MEDIOLAN (AP) - wirus przeszedł przez przedszkole i sąsiednią szkołę podstawową na przedmieściach Mediolanu w Bollate z niesamowitą prędkością. W ciągu zaledwie kilku dni 45 dzieci i 14 pracowników uzyskało wynik pozytywny.
Analiza genetyczna potwierdziła to, co już podejrzewali urzędnicy: wysoce zaraźliwy wariant koronawirusa zidentyfikowany po raz pierwszy w Anglii ścigał się przez społeczność, gęsto upakowane prawie 40-tysięczne miasto z fabryką chemiczną i fabryką opon rowerowych Pirelli, 15 minut jazdy od centrum Mediolanu .
„To pokazuje, że wirus ma pewien rodzaj inteligencji. ... Możemy postawić wszystkie bariery na świecie i wyobrazić sobie, że one działają, ale ostatecznie dostosowują się one i penetrują ”- ubolewał burmistrz Bollate Francesco Vassallo.
Bollate było pierwszym miastem w Lombardii, północnym regionie, który był epicentrum każdego z trzech napięć we Włoszech, które zostało odcięte od sąsiadów z powodu wariantów wirusów, które według Światowej Organizacji Zdrowia powodują kolejny wzrost liczby infekcji w całej Europie. Warianty obejmują również wersje zidentyfikowane po raz pierwszy w Afryce Południowej i Brazylii.
W zeszłym tygodniu Europa odnotowała 1 milion nowych przypadków COVID-19, wzrost o 9% w porównaniu z poprzednim tygodniem i odwrócenie, które zakończyło sześciotygodniowy spadek liczby nowych zakażeń, poinformowała w czwartek WHO.
„Rozprzestrzenianie się wariantów napędza wzrost, ale nie tylko” - powiedział dr Hans Kluge, dyrektor regionalny WHO na Europę, cytując „także otwarcie społeczeństwa, gdy nie odbywa się to w bezpieczny i kontrolowany sposób”.
Wariant znaleziony po raz pierwszy w Wielkiej Brytanii rozprzestrzenia się znacznie w 27 krajach europejskich monitorowanych przez WHO i dominuje w co najmniej 10 krajach: Wielkiej Brytanii, Danii, Włoszech, Irlandii, Niemczech, Francji, Holandii, Izraelu, Hiszpanii i Portugalii.
Jest do 50% bardziej zakaźny niż wirus, który pojawił się wiosną i ponownie jesienią, dzięki czemu jest bardziej biegły w pokonywaniu środków, które były wcześniej skuteczne, ostrzegają eksperci WHO. Naukowcy doszli do wniosku, że jest również bardziej śmiercionośny.
„Dlatego systemy opieki zdrowotnej mają teraz większe trudności” - powiedział Kluge. „To naprawdę jest w punkcie zwrotnym. Musimy utrzymać fort i być bardzo czujnym ”.
W Lombardii, która poniosła ciężar wiosennego wzrostu we Włoszech, oddziały intensywnej terapii ponownie się zapełniają, a ponad dwie trzecie nowych pozytywnych testów to wariant w Wielkiej Brytanii, powiedzieli urzędnicy ds. Zdrowia.
Po zmodyfikowaniu blokady dwóch prowincji i około 50 miast, gubernator regionu Lombardii ogłosił zaostrzenie ograniczeń w piątek i zamknięcie sal lekcyjnych dla wszystkich grup wiekowych. Przypadki w samych mediolańskich szkołach wzrosły o 33% w ciągu tygodnia, powiedział szef regionalnego systemu opieki zdrowotnej.
Sytuacja jest tragiczna w Czechach, które w tym tygodniu odnotowały rekordową liczbę blisko 8500 pacjentów hospitalizowanych z powodu COVID-19. Polska otwiera tymczasowe szpitale i nakłada częściową blokadę, ponieważ wariant Wielkiej Brytanii wzrósł z 10% wszystkich zakażeń w lutym do 25% obecnie.
Oczekiwano, że w sobotę dwoje pacjentów ze Słowacji przyjedzie na leczenie do Niemiec, gdzie władze podały, że zaproponowały przyjęcie 10 pacjentów.
Kluge przytoczył doświadczenie Wielkiej Brytanii jako powód do optymizmu, zauważając, że powszechne ograniczenia i wprowadzenie szczepionki pomogły stłumić warianty tam i w Izraelu. Dla porównania, szczepionki wprowadzane na rynek w Unii Europejskiej są bardzo opóźnione, głównie z powodu problemów z zaopatrzeniem.
W Wielkiej Brytanii pojawienie się bardziej podatnego na przenoszenie szczepu spowodowało gwałtowny wzrost liczby przypadków w grudniu i spowodował ogólnokrajową blokadę w styczniu. Od tego czasu liczba przypadków gwałtownie spadła, z około 60 000 dziennie na początku stycznia do około 7 000 obecnie.
Jednak badanie pokazuje, że tempo spadku spada, a rząd brytyjski twierdzi, że będzie ostrożnie postępować z planami złagodzenia blokady. Proces ten rozpoczyna się w poniedziałek wraz z ponownym otwarciem szkół. Wskaźniki zakażeń są najwyższe u osób w wieku od 13 do 17 lat, a urzędnicy będą uważnie obserwować, czy powrót do zajęć nie spowoduje wzrostu liczby zakażeń.
Podczas gdy wariant brytyjski dominuje we Francji, wymuszając blokady w Nicei i północnym porcie Dunkierki na Lazurowym Wybrzeżu, wariant wykryty po raz pierwszy w Afryce Południowej okazał się najbardziej rozpowszechniony we francuskim regionie Mozeli, graniczącym z Niemcami i Luksemburgiem. Stanowi 55% krążącego tam wirusa.
Austriacki minister zdrowia powiedział w sobotę, że wariant Wielkiej Brytanii dominuje teraz w jego kraju. Ale wariant RPA budzi również obawy w okręgu Austrii, który rozciąga się od Włoch po Niemcy, a austriaccy urzędnicy ogłosili plany szczepienia większości z 84 000 tamtejszych mieszkańców, aby ograniczyć jego rozprzestrzenianie się. Austria wymaga również od kierowców jadących wzdłuż autostrady Brenner, głównej trasy północ-południe, wykazania negatywnych wyników testów.
Odmiana południowoafrykańska, obecna obecnie w 26 krajach europejskich, budzi szczególne zaniepokojenie ze względu na wątpliwości, czy obecne szczepionki są przeciwko niemu wystarczająco skuteczne. Wariant brazylijski, który wydaje się zdolny do ponownego zakażania ludzi, został wykryty w 15 krajach europejskich.
WHO i jej partnerzy pracują nad wzmocnieniem nadzoru genetycznego potrzebnego do śledzenia wariantów na całym kontynencie.
Burmistrz Bollate zaapelował do gubernatora regionu o natychmiastowe zaszczepienie wszystkich 40 000 mieszkańców, choć spodziewa się, że zostanie mu poinformowany, że podaż szczepionek jest zbyt mała.
Bollate odnotował 3000 pozytywnych przypadków i 134 zgony - głównie wśród osób starszych - odkąd rok temu Włochy zostały dotknięte chorobą. Wziął największy ciężar odrodzenia w listopadzie i grudniu i został całkowicie zaskoczony, gdy przybył wariant z Wielkiej Brytanii, ścigając się wśród dzieci w wieku szkolnym, zanim uderzył rodziny w domu.
„Ludzie zaczynają się męczyć, że po roku na końcu tunelu nie ma światła” - powiedział Vassallo.
___
Korespondenci AP Jill Lawless w Londynie, Karel Janicek w Pradze, Vanessa Gera w Warszawie, Jamey Keaten w Genewie, Sylvie Corbet w Paryżu, Geir Moulson w Berlinie i Jovana Gec w Belgradzie wnieśli swój wkład.
___
Śledź informacje o pandemii AP na https://apnews.com/hub/coronavirus-pandemic, https://apnews.com/hub/coronavirus-vaccine i https://apnews.com/UnderstandingtheOutbreak
przetlumaczono przez translator googl GR
zrodlo:apnews.com
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz