"Izraelski organ nadzorczy do zbadania śmiertelnej paniki na festiwalach"

 JEROZOLIMA (AP) - izraelska rządowa agencja nadzorująca ogłosiła w poniedziałek, że rozpocznie dochodzenie w sprawie śmiertelnej paniki na festiwalu religijnym w weekend, w wyniku której zginęło 45 ultraortodoksyjnych Żydów.

Ultraortodoksyjni Żydzi noszą zwłoki 21-letniego Yossi Kohna z Cleveland w stanie Ohio, który zginął podczas obchodów Lag BaOmer na Mt. Meron w północnym Izraelu, na pogrzebie w Jerozolimie, w niedzielę 2 maja 2021 r. Panika na festiwalu religijnym z udziałem dziesiątek tysięcy ultraortodoksyjnych Żydów w północnym Izraelu zabiła dziesiątki ludzi, a około 150 rannych w piątek, urzędnicy medyczni powiedziany. Była to jedna z najbardziej śmiertelnych katastrof cywilnych w kraju. (opis zdjecia przetlumaczyla GR)(Zdjęcie AP / Oren Ben Hakoon)

„To jest zdarzenie, któremu można było zapobiec” - powiedział na konferencji prasowej w Jerozolimie kontroler stanowy Matanyahu Englman. „Zamierzam otworzyć specjalną recenzję, która zbada okoliczności, które doprowadziły do tej katastrofy”.

Englman powiedział, że jego raport skupi się na działaniach decydentów, policji i ratowników w terenie.

Nie było od razu jasne, czy jego zapowiedź zakończy wezwania do niezależnego śledztwa.

Englman jest postrzegany jako bliski premiera Benjamina Netanjahu, który polega na politycznym wsparciu partii ultraortodoksyjnych i którego rząd został ostrzelany za zezwolenie na masowe zgromadzenia. Englman powiedział, że ostatnio nie miał kontaktu z Netanjahu.

Około 100 000 ludzi, w większości ultraortodoksyjnych Żydów, zebrało się na festiwalu Lag BaOmer w Mount Meron w północnym Izraelu pomimo ograniczeń koronawirusa ograniczających zgromadzenia na świeżym powietrzu do 500 osób i długotrwałych ostrzeżeń o bezpieczeństwie takich zgromadzeń. Biuro kontrolne stanu, pod kierownictwem jednego z poprzedników Englmana, wydało dwa raporty w 2008 i 2011 roku, ostrzegając, że warunki w Mount Meron są niebezpieczne.

Wczesny piątek tysiące ludzi opuszczających jeden obszar witryny przeszło przez wąski korytarz schodzący z góry. Śliskie zbocze spowodowało poślizgnięcie się i upadek ludzi, powodując lawinę ludzi, która zabiła 45 osób i raniła co najmniej 150.

Tragedia ponownie zwróciła uwagę na ultraortodoksyjną społeczność Izraela, w której wielu zlekceważyło ograniczenia koronawirusa w ciągu ostatniego roku, a niektórzy przywódcy odmawiają uznania autorytetu państwa. Według izraelskich doniesień ultraortodoksyjni przywódcy wywarli na rząd dużą presję, aby w zeszłym tygodniu obchody odbywały się bez żadnych ograniczeń.

Przetlumaczyla GR przez translator google

zrodlo:apnews.com