Słuchając dr Deborah Birx i innych byłych urzędników CDC w
CNN w ostatni niedzielny wieczór (28 marca), ich
niepowodzenie w przywództwie w obliczu koronawirusa było
oszałamiające.
Było wiele powodów, które mogli wziąć pod uwagę,
pozostając na swoich stanowiskach, gdy znali poważną naturę
wirusa, o czym Trump wiedział w marcu, ujawniając w
zeznaniach przed Bobem Woodwardem z The Washington Post.
Żaden z tych powodów nie osiąga jednak poziomu zasadności etycznej.
Tak, w końcu publicznie przyznali się do niepowodzenia
polityki administracji Trumpa. Dr Birx przyznała, że poza
pierwszymi 100 000 zgonów Amerykanów (które były
nieuniknione, jak powiedziała), każdy z następnych 450 000
zgonów był niepotrzebny, gdyby Trump i jego administracja
przejęli, tak jak robi to teraz prezydent Biden, prowadzenie
standardy zdrowotne w nagłych wypadkach, przywołaj i
aktywuj ustawę War Powers Act, aby uwolnić fundusze
rządowe i przekształcić amerykański rząd i przemysł, aby
zrobili to, co jest konieczne do walki z wirusem, a następnie
poprowadzić kampanię mającą na celu przekonanie całego
narodu do połączenia się w imieniu wszystkich zainteresowań
i tym samym ograniczają śmierć, ból i cierpienie.
Ich milczenie, odmawianie zabrania głosu, nie pozyskiwanie
odpowiedzialnych stron w rządzie i służbie zdrowia, aby
zrobiły to, co było słuszne w imieniu narodu amerykańskiego,
nie opierały się zastraszającemu prezydentowi i jego
poplecznikom, a także nie zrezygnowali ze swoich stanowisk,
jeśli to konieczne, wbrew wszystkiemu, co wiem o
judeochrześcijańskiej tradycji moralnej.
Talmud (około 500 roku n.e.) wyznaczył etyczny standard radzenia sobie z oczywistym złem w ten sposób:
„Ten, kto jest w stanie zaprotestować przeciwko złu wyrządzonemu w jego / jej rodzinie, jego / jej mieście, swoim / jej naród lub świat i nie czyni tego, jest pociągany do odpowiedzialności za popełnione zło ”. (Talmud Bavli, Szabat 54b)
Rabin Abraham Joshua Heschel powtórzył to stanowisko, gdy
powiedział słynnym słowem: „… mówiąc moralnie, nie ma
ograniczeń co do troski o cierpienie istot ludzkich, że
obojętność na zło jest gorsza niż samo zło, że w wolnym
społeczeństwie, niektórzy są winni, ale wszyscy są
odpowiedzialni ”.
Były prezydent Trump, urzędnicy administracji Trumpa,
politycy republikańscy (przywódcy kongresu, gubernatorzy,
burmistrzowie i członkowie rady miejskiej), a także niektórzy
Demokraci, a także byli urzędnicy CDC, którzy poszli w ślady
Trumpa, wszyscy są winni „stać z boku, podczas gdy inni krwawią” (Księga Kapłańska 19:16).
Najwyraźniej brakowało nam odważnego przywództwa moralnego w minionym roku. Na szczęście mamy nowego
prezydenta, odpowiedzialnych przywódców w Kongresie oraz wielu stanach i miastach, urzędników służby zdrowia w całym
kraju oraz wielu przywódców religijnych i obywatelskich, którzy
są naszymi współczesnymi przykładami „profili w odwadze”.
Zasługują na nasze podziękowania.
O AUTORZE
John L. Rosove jest starszym emerytowanym rabinem Temple Israel of Hollywood w Los Angeles. Jest krajowym współprzewodniczącym Rady Rabinów i Kantorów J Street i byłym przewodniczącym Krajowego Stowarzyszenia Syjonistów Reform w Ameryce (ARZA). Jest członkiem nowo utworzonego Komitetu Izraela i Syjonizmu Reformowanego Związku Judaizmu Reformowanego (IRZC). W 2002 roku John był laureatem Międzynarodowej Nagrody Humanitarnej Światowej Unii na rzecz Judaizmu Postępowego i otrzymał specjalne wyróżnienie od państwa Izrael Bonds. W 2013 roku został uhonorowany przez J Street na obchodach piątej rocznicy w Los Angeles. John jest autorem dwóch książek - „Why Judaism Matters - Letters of a Liberal Rabbi to his Children and the Millennial Generation with an Afterword by Daniel and David Rosove” (Nashville: Jewish Lights Publishing, oddział Turner Publishing Company, 2017) oraz „Dlaczego Izrael [i jego przyszłość] Matters - Letters of a Liberal Rabbi to his Children and the Millennial Generation with a Afterword by Daniel and David Rosove” (New Jersey: Ben Yehuda Press, 2019). Oba są dostępne na Amazon.com. John jest żonaty z Barbarą. Są rodzicami dwóch synów - Daniela (żonaty z Mariną) i Davida. Ma jedną wnuczkę.
przetlumaczono przez GR translator google
zrodlo:https://blogs.timesofisrael.com/your-moral-failure-is-stunning/?
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz