piątek, 29 stycznia 2021

"Boris Johnson mógłby ZŁOMOWAĆ „mylące” regionalne poziomy Covid-19 w ramach planu złagodzenia ograniczeń na poziomie krajowym"

 

Boris Johnson ponownie rozważa, czy Wielka Brytania powinna wrócić do systemu poziomów regionalnych po zablokowaniu
Przypisywano mu spowolnienie rozprzestrzeniania się wirusa, ale ostatecznie nie udało mu się zapobiec trzeciemu krajowemu zamknięciu
Powrót do krajowego systemu ograniczeń koronawirusa spowodowałby wolniejsze uwalnianie się od blokady
Dzieje się tak, ponieważ obszary o małej liczbie przypadków byłyby zmuszone czekać, aż inni „nadrobią zaległości”, zanim pozwolą się im otworzyć

System poziomów Covid może zostać zlikwidowany po zablokowaniu w ramach planów złagodzenia ograniczeń na poziomie krajowym, może ujawnić Mail.

Regional Covid-19 curbs could be scrapped under plan to ease restrictions on a national

Boris Johnson ponownie zastanawia się, czy kraj powinien wrócić do systemu poziomów regionalnych, któremu przypisuje się spowolnienie rozprzestrzeniania się wirusa, ale ostatecznie nie udało mu się zapobiec blokowaniu trzeciego kraju.

Powrót do krajowego systemu ograniczeń skutkowałby wolniejszym zwolnieniem z blokady, ponieważ obszary z niską liczbą przypadków byłyby zmuszone czekać, aż inni „nadrobią zaległości”, zanim zostaną dopuszczone do otwarcia.

Jednak niektórzy ministrowie uważają, że dzięki wyeliminowaniu ryzyka przenoszenia z hotspotów Covid na inne obszary prawdopodobnie okaże się bardziej trwały.

Niektórzy uważają również, że może to być mniej podzielone politycznie niż system poziomów, w którym ministrowie ścierali się z burmistrzem Greater Manchester Andy Burnhamem wśród twierdzeń, że Północ została zamknięta, aby chronić Południe.

Gdzie indziej w kolejny burzliwy dzień wiadomości o koronawirusie:

Premier stanowczo odrzucił decyzję Niemiec, aby nie dawać szczepionki AstraZeneca osobom powyżej 65 roku życia;
UE nakazała nalot na belgijską fabrykę AstraZeneca, aby udowodnić, że kłamie na temat problemów z produkcją szczepionek;
Bruksela przygotowała się do ujawnienia uprawnień, które mogłyby zablokować wysyłkę milionów dawek szczepionek do Wielkiej Brytanii;
Rząd brytyjski ostrzegł UE, że nie będzie dzielić się swoimi dostawami, dopóki wszyscy w wieku powyżej 50 lat nie zostaną tutaj zaszczepieni;
Nicola Sturgeon została oskarżona o podważanie wysiłków na rzecz powstrzymania UE przed przyjęciem brytyjskich szczepionek przez zagrozenie publikacją szczegółów poufnych dostaw;
Francuskie władze zdrowotne zasugerowały, że już borykają się z niedoborami;
Liczby pokazały, że liczba przypadków nadal spada w całej Anglii i we wszystkich grupach wiekowych;
Okazało się, że system poziomów może zostać zniesiony po zablokowaniu w ramach planów złagodzenia ograniczeń na poziomie krajowym;
Modelki i osoby mające wpływ na media społecznościowe były wśród tysięcy brytyjskich podróżników, którzy musieli zmierzyć się z rozpaczliwym wyścigiem, aby uniknąć utknięcia w Dubaju i Abu Zabi;
Dla Mail Force na pomoc uczniom zebrano rewelacyjną kwotę 1,25 miliona funtów w ciągu jednego dnia;
Liderzy zdrowia ostrzegli, że opiece społecznej grozi rychły upadek bez rządowego planu działania;
Okazało się, że dzieci można zaprosić do udziału w letnich szkołach, aby pomóc im nadrobić zaległości w nauce.

All but five local authorities in England saw coronavirus infections fall last week, official data shows in the clearest sign yet that cases are trending downwards across the country during lockdown

Wszystkie władze lokalne w Anglii z wyjątkiem pięciu odnotowały spadek infekcji koronawirusem w zeszłym tygodniu, oficjalne dane pokazują, że liczba przypadków spada w całym kraju podczas blokady

Boris Johnson meets troops as they set up a vaccination centre in the Castlemilk district in Glasgow, Scotland on Thursday

Boris Johnson spotyka się z żołnierzami, którzy w czwartek zakładają centrum szczepień w dzielnicy Castlemilk w Glasgow w Szkocji

Boris Johnson is looking again at whether the country should go back to a system of regional tiers, which was credited with slowing the spread of the virus but ultimately failed to head off a third national lockdown. Pictured: Teachers and young students at Milton Keynes Preparatory School earlier this month

Boris Johnson ponownie zastanawia się, czy kraj powinien wrócić do systemu poziomów regionalnych, któremu przypisuje się spowolnienie rozprzestrzeniania się wirusa, ale ostatecznie nie udało mu się zapobiec blokowaniu trzeciego kraju. Na zdjęciu: nauczyciele i młodzi uczniowie ze szkoły przygotowawczej Milton Keynes na początku tego miesiąca

Customers sit and eat outside a restaurant in London on December 15 as the city prepared to enter the highest Covid-19 Tier restrictions

Klienci siadają i jedzą przed restauracją w Londynie 15 grudnia, gdy miasto przygotowywało się do wejścia na najwyższe ograniczenia poziomu Covid-19

A return to a national system of restrictions would result in a slower release from lockdown, as areas with low numbers of cases would be forced to wait for others to 'catch up' before being allowed to open up. Pictured: Wetherspoons' Toll Gate pub, in Hornsey, north London in July

Powrót do krajowego systemu ograniczeń skutkowałby wolniejszym zwolnieniem z blokady, ponieważ obszary z niską liczbą przypadków byłyby zmuszone czekać, aż inni „nadrobią zaległości”, zanim zostaną dopuszczone do otwarcia. Na zdjęciu: pub Wetherspoons z bramką poboru opłat w Hornsey w północnym Londynie w lipcu

Some ministers believe that, by removing the risk of transmission from Covid hotspots to other areas, it would be likely to prove more sustainable. Pictured: Club Gascon in central London on December 18

Niektórzy ministrowie uważają, że dzięki wyeliminowaniu ryzyka przenoszenia z hotspotów Covid na inne obszary prawdopodobnie okaże się bardziej trwały. Na zdjęciu: Club Gascon w centrum Londynu, 18 grudnia

Some also believe it could be less politically divisive than the tiers system, which saw ministers clash with Greater Manchester Mayor Andy Burnham amid claims the North was being locked down to protect the South. Pictured: A Marks & Spencer in Croydon on December 27

Niektórzy uważają również, że może to być mniej podzielone politycznie niż system poziomów, w którym ministrowie ścierali się z burmistrzem Greater Manchester Andy Burnhamem wśród twierdzeń, że Północ została zamknięta, aby chronić Południe. Na zdjęciu: Marks & Spencer w Croydon, 27 grudnia

Kiedy można znieść blokadę i jak?
15 lutego: odbędzie się pierwszy formalny przegląd blokady na szczeblu krajowym, podczas którego ministrowie przyjrzą się najnowszym danym na temat zakażeń, zgonów i szczepień.

22 lutego: Premier zobowiązał się opracować mapę drogową dla złagodzenia blokady.

8 marca: Najwcześniejsza data ponownego otwarcia szkół w całej Anglii.

Premier ostrzegł jednak, że będzie to uzależnione od najnowszych danych dotyczących wybuchu epidemii.

Kwiecień: Uważa się, że ministrowie będą chcieli poczekać miesiąc po ponownym otwarciu szkół, zanim pozwolą na dalsze poluzowanie krawężników, aby mogli rozważyć wpływ powrotu do sal lekcyjnych na wskaźnik R.

Jednak liczby powinny na to pozwolić, uważa się, że rząd mógłby zezwolić na ponowne otwarcie zbędnych sklepów.

Maj: Puby, bary i restauracje mogą mieć możliwość ponownego powitania klientów w jakiejś formie miesiąc po ponownym otwarciu zbędnych sklepów.

REKLAMA
Grupa zadaniowa gabinetu rozpoczęła wczoraj pracę nad nowym planem wyjścia po tym, jak Johnson obiecał, że `` mapa drogowa '' po zamknięciu zostanie opublikowana w tygodniu rozpoczynającym się 22 lutego.

Opracuje serię „wskaźników” służących złagodzeniu różnych części blokady, takich jak liczba szczepień, przypadki Covid i hospitalizacje.

Uważa się, że krytyczne jest również badanie Public Health England dotyczące skuteczności szczepionek w spowalnianiu przenoszenia wirusa - podobnie jak trwające prace nad zagrożeniem stwarzanym przez nowe warianty, które mogą być odporne na szczepionki.

Średnia siedmiodniowa nowych przypadków spadła wczoraj o 29,4 procent, ale liczba szpitali pozostaje na rekordowo wysokim poziomie, a kolejne 1239 zgonów związanych z wirusem miało miejsce w ciągu 24 godzin.

Wczoraj źródła rządowe zaprzeczyły doniesieniom, że uzgodniono trzystopniowy plan: szkoły zostaną otwarte w marcu, sklepy w kwietniu, a sektor hotelarski w maju.

Ale jedno ze źródeł przyznało, że może minąć „wczesne lato”, zanim puby będą mogły ponownie otworzyć swoje drzwi. Nie jest jasne, kiedy można zezwolić na ponowne otwarcie takich firm, jak fryzjerzy i siłownie.

Sekretarz ds. Społeczności Robert Jenrick powiedział w środę, że przy opracowywaniu strategii wyjścia rząd będzie „próbował wykorzystać system warstwowy”.

