wtorek, 17 listopada 2026

"Trzech mężczyzn i sesja zdjęciowa: czego się spodziewać w Shenzhen "

 autor: Tyler Durden

Wtorek, 17 listopada 2026 - 06:00

Autor: Larry C. Johnson za pośrednictwem Sonar21,

W czwartek, 19 listopada, w chińskim centrum technologicznym Shenzhen Donald Trump usiądzie z Władimirem Putinem i Xi Jinpingiem do trójstronnej rozmowy. Ministerstwo Spraw Zagranicznych Pekinu oficjalnie to ogłosiło w poniedziałek, nazywając to "Szczytem Chiny-Rosja-Stany Zjednoczone". Kreml już to ogłosił, a Biały Dom już się tym chwalił.

To naprawdę pierwszy raz. Żaden amerykański prezydent nigdy nie zasiadał przy tym samym stole z przywódcami Moskwy i Pekinu. 

Nie FDR, który widział Stalina w Teheranie i Jałcie oraz Czang Kaj-szeka z Chin osobno w Kairze.

 Nie Nixon, który w 1972 roku odbył osobne podróże do Pekinu i Moskwy. Ani Reagan, ani Bushowie.

 Wszyscy trzej dzisiejsi przywódcy oglądali te same grupowe zdjęcia G20 podczas pierwszej kadencji Trumpa, ale nigdy nie siedzieli przy tym samym stole negocjacyjnym. Waszyngtoński establishment polityki zagranicznej już szepcze o "nowej Jałcie".

Co więc tak naprawdę się wydarzy? Nie potrzebujesz kryształowej kuli.

 Potrzebujesz kalendarza. Trump odbył już cztery spotkania osobiste z tymi dwoma mężczyznami od sierpnia 2025 roku, a odbywają się one według scenariusza tak przewidywalnego, że można by się nim trzymać.

Scenariusz

Przejrzyjmy taśmę.

SzczytBudowa napięciaCo się właściwie wydarzyło
Anchorage, z Putinem, sierpień 2025Trump ostrzegł przed "poważnymi konsekwencjami" bez zawieszenia broniBez zawieszenia broni, bez umowy. Putin jeździł na Bestii, nazwał rozmowy historycznymi i powiedział po angielsku: "Następnym razem w Moskwie."
Budapeszt, z Putinem, październik 2025Ogłoszone z fanfaramiAnulowane zanim to się stało
Busan, z Xi, październik 2025Wojna handlowa przy 145-procentowych cłachRoczny rozejm: obniżenie ceł, zakupy soi, wstrzymanie ograniczeń dla ziem rzadkich. Trump ocenił ją na "12" w skali 10 punktów.
Pekin z Xi, maj 2026Choreografowana wizyta państwowaKilka zobowiązań dotyczących soi, energii i samolotów. Brak jednoznacznej odpowiedzi w kwestii ziem rzadkich.
Waszyngton, z Xi, wrzesień 2026Pierwsza państwowa wizyta Xi w Waszyngtonie od 2015 rokuDwumiesięczne przedłużenie rozejmu, linia pomocy AI, dwie pandy i obietnica kolejnych spotkań

Widzisz wzór? 

Ogromna widowisko.

 Superlatywy od Trumpa. Odczyt z drugiej strony, który jest zauważalnie chłodniejszy niż amerykański. 

Krótkoterminowy rozejm albo nic. 

I zawsze obietnica kolejnego spotkania, na którym prawdziwa sprawa na pewno się odbędzie.

Jest jeszcze jeden wzorzec, który warto zauważyć. Na obu swoich szczytach z Xi w tym roku Trump poruszył temat trójstronnych rozmów o broni nuklearnej.

 Po Pekinie w maju powiedział dziennikarzom, że poruszył ten temat.

 We wrześniu w Waszyngtonie w Białym Domu napisano, że "opowiada się za trójstronnymi negocjacjami dotyczącymi kontroli zbrojeń." Chiński komunikat w ogóle nie wspominał o kontroli zbrojeń.

Trzech mężczyzn, trzy agendy

Biały Dom twierdzi, że agenda to broń nuklearna i wojna z Iranem, a Ukraina nie jest na tym stanowisku. 

Wysoki rangą urzędnik już powiedział dziennikarzom, by nie spodziewali się żadnych ogłoszeń dotyczących porozumień. 

Gdy Biały Dom obniży oczekiwania, zanim Trump jeszcze wejdzie na pokład samolotu, zrozum aluzję.

Trump chce nagłówka. 

Głośno marzył, by usiąść z Xi i Putinem i powiedzieć: 

"zmniejszmy budżet wojskowy o połowę." Chce porozumienia nuklearnego obejmującego Chiny, czego pragnie od swojej pierwszej kadencji.

 Chce, by Pekin i Moskwa naciskały na Teheran zamiast na Hormuz, ponieważ 6 dolarów diesla właśnie kosztowało jego partię zwycięstwo w wyborach śródokresowych.

 I tego samego dnia ma osobny roboczy lunch z Xi, a rozejm handlowy wygasa 10 stycznia.

Xi chce być gospodarzem.

To wszystko. To jest zwycięstwo.

 Obecność prezydentów USA i Rosji w Shenzhen na jego zaproszenie to dokładnie obraz Chin jako niezbędnej potęgi, do której Pekin dążył przez cały rok.

 Jeśli chodzi o merytoryczną kwestię, Chiny odmawiają trójstronnych rozmów zbrojeniowych od 2020 roku.

Gdy w lutym wygasł New START, Pekin stwierdził, że nie jest "sprawiedliwe, rozsądne ani realistyczne" oczekiwać, że do niego dołączy. 

Arsenał Chin szybko rośnie i nie ma powodu, by go ograniczać, dopóki jest mniejszy od pozostałych dwóch.

Putin chce, żeby Ukraina była na stole, niezależnie od tego, co powie Biały Dom. 

To Putin zaproponował to spotkanie podczas rozmowy telefonicznej z Trumpem 9 października, a Wall Street Journal donosił, że jego celem było negocjowanie zakończenia wojny na Ukrainie.

 Równie ważne jest to, że chce zdjęcie.

 Prezydent Rosji przy tym samym stole co amerykańscy i chiński przywódcy to ostateczne pogrzebanie polityki izolacji Zachodu.

 Jego doradca Jurij Uszakow powiązał nawet podróż Putina na G20 w kurorcie Doral Trumpa w przyszłym miesiącu z losem Shenzhen.

Moje przewidywania

Na podstawie powyższych zapisów, oto czego się spodziewam, jeśli spotkanie się odpowiedzie. Postaw zakłady.

