"Jedna trzecia Brytyjczyków nie wie, że transpłciowe kobiety są biologicznie mężczyznami – badanie Badania wykazały znaczne zamieszanie wokół różnych terminów związanych z płcią w Wielkiej Brytanii"

 Badanie przeprowadzone w Wielkiej Brytanii wykazało, że ponad jedna trzecia respondentów nie wiedziała, że kobiety transpłciowe urodziły się jako biologicznie mężczyźni, ponieważ działacze wzywają do większego zrozumienia frazeologii używanej w toczącej się debacie na temat płci.

Lia Thomas, pływaczka z University of Pennsylvania, reaguje po tym, jak jej drużyna wygrywa sztafetę na 400 jardów stylem dowolnym podczas mistrzostw Ivy League kobiet w pływaniu i nurkowaniu 2022 w Blodgett Pool, 19 lutego 2022 r., Cambridge, Massachusetts © Getty Images / Kathryn Riley/Getty Images

Ankieta przeprowadzona przez szkocką grupę analityczną Murray Blackburn Mackenzie (MBM) wykazała, że 35% osób uważa, że kobieta transpłciowa to osoba, która urodziła się jako kobieta, lub nie wie, co oznacza ten termin. MBM powiedział, że wyniki pokazały, że w Wielkiej Brytanii istnieje „wysoki poziom nieporozumień i zamieszania” w odniesieniu do zwrotów związanych z płcią.

Grupa dodała, że badanie podkreśla potrzebę większej przejrzystości języka używanego przez media w odniesieniu do debat na temat transpłciowych sportowców w sporcie lub opieki afirmującej płeć. „Używanie tych terminów, bez wyjaśnienia, co one oznaczają dla płci danej osoby, w oczywisty sposób pozostawi dużą mniejszość ludzi w najlepszym razie w niepewności” – powiedziała Lisa Mackenzie z MBM. Dane z ankiety pokazały również, że 40% osób nie miało dokładnej definicji terminu „kobieta trans”, podczas gdy grupa wiekowa 25-34 miała mniejszą wiedzę na temat języka płci niż grupy 18-24 i 55+.

Temat terminów opartych na płci i tożsamości płciowej jest powszechny w ostatnich latach, zwłaszcza jeśli chodzi o kobiety transpłciowe konkurujące w sporcie z kobietami urodzonymi biologicznie.

Opieka potwierdzająca płeć dla osób poniżej 18 roku życia wywołała również debatę na temat etyki związanej z medyczną pomocą w zmianie płci młodej osoby. Krytycy tego ostatniego twierdzą, że wiele przypadków, w których nieletni nie zgadza się ze swoją biologiczną płcią, można wytłumaczyć efektem ubocznym dojrzewania lub dysmorfii płciowej – terminem klinicznym używanym do opisania, kiedy dana osoba nie czuje się związana z przypisaną płcią przy urodzeniu. Różne legislatury pod przewodnictwem republikanów w Stanach Zjednoczonych uruchomiły plany ograniczenia opieki afirmującej płeć dla nieletnich, podczas gdy kilka organów zarządzających sportem nałożyło zasady w ciągu ostatnich kilku miesięcy, aby ograniczyć zdolność kobiet transpłciowych do konkurowania z kobietami biologicznymi w zawodach . Temat przyciągnął szerokie zainteresowanie mediów po tym, jak pływaczka Lia Thomas została pierwszą transpłciową sportsmenką, która zdobyła tytuł mistrza kraju w Stanach Zjednoczonych w marcu 2022 r. Thomas wcześniej rywalizował, w dużej mierze bez sukcesów, w męskiej drużynie pływackiej Uniwersytetu Pensylwanii. Według Mayi Forstater z grupy kampanii Sex Matters: „Kiedy podejmowane są decyzje polityczne, kluczowe jest, aby ludzie rozumieli, co mają na myśli. „Muszą jasno określić, czy dana osoba jest mężczyzną, czy kobietą” – powiedziała The Telegraph.

Przetlumaczono przez translator oogle

zrodlo:https://www.rt.com/news/580947-uk-gender-term-survey/