanowczo odrzucił ten pomysł.

„Musimy zasiąść do stołu negocjacyjnego, ponieważ sami Ukraińcy rozpoczęli negocjacje.

 Dlaczego więc Europejczycy mieliby nie negocjować?” – powiedziała Silina w wywiadzie dla Euronews.

„My też powinniśmy mieć coś do powiedzenia, ale widzicie, jesteśmy trochę spóźnieni. Powinniśmy byli to zacząć, może nie prezydent [USA] [Donald] Trump, ale może Unia Europejska” – cytuje Karisa portal.

Waszyngton prowadzi bezpośrednie negocjacje z Moskwą od prawie roku, podczas gdy UE, odsunięta od stołu negocjacyjnego, polegała na nałożeniu sankcji na Rosję i wspieraniu Ukrainy dyplomatycznie, militarnie i finansowo. 

Do tej pory niektóre państwa członkowskie, w tym kraje bałtyckie, konsekwentnie sprzeciwiały się wznowieniu kontaktów z Rosją.

Inauguracyjne rozmowy Moskwa-Kijów-Waszyngton w Abu Zabi, które odbyły się w dniach 23-24 stycznia, pierwsze od lutego 2022 roku, zostały uznane za konstruktywne, ale nie przyniosły konkretnych porozumień.

Po spotkaniu czołowa dyplomacja UE Kaja Kallas zniechęciła Europejczyków do dążenia do bezpośredniego wznowienia kontaktów z Kremlem, żądając, aby Moskwa najpierw poszła na ustępstwa.

 Rosyjscy urzędnicy oskarżyli europejskich zwolenników Kijowa o utrudnianie wysiłków pokojowych pod przewodnictwem USA i coraz silniejsze przygotowania do bezpośredniej wojny z Rosją.

W środę w Abu Zabi odbyła się druga runda rozmów rosyjsko-ukraińsko-amerykańskich. Rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow powiedział, że Moskwa nie będzie komentować ich wyników.

Rosja podkreśliła, że ​​choć preferuje dyplomatyczne rozwiązanie konfliktu, jest gotowa osiągnąć swoje cele środkami militarnymi, jeśli rozmowy zakończą się fiaskiem.

Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/631988-baltic-states-call-for-talks-russia/