Ale pan Johnson uniknął pytań o to, czy nastąpi powrót do wielopoziomowych ograniczeń.

A źródło rządowe wczoraj wieczorem potwierdziło, że przemyślenia są w toku.

Osoba wtajemniczona powiedziała: „Uważamy, że system poziomów był skuteczny w sytuacji, z którą mieliśmy do czynienia w zeszłym roku, ale wiosną tego roku możemy napotkać inne okoliczności.

„Poziomy są nadal opcją, ale zastanawiamy się również, czy lepiej byłoby wyjść z blokady na poziomie krajowym.

„Będzie to w pewnym stopniu zależeć od geograficznego rozprzestrzeniania się pandemii za kilka tygodni, kiedy będziemy mogli sprawdzić, czy nadal warto próbować działać na szczeblu regionalnym”.

Źródło Whitehall dodało do The Telegraph: „Jeśli szkoły zostaną otwarte w marcu - a priorytetem jest z pewnością otwarcie szkół w pierwszej kolejności - będzie to oznaczać, że inne rzeczy będą musiały pozostać zamknięte przez jakiś czas.

„Musimy uniknąć sytuacji, w której ostatnim razem powrót szkół oznaczał znacznie większe mieszanie się gospodarstw domowych we wszystkich dziedzinach.

„To oznacza, że ​​prawdopodobnie będziemy czekać co najmniej kolejny miesiąc na sprzedaż mniej istotną, a miesiąc później przynajmniej na puby i restauracje”.

Pictured: Boris Johnson tried his hand at one of the tests as he visits the French biotechnology laboratory Valneva in Livingston, Scotland, where they will be producing a Covid-19 vaccine on a large scale on Thursday

Na zdjęciu: Boris Johnson próbował swoich sił w jednym z testów, odwiedzając francuskie laboratorium biotechnologiczne Valneva w Livingston w Szkocji, gdzie na Thursdzie będą produkować na dużą skalę szczepionkę Covid-19

Some believe a return to the national lockdown system - as opposed to a tier system - could be less politically divisive, which saw ministers clash with Greater Manchester Mayor Andy Burnham (pictured in October) amid claims the North was being locked down to protect the South

Niektórzy uważają, że powrót do krajowego systemu blokowania - w przeciwieństwie do systemu poziomów - może być mniej politycznie podzielony, co doprowadziło do starcia ministrów z burmistrzem Greater Manchester Andy Burnhamem (na zdjęciu w październiku) pośród twierdzeń, że Północ została zablokowana, aby chronić Południe

Non-essential shops could be allowed to reopen in April after schools have returned in March. Pictured: A jogger runs along an empty Oxford Street in London on Wednesday

Sklepy, które nie są niezbędne, mogłyby zostać ponownie otwarte w kwietniu, po powrocie szkół w marcu. Na zdjęciu: jogger biegnie w środę pustą Oxford Street w Londynie

But pubs and restaurants across the country may have to stay shut until May at the earliest. Pictured: The Wetherspoon, Goldengrove in Stratford in east London on July 4

Ale puby i restauracje w całym kraju mogą być zamknięte najwcześniej do maja. Na zdjęciu: The Wetherspoon, Goldengrove w Stratford we wschodnim Londynie, 4 lipca

Oryginalny system poziomów został zaprojektowany tak, aby powstrzymać ogniska Covid w regionach i przywrócić je pod kontrolę.

Jednak krytycy twierdzą, że ograniczenia miały niewielki wpływ, a duże obszary północy pozostawały pod wirtualnym zamknięciem przez wiele miesięcy.

Ostatecznie poziomy również nie powstrzymały odrodzenia się wirusa w całym kraju.

Nawet Kornwalia, która w pewnym momencie była jedynym znaczącym obszarem na poziomie pierwszym, ostatecznie uległa.

Lokalni urzędnicy obwinili system poziomów za wybuchy epidemii na tym obszarze, a dyrektor ds. Zdrowia publicznego powiedział, że 120-procentowy wzrost liczby przypadków był „bezpośrednio związany ze złagodzeniem ograniczeń, które obowiązywały w ramach poziomu pierwszego na początku grudnia”.

System poziomów okazał się również politycznie toksyczny, a torysi zasiadający w tak zwanych miejscach Czerwonego Muru na północy narzekali, że podsycał przekonanie, że ministrowie nie przejmują się podziałem Północ-Południe.

Jednak powrót do krajowych ograniczeń może spowodować, że ministrowie znajdą się pod silną presją ze strony posłów z obszarów o małej liczbie zachorowań, których firmy musiałyby pozostać zamknięte.

Punktem wyjścia dla nowej mapy drogowej będzie ponowne otwarcie szkół, co pan Johnson powiedział w tym tygodniu, że „ma nadzieję”, że rozpocznie się 8 marca.

Sekretarz edukacji Gavin Williamson naciska na pełny zwrot w tym dniu i podobno argumentował, że wszystkie szkoły mogą bezpiecznie wrócić natychmiast po półroczu 22 lutego.

Ale plany awaryjne zostały sporządzone, zgodnie z którymi szkoły podstawowe powrócą 8 marca, ale większość klas średnich pozostanie w domu, z wyjątkiem tych, które są na egzaminach.

Grupa zadaniowa Gabinetu użyje oryginalnej mapy drogowej od pierwszego zamknięcia jako punktu wyjścia.

Jednak źródła podają, że tym razem prędkość wyjścia może być inna, przy czym nowy wariant sprawi, że blokowanie będzie mniej skuteczne, a naukowcy rządowi naciskają na ocenę każdej fazy odblokowywania przed dalszym złagodzeniem ograniczeń.

Wielka Brytania potwierdziła wczoraj kolejne 28680 przypadków koronawirusa w kolejnym spadku z tygodnia na tydzień, o 24 procent mniej niż w ubiegły czwartek.

Liczba ta, choć nieco wyższa niż w środę, jest kolejnym sygnałem, że trzecia krajowa blokada w Anglii działa, a infekcje są kontrolowane.

Departament Zdrowia ogłosił również, że kolejne 1239 osób zmarło z powodu wirusa, co daje łącznie 103126 osób.

Był to niewielki spadek w tym czasie w zeszłym tygodniu - cztery procent - a liczba ta będzie spadać najwolniej po liczbie zakażeń i liczby pacjentów hospitalizowanych.

Odrębne dane Public Health England pokazują, że wskaźniki pozytywnych testów spadły w 97 procentach wszystkich władz lokalnych w kraju w zeszłym tygodniu. Wskaźniki te spadły również w każdym regionie Anglii i we wszystkich grupach wiekowych.

The above graph shows the number of people testing positive for the virus. The dark blue bar shows those who tested positive under pillar 2 - tests carried out in the community - and the light blue represents those who tested positive under pillar 1 - swabs in hospitals

Powyższy wykres przedstawia liczbę osób, u których wykryto wirusa. Ciemnoniebieski pasek przedstawia osoby, które uzyskały wynik pozytywny w ramach filaru 2 - testy przeprowadzone w społeczności - a jasnoniebieski oznacza tych, którzy uzyskali pozytywny wynik w ramach filaru 1 - wymazy w szpitalach

The data shows the average number of Covid-19 cases caught on wards has dropped from 553 on January 10 to an average low of 369 on January 25 across England

Dane pokazują, że średnia liczba przypadków Covid-19 złapanych na oddziałach spadła z 553 10 stycznia do średnio niskiego poziomu 369 25 stycznia w całej Anglii

Natomiast dane NHS Test & Trace wykazały 17-procentowy spadek tygodniowej całkowitej liczby osób z wynikiem pozytywnym, do 275 000 z 330 000 tydzień wcześniej.

Wszystkie władze lokalne w Anglii, z wyjątkiem pięciu, odnotowały spadek infekcji koronawirusem w zeszłym tygodniu, oficjalne dane pokazują, że liczba przypadków spada w całym kraju podczas blokady.

Opublikowane wczoraj dane Public Health England ujawniają, że w 144 ze 149 obszarów (97 procent) odnotowano spadek tygodniowych pozytywnych testów w ciągu siedmiu dni do 24 stycznia, potwierdzając, że liczba zachorowań spada teraz we wszystkich regionach Anglii.

Wskaźniki infekcji spadły o ponad jedną trzecią na 40 lokalnych władz i gwałtownie spadły o ponad jedną czwartą w kolejnych 48 obszarach. Przypadki spadają w każdej grupie wiekowej, co jest kolejnym pozytywnym znakiem w brytyjskiej walce z Covid.

Raport PHE pokazuje, że ogólnie przypadki zachorowań gwałtownie spadają na południowym wschodzie iw Londynie, które stały się epicentrami Covid w Wielkiej Brytanii po wybuchu epidemii wysoce zakaźnego szczepu Kent jesienią.

W jaki sposób Wielka Brytania stała się jednym z wiodących krajów świata pod względem rozpowszechniania szczepionek?
Wielka Brytania jest jednym z wiodących krajów na świecie, jeśli chodzi o tempo wdrażania programu szczepień przeciwko koronawirusowi - fakt ten był tym bardziej imponujący, że naród zaczął się, gdy pandemia uderzyła na początku ubiegłego roku.

W tamtym czasie w kraju była tylko jedna fabryka szczepionek - zakład w Liverpoolu, który wykonywał szczepionki przeciw grypie.

Jednak w kwietniu rząd szybko powołał grupę zadaniową ds. Szczepionek, aby upewnić się, że Wielka Brytania jest dobrze przygotowana do skorzystania z przełomów medycznych.

Eksperci powołani do grupy zadaniowej podobno rekomendowali siedem projektów do inwestycji w ciągu pierwszych dwóch tygodni, jak podaje The Times.