  • To będzie historyczne. Trump ci to powie. Spodziewaj się "niesamowitego", "niesamowitego" i "jakiegokolwiek nikt jeszcze nie widział". Zdjęcie trzech mężczyzn przy jednym stole będzie głównym produktem i będzie to naprawdę uderzające zdjęcie.
  • Brak porozumienia nuklearnego. Chiny nie zgodzą się na limity, dopóki ich arsenał wciąż rośnie w kierunku parytetu, a Xi nie upokorzy się na własnym terenie, odwracając stanowisko, które Pekin zajmuje od 2020 roku. Prawdopodobnym rezultatem jest zgoda na dalsze rozmowy: grupa robocza, oświadczenie o "strategicznej stabilności" lub zapis o unikaniu wojny nuklearnej, na który wszyscy zgodzili się już lata temu. Trump nazwie to przełomem.
  • W sprawie Iranu, słowa i brak dźwigni. Xi chce otwarcia Hormuz, ponieważ Chiny potrzebują ropy. Putin się nie spieszy, ponieważ wysokie ceny wypełniają jego budżet, a on teraz sprzedaje olej napędowy Stanom Zjednoczonym. Spodziewaj się wezwania do deeskalacji i ponownego otwarcia wysyłki, a być może chińskiej propozycji mediacji. Co ważniejsze, Rosja i Chiny, które dostarczają Iranowi wsparcie wojskowe i finansowe, będą naciskać na Trumpa, by powrócił do memorandum o porozumieniu z Islamabadu, czyli ram zawieszenia broni, które upadły tego lata. Jedyną niewiadomą jest, czy mówią to publicznie, czy naciskają na niego za zamkniętymi drzwiami. Moim zdaniem to prywatna presja z publicznym impulsem: linijka w chińskim lub rosyjskim komunikacie o powrocie do "istniejących porozumień", które wszyscy w Waszyngtonie będą potrafili czytać. Żaden z nich nie będzie naciskał na Teheran w imieniu Waszyngtonu, a Iran zauważy, że jego dwaj najważniejszy partnerzy właśnie usiedli z człowiekiem, który go bombardował, i odeszli, nie porzucając go.
  • Ukraina i tak będzie "poza agendą" i będzie omawiana. Putin nie zaproponował tego spotkania, by rozmawiać o głowicach. Obserwujcie wypowiedzi Trumpa po szczycie, w których pojawi się cytat o "bardzo dobrej rozmowie" na temat Ukrainy. Kijów i stolice Europy spędzą weekend w zimnym pocie. Nie będzie zawieszenia broni.
  • Prawdziwe pieniądze są na lunch. Dwuplanowe rozmowy Trumpa i Xi przyniosą jedyny konkretny rezultat dnia: kolejne przedłużenie rozejmu handlowego po 10 stycznia, z nowymi zobowiązaniami dotyczącymi soi i ziem rzadkich. Pekin zachowa swoją pozycję ziem rzadkich, dokładnie tak, jak robił to na każdym poprzednim szczycie.
  • Trzy odczyty, trzy różne spotkania. Biały Dom poinformuje, że rozmowy dotyczące kontroli zbrojeń są w toku. Chiński komunikat będzie mówił o wzajemnym szacunku i w ogóle nie wspomni o kontroli zbrojeń. Komunikat Kremla wspomni o świecie wielobiegunowym. Wszystkie trzy będą prawdziwe, na swój sposób.
  • Następne spotkanie zostanie ogłoszone. Oczywiście, że tak. Prawdopodobnie w Doral w przyszłym miesiącu, jeśli Putin uzna, że Shenzhen jest warte podróży.

Dziką kartą, jak zawsze, jest sam Trump.

Przypadkowa uwaga o Tajwanie, strefach wpływów czy o tym, jak bardzo lubi obu mężczyzn, mogłaby wyrządzić więcej szkód w Tokio, Tajpej i Brukseli niż cokolwiek, co trzej przywódcy faktycznie podpiszą.

Karta wyników

Xi wygrywa. On jest gospodarzem, brokerem i mężczyzną na środku zdjęcia. Nie rezygnuje z broni jądrowej, Tajwanu ani ziem rzadkich, a obraz Chin jako potęgi, do której muszą dojść pozostali dwaj. Patrząc z perspektywy Pekinu, to jest cały sens tego ćwiczenia.

Putin wygrywa. 

Cztery lata temu Zachód obiecywał uczynić Rosję pariasem.

 W czwartek jej prezydent zasiada na równi z przywódcami dwóch największych gospodarek świata, na chińskiej ziemi, na szczycie, który sam Putin zaproponował, a Trump chętnie przyjął.

 Cokolwiek wyjdzie z tego pokoju, Putin może sprzedać samo spotkanie w kraju i w całym Globalnym Południu.

 I dostaje bezpośrednią linię do poruszenia tematu Ukrainy z Trumpem, bez żadnego Europejczyka w pokoju.

Trump wygrywa zdjęcie.

Dostaje "pierwszy w historii" i szansę powiedzieć, że jest jedynym prezydentem, który mógłby to zrobić.

 Otrzymuje też spotkanie, które, według jego własnych działań, nie powinno przynieść żadnego ogłoszonego porozumienia. 

Po porażce w połowie kadencji, spowodowanej cenami paliwa i oleju napędowego, historyczne zdjęcie to nie jest nic. 

Ale to też nie jest tańsze paliwo.

Przegrani nie są zaproszeni.

Europa, która przez rok upierała się, że bez niej nic nie zostanie podejmowane w kwestii jej bezpieczeństwa, będzie obserwować, jak trzej mężczyźni najważniejsi dla jej bezpieczeństwa mówią bez niej. 

Minister spraw zagranicznych Ukrainy już sprzeciwił się, że spotkanie Rosja-Chiny-USA jedynie zachęci Putina do dalszej walki.

 Tokio i Tajpej będą analizować każde słowo, które Trump powie o Chinach. Iran otrzyma szczyt na temat swojej wojny bez miejsca przy stole.

Jałta, to nie jest

Ci, którzy łamią ręce nazywając to nową Jałtą, schlebiają wszystkim zaangażowanym. W Jałcie trzech mężczyzn przerysowało mapę kontynentu.

W Shenzhen trzech mężczyzn zgadza się na ponowne spotkanie.

Ale nie myl słabego wyniku z pustym. 

Samo spotkanie jest przesłaniem.

 Przez trzydzieści lat amerykański establishment polityki zagranicznej zakładał, że potrafi zarządzać Moskwą i Pekinem pojedynczo, trzymać je osobno i ustalać warunki dla obu.

 W czwartek amerykański prezydent poleci do Chin, by usiąść z nimi obojgiem naraz, na agendzie, nad którą nie ma pełnej kontroli, po wojnie, której nie może zakończyć, a która kosztowała go Izbę Reprezentantów i Senat.

 Xi będzie gospodarzem.

 Putin będzie siedział jako jego równy.

A Trump będzie tym, który do nich przyszedł.

Nazwie to największym spotkaniem w historii. W pewnym sensie będzie miał rację.

To najjaśniejszy obraz świata, w którym Stany Zjednoczone są jednym z trzech, a nie pierwszymi wśród nich.



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.zerohedge.com/geopolitical

"Turcja zerwała z USA: Brak rozbrojenia Hezbollahu, podczas gdy Izrael okupuje libańską ziemię"

 autor: Tyler Durden

Wtorek, 17 listopada 2026 - 08:00

Przez Middle East Eye

Rozbrojenie Hezbollahu w Libanie może ostatecznie zostać osiągnięte tylko wtedy, gdy Izrael zakończy okupację terytorium Libanu, powiedział turecki urzędnik dla Middle East Eye.

Ankara w ostatnich miesiącach zintensyfikowała swoje zaangażowanie z rządem libańskim, w tym podczas wizyty prezydenta Libanu Josepha Aouna w Turcji w lipcu. Bilal Erdogan, syn prezydenta Turcji, również odbył trzydniową podróż do Libanu w zeszłym tygodniu, spotykając się z urzędnikami, dostojnikami i liderami społeczności.

Za pośrednictwem AFP

Kilku insiderów z Ankary powiedziało Middle East Eye, że Turcja dąży do pogłębienia więzi w Lewancie, szczególnie po powstaniu nowego rządu syryjskiego w Damaszku. Ta transformacja pozwoliła tureckim urzędnikom zachęcać do dialogu między Syrią a Libanem.

Syryjski minister spraw zagranicznych Asaad al-Shaibani odwiedził Bejrut w lipcu, w podróży opisanej jako otwarcie nowego rozdziału w relacjach między oboma krajami. Ankara uważa, że stabilność w Syrii może być osiągnięta tylko wtedy, gdy Liban będzie również stabilny.

"Uważam, że traktujemy relacje między Irakiem, Syrią i Libanem jako jeden wielki pas o strategicznym znaczeniu dla bezpieczeństwa i ochrony w całym regionie" – powiedział turecki urzędnik MEE, zachowując anonimowość.

Dodał, że Turcja będzie zachęcać do współpracy między tymi trzema krajami, aby złagodzić napięcia regionalne.

Sohaib Jawhar, libański badacz, powiedział MEE, że Ankara coraz częściej postrzega Liban jako część strategicznego środowiska Syrii. Uznaje, że stabilność w Libanie, szczególnie na północy, jest niezbędna dla stabilności Syrii, jej udanej odbudowy i regionalnej integracji gospodarczej.

Jawhar powiedział, że Turcja obawia się, iż niedawne porozumienia między Izraelem, Cyprem i Grecją na wschodnim Morzu Śródziemnym mogą umocnić porządek regionalny, który wyklucza Ankarę.

Dodał, że wizyta Bilala Erdogana w Bejrucie była próbą poszerzenia relacji Turcji w Libanie poza tradycyjne sunnickie kontakty arabskie, obejmując szersze spektrum społeczności politycznych i religijnych. Podczas podróży syn Erdogana spotkał przedstawicieli chrześcijańskiej, druzowskiej i alawickiej społeczności kraju.

Nagranie entuzjastycznego powitania, jakie otrzymał w sunnickiej twierdzy w Trypolisie, szeroko krążyło w mediach społecznościowych, ożywiając plotki, że Ankara planuje zjednoczyć sunnickie siły polityczne Libanu.

Źródło zaznajomione z wizytą powiedziało MEE, że Bilal Erdogan nie poruszał takich tematów, dodając, że celem wizyty było zacieśnienie więzi między oboma krajami.

Broń Hezbollahu

Przyszłość Hezbollahu pozostaje kluczowym pytaniem dla Libanu. Chociaż powtarzające się zabójstwa i ataki wymierzone w jego przywódców i szeregowych członków osłabiły ruch, znalazł sposoby na przegrupowanie i kontynuowanie konfrontacji z Izraelem.

Turecki urzędnik oskarżył Izrael o tworzenie faktów na miejscu zamiast dotrzymania zobowiązań. Powiedział, że chociaż Hezbollah wycofał się na północ od rzeki Litani, Izrael nie dotrzymał obietnicy nietworzenia dodatkowych posterunków wojskowych na terytorium Libanu.

"Więc prosisz Hezbollah o rozbrojenie w momencie, gdy izraelska okupacja nadal rośnie," powiedział urzędnik. "To niemożliwe do rozpatrzenia, które musi się skończyć."

Izrael najechał Liban w marcu, po tym jak Hezbollah wznowił ataki rakietowe na Izrael w odpowiedzi na wojnę, którą USA i Izrael rozpoczęły przeciwko Iranowi 28 lutego.

Kolejne rozmowy pośredniczone przez USA między Izraelem a rządem libańskim zapewniły ramy przewidujące stopniowe wycofanie Izraela, gdy libańskie władze rozbrajają Hezbollah i rozmieszczą go na południu kraju. Rozwiązanie to zostało już wdrożone w niektórych "strefach pilotażowych" na południu Libanu, ale postępy w ostatnich miesiącach utknęły w martwym punkcie.

Urzędnik powiedział, że Turcja powiedziała amerykańskim odpowiednikom, iż ich plan wobec Libanu może się powieść tylko wtedy, gdy powstrzymają działania Izraela. W przeciwnym razie, jak powiedział, Hezbollah nie rozbroi się.

Prezydent USA Donald Trump zasugerował, że prezydent Syrii Ahmed al-Szara mógłby interweniować w Libanie, aby zapewnić rozbrojenie Hezbollahu. Damaszek publicznie odrzucił tę opcję. Ankara również uważa, że to się nie powiedzie i może wywołać kolejną wojnę domową w Libanie.

"Żądanie od Syrii zajęcia się tak zwanym problemem Hezbollahu lub libańskim bez uwzględnienia komponentu izraelskiego jest po prostu niemożliwe, dopóki Izrael kontynuuje okupację południowego Libanu" – powiedział urzędnik.

Oskarżył Izrael o umacnianie swojej obecności poprzez zakładanie kolejnych tymczasowych posterunków wojskowych i przekształcanie niektórych w stałe stanowiska. Jawhar powiedział, że Ankara zdaje sobie sprawę, iż rozbrojenie Hezbollahu nie może być rozwiązane niezależnie od politycznego i bezpieczeństwa środowiska, które dało początek tej grupie.

"Dalsza okupacja terytorium libańskiego przez Izrael oraz jego trwające ataki dają Hezbollahowi fundamentalne uzasadnienie do zatrzymania broni, obok nowszych argumentów grupy dotyczących postrzegania przez niego egzystencjalnego zagrożenia pochodzącego z Syrii," powiedział.

"Stanowisko Turcji niekoniecznie oznacza poparcie dla dalszego istnienia Hezbollahu jako sił zbrojnych działających niezależnie od państwa, co pokazuje rola Ankary w wysiłkach na rzecz podporządkowania broni państwowej w Iraku."

Negocjacje izraelsko-syryjskie

Izrael i Syria prowadziły na początku tego roku negocjacje dotyczące porozumienia o bezpieczeństwie opartym na ich porozumieniu o wycofaniu z 1974 roku.

Turecki urzędnik powiedział, że Ankara przez rok próbowała przekonać izraelskich i syryjskich urzędników do stołu negocjacyjnego, aby osiągnąć porozumienie w sprawie południowej Syrii. Dodał, że Turcja zaproponowała aktualizację istniejącej umowy. "Jak można się było spodziewać, Izraelczycy odmówili," powiedział urzędnik. "Nie chcą niczego podpisywać i i tak nie chcą przestać."

Tureccy urzędnicy uważają, że ta niechęć tłumaczy, dlaczego Izrael przedstawia propozycje, które wie, że Liban i Syria odrzucą.

Jednak wysoki rangą izraelski urzędnik obwinił Syrię za brak postępów, mówiąc mediom we wrześniu, że Damaszek stracił apetyt na porozumienie po zniesieniu sankcji międzynarodowych.

Izraelski urzędnik powiedział, że Izrael nie jest gotów zaakceptować porozumienia, które wymagałoby wycofania się ze strefy buforowej utworzonej po upadku rządu Asada w grudniu 2024 roku, opisując tę strefę jako zasób bezpieczeństwa.

Ankara jednak uważa, że nowy rząd izraelski mógłby przyjąć bardziej pragmatyczne podejście, co potencjalnie pozwoliłoby na szybki postęp w Libanie.

"Ale znowu, dopóki ekspansjonizm będzie się rozwijał w Syrii, oczywiście w Libanie, to, co robią w Gazie i na Zachodnim Brzegu, te trumny będą się toczyć i tworzyć więcej problemów dla regionu" – powiedział turecki urzędnik.

Jawhar powiedział, że Turcja może pomóc w opracowaniu podejścia łączącego całkowite wycofanie Izraela i zakończenie izraelskich ataków z silniejszymi Siłami Zbrojnymi Libanu oraz wewnętrznym dialogiem mającym na celu stopniowe ustanowienie monopolu państwa na broń.

"Relacje Turcji z Iranem, kanały komunikacji z libańskimi siłami politycznymi oraz relacje z administracją USA również stawiają Ankarę w pozycji do przyczynienia się do politycznego i bezpieczeństwa porozumienia, choć jej zdolność do bezpośredniego wpływania na decyzje Hezbollahu pozostaje ograniczona," powiedział.



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.zerohedge.com/geopolitical.

"GŁÓWNE BANKI DOTKNIĘTE AWARIAMI — KLIENCI ZABLOKOWANI"

 



Klienci Chase, Bank of America i Wells Fargo poinformowali, że doświadczyli przerw w dostawie prądu w poniedziałek.

Według Downdetector.com, w Chase odnotowano ponad 3300 zgłoszeń awarii prądu oraz około 800 między B of A a Wells Fargo.

JPMorgan Chase twierdzi, że Trump nadal prowadzi osobiste konto w banku, a kilku powodów w jego pozwie później otworzyło nowe konta.
Klienci JPMorgan Chase zgłaszają awarie. Christopher Sadowski dla NY Post

"Moja aplikacja Chase ma ostrzeżenie, którego nigdy wcześniej nie widziałem: niektóre usługi nie są dostępne. Pracujemy nad nimi. Proszę, spróbuj później" – napisał jeden z użytkowników na Reddicie.

Przyczyna awarii banków nie była od razu znana.

Mobilne aplikacje bankowości Chase, Bank of America i Wells Fargo wyświetlane na ekranie iPhone'a.
Chase, Bank of America, Wells Fargo doświadczają przerw w dostawie prądu. Tada Images – stock.adobe.com

Pojawiły się one po tym, jak w piątek wstrzymały się ogólnokrajowe loty lotnicze, a władze obwiniły nieudaną pracę wykonawcy lub wadliwy router.

Również w zeszłym tygodniu Microsoft miał szeroko zakrojoną awarię, która uniemożliwiła komunikację online dla rządów i firm przez ponad 24 godziny.

____
https://nypost.com/2026/11/16/business/outages-hit-chase-bank-of-america-and-wells-fargo-customers/


Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://stateofthenation.info/?p=87767

"WOJNA GOSPODARCZA ŚWIATOWA: Atak drona po zatonięciu statku towarowego u wybrzeży Bułgarii dziś" (Wideo)

 

Atak drona za zatonięciem statku towarowego u wybrzeży Bułgarii, informują źródła z zakresu bezpieczeństwa morskiego

Autor: Reuters
, 16 listopada 20265:13 EST Aktualizacja 6 godzin temu

Relacje: Alex Lefkowitz, Renee Maltezou i Jonathan Saul, scenariusz: Angeliki Koutantou; Redakcja: Edward McAllister, Barbara Lewis, Peter Graff

SOFIA, 16 listopada (Reuters) – Statek towarowy przewożący pszenicę zatonął w poniedziałek u wybrzeży Bułgarii na Morzu Czarnym po trafieniu przez drona morskiego i porzuceniu przez załogę, podały źródła bezpieczeństwa morskiego, co jest kolejną ofiarą fali ataków w regionie.

Załoga 12 tureckich obywateli została uratowana z statku Betul8 pod banderą Somalii przez statki wojskowe znajdujące się w okolicy, poinformował jeden ze źródeł. Bułgarskie ministerstwo transportu poinformowało, że jeden z ich śmigłowców zabrał je na ląd i były w dobrym stanie.

Statek, przewożący 3 000 ton metrycznych pszenicy, płynął z Rumunii do Egiptu i wywrócił się w wyłącznej strefie ekonomicznej Bułgarii, poinformowało w poniedziałek ministerstwo transportu tego kraju.

Kierownik statku z Wysp Marshalla nie był od razu dostępny w celu uzyskania komentarza.

Bułgaria rozpoczęła operację poszukiwawczo-ratowniczą po otrzymaniu sygnału ratunkowego wczesnym rankiem w poniedziałek, wskazującego, że statek tonie około 40 mil morskich od Przylądka Kaliakra, poinformowało ministerstwo w oświadczeniu. Jak dotąd nie odnotowano żadnych zgonów ani wpływu na środowisko, podają źródła.

Betul8 to 17. jednostka zaatakowana u wybrzeży Bułgarii i Rumunii od połowy lipca, według firmy zajmującej się bezpieczeństwem morskim Diaplous.

Wody u wybrzeży obu krajów NATO stały się główną trasą dla przesyłek z Ukrainy, jednego z największych na świecie eksporterów zbóż, którego własne porty na Morzu Czarnym są nieustannie ostrzeliwane przez Rosję od czasu inwazji.

Rumuńscy i bułgarscy urzędnicy ostrożnie przypisują winę za ataki w pobliżu swoich wybrzeży, choć niektórzy w przeszłości czasem wskazywali palcem na Moskwę, która zaprzecza winom. Ukraina była również oskarżana o uderzanie w rosyjskie statki w innych częściach Morza Czarnego.
Relacje: Alex Lefkowitz, Renee Maltezou i Jonathan Saul, scenariusz: Angeliki Koutantou; Redakcja: Edward McAllister, Barbara Lewis, Peter Graff

____
https://www.reuters.com/world/cargo-ship-sinking-black-sea-off-bulgaria-says-transport-ministry-2026-11-16/


Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://stateofthenation.info/?p=87810

"Trzech mężczyzn i sesja zdjęciowa: czego się spodziewać w Shenzhen "

  autor: Tyler Durden Wtorek, 17 listopada 2026 - 06:00 Autor: Larry C. Johnson za pośrednictwem Sonar21 , W czwartek, 19 listopada, w chińs...