sobota, 5 czerwca 2021

"ONZ: Głód jest nieuchronny w ogarniętym bitwą regionie Tigray w Etiopii"

 ONZ (AP) — Głód jest nieuchronny w nękanym bitwą regionie Tigray Etiopii i na północy kraju, powiedział szef organizacji humanitarnych ONZ, ostrzegając, że istnieje ryzyko śmierci setek tysięcy ludzi lub więcej.



Mark Lowcock powiedział, że gospodarka została zniszczona wraz z przedsiębiorstwami, uprawami i farmami i nie ma usług bankowych ani telekomunikacyjnych.

„Już słyszymy o zgonach związanych z głodem” – powiedział w piątkowym oświadczeniu.

– Ludzie muszą się obudzić – powiedział Lowcock. „Społeczność międzynarodowa musi naprawdę przyspieszyć, w tym poprzez dostarczanie pieniędzy”.

Nikt nie wie, ile tysięcy cywilów lub bojowników zostało zabitych od miesięcy politycznych napięć między rządem etiopskiego prezydenta Abiy Ahmeda a przywódcami Tigray, którzy niegdyś dominowali w rządzie Etiopii, w listopadzie zeszłego roku wybuchła wojna.

Erytrea, długoletni wróg Tigray, połączyła siły z sąsiednią Etiopią w konflikcie

Pod koniec maja Lowcock namalował ponury obraz Tigray od początku wojny, z około 2 milionami osób przesiedlonych, cywilami zabitymi i rannymi, powszechnymi i systematycznymi gwałtami i innymi formami „odrażającej przemocy seksualnej” oraz infrastrukturą publiczną i prywatną niezbędną dla cywile zniszczone, w tym szpitale i grunty rolne.



„Obecnie w północnej Etiopii są setki tysięcy ludzi w warunkach głodu” – powiedział Lowcock. „To najgorszy problem głodu, jaki świat widział od dekady, odkąd ćwierć miliona Somalijczyków straciło życie w głodzie w 2011 roku. Ma to teraz przerażające echa kolosalnej tragedii w Etiopii w 1984 roku”.

Podczas katastrofalnego głodu w latach 1984-85 około 2 milionów Afrykanów zmarło z powodu głodu lub dolegliwości związanych z głodem, z czego około połowa w Etiopii.

„Obecnie istnieje ryzyko utraty życia w setkach tysięcy lub gorzej” – powiedział Lowcock.

Powiedział, że dostarczanie żywności i innej pomocy humanitarnej wszystkim potrzebującym okazuje się bardzo trudne dla agencji pomocowych.

Powiedział, że ONZ i rząd Etiopii pomogły w ostatnich miesiącach około 2 milionom ludzi w północnej Etiopii, głównie na obszarach kontrolowanych przez rząd.

Ale Lowcock powiedział, że w miejscach kontrolowanych przez tigrajskie siły opozycyjne przebywa ponad milion ludzi i „podejmowano celowe, powtarzające się i nieustanne próby uniemożliwienia im zdobywania pożywienia”.

Ponadto są miejsca kontrolowane przez Erytrejczyków i inne miejsca kontrolowane przez grupy milicyjne, gdzie niezwykle trudno jest nieść pomoc – powiedział.

„Dostęp dla pracowników pomocy nie jest możliwy z powodu tego, co robią ludzie z bronią i bombami i co każą im ich polityczni mistrzowie”, powiedział podsekretarz generalny ds. humanitarnych.



Lowcock powiedział, że wszystkie blokady muszą zostać usunięte, a Erytrejczycy, „którzy są odpowiedzialni za wiele z tego, muszą się wycofać”, aby pomoc mogła dotrzeć do tych, którzy stoją w obliczu głodu.

„Premier Abiy Ahmed musi zrobić to, co powiedział, że zamierza zrobić i zmusić Erytrejczyków do opuszczenia Etiopii” – powiedział.

Lowcock powiedział, że przywódcy siedmiu głównych krajów uprzemysłowionych – Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Niemiec, Francji, Japonii, Włoch i Kanady – muszą umieścić kryzys humanitarny i groźbę powszechnego głodu w północnej Etiopii w porządku obrad szczytu z 11-13 czerwca w Kornwalii w Anglii.

„Każdy musi zrozumieć, że gdyby doszło do takiej kolosalnej tragedii, jaka wydarzyła się w 1984 roku, konsekwencje sięgałyby daleko i trwałyby długo” – powiedział.

Przetlumaczyla GR przez translator google

zrodlo:apnews.com

Brak komentarzy:

"Premier państwa UE oskarża Zełenskiego o próbę przekupstwa Premier Słowacji Robert Fico powiedział, że „nigdy” nie przyjmie pieniędzy z Kijowa"

  Ukraiński przywódca Władimir Zełenski rozmawia z mediami pod koniec szczytu UE w Brukseli. © Getty Images / Thierry Monasse Słowacki pre...