Grupa zadaniowa z dostawcami wypracowała wcześniejsze zamówienia na zakup, mimo że nie było gwarancji, że którakolwiek ze szczepionek zadziała lub że zostaną podpisane przez organy regulacyjne.

Ta wczesna praca oznaczała, że ​​Wielka Brytania była w czołówce, aby otrzymać zastrzyki, jeśli i kiedy okaże się, że są skuteczne i bezpieczne.

Strategia grupy zadaniowej oznacza, że ​​dwie firmy zostały powierzone do wykonania ciężkiej pracy podczas wprowadzania szczepionek w Wielkiej Brytanii: Pfizer i AstraZeneca.

Wielka Brytania zamówiła 40 milionów dawek od pierwszego i 100 milionów od drugiego.

REKLAMA
Infekcje w tych regionach spadały szybciej i szybciej podczas krajowego wyłączenia, ponieważ w grudniu zostały poddane trudnym ograniczeniom poziomu 4, podczas gdy reszta kraju cieszyła się większą swobodą, co dało im przewagę, a ich wskaźniki infekcji spadają z wyższych szczytów .

Ale liczby pokazują teraz, że obszary w północnej Anglii, Yorkshire i Midlands zaczęły nadrabiać zaległości, a miejsca takie jak York (-38 procent), Liverpool (-35 procent) i Manchester (-26 procent) widzą znaczące tygodniowe spadki.

Naukowcy od tygodni ostrzegali, że zamknięcie kraju ma wpływ na niektóre, ale nie wszystkie części Anglii.

Jednak ostatnie obiecujące dane sugerują, że drakońskie środki mają teraz pożądany wpływ wszędzie.

Największy spadek wskaźników infekcji w zeszłym tygodniu odnotowano w Thurrock w hrabstwie Essex, gdzie tygodniowy wskaźnik zachorowań spadł z 757 na 100 000 osób do 406, co stanowi spadek o ponad 46 procent.

Osiem londyńskich dzielnic odnotowało podobne spadki z tygodnia na tydzień, a Tower Hamlets i Lambeth odnotowały spadek o 42%. Wskaźniki przypadków są obecnie odpowiednio 393 na 100 000 i 397,5.

Havering i Islington odnotowały spadek cen o 41 procent, w Newham o 40 procent, aw Enfield, Hammersmith and Fulham oraz Kensington i Chelsea o 39 procent.

Pierwszą dziesiątkę zamyka Isle of Wight, na której liczba zachorowań wzrosła z 612,96 na 100 000 do 366,79, co odpowiada 40-procentowemu spadkowi.

Tylko pięć władz lokalnych - głównie w Yorkshire - odnotowało wzrost wyników testów Covid w minionym tygodniu, ale wzrosty były stosunkowo niewielkie.

Wakefield w West Yorkshire odnotował największy wzrost, wynoszący 9 procent, z 229 na 100 000 do 250.

W Bradford, również w West Yorkshire, wskaźnik ten wzrósł z 274 do 292,34, co oznacza wzrost o 6 procent.

W Barnsley w South Yorkshire odnotowano 5-procentowy wzrost tydzień do tygodnia. Wskaźnik infekcji wzrósł tam z 246 na 100 000 do 259.

Metropolitalna dzielnica Calderdale w West Yorkshire odnotowała 3-procentowy wzrost, podczas gdy North Tyneside na północnym wschodzie tylko o 1 procent.

Pan Johnson, brytyjscy szefowie ds. Zdrowia i AstraZeneca twierdzili, że ich szczepionka na koronawirusa działa we wszystkich grupach wiekowych po tym, jak niemieckie władze stwierdziły, że nie należy jej stosować u osób powyżej 65. roku życia z powodu „niewystarczających danych”.

Premier i Public Health England uderzyły pozytywnie po tym, jak komisja berlińska stwierdziła, że ​​„nie ma wystarczających danych, aby ocenić skuteczność szczepionki dla osób w wieku 65 lat i starszych”

Z kolei brytyjskie organy regulacyjne zatwierdziły szczepionkę we wszystkich grupach wiekowych - a AstraZeneca wskazała na dane opublikowane w czasopiśmie medycznym, które pokazują, że 100 procent starszych osób dorosłych wytworzyło przeciwciała w badaniach.

Stanowisko Niemiec pojawia się pośród gniewnego sporu między UE a AstraZeneca o dostawy szczepionek, przy czym blok pozostaje daleko w tyle za Wielką Brytanią, jeśli chodzi o uodpornianie swojej populacji na Covid-19.

Na zdjęciu: farmaceuta Bhaveen Patel podaje Brianowi Bourne'owi dawkę szczepionki Oxford / AstraZeneca Covid-19 w klinice szczepień przeciwko koronawirusowi, która odbyła się w Junction Pharmacy w Brixton w Londynie w czwartek

Boris Johnson met armed forces personnel at a youth centre in Castlemilk, Glasgow yesterday, as he thanked people for their efforts on the coronavirus response

Boris Johnson spotkał się wczoraj z personelem sił zbrojnych w centrum młodzieżowym w Castlemilk w Glasgow, dziękując ludziom za ich wysiłki w odpowiedzi na koronawirusa

EU chiefs demanded that AstraZeneca jabs made in Staffordshire and Oxfordshire be diverted to make up for a 75million shortfall on the continent. Pictured: European Commission President Ursula Von Der Leyen

Szefowie UE zażądali, aby zastrzyki AstraZeneca wykonane w Staffordshire i Oxfordshire zostały skierowane w celu uzupełnienia 75-milionowego niedoboru na kontynencie. Na zdjęciu: przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula Von Der Leyen

Chociaż możliwe jest, że sytuacja może się zmienić wraz z większą liczbą dowodów, stwarza to perspektywę rozłamów między Wielką Brytanią a UE w sprawie tego, jakie szczepionki są uważane za skuteczne - spekulując, że w przyszłości podróż do niektórych miejsc może być uzależniona od zaszczepienia.

Podczas wizyty w Szkocji wczoraj po południu pan Johnson powiedział, że nie martwi się wiadomościami z Niemiec. `` Nie, ponieważ MHRA (Agencja Regulacyjna Leków i Produktów Opieki Zdrowotnej) nasze własne władze jasno dały do ​​zrozumienia, że ​​ich zdaniem Oxford-AstraZeneca jest bardzo dobry i skuteczny oraz zapewnia wysoki stopień ochrony już po jednym zabiegu, a nawet więcej po dwóch. dawki - powiedział.

Premier powiedział, że MHRA stwierdził, że szczepionka jest „skuteczna we wszystkich grupach wiekowych” i „zapewnia dobrą odpowiedź immunologiczną we wszystkich grupach wiekowych”. Do wniosków Niemców dodał: „Więc się z tym nie zgadzam”.

Dr Mary Ramsay, kierownik ds. Szczepień w PHE, powiedziała, że ​​w badaniu klinicznym III fazy w celu określenia skuteczności w tej grupie wiekowej wystąpiło „zbyt mało przypadków” koronawirusa u osób starszych, ale inne dane dotyczące odpowiedzi immunologicznej były „uspokajające”.

AstraZeneca powiedział: „Najnowsze analizy danych z badań klinicznych szczepionki AstraZeneca / Oxford Covid-19 potwierdzają skuteczność w grupie powyżej 65 lat”.

Niemiecki panel nie zgodził się z sensacyjnym stwierdzeniem opublikowanym w poniedziałek przez niemieckie media, że ​​szczepionka jest skuteczna tylko w ośmiu procentach wśród osób powyżej 65 roku życia, co obalili producenci i niemieckie ministerstwo zdrowia.

Zamiast tego stwierdzono, że nie ma wystarczających danych, aby podjąć decyzję w obu przypadkach - po tym, jak szef AstraZeneca powiedział, że `` bardzo etyczni '' naukowcy z Oksfordu spowolnili badania na starszych osobach, dopóki szczepionka nie okazała się bezpieczna.

Czas pokaże, czy Europejska Agencja Leków podejmie podobną decyzję w piątek, po tym, jak szefowa EMA Emer Cooke powiedziała we wtorek, że organizm może zdecydować o podzieleniu włosów na grupy wiekowe.

EU officials have demanded that Covid vaccines made in the UK be exported to Europe to help plug shortfalls in its own jabs roll-out, which is among the slowest in the world and is lagging well behind Britain

Urzędnicy UE zażądali, aby szczepionki Covid wyprodukowane w Wielkiej Brytanii były eksportowane do Europy, aby pomóc zniwelować braki we własnych szczepionkach, które należą do najwolniejszych na świecie i pozostają daleko w tyle za Wielką Brytanią

These set of graphs show the number of vaccines ordered by the UK and the EU. The EU has also ordered a number of other vaccines, including 300million Sanofi-GSK doses and 405million CureVac doses

Ten zestaw wykresów przedstawia liczbę szczepionek zamówionych przez Wielką Brytanię i UE. UE zamówiła również szereg innych szczepionek, w tym 300 milionów dawek Sanofi-GSK i 405 milionów dawek CureVac

W międzyczasie szaleje brutalny spór o zapasy, a UE żąda od AstraZeneca nadrobienia opóźnień, dostarczając dawki z jej fabryk w Wielkiej Brytanii. Pan Johnson powiedział, że spodziewa się, że brytyjsko-szwedzka firma będzie nadal dostarczać Wielkiej Brytanii dwa miliony dawek tygodniowo.

Dr Ramsay powiedział: „Obie szczepionki AstraZeneca i Pfizer / BioNTech są bezpieczne i zapewniają wysoki poziom ochrony przed Covid-19, szczególnie przed ciężkimi chorobami.

„W badaniach AstraZeneca było zbyt mało przypadków u osób starszych, aby obserwować dokładne poziomy ochrony w tej grupie, ale dane dotyczące odpowiedzi immunologicznej były bardzo uspokajające.

"Ryzyko ciężkiej choroby i śmierci rośnie wykładniczo wraz z wiekiem - priorytetem jest zaszczepienie jak największej liczby narażonych osób jedną z tych szczepionek, aby chronić więcej ludzi i uratować więcej istnień ludzkich".

Oficjalne dane ujawniają, że liczba przypadków koronawirusa w Anglii spadła o 17 procent w ciągu tygodnia w wyniku brutalnych ograniczeń blokowania.

Test and Trace powiedział, że 274898 osób uzyskało pozytywny wynik testu na obecność wirusa w tygodniu do 20 stycznia, najmniej od czasu przedświątecznego i drugiego tygodnia z rzędu odnotowano spadek.

To kolejny promyk nadziei, że środki zmieniają bieg drugiej fali po tym, jak oddzielne statystyki z badania zleconego przez rząd również wykazały spadek liczby przypadków w Anglii - chociaż naukowcy twierdzili, że spadek był „płytki”.

A dane Departamentu Zdrowia wskazują, że liczba Brytyjczyków, którzy każdego dnia testują wirusa na obecność wirusa, spada - z wczorajszymi liczbami o 88 procent poniżej poziomów sprzed dwóch tygodni.

Eksperci twierdzą, że blokada zmniejsza przenoszenie wirusa, chociaż niektórzy martwią się, że nie dzieje się to wystarczająco szybko, aby zmniejszyć presję na przeciążone szpitale.

Test and Trace - prowadzony przez Departament Zdrowia i prywatnych wykonawców - był uparty przez zarzuty, że jest zbyt wolny, aby uzyskać pozytywne przypadki i nie udało mu się zaplanować z wyprzedzeniem gwałtownej liczby infekcji we wrześniu, kiedy wróciły szkoły.

Opublikowane wczoraj dane pokazują, że w trzecim tygodniu stycznia prawie 56 000 mniej Brytyjczyków uzyskało pozytywny wynik testu na obecność wirusa niż tydzień wcześniej.

W tym tygodniu uzyskano 330 871 wymazów z wynikiem dodatnim, czyli o 57 000 osób mniej niż w okresie siedmiu dni wcześniej, kiedy wynik pozytywny u 388 037 osób był szczytem drugiej fali.

Dane Test and Trace obejmują tylko przypadki objawowe - kiedy ktoś pobiera wymaz po wystąpieniu wysokiej temperatury, nowego ciągłego kaszlu lub utraty smaku i zapachu.

Ale pomijają te, które są zainfekowane, ale nie mają żadnych objawów wirusa.

Minister zdrowia Lord Bethell ostrzegł wczoraj jedną na trzy osoby zarażone wirusem, że nie ma objawów, „co oznacza, że ​​można zarażać innych nieświadomie”.

„Dlatego niezwykle ważne jest, abyśmy nadal przestrzegali wytycznych dotyczących zdrowia publicznego i wszyscy odgrywali swoją rolę, przestrzegając zasad i ograniczając nasze kontakty społeczne, aby spowolnić rozprzestrzenianie się wirusa” - powiedział.

W międzyczasie teoretyk spisku zaprzeczający Covidowi, który odmówił noszenia maski na twarz, zmarł dzień po pozytywnym wyniku testu na obecność wirusa.

Gary Matthews, lat 46, był chory przez około tydzień, zanim 12 stycznia uzyskał pozytywny wynik testu na koronawirusa. Zmarł sam w swoim mieszkaniu w Shrewsbury w Shropshire następnego wieczoru, według Guardiana.

Pan Matthews, który regularnie ćwiczył, powiedział lokalnemu teoretykowi spiskowemu, że cierpi na astmę - chociaż jego rodzina powiedziała, że ​​nie była świadoma jego stanu i zasugerowała, że ​​mógł mieć przy sobie inhalator, aby zwolnić się z noszenia maski .

Gary Matthews, 46, had been ill for around a week before testing positive for coronavirus on January 12. He died alone in his flat in Shrewsbury, Shropshire, the next evening, his family said

Gary Matthews, lat 46, chorował przez około tydzień, zanim 12 stycznia uzyskał pozytywny wynik testu na koronawirusa. Zmarł sam w swoim mieszkaniu w Shrewsbury w Shropshire następnego wieczoru, powiedziała jego rodzina

Mr Matthews, who exercised regularly, is understood to have told a local conspiracy theorist that he suffered from asthma - though his family said they were not aware of his condition and suggested he may have kept an inhaler on him to exempt himself from wearing a mask

Pan Matthews, który regularnie ćwiczył, powiedział lokalnemu teoretykowi spiskowemu, że cierpi na astmę - chociaż jego rodzina powiedziała, że nie była świadoma jego stanu i zasugerowała, że mógł mieć przy sobie inhalator, aby zwolnić się z noszenia maski

Michael Gove

Sir Desmond Swayne

Michael Gove powiedział posłowi Torysowi, Sir Desmondowi Swayne'owi, aby przeprosił po tym, jak rzekomo twierdził, że statystyki koronawirusa zostały `` zmanipulowane ''

Jego załamana rodzina upiera się, że nie wierzył, że Covid-19 jest prawdziwy i że nie zastosuje się do rządowych środków pandemicznych, w tym dystansowania społecznego i nakazów maskowania.

