"Armia brytyjska zacznie dostarczać paliwo do pomp w przyszłym tygodniu, wśród twierdzeń, że niedobór gazu jest „pod kontrolą”, aby stłumić panikę zakupów "

 Rząd Wielkiej Brytanii wezwał armię, aby pomogła złagodzić kryzys paliwowy w kraju, dostarczając setki żołnierzy do dostaw na stacje benzynowe, z których wiele wyschło całkowicie w wyniku paniki podczas zakupów.

Tak zwana „Operacja Escalin” początkowo będzie polegać na zmobilizowaniu ponad 200 żołnierzy, w tym 100 kierowców, do dostarczania paliwa na podjazdy stacji benzynowych, ogłosił w piątek sekretarz obrony Ben Wallace. Wojskowe dostawy paliwa zaczną napływać na stacje w poniedziałek.

Kierowca przechodzi obok swojej cysterny podczas dostawy paliwa do stacji benzynowej BP w Hersham w Wielkiej Brytanii, 30 września 2021 r. © Reuters / Peter Nicholls

Podczas gdy sytuacja się stabilizuje, nasze siły zbrojne są tam, aby wypełnić wszelkie krytyczne wakaty i pomóc utrzymać kraj w ruchu, wspierając przemysł w dostarczaniu paliwa na podjazdy.

Wielka Brytania wciąż zmaga się z „bezprecedensowym popytem” na paliwo, ponieważ ministrowie rządowi zaprzeczają sobie, kiedy kryzys się skończy

Ten ruch ma miejsce zaledwie dwa dni po tym, jak premier Boris Johnson próbował zapewnić Brytyjczyków, że dostawy paliwa wracają do normy. Wezwał także konsumentów, aby „zachowali się w normalny sposób”, napełniając się tylko wtedy, gdy jest to konieczne, i powiedział, że problemy z łańcuchem dostaw w Wielkiej Brytanii zostaną rozwiązane przed świętami Bożego Narodzenia.

https://youtu.be/TEE56eNu1kc

Jednak Johnson postawił również armię w stan gotowości, na wypadek, gdyby wojsko było potrzebne do złagodzenia kryzysu paliwowego. Oddziały Operacji Escalin przeszły w tym tygodniu szkolenie w zakładach transportowych, aby dowiedzieć się, jak napełniać cysterny i pompy paliwowe.

Nawet gdy urzędnicy rządowi ogłaszali postępy w dystrybucji dostaw paliwa, kolejki na stacjach benzynowych są długie, zwłaszcza w Londynie i południowo-wschodniej Anglii. Stowarzyszenie sprzedawców benzyny (PRA), które reprezentuje około 5500 z 8300 stacji paliw w Wielkiej Brytanii, powiedziało, że ankieta przeprowadzona wśród jej członków wykazała, że ​​od środy rano 37% placówek nie miało benzyny ani oleju napędowego do sprzedaży. Według BBC liczba ta poprawiła się w piątek do 26%.

Brexiteer Nigel Farage mówi, że został uderzony przez furgonetkę podczas desperackiego poszukiwania paliwa, gdy panika na benzynę w Wielkiej Brytanii wywołuje korki i przemoc

„Istnieją wczesne oznaki, że kryzys na stacjach paliw się kończy, a coraz więcej naszych członków zgłasza, że ​​teraz odbierają dalsze dostawy paliwa” – powiedział Gordon Balmer, dyrektor wykonawczy PRA.

Sekretarz ds. środowiska George Eustice na początku tego tygodnia przekonywał, że „nie brakuje” benzyny i zbeształ konsumentów za kupowanie paliwa „kiedy go nie potrzebują”. Chociaż przyznał, że trwają przygotowania na wypadek, gdyby wojsko było potrzebne, powiedział: „W tej chwili nie mamy planów, aby sprowadzić wojsko do prowadzenia pojazdów”.

Tymczasem Wielka Brytania i szersza Europa kontynentalna są również nękane przez gwałtowny wzrost cen gazu ziemnego do rekordowego poziomu, narażając dostawców energii na ryzyko upadku.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/uk/536402-british-army-delivering-fuel/