sobota, 5 czerwca 2021

"ONZ: Głód jest nieuchronny w ogarniętym bitwą regionie Tigray w Etiopii"

 ONZ (AP) — Głód jest nieuchronny w nękanym bitwą regionie Tigray Etiopii i na północy kraju, powiedział szef organizacji humanitarnych ONZ, ostrzegając, że istnieje ryzyko śmierci setek tysięcy ludzi lub więcej.



Mark Lowcock powiedział, że gospodarka została zniszczona wraz z przedsiębiorstwami, uprawami i farmami i nie ma usług bankowych ani telekomunikacyjnych.

„Już słyszymy o zgonach związanych z głodem” – powiedział w piątkowym oświadczeniu.

– Ludzie muszą się obudzić – powiedział Lowcock. „Społeczność międzynarodowa musi naprawdę przyspieszyć, w tym poprzez dostarczanie pieniędzy”.

Nikt nie wie, ile tysięcy cywilów lub bojowników zostało zabitych od miesięcy politycznych napięć między rządem etiopskiego prezydenta Abiy Ahmeda a przywódcami Tigray, którzy niegdyś dominowali w rządzie Etiopii, w listopadzie zeszłego roku wybuchła wojna.

Erytrea, długoletni wróg Tigray, połączyła siły z sąsiednią Etiopią w konflikcie

Pod koniec maja Lowcock namalował ponury obraz Tigray od początku wojny, z około 2 milionami osób przesiedlonych, cywilami zabitymi i rannymi, powszechnymi i systematycznymi gwałtami i innymi formami „odrażającej przemocy seksualnej” oraz infrastrukturą publiczną i prywatną niezbędną dla cywile zniszczone, w tym szpitale i grunty rolne.



„Obecnie w północnej Etiopii są setki tysięcy ludzi w warunkach głodu” – powiedział Lowcock. „To najgorszy problem głodu, jaki świat widział od dekady, odkąd ćwierć miliona Somalijczyków straciło życie w głodzie w 2011 roku. Ma to teraz przerażające echa kolosalnej tragedii w Etiopii w 1984 roku”.

Podczas katastrofalnego głodu w latach 1984-85 około 2 milionów Afrykanów zmarło z powodu głodu lub dolegliwości związanych z głodem, z czego około połowa w Etiopii.

„Obecnie istnieje ryzyko utraty życia w setkach tysięcy lub gorzej” – powiedział Lowcock.

Powiedział, że dostarczanie żywności i innej pomocy humanitarnej wszystkim potrzebującym okazuje się bardzo trudne dla agencji pomocowych.

Powiedział, że ONZ i rząd Etiopii pomogły w ostatnich miesiącach około 2 milionom ludzi w północnej Etiopii, głównie na obszarach kontrolowanych przez rząd.

Ale Lowcock powiedział, że w miejscach kontrolowanych przez tigrajskie siły opozycyjne przebywa ponad milion ludzi i „podejmowano celowe, powtarzające się i nieustanne próby uniemożliwienia im zdobywania pożywienia”.

Ponadto są miejsca kontrolowane przez Erytrejczyków i inne miejsca kontrolowane przez grupy milicyjne, gdzie niezwykle trudno jest nieść pomoc – powiedział.

„Dostęp dla pracowników pomocy nie jest możliwy z powodu tego, co robią ludzie z bronią i bombami i co każą im ich polityczni mistrzowie”, powiedział podsekretarz generalny ds. humanitarnych.



Lowcock powiedział, że wszystkie blokady muszą zostać usunięte, a Erytrejczycy, „którzy są odpowiedzialni za wiele z tego, muszą się wycofać”, aby pomoc mogła dotrzeć do tych, którzy stoją w obliczu głodu.

„Premier Abiy Ahmed musi zrobić to, co powiedział, że zamierza zrobić i zmusić Erytrejczyków do opuszczenia Etiopii” – powiedział.

Lowcock powiedział, że przywódcy siedmiu głównych krajów uprzemysłowionych – Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Niemiec, Francji, Japonii, Włoch i Kanady – muszą umieścić kryzys humanitarny i groźbę powszechnego głodu w północnej Etiopii w porządku obrad szczytu z 11-13 czerwca w Kornwalii w Anglii.

„Każdy musi zrozumieć, że gdyby doszło do takiej kolosalnej tragedii, jaka wydarzyła się w 1984 roku, konsekwencje sięgałyby daleko i trwałyby długo” – powiedział.

Przetlumaczyla GR przez translator google

zrodlo:apnews.com

"Statki wycieczkowe ponownie uruchamiają się w Wenecji; protestujący potępiają swoje ryzyko"

 WENECJA, Włochy (AP) — Pierwszy statek wycieczkowy opuszczający Wenecję od czasu pandemii ma wypłynąć w sobotę wśród protestów aktywistów domagających się zmiany trasy statku z kruchej laguny, zwłaszcza przez kanał Giudecca przez historyczne centrum miasta.



Mówią, że ogromne statki – ważące ponad 90 000 ton i przewożące jednocześnie tysiące pasażerów – stanowią zagrożenie dla środowiska i bezpieczeństwa dla kanału i miasta. Kolejny protest zaplanowany jest w sobotę przez aktywistów pro-rejsowych, których praca zależy od tysięcy odwiedzających przepływających przez jedno z najważniejszych miejsc turystycznych we Włoszech.

Rząd włoskiego premiera Mario Draghiego zobowiązał się tej zimy do wyprowadzenia statków wycieczkowych z laguny weneckiej, ale osiągnięcie tego celu prawdopodobnie zajmie lata. Rząd twierdzi, że organizuje przetargi na realną alternatywę poza laguną, które powinny zostać opublikowane lada dzień.

Mimo to, nawet tymczasowa alternatywna trasa do kanału Giudecca nie będzie gotowa do przyszłego roku, włoskie Ministerstwo Infrastruktury i Zrównoważonej Mobilności poinformowało Associated Press w e-mailu.

„Tymczasem w 2022 r. jako rozwiązanie tymczasowe pewna liczba statków może zacumować w Margherze, odciążając ruch przez Wenecję” – powiedział minister.



Marghera, port przemysłowy na zachód od Wenecji, który nadal znajduje się w lagunie, będzie wymagał wydłużenia istniejących pirsów, aby pomieścić większe statki, a także pogłębienia kanału, jak twierdzą przedstawiciele branży wycieczkowej. Ponieważ Marghera jest terenem przemysłowym, oznacza to również testowanie osadów, które mają być pogłębiane, pod kątem szkodliwych zanieczyszczeń.

Według stowarzyszenia branży rejsów wycieczkowych, Cruise Lines International, Wenecja stała się w ciągu ostatnich dwóch dekad jednym z najważniejszych miejsc na świecie dla rejsów wycieczkowych, służąc jako lukratywny punkt zwrotny dla 667 statków wycieczkowych w 2019 r., przewożących prawie 700 000 pasażerów.

Podczas gdy niektóre firmy wycieczkowe eksperymentowały z Triestem na zachodzie lub Rawenną na południu jako punktami odbioru dla osób odwiedzających Wenecję podczas pandemii, przedstawiciele branży twierdzą, że Wenecja pozostaje kluczowym portem dla rejsów po Adriatyku i wschodniej części Morza Śródziemnego.

Czwartek MSC Orchestra — statek wycieczkowy o długości 300 metrów (około 985 stóp), który górował nad Wenecją z 16 pokładami — oznaczał pierwszy od stycznia 2020 r. rejs statkiem wycieczkowym po Kanale Giudecca, zanim pandemia zamknęła przemysł.



Kiedy statek wypłynie później w sobotę, pasażerowie będą mogli podziwiać widok od strony pokładu na Plac Świętego Marka, Pałac Dożów i Most Westchnień, wychodząc z laguny.

Mijają również protestujących, którzy prowadzą kampanię od katastrofy statku wycieczkowego Costa Concordia u wybrzeży Toskanii w 2012 roku, w której zginęły 32 osoby, aby wydostać statki z laguny weneckiej.

Obawy o statki wycieczkowe nasiliły się dwa lata temu w tym tygodniu, kiedy Opera MSC uderzyła w dok i łódź turystyczną, raniąc pięć osób podczas manewrowania przez kanał Giudecca.

Przetlumaczyla GR przez translator google

zrodlo:apnews.com

"Indyjski wariant Covid-19 odpowiedzialny za wzrost liczby infekcji w Anglii!!!!!!!!!, sugeruje rządowa agencja statystyczna"

 Niedawny wzrost liczby przypadków Covid-19 w Anglii jest prawdopodobnie spowodowany szczepem wirusa wykrytym po raz pierwszy w Indiach, podał w piątek urząd ds. danych rządu Wielkiej Brytanii, Urząd Statystyczny (ONS).

Indyjski wariant Covid-19 odpowiedzialny za wzrost liczby infekcji w Anglii, sugeruje rządowa agencja statystyczna

W Anglii około jedna na 640 osób uzyskała pozytywny wynik testu na Covid-19 w tygodniu kończącym się 29 maja, w przeciwieństwie do zaledwie jednej na 1120 tydzień wcześniej, podał ONS w swoim cotygodniowym badaniu dotyczącym infekcji.

Dane wykazały, że tak zwany wariant „B.1.617.2” wirusa wykryty po raz pierwszy w Indiach – niedawno oznaczony jako „Delta” przez Światową Organizację Zdrowia – prawdopodobnie zastępuje brytyjski wariant B.1.1.7 (Alfa) jako najbardziej dominujący szczep.

„W tygodniu kończącym się 29 maja 2021 r. zaobserwowaliśmy wzrost przypadków w Anglii, które nie są kompatybilne z brytyjskim wariantem B.1.1.7… prawdopodobnie będzie to wariant B.1.617.2… po raz pierwszy zidentyfikowany w Indiach ”, powiedział ONS.

RÓWNIEŻ NA RT.COMIndyjska odmiana Covid-19 spike w Szkocji, Glasgow pozostaje pod trudniejszymi krawężnikami, z przypadkami „nieprzyjemnie wysokimi”

W piątek rządowa Naukowa Grupa Doradcza ds. Sytuacji Nadzwyczajnych poinformowała, że liczba reprodukcji wirusa w Anglii – lub „R” – nieznacznie wzrosła z 1,1 do 1,2, co oznacza, że częstość występowania Covid-19 w populacji rośnie.

Premier Wielkiej Brytanii Boris Johnson odniósł się w środę do niedawnego wzrostu liczby przypadków, mówiąc dziennikarzom, że „nic nie widzi w danych”, co sugeruje, że rząd nie może naciskać na dalsze złagodzenie środków zdrowotnych w dniu 21 czerwca.

Dodał: „Ale musimy być tak ostrożni, ponieważ nie ma wątpliwości, że dane ONS dotyczące wskaźników infekcji wykazują wzrost”.

Przetlumaczyla GR przez translator google

zrodlo:https://www.rt.com/uk/525674-england-covid-rise-indian-variant-ons/

"Brytyjski organ regulacyjny zatwierdza szczepionkę Pfizer Covid-19 dla dzieci w wieku 12 lat "

 Brytyjska Agencja ds. Regulacji Leków i Produktów Opieki Zdrowotnej (MHRA) zatwierdziła szczepionkę Pfizer-BioNTech do stosowania u dzieci w wieku od 12 do 15 lat po tym, jak „rygorystyczny przegląd” stwierdził, że szczepienie jest „bezpieczne i skuteczne w tej grupie wiekowej”.

Brytyjski organ regulacyjny zatwierdza szczepionkę Pfizer Covid-19 dla dzieci w wieku 12 lat 

Brytyjski regulator zdrowia formalnie rozszerzył zatwierdzenie szczepionki Pfizer-BioNTech Covid-19 na grupę wiekową 12-15 w piątek, po zbadaniu danych z badań klinicznych dostarczonych przez firmę.

Ogłaszając swoją decyzję, dyrektor naczelny MHRA, dr June Raine, powiedział, że regulator stwierdził, że „szczepionka Pfizer-BioNTech Covid-19 jest bezpieczna i skuteczna w tej grupie wiekowej”, podkreślając, że dane pokazują, że „korzyści tej szczepionki przewyższają wszelkie ryzyko ”.

W badaniu klinicznym wzięło udział 2000 dzieci w wieku 12-15 lat i stwierdzono, że wśród osób, które otrzymały dwie dawki szczepionki, nie było przypadków Covid-19, w porównaniu z 16 zakażeniami w grupie placebo. W badaniu nie zidentyfikowano ani nie zgłoszono żadnych nowych działań niepożądanych, a poziomy bezpieczeństwa uznano za porównywalne z tymi u młodych dorosłych. 

Oświadczenie MHRA toruje drogę rządowi Wielkiej Brytanii do rozszerzenia programu szczepień na dzieci, a decyzję podejmuje Krajowy Wspólny Komitet ds. Szczepień i Szczepień (JCVI), który doradza rządowi Wielkiej Brytanii w sprawie strategii szczepień.

RÓWNIEŻ NA RT.COMWykorzystanie rosyjskiego Sputnika V „opłaciło się” dla Budapesztu pomimo prób „upolitycznienia” szczepionki przez UE, węgierski FM Szijjarto powiedział RT

Rzecznik brytyjskiego Departamentu Zdrowia potwierdził, że poprosili JCVI o udzielenie wskazówek dotyczących oferowania szczepionki młodszym ludziom, stwierdzając, że rząd „będzie kierowany przez doradców ekspertów”.

Szczepionka Pfizer została już zatwierdzona do stosowania u dzieci w Wielkiej Brytanii w wieku 16 i 17 lat, a rząd przygotowuje plany szczepienia tych dzieci, aby kontrolować przenoszenie wirusa w szkołach średnich. 

Rząd Wielkiej Brytanii nie ogłosił swoich planów w tej dziedzinie, ale zgoda MHRA na dzieci w wieku od 12 do 15 lat może pozwolić im na objęcie tych uczniów dowolnym programem szczepień szkolnych.

Przetlumaczyla GRprzez translator google

zrodlo:https://www.rt.com/uk/525661-pfizer-biontech-covid-vaccine-health-regulator/

"Przyjedź do Rosji i zdobądź cios: Putin nakazuje rządowi zaplanowanie zezwolenia obcokrajowcom na uzyskanie szczepionek przeciw Covid-19 po przybyciu do kraju!!!!!!!!!"

 Żaden kraj nie będzie bezpieczny, dopóki wszyscy nie będą mieli dostępu do szczepionek przeciwko Covid-19, powiedział w piątek prezydent Rosji Władimir Putin, instruując urzędników, aby przygotowali nowe plany, aby umożliwić obcokrajowcom podróżowanie do kraju w celu zaszczepienia.

Przyjedź do Rosji i zdobądź cios: Putin nakazuje rządowi zaplanowanie zezwolenia obcokrajowcom na uzyskanie szczepionek przeciw Covid-19 po przybyciu do kraju

Ogłaszając, że światowa gospodarka „wraca do normy” po pandemii, która w zeszłym roku zamroziła życie na dużej części świata, Putin ostrzegł, że ożywienie „postępuje nierównomiernie”. Powiedział, że „generuje to poważne ryzyko polityczne” i przekonywał, że nie robi się wystarczająco dużo, aby wesprzeć kraje rozwijające się w wychodzeniu z kryzysu.

„Tylko około 10% światowej populacji zostało w pełni zaszczepionych lub otrzymało pierwszą dawkę szczepionki” , powiedział, „podczas gdy setki milionów ludzi po prostu nie ma do niej dostępu, ponieważ ich narody nie mają do niej dostępu. technologii, zdolności produkcyjnych lub środków na zakup szczepionek”. Twierdził, że postępy poczynione w krajach rozwiniętych w zakresie immunizacji ich populacji mogą zostać podważone, o ile nadal zakażają się te w mniej zamożnych stanach.

RÓWNIEŻ NA RT.COM„Zdrowie jest poza polityką”: najwyższy urzędnik WHO w Europie „optymistyczny” w sprawie awaryjnego zezwolenia na szczepionkę Sputnik V w Rosji

„Proszę rząd o przyjrzenie się wszystkim aspektom tej kwestii do końca miesiąca, aby, biorąc pod uwagę wymogi bezpieczeństwa i oczywiście warunki zdrowia publicznego, [zorganizujemy] sposób, w jaki cudzoziemcy będą płacić za szczepienia w naszym kraju” – zapowiedział Putin.

„Nie tylko w pełni zaspokajamy własne potrzeby, ale możemy również zapewnić obcokrajowcom przyjazd do Rosji i zaszczepienie się tutaj” – dodał prezydent.

Podczas gdy szczepionka Sputnik V Covid-19, opracowana przez moskiewski Instytut Gamaleya, została dopuszczona do użytku w 66 krajach, zagraniczni mieszkańcy są zależni od swoich rządów, jeśli chodzi o zapewnienie wystarczających zapasów i często czekają na swoją kolej na wizytę zgodnie z zasadami krajowego programu szczepień.

CZYTAJ WIĘCEJ: Około 60% niemieckich respondentów chciałoby otrzymać rosyjską szczepionkę na koronawirusa Sputnik V – ankieta

Wcześniej tego dnia Kirill Dmitriev, szef Rosyjskiego Funduszu Inwestycji Bezpośrednich, który sfinansował szczepionkę Sputnik, powiedział, że prowadzone są rozmowy z „wieloma kluczowymi ministerstwami”, aby otworzyć tak zwane wycieczki po szczepionkach dla chętnych do podróży do zaszczepienia. „Widzimy zainteresowanie ze strony wielu Europejczyków i obywateli innych państw, którzy chcieliby przyjechać do Rosji, która ma być zaszczepiona. Uważamy, że taka inicjatywa mogłaby być udostępniona w lipcu,” powiedział.

Przetlumaczyla GR przez translator google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/525671-government-plan-covid-vaccines-arrival/

"„My też powinniśmy to robić!!!!!!!!!”: Brytyjczycy zazdroszczą Danii po tym, jak Kopenhaga uchwali ustawę o deportacji osób ubiegających się o azyl w celu rozpatrzenia"

 Brytyjczycy, rozgniewani falą imigrantów lądujących na brytyjskich wybrzeżach w maju, szybko wychwalali zalety nowego duńskiego prawa, które pozwala rządowi na deportację i rozpatrywanie osób ubiegających się o azyl z krajów trzecich.

„Powinniśmy też to robić”: Brytyjczycy zazdroszczą Danii po tym, jak Kopenhaga uchwali ustawę o deportacji osób ubiegających się o azyl w celu rozpatrzenia

W obliczu znacznego napływu nielegalnych migrantów przybywających do wybrzeży Wielkiej Brytanii w maju i czerwcu politycy i osoby publiczne, takie jak Brexiteer Nigel Farage, chętnie podkreślają błędy rządu i brak przywództwa.

Ponieważ wielu apeluje do rządu, by zrobił więcej, niektórzy komentatorzy skupili wzrok na „Twierdzy Danii”, gdzie nowe prawo rozgniewało mieszkańców Brukseli za rzekome sprzeczne z fundamentalną wartością UE: prawem do ubiegania się o azyl.

„Dania jest krajem godnym podziwu”, napisał na Twitterze jeden Brytyjczyk , powołując się na czwartkową wiadomość, że parlament Kopenhagi uchwalił ustawę, która pozwala rządowi na deportację osób ubiegających się o azyl do krajów spoza UE (podobno jest nimi Rwanda). Wiadomości z Danii nadchodzą, ponieważ według Daily Mail maj stanowił największą liczbę miesięcznych przepraw migrantów do Wielkiej Brytanii z Francji od lat. 

„Wyjmij kartkę z duńskiej książki” , napisała  inna osoba , kierując swoje komentarze do premiera Wielkiej Brytanii Borisa Johnsona i mocno krytykowanej minister spraw wewnętrznych Priti Patel. „Wielka Brytania też powinna to robić”, dodał inny, podczas gdy niektórzy chwalili duńską liderkę „bez bzdur” Mette Frederiksen. 

RÓWNIEŻ NA RT.COMKomisja Europejska zaniepokojona, ponieważ Dania uchwala nowe przepisy dotyczące deportacji osób ubiegających się o azyl do państw spoza UE w celu przetworzenia

Pomimo rzekomo twardej retoryki Ministerstwa Spraw Wewnętrznych dotyczącej migracji do Wielkiej Brytanii, wielu komentatorów pozostaje niewzruszone. Powołując się na posunięcie Danii i rzekomą twardą postawę Chorwacji na ich granicy spoza UE, na jednym z kont  zauważono,  że „będąc wyspą, można by pomyśleć, że możemy to zrobić z powodzeniem… umieścić wyspy na wybrzeżu lub ponownie uruchomić statki towarowe, aby przetrzymywać nielegalnych do czasu przetworzenia”. 

Inni zwrócili uwagę na rzekome korzyści z przetwarzania migrantów za granicę. Jeden z nich wspomniał, że podczas gdy Dania opanowała migrantów, „Wielka Brytania nadal ich najpierw wpuszcza, a potem zajmuje się nimi wszystkimi. Koszt tego fiaska dla brytyjskich podatników jest ogromny”. 

Wśród zalewu komentarzy wzywających rząd Wielkiej Brytanii do dalszych działań pojawiły się bardziej wyważone opinie. Jeden z użytkowników Twittera zauważył, że Wielka Brytania i Dania są niezwykle bogatymi narodami i powinny robić więcej dla „marnotrawnej żałosnej liczby osób szukających azylu na swoich brzegach rocznie”.  

RÓWNIEŻ NA RT.COM„System jest zepsuty nie do uwierzenia”: Wielka Brytania odmawia azylu migrantom, którzy wjeżdżają do kraju „nielegalnymi drogami”, mówi minister spraw wewnętrznych

Pod koniec 2020 roku i na początku tego roku Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Wielkiej Brytanii zostało poddane intensywnej kontroli po doniesieniach w mediach o planach wysyłania osób ubiegających się o azyl na odległe terytoria brytyjskie, w tym na Wyspę Wniebowstąpienia, a nawet na nieużywane platformy wiertnicze. Wielka Brytania nadal planuje wprowadzić gruntowne zmiany w swojej polityce migracyjnej i azylowej, w tym zapewnić preferencyjne traktowanie tych, którzy nie przybywają na granicę Wielkiej Brytanii nielegalnie. 

Według rządowych statystyk 42 000 osób, którym nie udało się uzyskać azylu, ma jeszcze opuścić Wielką Brytanię. 

Przetlumaczyla GR przez translator google

zrodlo:https://www.rt.com/uk/525689-britain-denmark-twitter-asylum-migrants/

"Naukowiec, który pomagał prowadzić szarżę w zwalczaniu teorii przecieków laboratoryjnych Covid-19 WSTECZ, wskazuje na „niepokojące informacje” !!!!!!!!"– media

 Mikrobiolog, który pomógł unieszkodliwić, twierdzi, że Covid-19 wyciekł z laboratorium na początku pandemii, powiedział, że „niepokojące informacje”, które od tego czasu się pojawiły, doprowadziły go do wycofania się z nalegania, by wirus zaczął się naturalnie.

Scientist who helped lead charge in quashing Covid-19 lab-leak theory BACKTRACKS, points to 'disturbing information' – media

Peter Palese, który prowadzi laboratorium nazwane na jego cześć w nowojorskiej Icahn School of Medicine na Mount Sinai, był jednym z 27 naukowców, którzy podpisali wpływowe oświadczenie w lutym 2020 r., w którym pojawiły się sugestie, że Covid-19 mógł wycieknąć z chińskiego Instytutu Wirusologii Wuhan. „Jesteśmy razem, aby zdecydowanie potępić teorie spiskowe sugerujące, że Covid-19 nie ma naturalnego pochodzenia” – stwierdzili w swoim oświadczeniu, które zostało opublikowane w The Lancet, prestiżowym brytyjskim czasopiśmie medycznym.


Pogląd ten stał się oficjalną doktryną Covid-19 dla głównych mediów i platform mediów społecznościowych, które cenzurowały głosy sprzeciwu. Ale wraz z doniesieniami, które pojawiły się w ostatnich tygodniach na temat pracowników laboratorium Wuhan, którzy zachorowali na objawy podobne do Covid jesienią 2019 roku, nawet tacy jak Washington Post, który wcześniej kpił ze spekulacji na temat wycieku z laboratorium, powiedział, że nie był to „obalony spisek ”, ale jedna z opcji.

„Uważam, że potrzebne jest dokładne dochodzenie w sprawie pochodzenia wirusa Covid-19” – powiedział 77-letni Palese brytyjskiej Daily Mail. „Od czasu podpisania przeze mnie listu w Lancecie pojawiło się wiele niepokojących informacji, więc chcę zobaczyć odpowiedzi na wszystkie pytania”.


Wiele takich pytań zostało uznanych za zabronione w oświadczeniu The Lancet, w którym naukowcy, którzy analizowali genomy wirusa, „w zdecydowanej większości wnioskują”, że Covid-19 musiał pochodzić z dzikiej przyrody. Palese i inni sygnatariusze chwalili Chiny za „szybkie, otwarte i przejrzyste udostępnianie danych” i wzywali innych do „stania z naszymi kolegami na linii frontu” w Wuhan. Dodali: „Teorie spiskowe nie robią nic poza tworzeniem strachu, plotek i uprzedzeń, które zagrażają naszej globalnej współpracy w walce z wirusem”.


Brytyjski badacz medyczny Jeremy Farrar, który również podpisał list, również brzmi w innym tonie. Powiedział Daily Mail, że nadal popiera teorię, że wirus pochodzi od dzikiego zwierzęcia, ale „istnieją inne możliwości, których nie można całkowicie wykluczyć, a zachowanie otwartego umysłu ma kluczowe znaczenie”.


Peter Daszak, prezes EcoHealth Alliance, który wysłał 600 000 dolarów amerykańskich podatników na finansowanie badań w laboratorium w Wuhan, zaaranżował oświadczenie w The Lancet. Był także członkiem zespołu Światowej Organizacji Zdrowia, który badał pochodzenie Wuhan. Sonda składała się z trzygodzinnej wizyty w laboratorium w Wuhan.

Daszak spotkał się z pewną krytyką, że miał konflikt interesów zarówno jako sponsor finansowy, jak i badacz laboratorium. Jak na ironię, jest także częścią „grupy zadaniowej” utworzonej w listopadzie zeszłego roku przez The Lancet w celu zbadania, jak zaczęła się pandemia.


Kontrowersyjny naukowiec ma również powiązania z dr Anthonym Faucim, głównym doradcą medycznym Białego Domu i wiodącym autorytetem rządu USA w sprawie Covid-19. E-maile Fauci uzyskane przez media na podstawie żądań ustawy o wolności informacji i opublikowane w tym tygodniu ujawniły notatkę z kwietnia 2020 r., w której Daszak podziękował Fauciemu za pomoc w odrzuceniu teorii przecieku laboratoryjnego.


„Chciałem tylko osobiście podziękować w imieniu naszego personelu i współpracowników za publiczne wystąpienie i stwierdzenie, że dowody naukowe potwierdzają naturalne pochodzenie Covid-19 z nietoperza na człowieka, a nie z uwolnienia laboratorium z Wuhan Institute of Virology” – napisał Daszak. Nazwał komentarze Fauciego „odważnymi” i pochwalił go jako „zaufany głos”, który pomógłby „rozwiązać mity krążące wokół pochodzenia wirusa”.


Fauci odpowiedział: „Wielkie dzięki za uprzejmą notatkę”.

