niedziela, 2 maja 2021

"Postęp odnotowany w rozmowach dyplomatów na temat porozumienia nuklearnego z Iranem"

 WIEDEŃ (AP) - Wysocy rangą dyplomaci z Chin, Niemiec, Francji, Rosji i Wielkiej Brytanii poczynili postępy podczas sobotnich rozmów skupiających się na przywróceniu Stanów Zjednoczonych do przełomowego porozumienia nuklearnego z Iranem, ale powiedzieli, że potrzebują więcej pracy i czasu, aby je doprowadzić przyszłe porozumienie.



Po spotkaniu najwyższy przedstawiciel Rosji, Michaił Uljanow, napisał na Twitterze, że członkowie wspólnego kompleksowego planu działania (JCPOA) „odnotowali dziś bezsporne postępy poczynione podczas rozmów wiedeńskich w sprawie przywrócenia porozumienia nuklearnego”.

„Wspólna Komisja zbierze się ponownie pod koniec przyszłego tygodnia” - napisał Uljanow. „W międzyczasie eksperci będą nadal przygotowywać projekty elementów przyszłej umowy”.



„Jest za wcześnie na ekscytację, ale mamy powody do ostrożnego i rosnącego optymizmu” - dodał. „Nie ma terminu, ale uczestnicy dążą do pomyślnego zakończenia rozmów w ciągu około 3 tygodni”.

Trzy kraje Europy Zachodniej zaangażowane w rozmowy miały bardziej powściągliwy ton.

„Zostało nam dużo pracy i mało czasu. W tym kontekście liczylibyśmy na większy postęp w tym tygodniu ”- powiedzieli starsi dyplomaci, mówiąc pod warunkiem zachowania anonimowości, ponieważ nie upoważniono ich do publicznego podawania nazwisk.



„Jeszcze nie doszliśmy do porozumienia w najbardziej krytycznych punktach. Sukces nie jest w żaden sposób gwarantowany, ale nie niemożliwy ”.

W Waszyngtonie Departament Stanu USA nie od razu skomentował doniesień o postępach, stopniowych lub nie, i powiedział, że amerykańska ocena rozmów pozostała bez zmian w czwartek. Tego dnia rzecznik Departamentu Stanu, Ned Price, powiedział, że nastąpił jakiś ruch, ale porozumienie jest dalekie od zawarcia, a nawet zagwarantowane.



W rozmowach w Wiedniu wziął udział wiceminister spraw zagranicznych Iranu Abbas Araghchi.

„Mogę powiedzieć, że teraz nasze dyskusje osiągnęły dojrzałość, zarówno w spornych tematach, jak iw sekcjach, co do których jesteśmy uzgodnieni” - powiedział irańskiej telewizji państwowej. „Chociaż nie możemy jeszcze w pełni przewidzieć, kiedy i jak będziemy w stanie osiągnąć porozumienie, posuwa się naprzód, choć powoli”.

Stany Zjednoczone nie miały przedstawiciela przy stole, gdy dyplomaci spotkali się w Wiedniu, ponieważ były prezydent Donald Trump jednostronnie wycofał kraj z umowy w 2018 roku. Trump przywrócił również i zwiększył sankcje, aby spróbować zmusić Iran do renegocjacji paktu z większymi ustępstwami .



Prezydent USA Joe Biden chce jednak ponownie przystąpić do porozumienia, a delegacja USA w Wiedniu brała udział w pośrednich rozmowach z Iranem, w których pośrednikami byli dyplomaci z innych światowych mocarstw.

Administracja Bidena rozważa cofnięcie niektórych z najbardziej rygorystycznych sankcji z czasów Trumpa, aby zmusić Iran do przywrócenia zgodności z porozumieniem nuklearnym, według obecnych i byłych urzędników USA oraz innych osób zaznajomionych z tą sprawą.



Uljanow powiedział, że członkowie JCPOA spotkali się na boku z przedstawicielami delegacji USA, ale delegacja irańska nie była gotowa na spotkanie z dyplomatami amerykańskimi.

Umowa nuklearna obiecała Iranowi zachęty gospodarcze w zamian za ograniczenie programu nuklearnego. Ponowne nałożenie sankcji przez USA wprawiło gospodarkę Republiki Islamskiej w zawijanie. Teheran zareagował, stale zwiększając liczbę naruszeń umowy, takich jak zwiększanie czystości wzbogacanego uranu i jego zapasów, na dotychczas nieudany wysiłek wywarcia nacisku na inne kraje, aby zwolniły z sankcji.



Ostatecznym celem umowy jest powstrzymanie Iranu przed opracowaniem bomby atomowej, czego, jak twierdzi, nie chce robić. Iran ma teraz wystarczająco dużo wzbogaconego uranu, aby zrobić bombę, ale nie ma nawet takiej ilości, jaką miał przed podpisaniem umowy nuklearnej.

Rozmowy wiedeńskie rozpoczęły się na początku kwietnia i obejmowały kilka rund rozmów na wysokim szczeblu. Grupy ekspertów pracowały również nad tym, jak rozwiązać problemy dotyczące amerykańskich sankcji i przestrzegania przez Iranu, a także „możliwej kolejności” powrotu Stanów Zjednoczonych.

Poza rozmowami w Wiedniu pozostają inne wyzwania.

Atak, który podejrzewa się, że został przeprowadzony przez Izrael, uderzył niedawno w irańskie stanowisko jądrowe Natanz, powodując nieznane szkody. Teheran zemścił się, zaczynając wzbogacać niewielką ilość uranu do 60% czystości, czyli do najwyższego poziomu w historii.

___

Grieshaber zameldował się z Berlina. Amir Vahdat w Teheranie w Iranie i Matt Lee w Waszyngtonie przyczynili się do powstania tego raportu.

Przetlumaczyla GR przez translator google

zrodlo:apnews.com

Brak komentarzy:

"Premier państwa UE oskarża Zełenskiego o próbę przekupstwa Premier Słowacji Robert Fico powiedział, że „nigdy” nie przyjmie pieniędzy z Kijowa"

  Ukraiński przywódca Władimir Zełenski rozmawia z mediami pod koniec szczytu UE w Brukseli. © Getty Images / Thierry Monasse Słowacki pre...