środa, 17 czerwca 2020

"Korea Północna niszczy puste biuro łącznikowe z Południem"(aktualizacja)

SEOUL, Korea Południowa (AP) - Korea Północna wysadziła we wtorek międzykoreański biurowiec łącznikowy tuż na północ od silnie uzbrojonej granicy z Koreą Południową w starannie choreograficznym, w dużej mierze symbolicznym przejawie gniewu, który wywiera presję na Waszyngton i Seul wśród impas dyplomacji nuklearnej.

Chociaż budynek był pusty, a Północ wcześniej zasygnalizowała plany jego zniszczenia, ruch ten jest nadal najbardziej prowokującym działaniem Korei Północnej, ponieważ rozpoczął rozmowy nuklearne w 2018 roku po tym, jak amerykańsko-północnokoreańskie starcie miało wiele obaw o wojnę. Będzie to poważną przeszkodę w wysiłkach liberalnego prezydenta Korei Południowej Moon Jae-in, aby zaangażować Północ.

Oficjalna koreańska centralna agencja informacyjna Korei Północnej poinformowała, że ​​kraj zniszczył biuro w „straszliwej eksplozji”, ponieważ „rozwścieczeni ludzie” byli zdeterminowani, aby „zmusić ludzką szumowinę i tych, którzy ją chronili, aby słono zapłacić za swoje zbrodnie ”, Najwyraźniej odnosząc się do uciekinierów z Korei Północnej mieszkających w Korei Południowej, którzy od lat przeprawiają się przez granicę ulicami przeciw phenianowi.

Agencja prasowa nie opisała szczegółowo, w jaki sposób biuro w przygranicznym mieście Korei Północnej Kaesong zostało zniszczone.

WIĘKSZY ZAKRES KOREA PÓŁNOCNA
- Przywódca Korei Południowej wzywa Północ do zaprzestania podnoszenia napięć
- Siostra Kim Dzong Una grozi S. Korei działaniami wojskowymi
- W rocznicę szczytu Korea Północna ślubuje zbudować wojsko

MORE COVERAGE OF NORTH KOREA


Rząd Korei Południowej opublikował później wideo z obserwacji wojskowej ukazujące chmury dymu unoszące się z ziemi, gdy budynek zawalił się w zamkniętym obecnie wspólnym parku przemysłowym w Kaesong, w którym stało biuro łącznikowe.

Korea Południowa wydała oświadczenie wyrażające „silny żal” z powodu zniszczenia budynku, ostrzegając przed surową reakcją, jeśli Korea Północna podejmie dodatkowe kroki, które pogłębią napięcia.

W oświadczeniu wydanym po nadzwyczajnym posiedzeniu Rady Bezpieczeństwa Narodowego stwierdzono, że rozbiórka jest „aktem, który zdradza nadzieje na poprawę stosunków między południem a północą Koreą oraz ustanowienie pokoju na Półwyspie Koreańskim”.

Ministerstwo Obrony Korei Południowej oświadczyło osobno, że ściśle monitoruje działania zbrojne Korei Północnej i jest przygotowane do zdecydowanego przeciwdziałania wszelkim przyszłym prowokacjom. Wiceminister zjednoczenia Południa, Suh Ho, który był najwyższym urzędnikiem Seulu w biurze łącznikowym, nazwał rozbiórkę „bezprecedensowo bezsensownym działaniem”, które wstrząsnęło „nie tylko naszym narodem, ale całym światem”.

Północ powiedziała w zeszłym tygodniu, że odcina wszystkie rządowe i wojskowe kanały komunikacji z Południem, grożąc jednocześnie porzuceniem dwustronnych porozumień pokojowych osiągniętych podczas trzech szczytów przywódcy Korei Północnej Kim Jong Un z Księżycem w 2018 roku.

Sekretarz Generalny ONZ Antonio Guterres wyraził zaniepokojenie najnowszymi wydarzeniami i wezwał do „wznowienia dialogu między Koreą, prowadzącego do pokojowych rozwiązań, które sprzyjają pokojowi i dobrobytowi dla wszystkich”, powiedział rzecznik ONZ Eri Kaneko w Nowym Jorku.

Niektórzy zewnętrzni analitycy uważają, że Północ, po nieosiągnięciu tego, czego chce w rozmowach nuklearnych, zwróci się do prowokacji, aby wygrać zewnętrzne koncesje, ponieważ jej gospodarka prawdopodobnie pogorszyła się z powodu utrzymujących się sankcji kierowanych przez USA i pandemii koronawirusa. Korea Północna może być również sfrustrowana, ponieważ sankcje uniemożliwiają Seulowi oderwanie się od Waszyngtonu w celu wznowienia wspólnych projektów gospodarczych z Phenianem.

Reakcja Korei Południowej na rozbiórkę we wtorek była stosunkowo silna w porównaniu do wcześniejszych prowokacji. Rząd Księżyca spotkał się z krytyką, że nie podjął trudnych działań, kiedy Korea Północna przeprowadziła serię testów broni krótkiego zasięgu w Korei Południowej w ciągu ostatniego roku.

Moon, liberał, który popiera większe pojednanie z Koreą Północną, przesiadł się między Pjongjangiem a Waszyngtonem, aby pomóc w zorganizowaniu pierwszego szczytu Kim z prezydentem Donaldem Trumpem w czerwcu 2018 r.

Pełny zasięg: Korea Północna
Biuro łącznikowe zostało zamknięte od końca stycznia z powodu obaw związanych z koronawirusem. Biuro, zbudowane z pieniędzy Korei Południowej, według szacowanego kosztu 8,3 mln USD, zostało otwarte we wrześniu 2018 r., Aby ułatwić lepszą komunikację i wymianę między Koreami. Był to pierwszy taki urząd między krajami, odkąd zostały one podzielone na wspieraną przez USA Koreę Południową i wspieraną przez ZSRR Koreę Północną pod koniec II wojny światowej w 1945 r. Biuro to zostało uznane za symbol polityki zaangażowania Księżyca.

Korea Północna wcześniej groziła wyburzeniem urzędu, gdy zintensyfikowała swoją ognistą retorykę w związku z niepowodzeniem Seulu w powstrzymaniu cywilnych kampanii upuszczania ulotek przeciwko Phenianowi na Północ. Korea Południowa powiedziała, że ​​podejmie kroki w celu zakazania ulotek, ale Korea Północna argumentowała, że ​​odpowiedź Korei Południowej nie była szczera.

W sobotę wieczorem Kim Yo Jong, wpływowa siostra przywódcy Korei Północnej, ostrzegła, że ​​Seul wkrótce będzie świadkiem „tragicznej sceny całkowicie bezużytecznego biura łącznikowego Północ-Południe (w Korei Północnej)”. Powiedziała również, że pozostawi wojsku Korei Północnej prawo do podjęcia kolejnego kroku odwetu przeciwko Korei Południowej.

Korea Północna zagroziła całkowitą demontażem zamkniętego kompleksu fabrycznego Kaesong i porzuceniem dwustronnej umowy o zmniejszeniu napięcia w 2018 r., Która zdaniem obserwatorów może pozwolić Północy na wywołanie starć wzdłuż granic lądowych i morskich.

Wcześniej we wtorek wojsko Korei Północnej zagroziło powrotem do nieokreślonych obszarów przygranicznych, które zostały zdemilitaryzowane na mocy umów z Koreą Południową i „zamieniły linię frontu w fortecę”.

W poniedziałek Moon wezwał Koreę Północną do zaprzestania podnoszenia animozji i powrotu do rozmów, mówiąc, że dwie Korei nie mogą odwrócić umów międzykoreańskich na szczycie w 2018 roku.

Korea Północna od dawna podejmuje wizualnie symboliczne kroki w celu zdobycia korzyści politycznych. Zaprosił zagranicznych dziennikarzy do obejrzenia detonacji podziemnych tuneli do badań jądrowych w 2018 r. Oraz rozbiórki chłodni kominowej w głównym kompleksie nuklearnym w 2008 r. Oba wydarzenia były próbą Północy, by pokazać, że poważnie podchodzi do denuklearyzacji wśród szalejącej poza sceptycyzmem o jego zaangażowaniu.

„Trudno zrozumieć, w jaki sposób takie zachowanie pomoże reżimowi Kim uzyskać od świata to, czego chce, ale najwyraźniej takie obrazy zostaną wykorzystane do krajowej propagandy” - powiedział Leif-Eric Easley, profesor Uniwersytetu Ewha w Seulu.

Sąsiedzi Korei wyrazili obawy dotyczące wtorkowej rozbiórki. Japoński premier Shinzo Abe powiedział, że ma nadzieję, że napięcia między Koreami nie będą się nasilać, dodając, że Japonia będzie ściśle współpracować z Seulem i Waszyngtonem podczas analizowania rozwoju.

W Chinach, głównym sojuszniku dyplomatycznym Północy, Zhao Lijian, rzecznik MSZ, powiedział: „zawsze mamy nadzieję, że Półwysep Koreański utrzyma pokój i stabilność”.

Stosunki między Koreą były napięte od czasu załamania drugiego szczytu Kim i Trumpa w Wietnamie na początku 2019 r. Szczyt rozpadł się z powodu sporów dotyczących wysokości sankcji, jakie Północ powinna otrzymać w zamian za rozbiórkę głównego kompleksu nuklearnego przez Kima , co postrzegano jako ograniczoną miarę denuklearyzacji.

Po szczycie w Wietnamie stosunki między Koreą znów stały się kwaśne. Kim wkroczył w 2020 r., Obiecując poszerzyć swój arsenał nuklearny, wprowadzić nową broń strategiczną i pokonać sankcje kierowane przez USA, które, jak powiedział, „hamują” gospodarkę swojego kraju.

___

Powiązany pisarz prasowy Mari Yamaguchi w Tokio i badacz Liu Zheng w Pekinie przyczynili się do tego raportu.

zrodlo:miziaforum

Brak komentarzy:

"Vance przekazuje „wiadomość” Trumpa żołnierzom USA na Grenlandii Wiceprezydent bronił planu naczelnego dowódcy USA, aby objąć „niezwykle wrażliwą” arktyczną wyspę „ochroną” Ameryki"

  Wiceprezydent J.D. Vance przybywa do bazy kosmicznej Pituffik na Grenlandii, 28 marca 2025 r. © Jim Watson / Pool via AP Wiceprezydent US...