sobota, 20 listopada 2021

"Chiny uważają, że Australia „nie jest już spokojna”, ale teraz „włada szablą” po podpisaniu umowy"

 BY TYLER DURDEN

Authored by Dave DeCamp via AntiWar.com,

Pełniący obowiązki ambasadora Chin w Australii, Wang Xining, powiedział, że szukając atomowych okrętów podwodnych w ramach paktu wojskowego AUKUS, Australia zwróci się raczej do „władania szablą”, niż do bycia „obrońcą pokoju”.


W opublikowanym w czwartek wywiadzie dla The Guardian Wang powiedział, że kiedyś postrzegał Australię jako kraj miłujący pokój, ale teraz, gdy poszukuje okrętów podwodnych o napędzie atomowym zaprojektowanych do ataków dalekiego zasięgu, ten pogląd się zmienił. „Więc kogo zamierzasz zaatakować? Nie jesteś już miłośnikiem pokoju, obrońcą pokoju, stajesz się posiadaczem szabli w określonej formie” – powiedział.

China’s acting ambassador to Australia, Wang Xining, via ABC.net

Zgodnie z umową AUKUS, trójstronnym paktem między Wielką Brytanią, USA i Australią, Canberra nie kupi atomowych okrętów podwodnych co najmniej do końca lat 30. XX wieku. Ale pakt jest znakiem, że Australia podąża za Stanami Zjednoczonymi i innymi zachodnimi potęgami w kampanii przeciwko Chinom, a australijscy urzędnicy nasilili swoją retorykę.


„Technologicznie w Australii nie ma mocy jądrowej, co zagwarantuje, że będziesz bezproblemowy i wolny od incydentów”, powiedział dalej Wang. „A gdyby coś się stało, czy politycy są gotowi przeprosić ludzi w Melbourne i Adelajdzie?”


W zeszłym tygodniu australijski minister obrony Peter Dutton zasygnalizował, że Australia jest gotowa pójść za Stanami Zjednoczonymi w wojnie przeciwko Chinom o Tajwan. Dutton powiedział, że byłoby „nie do pomyślenia”, aby Australia nie przyłączyła się do USA, jeśli podejmie działania w obronie Tajwanu w przypadku chińskiej inwazji.


Odpowiadając Dutton, Wang powiedział, że australijscy urzędnicy nie powinni robić „niczego, co doprowadziłoby do jeszcze bardziej ponurego stanu naszych relacji”. W zeszłym miesiącu były premier Australii Tony Abbott odwiedził Tajwan. Wang powiedział, że ta wizyta była „bardzo niefortunna” i nie leżała w interesie Australii.

Via Sky News Australia

„Właściwie to bardzo bolesny widok, że taki polityk wysokiego szczebla zaangażowałby się w coś, co nie służy interesom Australii, ponieważ myślę, że trzymanie się polityki jednego Chin i sprawienie, by służyło interesom Australii i Chin nasz związek jest tak bezproblemowy, jak to tylko możliwe” – powiedział Wang.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.zerohedge.com/geopolitical/china-calls-australia-saber-wielder-no-longer-peaceful-after-submarine-deal

Brak komentarzy:

"Premier państwa UE oskarża Zełenskiego o próbę przekupstwa Premier Słowacji Robert Fico powiedział, że „nigdy” nie przyjmie pieniędzy z Kijowa"

  Ukraiński przywódca Władimir Zełenski rozmawia z mediami pod koniec szczytu UE w Brukseli. © Getty Images / Thierry Monasse Słowacki pre...