Przetlumaczyla GR przez translator google

zrodlo:https://www.rt.com/usa/525735-lab-leak-scientist-backtracks/

"„Powiedz mi, że to nieprawda”: armia amerykańska ponownie uderza z reklamą w mediach społecznościowych z straszliwym horoskopem!!!!!!!!!!"

Pentagon może nie być pewien, czy UFO to kosmici, ale z pewnością wydaje się wierzyć w astrologię. Po zlekceważeniu krytyki nowych reklam „obudzonych” armia amerykańska podwaja się dzięki historii na Instagramie promującej zodiak.

‘Tell me this isn’t real’: US Army strikes again with cringe horoscope social media ad

„Zastanawiasz się, co twój znak zodiaku mówi o rodzaju żołnierza, którym możesz być w armii? Musisz tylko przejrzeć naszą historię na Instagramie, aby znaleźć odpowiedź, ponieważ nasze usta są tutaj zapieczętowane” – powiedział post, a kolejne slajdy wymieniają zadania, które podobno najlepiej pasowały do horoskopów potencjalnych rekrutów.


„Wiem, że dążysz do różnorodności, ale…” napisał na Twitterze redaktor Defense One Kevin Baron, dodając link do satyrycznego artykułu z The Onion.

Komentarze do tweeta Barona były podobne do „Proszę, powiedz mi, że to nieprawda?” i „Tak bardzo chciałem, żeby to było fałszywe”, na „To dowód na to, że terroryści już wygrali”.


Nie było też lepiej na Instagramie: „Znowu nie”. "Proszę nie." „Proszę Boga, nie”. "To jest smutne." „Taka jest armia. Cieszę się, że przeszedłem na emeryturę. "Zatrzymać."

W zeszłym miesiącu armia została ostrzelana z powodu serii animowanych ogłoszeń rekrutacyjnych nazwanych „Powołaniem”, które starały się odwoływać do kobiet i mniejszości zgodnie z polityką administracji Bidena, by promować „sprawiedliwość” we wszystkim.


Mieszanka jednej z reklam – przedstawiająca kobietę o imieniu Emma, która dorastała „z dwiema matkami” – z rosyjskimi i chińskimi filmami rekrutacyjnymi, została retweetowana przez senatora Teda Cruz (R-Texas), który skrytykował amerykańskie „wykastrowane wojsko”.


Cruz został następnie ostro skrytykowany przez internetowych Demokratów za szerzenie „rosyjskiej propagandy”. Ten sentyment został powtórzony w weekend przez sekretarza obrony Lloyda Austina, który powiedział, że takie „punkty rozmów” mogą być „skapitalizowane” przez amerykańskich „przeciwników”, takich jak Chiny i Rosja.

Wojsko wykonało „świetną robotę, rekrutując odpowiednich ludzi”, powiedział Austin CNN.


„Reprezentujemy Stany Zjednoczone Ameryki. Powinniśmy wyglądać jak Ameryka i to nie tylko w szeregach – dodał – ale nasze przywództwo powinno wyglądać jak Ameryka”.

Przetlumaczyla GR przez translator google

zrodlo:https://www.rt.com/usa/525734-army-instagram-horoscope-astrology/

"Ponieważ stosunki Rosja-UE stają się jeszcze bardziej napięte, nowy sondaż pokazuje, że znaczna większość Niemców pragnie ŚCIŚLEJSZYCH relacji z Moskwą!!!!!!!"

Jonny Tickle

Z sondażu przeprowadzonego przez berlińską firmę Forsa wynika, że prawie dwie trzecie Niemców chce poprawy stosunków z Rosją. Dzieje się to po roku, w którym oba kraje współpracowały i ścierały się w równym stopniu.

As Russia-EU relations become even more strained, new poll reveals big majority of Germans desire CLOSER relationship with Moscow

Sondaż na zlecenie Niemieckiego Komitetu ds. Wschodnioeuropejskich Stosunków Gospodarczych (OA), grupy interesu, która popycha Berlin do większego handlu ze wschodem kontynentu, wykazał, że większość (62%) Niemców chce poprawić stosunki kraju z Rosją .


„Gdyby to zależało od życzeń ludności niemieckiej, stosunki UE-Rosja zostałyby znacznie rozszerzone w wielu różnych dziedzinach” – powiedział przewodniczący OA Oliver Hermes, zauważając, że ludzie widzą wartość we współpracy i bliższych relacjach, zwłaszcza w gospodarce. oraz sektor energetyczny.

Hermes zauważył również, że Niemcy chcą widzieć „wspólną europejską przestrzeń gospodarczą z włączeniem Rosji”, która obejmuje sfinalizowanie kontrowersyjnego projektu gazociągu Nord Stream 2 i otwarcie kraju na produkowaną w Moskwie szczepionkę Covid-19 Sputnik V.


Sondaż został opublikowany w środę, tego samego dnia, w którym w północno-niemieckim regionie Meklemburgii-Pomorza Przedniego odbył się „Dzień Rosji". Kraj ten, zwany również po angielsku Meklemburgią-Pomorze Przednie, był częścią byłego NRD i ma bliskie związki z Moskwa dzięki Nord Stream 2. Gdy gazociąg zostanie ukończony, Meklemburgia-Pomorze Przednie otrzyma gaz z rosyjskiego obwodu leningradzkiego.


Pomimo ścisłej współpracy w sektorze energetycznym i chęci Berlina do sprzeciwienia się współpracy USA z Moskwą w realizacji jej celów gospodarczych, relacje między Niemcami a Rosją nie są pozytywne.


W sierpniu ubiegłego roku rosyjski opozycjonista Aleksiej Nawalny został przewieziony do berlińskiej kliniki Charité po tym, jak zachorował podczas lotu. Niemieccy lekarze ogłosili później, że Nawalny został otruty środkiem nerwowym Novichok, co sprzeciwiało się lekarzom w Omsku, gdzie był leczony po raz pierwszy.


Oba kraje spierały się również o twierdzenia, że ​​Rosja stoi za cyberatakami na niemieckich ustawodawców, a ostatnio na trasy ruchu lotniczego, a proponowana trasa lotu Lufthansy unikająca białoruskiej przestrzeni powietrznej została odrzucona przez władze Moskwy.

Przetlumaczyla GR przez translator google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/525677-relations-strained-germans-moscow/

"UE oficjalnie zakazuje białoruskim liniom lotniczym wchodzenia w przestrzeń powietrzną bloku w związku z lądowaniem samolotu Protasevich, pomimo sprzeciwów IATA!!!!!!"

 UE nałożyła na wszystkie białoruskie linie lotnicze całkowity zakaz wchodzenia w przestrzeń powietrzną bloku. Posunięcie to nastąpiło po aresztowaniu aktywisty Romana Protasewicza po tym, jak samolot, który go przewoził, został zmuszony do lądowania w Mińsku w zeszłym miesiącu.

Decyzja została ogłoszona przez Radę Europejską w piątek, po konsultacjach między czołowymi dyplomatami UE.

EU officially bans Belarusian airlines from entering bloc's airspace over landing of Protasevich flight, despite IATA objections

Rada podjęła dziś decyzję o zaostrzeniu obowiązujących środków ograniczających w związku z sytuacją na Białorusi poprzez wprowadzenie zakazu przelotów nad przestrzenią powietrzną UE oraz dostępu do portów lotniczych UE dla wszelkiego rodzaju przewoźników białoruskich.


Członkowie bloku będą „zobowiązani do odmowy pozwolenia na lądowanie, start lub przelot nad ich terytoriami jakimkolwiek samolotom obsługiwanych przez białoruskich przewoźników lotniczych”. Zakaz dotyczy również operatorów sprzedających miejsca w samolotach innej linii i wejdzie w życie tego samego dnia o północy (22:00 GMT).


Środek ten pojawia się dwa dni po tym, jak Agencja Bezpieczeństwa Lotniczego Unii Europejskiej (EASA) uaktualniła swoje „zalecenie”, aby przewoźnicy z bloku omijali Białoruś do całkowitego zakazu. EASA opracowała „Dyrektywę bezpieczeństwa”, mówiącą, że żadne linie lotnicze UE nie powinny wchodzić do białoruskiej przestrzeni powietrznej z wyjątkiem sytuacji awaryjnych.

Wcześniej w piątek dyrektywa EASA znalazła się pod hasłem Międzynarodowego Stowarzyszenia Przewoźników Powietrznych (IATA), ostrzegając, że posunięcie to tylko jeszcze bardziej podważa bezpieczeństwo lotów na całym świecie i tworzy niebezpieczny precedens.


„To wsteczny i rozczarowujący rozwój sytuacji. EASA powinna uchylić swój zakaz i zezwolić liniom lotniczym na zarządzanie bezpieczeństwem tak, jak robią to każdego dnia – z normalną oceną ryzyka operacyjnego – powiedział w oświadczeniu szef IATA Willie Walsh. Podkreślił, że organ międzynarodowy również potępia zachowanie białoruskich władz, co jednak nie uzasadnia całkowitego zakazu UE.


Dwa zła nie czynią dobra. Polityka nigdy nie powinna ingerować w bezpieczną eksploatację statków powietrznych, a politycy nigdy nie powinni wykorzystywać bezpieczeństwa lotniczego jako przykrywki do realizacji programów politycznych lub dyplomatycznych.


Incydent z Ryanairem z 23 maja wywołał nieustanną falę uderzeniową w międzynarodowej branży lotniczej. Samolot lecący z Grecji na Litwę został zmuszony do lądowania w Mińsku z powodu domniemanego zagrożenia bombowego. Na pokładzie nie znaleziono bomby, a pochodzenie i czas wysłania ostrzeżenia pozostają sporne.


Białoruskie służby bezpieczeństwa weszły do ​​samolotu i aresztowały Protasewicza i jego dziewczynę Sofię Sapiegę.


Protasewicz był poszukiwany przez Mińsk z powodu jego udziału w redagowaniu popularnego opozycyjnego kanału Telegram NEXTA, który rzekomo odegrał kluczową rolę w podsycaniu masowych protestów po sierpniowych wyborach prezydenckich na Białorusi. Sapega podobno również może trafić do więzienia, biorąc pod uwagę twierdzenia, że ​​była zaangażowana w kanał Telegram „Czarna Księga Białorusi”, który ujawnił prywatne dane o członkach służb bezpieczeństwa kraju i ich rodzinach.

Przetlumaczyla GR przez translator google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/525683-eu-bans-belarusian-carriers-airspace/

"Alarm na Syberii, gdy wioska Tuvan przechodzi kwarantannę po 29-letnim lokalnym złapaniu podejrzenia rzadkiej i śmiertelnej choroby wąglika!!!!!!!"

 Jonny Tickle

Według pełniącego obowiązki przewodniczącego okręgu, wieś w rosyjskim regionie Tuwy została zablokowana po tym, jak miejscowy zachorował na wąglika. Wąglik to poważna infekcja bakteryjna, która często jest śmiertelna dla ludzi.

Alarm in Siberia as Tuvan village goes into QUARANTINE after 29-year-old local catches suspected rare & deadly anthrax disease

Republika Tuwy leży prawie 4000 kilometrów na wschód od Moskwy i znajduje się na południowej Syberii.


Pisząc na rosyjskim portalu społecznościowym VKontakte, Vladislav Khovalyg poinformował o pojedynczym pozytywnym przypadku infekcji w Bizhiktig-Khaya, osadzie w pobliżu granicy kraju z Mongolią.

„Aby zapobiec rozprzestrzenianiu się groźnej choroby, jesteśmy zmuszeni wprowadzić kwarantannę we wsi Bijiktig-Haya w dystrykcie Barun-Chemchiksky” – napisał. „29-letni mieszkaniec miasta jest podejrzany o zarażenie się wąglikiem”.


Według Khovalyga pacjent otrzymuje niezbędną opiekę medyczną i ma mniej agresywną, skórną postać choroby.


„Lekarze monitorują stan osób, które miały kontakt z osobą zarażoną” – dodał.


Urzędnik ujawnił również, że międzywydziałowa komisja już rozpoczęła pracę w wiosce Tuvan, aby odkryć przyczyny infekcji.


„Pobierane są próbki, które pozwolą nam w najbliższym czasie wyrobić sobie kompetentną opinię na temat sytuacji” – wyjaśnił.


Wąglik to niebezpieczna choroba zakaźna, która często występuje na obszarach wiejskich i najczęściej atakuje zwierzęta gospodarskie. Ludzie zarażają się od zwierząt, zwykle z zakażonych tusz zwierzęcych, a także z wełny, sierści i skór. Choroba często zaczyna się od objawów grypopodobnych, które mogą przerodzić się w problemy z oddychaniem. Bezpośredni kontakt z chorobą można leczyć antybiotykami, ale ci, którzy wdychają zarodniki wąglika, często umierają z powodu uszkodzenia płuc.

Przetlumaczyla GR przez translator google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/525684-siberia-anthrax-disease-quarantine/

"Film „Butt Squad” na sprzedaż: Organizator skandalu nagości z ukraińskiej modelki Dubai na aukcji zakulisowego klipu z nagiej sesji zdjęciowej!!!!!!!"

 Jonny Tickle

Fotograf, który pojawił się w międzynarodowych wiadomościach po zorganizowaniu skandalicznej sesji na balkonie w Dubaju, zamierza zarobić na swojej nowo odkrytej sławie, ujawniając, że wystawi na aukcję ekskluzywny klip zza kulis niesławnego wydarzenia.

'Butt Squad’ vid for sale: Organiser of Ukrainian model Dubai nudity scandal to auction behind-the-scenes clip of naked photoshoot

Witalij Grechin, ukraińsko-amerykański fotograf playboya, założył stronę internetową, na której będzie oferował prawa do 26-sekundowego filmu „osobie, która zaoferuje najwyższą cenę”.


„Nikt nie widział tego wysokiej jakości filmu, który wyraźnie pokazuje bezpośrednie wydarzenia poprzedzające sesję zdjęciową” – mówi strona internetowa.

„Będzie teraz wyłącznie własnością i będzie widoczny dla zwycięzcy aukcji, który będzie mógł go używać, rozpowszechniać lub sprzedawać według własnego uznania”.


Film będzie sprzedawany jako non-fungible token (NFT), cyfrowy zasób sprzedawany za pośrednictwem kryptowaluty i przechowywany w blockchain. NFT gwarantuje, że zasób jest wyjątkowy i jest własnością tylko jednej osoby.

 W kwietniu Grechin został aresztowany po tym, jak zorganizował nagą sesję zdjęciową na balkonie wieżowca w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, gdzie obowiązują surowe przepisy dotyczące publicznej nagości. Aresztowano także kilkanaście modelek – wszystkie Ukraińcy, a każdemu z nich groził wyrok sześciu miesięcy więzienia lub grzywna w wysokości 5000 dirhamów (1350 dolarów). W końcu wszyscy zostali deportowani.


„Policja w Dubaju ostrzega przed takimi niedopuszczalnymi zachowaniami, które nie odzwierciedlają wartości i etyki emirackiego społeczeństwa”, policjasaid.


Sam Grechin również czekał na długi pobyt w emirackim więzieniu, ale ostatecznie został zwolniony po 22 dniach w więzieniu i 15 dniach w izolacji Covid-19 po pozytywnym wyniku testu. Jednak według brytyjskiego tabloidu The Daily Star musiał ponieść znaczne koszty prawne, aby uwolnić dziewczyny i siebie, co doprowadziło do tego nowego planu zarabiania pieniędzy.


Co więcej, wraz z filmem, NFT ma prawo zaprosić członków tak zwanego „Oddziału tyłków” na dwudniowe wydarzenie, w którym co najmniej 15 dziewcząt „będzie aktywnymi i chętnymi uczestnikami”. Zwycięski licytant może zasugerować dowolny pomysł, w którym modelki mogą wziąć udział, ale wszystkie dziewczyny muszą się na to zgodzić, mówi strona internetowa.

„Z bardzo niewielkimi ograniczeniami co do rodzaju treści, które zespół może wyprodukować, te dziewczyny mogą zagrać w teledysku, kampanii promocyjnej lub programie telewizyjnym”.


Witryna zauważyła, że kobiety nie zgadzają się na udział w jakiejkolwiek pornografii lub innych aktach seksualnych.

Przetlumaczyla GR przez translator google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/525658-dubai-nudity-scandal-video-auction/

"USA rozpętają wojnę terrorystyczną przeciwko Rosji USA stopniowo przestawiają Ukrainę na wojnę terrorystyczną z Rosją "

  Kongres USA przekaże Ukrainie pomoc wojskową w wysokości 61 mld dolarów. Czy Joseph Biden zdecyduje się na przekazanie Kijowowi rakiet dal...