wtorek, 4 maja 2021

"`` Złośliwe '' sankcje szkodzą Rosji, ale Moskwa planuje porzucić zależność od dolara amerykańskiego i topora od Zachodu!!!!!!! "-mówi RT Ministerstwo Spraw Zagranicznych

 Przez Gabriel Gavin, w Moskwie

W obliczu surowych środków ekonomicznych narzuconych przez Waszyngton i jego sojuszników w Europie Rosja pracuje nad odcięciem zachodnich wpływów ze swojej gospodarki, powiedziała rzeczniczka MSZ Maria Zacharowa w ekskluzywnym wywiadzie dla RT.
`` Złośliwe '' sankcje szkodzą Rosji, ale Moskwa planuje porzucić zależność od dolara amerykańskiego i topora od Zachodu, mówi RT Ministerstwo Spraw Zagranicznych

W kwietniu prezydent USA Joe Biden przedstawił nowy pakiet sankcji wobec rosyjskich przedsiębiorstw i urzędników, jednocześnie skutecznie zakazując amerykańskim instytucjom finansowym kupowania udziałów w rosyjskim długu państwowym. Urzędnicy w Waszyngtonie opisali ograniczenia jako „proporcjonalne” odpowiedź na rzekome ingerencje Moskwy w wybory prezydenckie w USA w 2020 r. I zapewnienia, że Rosja stała za kolosalnym naruszeniem cyberszpiegowskim SolarWinds, które wykryto w zeszłym roku. Kreml stanowczo zaprzeczył obu zestawom roszczeń.

Od tego czasu Wielka Brytania i UE nałożyły własne sankcje, aw europejskich stolicach mówi się o dalszych środkach. Niewiele posunięć było jednak tak radykalnych, jak decyzja o ukierunkowaniu na krajowe obligacje dłużne, które zdaniem Białego Domu miały na celu uderzenie w gospodarkę kraju, jednocześnie minimalizując wpływ na rynki światowe. Jednak niektórzy ekonomiści twierdzili, że pakiet środków był głównie „symboliczny”, a nowe zasady można było po prostu „obejść” jeśli kupujący nadal chcieliby wykupić udziały w rosyjskim długu.

`` Gest desperacji ''

Charakterystycznie bezceremonialny Zacharowa powiedział RT w weekend, że nowe bariery gospodarcze „mają złożony negatywny wpływ zarówno na rosyjską, jak i zachodnią gospodarkę”. Według niej cena rozgrywania działań wojennych za pośrednictwem rynków finansowych jest wysoka, a „szacunki szkód są różne, ale mieszczą się w granicach setek miliardów dolarów”.

RÓWNIEŻ NA RT.COMRosja obiecuje odwet, wzywa wysłannika USA w sprawie nowych sankcji, ponieważ NATO i UE popierają ruch Bidena w kierunku zadłużenia narodowego kraju

"Niestety" , powiedziała rzeczniczka dyplomatów, „rzeczywistością naszych czasów jest zwiększone stosowanie jednostronnych środków motywowanych politycznie przez niektóre państwa zachodnie, głównie Stany Zjednoczone. Sankcje wobec Rosji coraz częściej postrzegamy jako„ gest desperacji ”. ze względu na niezdolność elit do zaakceptowania nowej rzeczywistości, porzucenia zbiorowego myślenia i uznania prawa Rosji do wyznaczania własnej ścieżki rozwoju i budowania relacji z partnerami ”.

Stwierdziła, że jednym z powodów jest to, że Waszyngtonowi i jego sojusznikom „wydaje się, że trudno jest zaakceptować oczywiste sukcesy rosyjskiej gospodarki, wzrost jej międzynarodowej konkurencyjności i ekspansję obecności wysokiej jakości rosyjskich towarów i usług na świecie. rynków ”.

Chociaż rubel mocno ucierpiał na skutek spadających cen ropy, niepewności geopolitycznej i globalnej recesji, która towarzyszyła pandemii Covid-19, kraj ten wydaje się bardziej odporny niż większość współczesnych mu krajów. Podczas gdy wiele innych krajów europejskich wciąż cierpi na blokady, większość rosyjskich firm prowadzi handel konsekwentnie z kilkoma ograniczeniami od czasu początkowego okresu ścisłej kwarantanny w pierwszej połowie ubiegłego roku.

Prezes rosyjskiego banku centralnego Elvira Nabiullina powiedziała wcześniej, że „gospodarka odbija się dość stabilnie” i „biorąc pod uwagę obecne pozytywne trendy”, analitycy utrzymali prognozy wzrostu PKB na 2021 r. Na poziomie 3–4%. Jej optymizm pojawia się w momencie, gdy droga powrotu do wzrostu wydaje się niepewna dla wielu krajów.

Stany Zjednoczone twierdzą, że ich podejście polega po prostu na przesłaniu komunikatu, że nie będą tolerować tego, co uważają za agresywne i złośliwe wpływy ze strony Moskwy. „W rozmowie z prezydentem Putinem było jasne, że mogliśmy pójść dalej, ale zdecydowałem się tego nie robić” - powiedział wówczas Biden dziennikarzom. „Stany Zjednoczone nie chcą rozpocząć cyklu eskalacji i konfliktu z Rosją”. Jednak od tego czasu stosunki pogorszyły się, czemu towarzyszyły wypędzenia dyplomatyczne i coraz bardziej bojowa retoryka płynąca z obu stron.

Odpowiedź SWIFT

Pod koniec kwietnia Parlament Europejski przyjął niewiążącą rezolucję, w której przedstawiciele wezwali do podjęcia jak najostrzejszych kroków przeciwko Rosji w przypadku całkowitego konfliktu z sąsiadującą Ukrainą. W ostatnich tygodniach gwałtownie wzrosły napięcia z powodu zaciekłych walk w Donbasie między siłami kijowskimi a tymi, którzy są lojalni wobec dwóch samozwańczych republik, które szukały wsparcia w Moskwie.

RÓWNIEŻ NA RT.COMRosyjska gospodarka powraca do wzrostu po spowolnieniu wywołanym pandemią

W takim scenariuszu posłowie do Parlamentu Europejskiego (eurodeputowani) stojący za wnioskiem stwierdzili: „Należy natychmiast wstrzymać import ropy i gazu z Rosji do UE”. Jednocześnie kraj ten „powinien zostać wykluczony z systemu płatności SWIFT, a wszystkie aktywa w UE oligarchów [sic] bliskich władzom rosyjskim i ich rodzin w UE należy zamrozić, a ich wizy anulować”.

SWIFT, międzynarodowy mechanizm transakcyjny z siedzibą w Belgii, jest kamieniem węgielnym większości transakcji transgranicznych, z ponad 30 milionami komunikatów finansowych przepływających każdego dnia przez jego sieć.

Ukraina zwróciła się wcześniej do Moskwy o utratę prawa do korzystania z usługi, nawet bez konfliktu opisanego przez europosłów. Ale Rosja ostrzegła, że jeśli zostanie wdrożona, odłączenie jej biznesu od SWIFT byłoby postrzegane jako „akt wojny” i rozszerzyła krajowe alternatywy, aby zmniejszyć swoją podatność na zachodnie sankcje.

Przemawiając na spotkaniu ze swoim chińskim odpowiednikiem w zeszłym miesiącu, minister spraw zagranicznych Siergiej Ławrow powiedział: „Stany Zjednoczone zadeklarowały, że ich misją jest ograniczenie możliwości rozwoju technologicznego zarówno Federacji Rosyjskiej, jak i Chińskiej Republiki Ludowej”. Dodał, że dolar powinien zostać pozbawiony priorytetów jako domyślna waluta rynków międzynarodowych, a oba narody powinny odejść od stosowania „międzynarodowych systemów płatności kontrolowanych przez Zachód”.

RÓWNIEŻ NA RT.COMAkt wojny? Ukraina zwraca się do UE o rozważenie odcięcia Rosji od systemu płatności SWIFT, ponieważ Kijów domaga się dalszych sankcji wobec Moskwy

Zacharowa ostrzegł, że „kwestia odłączenia Rosji od SWIFT jest nadal tylko hipotetyczna”, ale powiedział, że „niemniej jednak trwają badania międzyrządowe w celu zminimalizowania ryzyka i potencjalnych szkód gospodarczych, jakie spowodowałby dostęp naszego kraju do międzynarodowych instrumentów finansowych i mechanizmy płatności są ograniczone. ” Wskazała na własny system wiadomości finansowych Banku Rosji jako możliwą alternatywę, z „opcjami powiązania” go z mechanizmami europejskimi, irańskimi i chińskimi, które są „obecnie omawiane”.

Nowe osiągnięcia w finansach internetowych mogą również być drogą do wyjścia z zależności od najpopularniejszych instytucji zachodnich. Rzeczniczka MSZ dodała, że „Rosja aktywnie bada możliwości oferowane przez technologie cyfrowe i ich potencjał w zakresie wzmocnienia stabilności, stabilności i niezależności krajowego systemu finansowego oraz sposobów dokonywania płatności, mając świadomość, że pieniądz cyfrowy mógłby w przyszłości stać się podstawą zaktualizowanego międzynarodowego systemu finansowego i transakcji transgranicznych ”. Gdyby to posunięcie zostało zrealizowane, mogłoby całkowicie podważyć centralne znaczenie SWIFT i umożliwić przepływ pieniędzy pomimo interwencji politycznej.

Porzucisz dolara?

Moskwa twierdzi, że historia Waszyngtonu wprowadzająca sankcje na rywalizujące państwa w krótkim czasie podkopała zaufanie do dolara. Wiceminister spraw zagranicznych Ławrowa Alexander Pankin ostrzegł niedawno dziennikarzy, że nieprzewidywalność amerykańskiej polityki zagranicznej „podważyła wiarygodność i wygodę używania waluty amerykańskiej jako priorytetowej waluty transakcji”.

Zamiast tego, jak powiedział minister, kraje są obecnie „zmuszane do podejmowania działań przeciwko ryzyku strat gospodarczych i zakłóceń transakcji. W związku z tym rośnie zainteresowanie opracowywaniem alternatywnych mechanizmów. Wykorzystywanie innych walut w handlu nabiera coraz większego znaczenia na arenie międzynarodowej. program."
Zacharowa powiedział RT, że „stopniowe odejście od konfiguracji globalnego systemu monetarnego skoncentrowanej na Stanach Zjednoczonych” już się rozpoczęło. Wezwała do podjęcia wraz z partnerami handlowymi kraju „skoordynowanych kroków w tym kierunku” ”nie tylko w celu wzmocnienia naszych walut narodowych,ale aby umożliwić zminimalizowanie potencjalnych szkód gospodarczych wynikających z wprowadzenia jakichkolwiek nowych środków ograniczających przez kraje zachodnie ”.Dodała, że ostatnie umowy z Chinami i Turcją pomogły właśnie to ułatwić.

RÓWNIEŻ NA RT.COMRosja ostrzega, że polityka zagraniczna USA podważa wiarygodność dolara, gdy Moskwa rozważa nowego rywala dla zachodnich systemów płatniczych

Te ujawnienia umocniły poprzednio bombastyczną retorykę Moskwy, mówiącą o znaczeniu zmniejszania amerykańskiej supremacji w systemach finansowych. W jednej z takich uwag wiceminister spraw zagranicznych Siergiej Ryabkow powiedział Bloombergowi w lutym, że konieczne jest zapobieżenie wrogiej konfrontacji z nowym prezydentem Joe Bidenem. „Musimy zabarykadować się przeciwko systemowi finansowemu i gospodarczemu Stanów Zjednoczonych, aby wyeliminować zależność od tego toksycznego źródła permanentnych wrogich działań” - powiedział. „Musimy zmniejszyć rolę dolara we wszelkich operacjach”.

Bankowość na przyszłość

Mimo eskalacji w ostatnich tygodniach Zacharowa podkreślał, że Rosja nie jest izolowana na arenie handlowej. „Tylko niewielka liczba pojedynczych narodów prowadzi wrogą politykę zagraniczną” - powiedziała. „To na ich szkodę”.

„Nie zamierzamy odcinać się od świata zewnętrznego, tak jak próbują nas do tego zmusić ci, którzy wymuszają sankcje. Wręcz przeciwnie, zawsze jesteśmy otwarci na dialog we wszystkich problematycznych kwestiach i gotowi na równą i wzajemnie korzystną współpracę. ze wszystkimi krajami - ale tylko na zasadach równości i wzajemnego poszanowania interesów ” - stwierdził urzędnik. „Uważamy, że tylko w ten sposób stosunki międzynarodowe mogą być trwałe”.

Paradoksalnie więc wysiłki Rosji, by ograniczyć wykorzystanie systemów międzynarodowych i dolara amerykańskiego, nie są pomyślane jako droga do anty-wolnorynkowego izolacjonizmu. Zamiast tego mają być odpowiedzią na wysiłki Białego Domu Biden mające na celu odcięcie kraju od handlu międzynarodowego i inwestycji zagranicznych, utrzymując przepływ gotówki i towarów z partnerami handlowymi. Aby przezwyciężyć podejście Waszyngtonu, przedstawiciele moskiewskiej polityki zagranicznej wyraźnie wierzą, że cofnięcie się od powiązań finansowych z Zachodem może oznaczać zrobienie dwóch kroków naprzód dla gospodarki.

Przetlumaczyla GR przez translator google

zrodlo:https://www.rt.com/russia

Brak komentarzy:

"Premier państwa UE oskarża Zełenskiego o próbę przekupstwa Premier Słowacji Robert Fico powiedział, że „nigdy” nie przyjmie pieniędzy z Kijowa"

  Ukraiński przywódca Władimir Zełenski rozmawia z mediami pod koniec szczytu UE w Brukseli. © Getty Images / Thierry Monasse Słowacki pre...