Teoretycy spisku twierdzą, że Matthews mógł popełnić samobójstwo i szarpał się z dziwaczną sugestią, że został „zamordowany” przez państwo, donosi Guardian. Jednak sekcja zwłok nie miała miejsca.

Wielka Brytania odnotowała ponad 100 000 zgonów związanych z Covid, a naukowcy twierdzą, że liczba ofiar można by zmniejszyć, gdyby rząd podjął ostrzejsze działania na wcześniejszym etapie pandemii.

Kuzyn pana Matthewsa, Tristan Copeland, powiedział, że błagał go o założenie maski i zachowanie dystansu społecznego.

„Ale on i jego przyjaciele myśleli, że muszą wyjść i spotkać ludzi, aby pokazać, że nie wierzą rządowi” - powiedział.

Nazywał pana Matthewsa „dość nieśmiałym” i został „sprowadzony na manowce” przez teoretyków spiskowych, których znalazł na grupach na Facebooku.

- Myślę, że te grupy mu to dały. Był dojrzały, by zostać do tego przystosowanym, a oni sprowadzili go na manowce - powiedział Copeland.

„Około dwóch, trzech lat temu bardzo zaniepokoił się konfliktem w Syrii z humanitarnego punktu widzenia. Myślę, że przeczytał kilka historii, które doprowadziły go do nieufności wobec mediów. W końcu to doprowadziło go do kilku grup zaprzeczających zmianom klimatycznym, do których zaczął pisać.

Liczba przypadków zarażenia koronawirusem na oddziałach szpitalnych spadła o jedną trzecią od początku stycznia, pomimo rekordowej liczby pacjentów hospitalizowanych, pokazują dane NHS.

Dane pokazują, że średnia liczba przypadków Covid-19 złapanych na oddziałach w Anglii spadła z 553 10 stycznia do 369 25 stycznia, co oznacza spadek o 33%.

Stało się tak pomimo wzrostu liczby pacjentów w szpitalach w ciągu miesiąca, z rekordową liczbą 3600 osób na oddziale intensywnej terapii i 32 000 pacjentów hospitalizowanych.

Spadające infekcje szpitalne, znane również jako zakażenia szpitalne, towarzyszą spadkowi liczby dziennych przyjęć do szpitali we wszystkich regionach Anglii.

Liczba przypadków Covid złapanych w szpitalu w dowolnym dniu tego miesiąca była najwyższa 4 stycznia i wyniosła 635 przypadków, na dzień przed wejściem w życie trzeciej blokady krajowej.

Następnie 22 stycznia spadła o połowę, osiągając najniższy poziom 304, podczas gdy średnia dzienna liczona w ciągu siedmiu dni spadała wolniej.

Całkowita liczba pacjentów z Covid-19 na oddziałach pozostaje „niewiarygodnie wysoka”, ostrzegał w tym tygodniu profesor Chris Whitty, i jest o 80 procent wyższa od szczytu pierwszej fali.

A liczby dotyczące wentylatorów mechanicznych są na najwyższym poziomie od czasu rozpoczęcia pandemii o 30 procent powyżej poziomów w kwietniu, chociaż w ostatnich dniach zaczęły spadać na poziomie krajowym.

Zapobieganie rozprzestrzenianiu się koronawirusa w szpitalu jest realizowane przez wszystkich pracowników mających kontakt z pacjentem, noszących duże ilości sprzętu ochronnego.

Wszyscy są zobowiązani do noszenia rękawiczek, masek i fartuchów, niezależnie od tego, czy spotykają się z pacjentami Covid, czy nie.

Oddzielnie wydzielono oddziały, aby pacjenci z zakażeniem Covid-dodatnim byli z dala od innych, którzy są tam w celu leczenia innych poważnych chorób.

Ryzyko przeniesienia wirusa w szpitalach jest wysokie, ponieważ pacjenci na ogół mają w organizmie duże ilości wirusa, co powoduje, że są bardziej chorzy, a personel medyczny musi ich regularnie dotykać i być bardzo blisko.

Badania ankietowe wykazały, że personel pracujący w roli lekarza jest bardziej narażony na zarażenie koronawirusem niż ogół populacji.

Ale szpitale ostrzegają teraz, że oddzielenie pacjentów z koronawirusem i pacjentami spoza Covid staje się coraz trudniejsze.

zrodlo:www.dailymail.co.uk

Brak komentarzy:

"Premier państwa UE oskarża Zełenskiego o próbę przekupstwa Premier Słowacji Robert Fico powiedział, że „nigdy” nie przyjmie pieniędzy z Kijowa"

  Ukraiński przywódca Władimir Zełenski rozmawia z mediami pod koniec szczytu UE w Brukseli. © Getty Images / Thierry Monasse Słowacki pre...