AUTOR: TYLER DURDEN
Autor: Jeffrey Sachs via KoreaHerald.com,
Największym wrogiem rozwoju gospodarczego jest wojna. Jeśli świat pogrąży się jeszcze bardziej w globalnym konflikcie, nasze nadzieje gospodarcze i nasze przetrwanie mogą stanąć w płomieniach. Biuletyn Naukowców Atomowych właśnie przesunął wskazówki Zegara Zagłady na zaledwie 90 sekund do północy.
Największym przegranym gospodarczym świata w 2022 roku była Ukraina, gdzie gospodarka załamała się o 35 procent według Międzynarodowego Funduszu Walutowego. Wojna na Ukrainie może się wkrótce skończyć i może rozpocząć się ożywienie gospodarcze, ale zależy to od zrozumienia przez Ukrainę jej kłopotliwej sytuacji jako ofiary amerykańsko-rosyjskiej wojny zastępczej, która wybuchła w 2014 roku.
USA intensywnie uzbrajają i finansują Ukrainę od 2014 roku w celu rozszerzenia NATO i osłabienia Rosji. Amerykańskie wojny zastępcze zazwyczaj szaleją przez lata, a nawet dziesięciolecia, pozostawiając w gruzach kraje pola bitwy, takie jak Ukraina.
Jeśli wojna zastępcza nie zakończy się wkrótce, Ukrainę czeka tragiczna przyszłość. Ukraina musi wyciągnąć wnioski ze straszliwych doświadczeń Afganistanu, aby uniknąć długotrwałej katastrofy. Może również spojrzeć na amerykańskie wojny zastępcze w Wietnamie, Kambodży, Laosie, Iraku, Syrii i Libii.
Począwszy od 1979 roku, USA uzbroiły mudżahedinów (islamistycznych bojowników), by nękać wspierany przez Związek Radziecki rząd w Afganistanie. Jak wyjaśnił później doradca prezydenta Jimmy'ego Cartera ds. bezpieczeństwa narodowego Zbigniew Brzeziński, celem USA było sprowokowanie Związku Radzieckiego do interwencji, aby uwięzić Związek Radziecki w kosztownej wojnie. Fakt, że Afganistan będzie stratą uboczną, nie obchodził przywódców USA.
Radzieckie wojsko wkroczyło do Afganistanu w 1979 roku, tak jak miały nadzieję Stany Zjednoczone, i walczyło do 1980 roku. Tymczasem wspierani przez USA bojownicy założyli Al-Kaidę w latach 1980., a talibów na początku lat 1990. Amerykańska "sztuczka" na Związku Radzieckim rozpaliła się jak huk. W 2001 roku Stany Zjednoczone zaatakowały Afganistan, aby walczyć z Al-Kaidą i talibami. Wojna USA trwała przez kolejne 20 lat, aż w końcu USA opuściły ją w 2021 roku. Sporadyczne operacje wojskowe USA w Afganistanie trwają.
Afganistan leży w gruzach. Podczas gdy USA zmarnowały ponad 2 biliony dolarów amerykańskich wydatków wojskowych, Afganistan jest zubożały, a produkt krajowy brutto w 2021 r. spadł poniżej 400 USD na osobę! Jako pożegnalny "prezent" dla Afganistanu w 2021 r., rząd USA przejął niewielkie zasoby walutowe Afganistanu, paraliżując system bankowy.
Wojna zastępcza na Ukrainie rozpoczęła się dziewięć lat temu, kiedy rząd USA poparł obalenie prezydenta Ukrainy Wiktora Janukowycza. Grzechem Janukowycza z punktu widzenia USA była jego próba utrzymania neutralności Ukrainy pomimo amerykańskiego dążenia do rozszerzenia NATO o Ukrainę (i Gruzję). Celem Ameryki było, aby kraje NATO okrążyły Rosję w regionie Morza Czarnego. Aby osiągnąć ten cel, USA masowo uzbrajają i finansują Ukrainę od 2014 roku.
Amerykańscy bohaterowie wtedy i teraz są tacy sami. Osobą odpowiedzialną za Ukrainę w rządzie USA w 2014 r. była asystentka sekretarza stanu Victoria Nuland, która obecnie jest podsekretarzem stanu. W 2014 roku Nuland ściśle współpracowała z Jake'iem Sullivanem, doradcą prezydenta Joe Bidena ds. bezpieczeństwa narodowego, który odegrał tę samą rolę dla wiceprezydenta Bidena w 2014 roku.
