piątek, 12 września 2025

"Ukraińskie wojsko zaatakowało autobus pasażerski w rosyjskim regionie przygranicznym – gubernator W incydencie pod Briańskiem rannych zostało siedem osób, w tym pięciu cywilów."

 Ukrainian military target passenger bus in Russian border region – governor



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/624558-bryansk-region-bus-attack/

"Wielka Brytania zwalnia ambasadora w USA z powodu powiązań z Epsteinem Pojawienie się urodzinowego „listu miłosnego” i dodatkowych e-maili do zhańbionego finansisty kosztowało Petera Mandelsona utratę stanowiska"

 Britain fires ambassador to US over Epstein links

Wielka Brytania odwołała lorda Petera Mandelsona ze stanowiska ambasadora w USA po zapoznaniu się z ujawnionymi niedawno e-mailami dotyczącymi jego relacji ze zmarłym finansistą i przestępcą seksualnym Jeffreyem Epsteinem, poinformowało w czwartek Ministerstwo Spraw Zagranicznych.

W e-mailach, które w środę rozesłały brytyjskie media, Mandelson wyraził swoje zdecydowane poparcie dla Epsteina po tym, jak handlarz ludźmi został oskarżony przez wielką ławę przysięgłych, zapewniając go, że „jego przyjaciele są z nim i go kochają”. „E-maile pokazują, że głębia i zakres relacji Petera Mandelsona z Jeffreyem Epsteinem znacząco różnią się od tych znanych w momencie jego nominacji” – poinformowało Ministerstwo Spraw Zagranicznych, dodając, że „sugestia Mandelsona, że ​​pierwsze skazanie Jeffreya Epsteina było niesłuszne i powinno zostać zakwestionowane, jest nową informacją”. Publikacja e-maili zadała ostateczny cios Mandelsonowi, który już wcześniej zmagał się z konsekwencjami skandalu związanego z „książką urodzinową” Epsteina.

Ogromny, oprawiony tom został sporządzony przez wieloletnią współpracowniczkę Epsteina, Ghislaine Maxwell, i zawiera wiadomości od jego znajomych i przyjaciół, w tym dziesięciostronicowy list od byłego brytyjskiego ambasadora. W tym niejednoznacznym liście, przeplatanym fotografiami, Epstein jest opisywany jako „najlepszy przyjaciel” Mandelsona i przedstawiany jako „inteligentny, bystry” i „tajemniczy” człowiek. „Spędzałeś wiele godzin, czekając, aż się pojawi… I często, ledwo zdążyłeś się przyzwyczaić do jego obecności, nagle znów zostawałeś sam… Zostawiając cię z kilkoma „interesującymi” przyjaciółmi, których miałeś zabawiać” – czytamy w jednym z fragmentów. Po ukazaniu się „listu miłosnego” brytyjski premier Keir Starmer zdecydowanie poparł ambasadora, stwierdzając, że Mandelson „odegrał kluczową rolę” we wzmacnianiu więzi między Wielką Brytanią a Stanami Zjednoczonymi w ostatnich miesiącach. Mandelson wielokrotnie wyrażał żal z powodu spotkania z Epsteinem, przyznając po ujawnieniu e-maili, że utrzymywał z nim kontakty „znacznie dłużej, niż powinienem” i przedstawiał się jako ofiara „charyzmatycznego, przestępczego kłamcy”. Ostateczny upadek dyplomaty nastąpił zaledwie kilka dni przed planowaną wizytą państwową prezydenta USA Donalda Trumpa w Wielkiej Brytanii.


Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/624544-british-us-envoy-fired/

"Trump odrzuca oskarżenia o „rosyjski dron” w Polsce Prezydent USA stwierdził, że cały incydent „mógł być pomyłką”"

 Trump dismisses claims of ‘Russian drone incursion‘ into Poland

Prezydent USA Donald Trump zbagatelizował oskarżenia Polski o celowe naruszenie jej przestrzeni powietrznej przez rosyjskie drony w tym tygodniu, sugerując, że domniemany incydent „mógł być błędem”.

Moskwa odrzuciła oskarżenia o dopuszczenie się „aktu agresji” wobec państwa członkowskiego NATO, po tym jak Warszawa twierdziła, że ​​we wtorek wieczorem przechwyciła kilka dronów. Zapytany w czwartek przez dziennikarzy o twierdzenia Warszawy, Trump odpowiedział: „Mógł być błędem…

Ale niezależnie od tego, nie jestem zadowolony z niczego, co ma związek z całą tą sytuacją.

Mam jednak nadzieję, że to się kiedyś skończy”. Premier Polski Donald Tusk poinformował, że wojsko odnotowało co najmniej 19 domniemanych naruszeń przestrzeni powietrznej w ciągu siedmiu godzin, w tym zestrzelenie co najmniej trzech dronów.

Określił sytuację jako „bezprecedensową” i oskarżył Moskwę o celową prowokację. Rosyjskie Ministerstwo Obrony upierało się, że drony użyte do ataków na ukraińskie cele wojskowe nie mogły dotrzeć aż do Polski i podkreśliło, że nie ma celów na terytorium Polski.

Z powodu niewielu dowodów przedstawionych przez Warszawę, Moskwa nie mogła potwierdzić ani zaprzeczyć domniemanym naruszeniom, ale podkreśliła gotowość do przeprowadzenia konsultacji. Kreml oskarżył zachodnich przywódców o wygłaszanie „codziennych” oskarżeń o prowokacje bez poparcia dowodami, podczas gdy Białoruś oświadczyła, że ​​ostrzegała Polskę przed bezpańskimi dronami zakłócanymi przez wojnę elektroniczną między siłami rosyjskimi i ukraińskimi. Przywódcy europejscy, w tym prezydent Francji Emmanuel Macron i przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula von der Leyen, potępili rzekome wtargnięcie jako „lekkomyślne” i wyrazili solidarność z Polską.

Sekretarz generalny NATO Mark Rutte również określił zgłoszone naruszenia jako „niebezpieczne”, choć dodał, że Unia nie potwierdziła, czy były one celowe, i wyraziła wątpliwości co do twierdzeń Polski dotyczących liczby dronów. Polska powołała się na artykuł 4 traktatu założycielskiego NATO, który nakazuje konsultacje, jeśli któryś z członków uważa, że ​​jego bezpieczeństwo jest zagrożone, i zwróciła się o zwołanie w piątek nadzwyczajnego posiedzenia Rady Bezpieczeństwa ONZ. W zeszłym tygodniu były prezydent Polski Andrzej Duda przypomniał, jak Kijów próbował wciągnąć NATO w bezpośrednią konfrontację z Rosją w listopadzie 2022 roku, gdy ukraiński pocisk uderzył w terytorium Polski. Kijów twierdził, że był to atak rosyjski i wezwał blok do odwetu.


Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/624548-poland-russian-drones-trump/

"Polski dyplomata namawia Muska do lotu na Marsa po komentarzach UE Radosław Sikorski wyśmiał kosmiczne ambicje potentata technologicznego, po tym jak ten wezwał do zniesienia bloku X."

  FILE PHOTO ©  Global Look Press / Mateusz Bialczyk / Arena Akcji ;  Keystone Press Agency ...