środa, 17 marca 2021

"Przywódcy wiary strzelają do COVID-19, aby powstrzymać niechęć do szczepień"

 WASZYNGTON (AP) - Ponad dwa tuziny duchownych z regionu stołecznego zakasało rękawy w Katedrze Narodowej w Waszyngtonie i zostało zaszczepionych przeciwko koronawirusowi we wtorek podczas imprezy z kamerą, mającej na celu zachęcenie innych do zrobienia własnych zdjęć COVID-19.



Międzywyznaniowe wydarzenie „zaufania do szczepionek” było skierowane w szczególności do Czarnych, Latynosów i innych kolorowych społeczności, w celu przezwyciężenia niechęci wśród populacji nieproporcjonalnie dotkniętych pandemią, która zabiła ponad pół miliona ludzi w kraju.


„Ponad 50% wszystkich przypadków i prawie połowa wszystkich zgonów dotyczy osób pochodzenia afroamerykańskiego, latynoskiego lub latynoskiego, Indian amerykańskich i mieszkańców wysp Pacyfiku” - powiedział dr Eliseo Pérez-Stable, dyrektor National Institute on Minority Health and Health Różnice.


„Teraz wiele mówi się o tym:„ Cóż, ryzyko jest większe, ponieważ jest więcej chorób, więcej cukrzycy, więcej otyłości, więcej chorób serca ”” - powiedział Pérez-Stable. „Ale rzeczywistość jest taka, że ​​infekcje są bardziej prawdopodobne, ponieważ ludzie żyją w bardziej zatłoczonych warunkach. Pracują na stanowiskach, które nie pozwalają na przywilej telepracy. Nie mogą się izolować w domu ”.


Po chwili modlitwy za ofiary COVID-19 zdystansowani społecznie uczestnicy bili brawo, gdy wielebna Patricia Hailes Fears from Fellowship Baptist Church odciągnęła ramię swojej rzymskiej koszuli z kołnierzykiem i jako pierwsza została zaszczepiona.


Kolejni przywódcy religijni na zmianę podchodzili do stołów, by zostać dźgnięci przez lekarzy w białych fartuchach w katedrze, w której odbywały się krajowe nabożeństwa modlitewne z okazji inauguracji kilku prezydentów USA, a także stanowych pogrzebów.



Melissa Rogers, dyrektor wykonawcza Biura ds. Partnerstw Wiary i Sąsiedztwa w Białym Domu, powiedziała, że ​​praca ze wspólnotami wyznaniowymi jest kluczowa dla wysiłków związanych ze szczepieniami, ponieważ wiele osób czuje się bardziej komfortowo z zastrzykiem w domu modlitwy, a przywódcy religijni należą do najbardziej zaufani liderzy w swoich społecznościach.


Dr Anthony Fauci, czołowy rządowy naukowiec zajmujący się chorobami zakaźnymi i publiczna twarz walki kraju z COVID-19, powiedział, że szczepionki zostały szeroko przetestowane i są godne zaufania. Starał się również obalić niektóre mity i błędne wyobrażenia dotyczące szczepionek, na przykład, że rzekomo mogą one zmienić DNA osoby lub być narzędziem do wszczepiania mikroczipów w celu nadzoru.


„Często jesteśmy pytani, czy można uzyskać COVID-19 ze szczepionki? ... Niemożliwe jest uzyskanie COVID-19 ze szczepionki ”- powiedział Fauci, ubrany w szarą maskę z rysunkami zlewek laboratoryjnych.


Dodał, że kampania szczepień, która dotarła już do dziesiątek milionów ludzi w całym kraju, „nie miała żadnych znaczących skutków ubocznych”.


Fauci oszacował, że gdzieś od 70% do 85% populacji USA musi zostać zaszczepionych, aby powstrzymać plagę w kraju.


Według danych Centers for Disease Control and Prevention, koronawirus zabija czarnych i latynoskich Amerykanów w nieproporcjonalnym tempie w porównaniu z ich względnymi populacjami.



W Waszyngtonie czarnoskórzy mieszkańcy stanowią nieco mniej niż połowę populacji, ale prawie trzy czwarte zgonów z powodu COVID-19. Dystrykt Kolumbii zaoferował szczepienia mieszkańcom powyżej 65 roku życia, ale liczby pokazują, że starsi Amerykanie mieszkający w dzielnicach, w których występuje najwyższa koncentracja ludzi biednych i Czarnych, pozostają w tyle.


Urzędnicy obwiniają po części historyczną nieufność wobec establishmentu medycznego, zwłaszcza wśród czarnoskórych starszych Amerykanów, którzy żywo wspominają okropności związane z eksploatacją medyczną, takie jak studium medyczne Tuskegee kiła, w którym setki zubożałych Czarnych mężczyzn ze wsi cierpiały na kiłę przy minimalnym leczeniu przez dziesięciolecia.


Wielu Latynosów napotyka przeszkody w uzyskaniu szczepionki z powodu takich czynników, jak brak wiedzy na temat szczepionek i rządowych witryn internetowych, które nie mają instrukcji w języku hiszpańskim. Strach przed deportacją może być również czynnikiem odstraszającym dla osób przebywających w kraju bez pozwolenia.


„Niestety, wielu, którzy mogą odnieść największe korzyści, ponieważ są najbardziej narażeni na poważne, a nawet zagrażające życiu infekcje, wciąż się powstrzymuje, martwi się historiami, które słyszą, są sceptyczni i nie są pod wrażeniem tego, jak rząd wcześniej wykazywał zainteresowanie ich opieką medyczną” - powiedział dr. Francis Collins, dyrektor National Institutes of Health.


„Kościół może odegrać wiodącą rolę poprzez edukację, wzorowanie i zachęcanie, że nie ma się czego bać i jest wiele do zyskania” - powiedział Collins. „Po to dzisiaj jesteśmy tutaj. Domy modlitwy są domami nadziei ”.

Współpracujący pisarz prasowy Luis Andres Henao przyczynił się do powstania tego raportu.


Relacje religijne Associated Press otrzymują wsparcie od Lilly Endowment za pośrednictwem The Conversation US. AP ponosi wyłączną odpowiedzialność za te treści.

przetlumaczono przez translator Google GR

zrodlo:apnews.com

Brak komentarzy:

"Internetowe spotkanie ministra spraw zagranicznych Rosji Ławrowa z dziennikarzami: Jak się stało Najwyższy dyplomata Moskwy odpowiedział na pytania krajowych i zagranicznych reporterów"

  FILE PHOTO: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov ©  Sputnik / Ramil Sitdikov Minister spraw zagranicznych R...