poniedziałek, 8 marca 2021

"Co wydarzyło się do tej pory na dorocznym kongresie w Chinach"

 BEIJING (AP) - W połowie swojej dorocznej sesji parlament chiński skupia się na ożywieniu gospodarki, budowaniu samodzielności technologicznej i zwiększaniu możliwości opozycji politycznej w Hongkongu. Tygodniowe posiedzenie Narodowego Kongresu Ludowego, które potwierdza politykę zatwierdzoną przez kierownictwo Partii Komunistycznej, daje wgląd w priorytety rządu.



WYZNACZANIE OSIĄGALNEGO CELU WZROSTU


Partia wyznaczyła cel wzrostu na „ponad 6%”, ponieważ druga co do wielkości gospodarka świata lekceważy skutki pandemii koronawirusa. W zeszłym roku odstąpił od praktyki i nie wyznaczył celu z powodu niepewności związanej z pandemią. Cel był niższy niż oczekiwane przez prognostów 7% do 8% i przez niektórych postrzegane jako sygnalizacja przejścia od wzrostu ilościowego do wzrostu jakościowego, w tym wysiłki na rzecz rozwoju zielonej gospodarki.


PRZYSPIESZAJĄCA NOWOCZESNA TECHNOLOGIA


Premier Li Keqiang obiecał w piątek „pracować szybciej”, aby rozwijać zdolności technologiczne postrzegane jako droga do dobrobytu, strategicznej autonomii i międzynarodowego wpływu. Partia koncentruje się na zostaniu globalnym konkurentem w telekomunikacji, samochodach elektrycznych i innych dochodowych obszarach. Jego taktyka zaogniła napięcia handlowe z USA i Europą, a także wzbudziła obawy dotyczące bezpieczeństwa. Chiny przeznaczyły ogromne zasoby komputerowe i ludzkie na sztuczną inteligencję, w tym czasami kontrowersyjne technologie, takie jak rozpoznawanie twarzy.


ZAMKNIĘCIE SPRZĘTU W HONGKONGU


Kongresowi przekazano projekt ustawy, który dałby Komitetowi Wyborczemu zdominowanemu przez biznesmenów i inne postacie popierające Pekin, rolę w wyborze członków parlamentu Hongkongu. Wang Chen, wiceprzewodniczący kongresu, powiedział, że komisja wybierze „stosunkowo dużą” część Rady Legislacyjnej i będzie miała prawo do weryfikacji wszystkich kandydatów. Nie podał szczegółów. Rzecznik kongresu powiedział, że Pekin chce „patriotów rządzących Hongkongiem”, podsycając obawy, że głosy opozycji zostaną odcięte od procesu politycznego.


UTRZYMYWANIE WOJSKOWEGO


Rząd ogłosił wzrost wydatków wojskowych o 6,8% do 1,4 biliona juanów (217 miliardów dolarów), kontynuując tradycję z grubsza śledzenia celu wzrostu gospodarczego. Analitycy twierdzą, że rzeczywiste wydatki wojskowe są nawet o 40% wyższe niż raportowana liczba, co jest drugim co do wielkości na świecie po Stanach Zjednoczonych. W ostatnich latach nastąpiła ogromna ekspansja potencjału morskiego Chin, które starają się dochodzić swoich roszczeń na Morzu Południowochińskim. Śmiertelne starcie z Indiami w zeszłym roku uwypukliło potencjał konfliktu o sporną granicę, podczas gdy wiodąca rola Ameryki w bezpieczeństwie Azji i jej wsparcie dla Tajwanu, samorządnej demokracji, o której twierdzą Chiny, stwarzają zagrożenie konfliktem z USA.


BRAK MIEJSCA NA KOMPROMIS NA TAJWANIE


Na dorocznej konferencji prasowej na marginesie sesji minister spraw zagranicznych Wang Yi zażądał od administracji Bidena odwrócenia „niebezpiecznej praktyki” byłego prezydenta Donalda Trumpa, polegającej na okazywaniu poparcia Tajwanowi. Roszczenie Chin do Tajwanu, który podzielił się z kontynentem w 1949 roku, jest „czerwoną linią nie do pokonania” - powiedział. Osobno Wu Qian, rzecznik Ministerstwa Obrony i delegat na kongres, powiedział, że Chiny „nie wyrzekną się użycia siły i zastrzegają sobie prawo do podjęcia wszelkich niezbędnych środków”. Departament Stanu USA wyraził zaniepokojenie chińskimi próbami zastraszenia Tajwanu i innych sąsiadów i powiedział: „Nasze wsparcie dla Tajwanu jest solidne”.


WYKONYWANIE ZIELONYCH INICJATYW


Partia zobowiązała się do redukcji emisji dwutlenku węgla na jednostkę produkcji gospodarczej o 18% w ciągu najbliższych pięciu lat, zgodnie z celem na poprzednie pięć lat. Ekolodzy twierdzą, że Chiny muszą zrobić więcej. Prezydent Xi Jinping, przywódca partii komunistycznej, obiecał w zeszłym roku, że do 2060 r. Kraj będzie ne

Neutralny pod względem emisji dwutlenku węgla. Osiągnięcie tego będzie wymagało ogromnych inwestycji w czystą energię dla gospodarki, która 60% energii pozyskuje z węgla. Chińscy przywódcy dążą również do zmniejszenia ilości odpadów, zwłaszcza żywności, i zwiększenia recyklingu, aby poradzić sobie z górami papieru i plastiku produkowanymi przez rozwijającą się gospodarkę konsumencką.

CO DALEJ

Coroczna sesja, która została skrócona z dwóch do jednego z powodu pandemii, kończy się w czwartek. Li poprowadzi doroczną konferencję prasową premiera po zakończeniu kongresu.

przetlumaczono przez translator googl-GR

zrodlo:apnews.com

Brak komentarzy:

"Nuland wyjaśnia, dlaczego Stany Zjednoczone nigdy nie namawiały Ukrainy do rozmów z Rosją „Pozycja negocjacyjna” Kijowa nigdy nie była wystarczająco silna w czasie konfliktu, twierdzi były zastępca sekretarza stanu USA"

  Ukraina nigdy nie była w stanie osiągnąć korzystnego rozwiązania kończącego trwały konflikt z Rosją, dlatego Waszyngton nigdy tak naprawdę...