"Wielka Brytania wypłaciła ponad miliard dolarów świadczeń zmarłym – Telegraph Według śledztwa Departament Pracy i Emerytur zmarnował miliony funtów z powodu opóźnionych powiadomień o zgonach i błędów administracyjnych."

Departament Pracy i Emerytur w Londynie, Wielka Brytania. © Getty Images / Mike Kemp; Na zdjęciach

Brytyjski departament opieki społecznej wypłacił 850 milionów funtów (ponad 1,1 miliarda dolarów) świadczeń osobom zmarłym w ciągu ostatnich czterech lat, co stanowiło poważny błąd rządowy, donosi The Telegraph.

Od 2021 roku Departament Pracy i Emerytur (DWP) dokonał około 2,6 miliona błędnych wypłat na rzecz zmarłych osób ubiegających się o świadczenia, jak ustaliła gazeta.

 Błędy wynikały prawdopodobnie z faktu, że powiadomienia o zgonie dotarły zbyt późno, aby zatrzymać automatyczne wypłaty, lub były przetwarzane tuż przed wysłaniem płatności.

Oficjalne dane pokazują, że łączna kwota nadpłat świadczeń w samym 2025 roku osiągnęła 9,5 miliarda funtów (12,6 miliarda dolarów), z czego zdecydowana większość wynikała z oszustw lub błędów osób ubiegających się o świadczenia.

 Ujawniona niedawno kwota 850 milionów funtów stanowi oficjalny błąd administracyjny związany konkretnie ze zmarłymi beneficjentami. 

Odzyskano mniej niż połowę tej kwoty, co powiększyło rosnący koszt świadczeń socjalnych w Wielkiej Brytanii, który już teraz obciąża brytyjskich podatników kwotą około 300 miliardów funtów (398 miliardów dolarów) rocznie.

The Telegraph zauważył, że koszt odzyskania pieniędzy w niektórych przypadkach może przekroczyć kwotę nadpłaty, która zazwyczaj wynosi zaledwie kilkaset funtów na wniosek.

 Departament Pracy i Polityki Społecznej (DWP) oświadczył, że będzie dochodzić zwrotu pieniędzy tylko wtedy, gdy będzie to „rozsądne i opłacalne”.

Skandal wywołał ostrą krytykę ze strony polityków opozycji i obrońców praw podatników.

 Lee Anderson, rzecznik ds. zatrudnienia i emerytur w Reform UK, nazwał go „absolutnie przerażającym skandalem”, który dowodzi, że zarówno Partii Pracy, jak i konserwatystom „nie można powierzyć pieniędzy publicznych”.

 Shimeon Lee z TaxPayers’ Alliance powiedział, że dane te pokazują, że departament „stracił kontrolę nad podstawowymi sprawami administracyjnymi”.

Rzecznik Departamentu Pracy i Polityki Społecznej bronił departamentu, zauważając, że istnieje usługa „Tell us Once”, która umożliwia jednokrotne powiadomienie agencji rządowych o zgonie i gwarantuje, że świadczenia trafią wyłącznie do uprawnionych.

Do ujawnienia doszło w kontekście szerszej krytyki premiera Keira Starmera i polityki socjalnej rządu Partii Pracy oraz wydatków na inne obszary, takie jak zakwaterowanie migrantów przypływających łodziami.

 Wielka Brytania ma przeznaczyć w tym roku budżetowym oszałamiającą kwotę 2,1 miliarda funtów na zakwaterowanie i świadczenia socjalne dla osób ubiegających się o azyl, podczas gdy koszt umieszczenia takich osób w hotelach sięga 5,5 miliona funtów dziennie.

Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/637576-uk-paid-dead-people-benefits/

"Vance potępia „ingerencję” UE i ukraińskich szpiegów podczas kluczowej wizyty na Węgrzech Wiceprezydent USA przybył do Budapesztu, aby przedwyborczo okazać poparcie Viktorowi Orbanowi."

 

JD Vance spotyka się z Viktorem Orbanem w Budapeszcie na Węgrzech, 7 kwietnia 2026 r. Jonathan Ernst - Pool/Getty Images) © Getty Images; Jonathan Ernst

Wiceprezydent USA J.D. Vance spotkał się z Viktorem Orbanem w Budapeszcie w ramach prestiżowej wizyty przed kluczowymi wyborami premiera Węgier. Orban, pozostając w tyle za swoim proeuropejskim rywalem w sondażach, oskarżył Brukselę o ingerencję w głosowanie.

Vance wylądował w Budapeszcie we wtorek, gdzie powitał go minister spraw zagranicznych Węgier Peter Szijjarto. 

W krótkim klipie opublikowanym w mediach społecznościowych Szijjarto nazwał wizytę „złotym wiekiem stosunków węgiersko-amerykańskich”. 

Vance jest najwyższym rangą amerykańskim urzędnikiem, który odwiedził stolicę Węgier od czasów prezydenta George'a W. Busha w 2006 roku.

Vance i Orban zorganizowali następnie wspólną konferencję prasową, na której Vance określił premiera Węgier jako „jednego z nielicznych prawdziwych mężów stanu w Europie”. 

Vance powiedział, że jego wizyta w Budapeszcie ma na celu „wysłanie sygnału wszystkim, a zwłaszcza biurokratom w Brukseli, którzy zrobili wszystko, co w ich mocy, aby powstrzymać naród węgierski”.

Wizyta ma miejsce w kluczowym momencie dla Orbána i dla UE. 

Węgrzy pójdą do urn w niedzielę, aby zagłosować w wyborach powszechnych.

 Sondaże przedwyborcze pokazują, że partia Orbána Fidesz pozostaje w tyle za proeuropejską frakcją Petera Magyara w Cisie, a kampania do tej pory była zacięta. 

UE wprowadziła drakońskie środki cenzury w mediach społecznościowych przed głosowaniem, które powszechnie postrzegane są jako korzystne dla Węgrów. 

Urzędnicy Ciszy, ukraińscy i unijni szpiedzy oraz dziennikarze opozycyjni zostali oskarżeni o ingerencję w wybory.

 W zeszłym miesiącu ujawniono spisek podsłuchowy przeciwko Szijjarto, a Ukraina odcięła dostawy rosyjskiej ropy na Węgry.

Dla Brukseli i Kijowa stawka jest wysoka. 

Orbán sprzeciwia się potencjalnemu przystąpieniu Ukrainy do NATO i UE, blokował liczne rundy sankcji antyrosyjskich mających na celu kontynuację zakupów rosyjskiej energii i obecnie zawetował pakiet pożyczkowy UE dla Ukrainy o wartości 90 miliardów euro (104 miliardy dolarów).

 Przedstawił wybory jako wybór między interesami narodowymi Węgier a „samobójczymi” próbami UE przedłużenia konfliktu na Ukrainie.

Vance okrzyknął Orbána „jedynym wybitnym liderem Europy w kwestii bezpieczeństwa energetycznego i niezależności energetycznej” i opisał Orbána i prezydenta USA Donalda Trumpa jako „dwóch przywódców, którzy zrobili najwięcej, aby faktycznie zakończyć” konflikt.

Odnosząc się do UE i Ukrainy, Vance oświadczył, że Bruksela ponosi odpowiedzialność za „jeden z najgorszych przykładów zagranicznej ingerencji w wybory, jaki kiedykolwiek widziałem” i stwierdził, że „w ukraińskich służbach wywiadowczych są elementy, które próbują wywierać wpływ na wybory amerykańskie [lub] na wybory węgierskie”, dodając, że „właśnie to robią”.

Według węgierskich służb bezpieczeństwa, Ukraina wyszkoliła co najmniej jednego szpiega w partii Magyar. 

Szijjarto zasugerował również, że ukraińscy agenci mogli być odpowiedzialni za udaremniony spisek mający na celu zbombardowanie gazociągu Balkan Stream, będącego przedłużeniem gazociągu TurkStream, którym rosyjski gaz trafia na Węgry przez Serbię.

 Władze serbskie odkryły ładunki wybuchowe o „niszczycielskiej mocy” podłożone w pobliżu gazociągu, powiedział dziennikarzom w niedzielę prezydent Serbii Aleksandar Vučić.

Magyar określił wizytę Vance'a jako ingerencję zagraniczną.

 „Żaden obcy kraj nie może ingerować w węgierskie wybory” – napisał we wtorek w mediach społecznościowych.

 „Historia Węgier nie jest pisana w Waszyngtonie, Moskwie ani Brukseli – jest pisana na węgierskich ulicach i placach”.

Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/637582-vance-visit-hungary-orban/

"Strzelanina w pobliżu izraelskiego konsulatu w Stambule.Według doniesień lokalnych mediów dwóch policjantów zostało rannych, a trzech podejrzanych zostało „zneutralizowanych”. "

 

©  نايا - NAYA

We wtorek w pobliżu izraelskiego konsulatu w Stambule w Turcji doszło do strzelaniny między policją a kilkoma uzbrojonymi mężczyznami, poinformowały lokalne media. Budynek jest zamknięty od miesięcy i podobno nie ma w nim personelu. Nie jest jasne, czy to on był celem ataku.

Według doniesień, około godziny 12:15 czasu lokalnego do konsulatu wysłano liczne oddziały policji.

 Jeden z napastników, uzbrojony w broń długolufową, zginął, a dwóch innych zostało schwytanych po odniesieniu obrażeń, poinformowała tureckojęzyczna stacja CNN. 

W wymianie ognia rannych zostało również dwóch policjantów.

Agencja informacyjna Anadolu poinformowała, że ​​ponieważ izraelski konsulat nie działa, wstępne ustalenia sugerują, że celem ataku była turecka policja, która zawsze utrzymuje silną obecność uzbrojoną w tym rejonie.

Agencje AFP i Reuters podały również, że obecnie w Stambule ani Ankarze nie stacjonują izraelscy dyplomaci. 

Minister spraw wewnętrznych Turcji Mustafa Ciftci potwierdził, że wszyscy trzej napastnicy zostali „zneutralizowani”, dodając, że ich tożsamość została ustalona. 

Jeden z napastników miał powiązania „z organizacją wykorzystującą religię”, a dwaj pozostali byli braćmi, z których jeden ma przeszłość związaną z narkotykami.

Wszczęto śledztwo karne i wyznaczono trzech śledczych do prowadzenia sprawy, poinformował turecki minister sprawiedliwości Akin Gurlek.

Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/637574-israeli-consulate-istanbul-gunfight/

"Bliski Wschód „płonie” – Kreml Rosja ostrzegała przed „niebezpiecznymi” konsekwencjami amerykańsko-izraelskiego ataku na Iran, powiedział rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow."

 

Skutki amerykańsko-izraelskiego ataku na uniwersytet w Teheranie. © Getty Images / Fatemeh Bahrami

Wojna USA i Izraela z Iranem „zapłonęła” na Bliskim Wschodzie, odzwierciedlając ostrzeżenie Rosji przed niebezpiecznymi konsekwencjami tego posunięcia, powiedział rzecznik Kremla Dmitrij Pieskow.

W niedzielę prezydent USA Donald Trump zaostrzył napięcia, wystosowując do Teheranu pełne przekleństw żądanie odblokowania Cieśniny Ormuz, która pozostaje praktycznie zamknięta od początku konfliktu 28 lutego.

„Otwórzcie tę cholerną cieśninę, wy szalone dranie, albo będziecie żyć w piekle” – napisał w mediach społecznościowych, grożąc zburzeniem irańskich elektrowni i mostów, jeśli nie stanie się to do wtorku. 

Teheran utrzymuje, że kluczowy szlak wodny jest zamknięty jedynie dla dostaw ropy przez USA i ich sojuszników.

Zapytany przez dziennikarzy o poniedziałkową wypowiedź Trumpa, Pieskow odpowiedział: „widzieliśmy te oświadczenia, ale wolimy ich nie komentować”.

Rzecznik podkreślił, że „napięcia nadal rosną, a praktycznie cały region stoi w płomieniach”.

„To wszystko są niebezpieczne i bardzo negatywne konsekwencje agresji rozpętanej przeciwko Iranowi. 

Geografia konfliktu się rozszerzyła i teraz widzimy jej skutki, w tym bardzo negatywne reperkusje dla światowej gospodarki” – powiedział.

W ciągu ostatniego miesiąca Iran odpowiadał na ataki Waszyngtonu i Zachodniej Jerozolimy, atakując rakietami i dronami Izrael i państwa Zatoki Perskiej, które są sprzymierzone z USA.

 Siły Obronne Izraela rozpoczęły również operację militarną przeciwko Hezbollahowi w Libanie, podczas gdy irackie milicje zaatakowały amerykańskie bazy w tym kraju, a Huti w Jemenie zaatakowali Izrael bezzałogowymi statkami powietrznymi uzbrojonymi w ładunki wybuchowe.

Wojna wywołała również globalny szok energetyczny, powodując gwałtowny wzrost cen ropy naftowej i gazu oraz podnosząc koszty paliw dla konsumentów na całym świecie.

Rosja „od początku ostrzegała, że ​​takie konsekwencje są nieuniknione” – dodał Pieskow.

Agencja Axios poinformowała w niedzielę, że Stany Zjednoczone, Iran i mediatorzy regionalni omawiają warunki potencjalnego 45-dniowego zawieszenia broni w konflikcie.

 Teheran zaprzeczył jakimkolwiek rozmowom z Waszyngtonem.

Rosja wielokrotnie wzywała do zaprzestania działań wojennych na Bliskim Wschodzie i oferowała pomoc w znalezieniu dyplomatycznego rozwiązania kryzysu.

Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/637471-iran-us-israel-peskov/