"Covid-19 powinien pokazać USA, że prawdziwym zagrożeniem dla życia Amerykanów jest zdrowie publiczne, a nie „złośliwa” Moskwa!!!!!!! - rosyjski szef bezpieczeństwa!!!!!!"

 Przez Jonny Tickle

Pomimo twierdzeń, że Rosja jest głównym zagrożeniem dla USA, prawdziwym zagrożeniem dla Amerykanów jest polityka zdrowia publicznego, zdaniem przewodniczącego Rady Bezpieczeństwa Moskwy, który twierdzi, że Kreml nie może być winiony za kiepską reakcję Waszyngtonu na Covid-19.

Zespół medyczny leczy pacjenta z koronawirusem (COVID-19) na OIOM-ie w szpitalu SSM Health St. Anthony w Oklahoma City, Oklahoma, USA, 28 stycznia 2021 r. © Reuters / Nick Oxford; (wklejka) Sekretarz Rosyjskiej Rady Bezpieczeństwa Nikołaj Patruszewopis zdjecia przetlumaczyla GR przez translator google © Sputnik

Prezydent USA Joe Biden wielokrotnie twierdził, że Rosja stanowi największe zagrożenie dla Ameryki na arenie międzynarodowej. Nie tak, mówi Nikolay Patrushev.

„Okazuje się, że głównym zagrożeniem dla życia Amerykanów nie jest złośliwa Moskwa” - powiedział rosyjskiej gazecie Kommiersant. „W Stanach Zjednoczonych liczba ofiar epidemii przekroczyła 560 000, czyli więcej niż ich straty w obu wojnach światowych łącznie”.

Według Patruszewa, który kiedyś kierował rosyjską agencją wywiadowczą Federalną Służbą Bezpieczeństwa (FSB), amerykańscy politycy odwracają uwagę obywateli od problemów zdrowotnych kraju, wskazując palcem Kreml w różnych dostrzeganych sprawach.

„Ameryka uważa się za uprawnioną do dyktowania zasad całemu światu i decydowania o losie ludzkości” - kontynuował. „Powstaje jednak pytanie: czy kraj, który nie zdołał uchronić życia ponad pół miliona swoich obywateli przed chorobą, ma takie prawo?”

Urodzony w Petersburgu, a potem Leningrad, Patruszew służył w KGB do upadku ZSRR, zanim awansował na następcę FSB. W 2008 roku opuścił pole wywiadowcze i został sekretarzem Rady Bezpieczeństwa Rosji, złożonej z wyższych rangą polityków oraz szefów agencji obrony i bezpieczeństwa.

Patruszew obalił sugestie ankietera Kommiersanta, że nadmierne dane dotyczące śmiertelności w Rosji były tak samo złe jak w Ameryce. Według szefa ochrony nie ma powodu, aby nie wierzyć w oficjalną całkowitą liczbę zgonów Covid-19, która obecnie wynosi 101 480 - znacznie mniej niż liczba amerykańska.

„Nie byliśmy przygotowani na to, że sprawy potoczą się w ten sposób i tak szybko - nikt nie był gotowy - ale poradziliśmy sobie z tym” - wyjaśnił. „A teraz aktywnie pomagamy innym, w przeciwieństwie do Stanów Zjednoczonych, które są samolubne”.

Według Patrusheva Moskwa jest coraz bardziej chętna do dzielenia się szczepionką Sputnik V z tego kraju na całym świecie. W przeciwieństwie do tego Stany Zjednoczone angażują się w gry polityczne, nie postrzegając świata jako jednej społeczności, ale zamiast tego dzielą wszystkich według narodowości, rasy i przekonań religijnych.

„Czarne życie ma znaczenie, czy białe życie ma znaczenie - niech zdecyduje Zachód. Dla naszego kraju „wszystkie życia mają znaczenie” to jedyne słuszne hasło. Nasze szczepionki są na to kolejnym dowodem ” - powiedział.

Jeśli chodzi o stosunki między Moskwą a Waszyngtonem, to obecna sytuacja jest na „najniższym poziomie od zakończenia zimnej wojny” - stwierdził Patruszew, zwracając jednak uwagę, że pomimo sporów istnieje długa historia współpracy między narodami. W szczególności, wyjaśnił, obaj mogliby spotkać się w walce z międzynarodowym terroryzmem, ekstremizmem i przestępczością zorganizowaną; zwalczanie ostrych problemów humanitarnych, takich jak głód; i rozwiąż problemy regionalne, takie jak w Syrii.

„Rosjanie i Amerykanie nie mają dziś powodu do wrogości. Nie dzieli nas ideologia, jak w przeszłości. Pole do współpracy jest ogromne ” - powiedział.

Rosja, oprócz wykazania chęci do współpracy z USA, jest również otwarta na zamknięty i konstruktywny dialog z Unią Europejską, powołując się na „historyczne więzi” , które połączyły Moskwę z innymi stolicami na kontynencie.

„Współpraca z Europą jest ważna. Ale dołączenie do Europy za wszelką cenę nie jest idée fixe w rosyjskiej geopolityki ” - wyjaśnił. „Niemniej jednak drzwi pozostają otwarte. … Jesteśmy gotowi na spotkanie z europejskimi partnerami przy jednym stole w rozwiązywaniu kluczowych problemów regionalnych ”.

W szczególności Patruszew powiedział, że Bruksela i Moskwa mogą współpracować w dziedzinie nauki, kultury i technologii, zauważając, że wiele krajów europejskich prosiło o masowe dawki rosyjskiej szczepionki Sputnik V Covid-19.

UE nie zatwierdziła jeszcze szczepionki Sputnik V - jej regulator, Europejska Agencja Leków, wciąż analizuje szczepionkę. Pomimo tego, że szczepionka nie została zarejestrowana w bloku, dwóch członków UE, Węgry i Słowacja, już jednostronnie dokonały importu i zaczęły stosować szczepionkę. Politycy z innych krajów UE również zdradzili, że import formuły rosyjskiej jest priorytetem, w tym kanclerz Austrii Sebastian Kurz.

przetlumaczyla GR przez translator google

zrodlo:https://www.rt.com/russia