Stany Zjednoczone przeoczyły dwie trudne realia polityczne na Ukrainie. Po pierwsze, Ukraina jest głęboko podzielona etnicznie i politycznie między nienawidzących Rosji nacjonalistów na Zachodniej Ukrainie i etnicznych Rosjan we wschodniej Ukrainie i na Krymie. Po drugie, rozszerzenie NATO o Ukrainę przekracza rosyjską czerwoną linię. Rosja będzie walczyć do końca i eskalować w razie potrzeby, aby uniemożliwić USA włączenie Ukrainy do NATO.
USA wielokrotnie zapewniały, że NATO jest sojuszem obronnym. Jednak NATO bombardowało sojusznika Rosji, Serbię, przez 78 dni w 1999 r., Aby oderwać Kosowo od Serbii, po czym USA założyły gigantyczną bazę wojskową w Kosowie. Siły NATO podobnie obaliły rosyjskiego sojusznika Muammara Kaddafiego w 2011 roku, rozpoczynając dekadę chaosu w Libii. Rosja z pewnością nigdy nie zaakceptuje NATO na Ukrainie.
Pod koniec 2021 roku prezydent Rosji Władimir Putin wysunął trzy żądania wobec USA: Ukraina powinna pozostać neutralna i wyjść z NATO; Krym powinien pozostać częścią Rosji; a Donbas powinien stać się autonomiczny zgodnie z porozumieniem Mińsk II. Zespół Biden-Sullivan-Nuland odrzucił negocjacje w sprawie rozszerzenia NATO, osiem lat po tym, jak ta sama grupa poparła obalenie Janukowycza. Po tym, jak żądania negocjacyjne Putina zostały kategorycznie odrzucone przez USA, Rosja zaatakowała Ukrainę w lutym 2022 roku.
W marcu 2022 roku prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski wydawał się rozumieć tragiczną sytuację Ukrainy jako ofiary amerykańsko-rosyjskiej wojny zastępczej. Publicznie oświadczył, że Ukraina stanie się krajem neutralnym i poprosił o gwarancje bezpieczeństwa. Publicznie przyznał również, że Krym i Donbas będą potrzebowały specjalnego traktowania.
Ówczesny premier Izraela, Naftali Bennett, zaangażował się jako mediator, wraz z Turcją. Rosja i Ukraina były bliskie osiągnięcia porozumienia. Jednak, jak niedawno wyjaśnił Bennett, USA "zablokowały" proces pokojowy.
Od tego czasu wojna nasiliła się.
Według amerykańskiego reportera śledczego Seymoura Hersha, amerykańscy agenci wysadzili rurociągi Nord Stream we wrześniu. Niedawno USA i sojusznicy zobowiązali się do wysłania na Ukrainę czołgów, rakiet dalekiego zasięgu i być może myśliwców.
Podstawa pokoju jest jasna. Ukraina byłaby neutralnym krajem spoza NATO. Krym pozostałby domem dla rosyjskiej floty morskiej na Morzu Czarnym, tak jak to było od 1783 roku. Dla Donbasu można znaleźć praktyczne rozwiązanie, takie jak podział terytorialny, autonomia lub linia zawieszenia broni. Co najważniejsze, walki ustaną, wojska rosyjskie opuszczą Ukrainę, a suwerenność Ukrainy będzie gwarantowana przez Radę Bezpieczeństwa ONZ i inne narody. Takie porozumienie mogłoby zostać osiągnięte w grudniu 2021 r. lub w marcu 2022 r.
Przede wszystkim rząd i naród ukraiński powiedzieliby Rosji i USA, że Ukraina nie chce dłużej być polem bitwy wojny zastępczej. W obliczu głębokich podziałów wewnętrznych Ukraińcy po obu stronach podziału etnicznego będą dążyć do pokoju, zamiast wierzyć, że zewnętrzne mocarstwo oszczędzi im konieczności kompromisu.
* * *
Jeffrey D. Sachs jest światowej sławy profesorem ekonomii, autorem bestsellerów, innowacyjnym pedagogiem i światowym liderem w dziedzinie zrównoważonego rozwoju.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz