AUTOR: TYLER DURDEN
Autor: Gordon Change via 19fortyfive.com,
W zeszłym miesiącu chiński przedsiębiorca produkujący sprzęt medyczny dla konsumentów powiedział mi, że lokalni urzędnicy zażądali, aby przekształcił swoje linie produkcyjne w Chinach, aby mogli produkować przedmioty dla wojska. Powiedział, że kadry Partii Komunistycznej wydają podobne rozkazy innym producentom.
Co więcej, chińscy naukowcy prywatnie twierdzą, że trwające wydalanie zagranicznych kolegów z chińskich uniwersytetów wydaje się być przygotowaniem do działań wojennych.
Chińska Republika Ludowa przygotowuje się do wojny i nie próbuje ukrywać swoich wysiłków. Zmiany w ustawie o obronie narodowej, obowiązujące pierwszego dnia ubiegłego roku, przenoszą uprawnienia z urzędników cywilnych na wojskowych.
Ogólnie rzecz biorąc, poprawki zmniejszają rolę Rady Państwa rządu centralnego, przenosząc władzę na CMC, Centralną Komisję Wojskową Partii Komunistycznej. W szczególności Rada Państwa nie będzie już nadzorować mobilizacji Armii Ludowo-Wyzwoleńczej.
Jak powiedział Zeng Zhiping z Soochow University w South China Morning Post w Hongkongu:
"CMC jest teraz formalnie odpowiedzialna za tworzenie polityki i zasad obrony narodowej, podczas gdy Rada Państwa staje się zwykłą agencją wdrażającą, aby zapewnić wsparcie dla wojska".
W pewnym sensie poprawki te były ubieraniem okien. "Ostatnie zmiany w chińskim prawie obrony narodowej, które zmniejszają władzę Rady Państwa, są w dużej mierze politycznym pozowaniem", powiedział mi Richard Fisher z Międzynarodowego Centrum Oceny i Strategii z siedzibą w Wirginii wkrótce po wejściu w życie poprawek. Komunistyczna Partia Chin, a zwłaszcza podległa jej CMC, zawsze sprawowały najwyższą władzę nad decyzjami dotyczącymi wojny i pokoju.
Dlaczego więc obchodzą nas zmiany w ustawie o obronie narodowej?
Poprawki, mówi nam Fisher, "wskazują na ambicje Chin, aby osiągnąć poziom mobilizacji wojskowej "całego narodu" do prowadzenia wojen i dać CMC formalną władzę kontrolowania przyszłych chińskich zdolności do globalnej interwencji wojskowej".
"Zmieniona ustawa o obronie narodowej ucieleśnia również koncepcję, że każdy powinien być zaangażowany w obronę narodową", donosi Global Times Partii Komunistycznej, podsumowując słowa anonimowego urzędnika CMC. "Wszystkie organizacje narodowe, siły zbrojne, partie polityczne, grupy obywatelskie, przedsiębiorstwa, organizacje społeczne i inne organizacje powinny wspierać i brać udział w rozwoju obrony narodowej, wypełniać obowiązki obrony narodowej i wykonywać misje obrony narodowej zgodnie z prawem".
Jak powiedział Fisher 19FortyFive w tym miesiącu: "Przez ostatnie 40 lat Komunistyczna Partia Chin przygotowywała się do brutalnej wojny, a teraz organizacja rządząca przyspiesza swoje plany".
Partia, przygotowując się do walki, nie pozostawia niczego przypadkowi. W marcu Jego Centralny Departament Organizacyjny wydał wewnętrzną dyrektywę zakazującą małżonkom i dzieciom urzędników szczebla ministerialnego posiadania zagranicznych nieruchomości lub udziałów zarejestrowanych za granicą. Zakaz wydaje się również dotyczyć samych urzędników, ponieważ istnieją doniesienia o ich sprzedaży zagranicznych aktywów. Ponadto tacy urzędnicy i najbliższe rodziny nie mogą, z wyjątkiem ograniczonych okoliczności, otwierać rachunków za granicą w instytucjach finansowych.
Dyrektywa, wydana wkrótce po nałożeniu sankcji na rosyjskich urzędników za "specjalną operację wojskową" na Ukrainie, wydaje się mieć na celu zabezpieczenie chińskich urzędników przed sankcjami.
Myśliwiec J-10.
Co więcej, rząd centralny próbuje sam zabezpieczyć się przed sankcjami. 22 kwietnia urzędnicy ministerstwa finansów i banku centralnego spotkali się z przedstawicielami kilkudziesięciu banków, w tym HSBC, aby omówić, co Pekin może zrobić w przypadku nałożenia na Chiny środków karnych.
Zorganizowanie "nadzwyczajnego spotkania", o którym donosi Financial Times, jest złowieszcze.
"Urzędnicy i uczestnicy nie wspomnieli o konkretnych scenariuszach, ale uważa się, że jednym z możliwych czynników wyzwalających takie sankcje jest chińska inwazja na Tajwan" - zauważył FT.
Fakt, że chińscy urzędnicy zorganizowali spotkanie, jest wyraźną wskazówką, że Pekin planuje działania wojenne.
► "Bądź gotowy do bitwy." W ten sposób Hongkoński South China Morning Post podsumował pierwsze zamówienie chińskiego władcy Xi Jinpinga dla wojska w 2019 roku. W styczniu tego roku wygłosił ważne przemówienie do CMC na temat przygotowań do wojny, a przemówienie zostało następnie wyemitowane w całym kraju.
Zagraniczni analitycy debatują, czy Chiny pójdą na wojnę w najbliższym czasie. Chiński system polityczny z czasem stał się mniej przejrzysty, więc nie jest jasne, co myślą wyżsi rangą przywódcy.
Obraz myśliwca J-20. Kredyt obrazu: Chiński Internet.
Jest jednak jasne, co w rzeczywistości robią wyżsi rangą przywódcy. Przygotowują wojska do kolejnego natarcia poniżej Linii Rzeczywistej Kontroli w Ladakhu, przygotowując się do zajęcia większej ilości terytorium Indii w Himalajach. Wznowili, w listopadzie ubiegłego roku i w czerwcu tego roku, próby zablokowania zaopatrzenia filipińskiej placówki w Second Thomas Shoal, na Morzu Południowochińskim. Pod koniec lipca nakazali czterem statkom wpłynięcie na suwerenne wody Japonii wokół spornych, ale kontrolowanych przez Japończyków wysp Senkaku na Morzu Wschodniochińskim. Kierują ciągłymi prowokacjami wokół Tajwanu, w tym naruszeniem suwerennej przestrzeni powietrznej wyspy na początku lutego.
I jest jeszcze coś, co jest niewątpliwe: Xi i wyżsi rangą przywódcy przygotowują obywateli Chin do wojny.
Przetlumaczono przez translator Google
zrodlo:https://www.zerohedge.com/
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz