czwartek, 4 marca 2021

"Na co zwrócić uwagę na dorocznym kongresie w Chinach"

 BEIJING (AP) - Chińskie władze ustawodawcze rozpoczynają swoje doroczne posiedzenie w tym tygodniu, gdy w porządku obrad znajdą się wzrost gospodarczy, klimat i rozprawa z przeciwnikami politycznymi w Hongkongu.



PARTIA KOMUNISTYCZNA PIERWSZA, GDY XI ZARZĄDZA NAJWYŻSZĄ


Zgromadzenie Narodowego Kongresu Ludowego i jego ciała doradczego, Chińskiej Ludowej Politycznej Konferencji Konsultacyjnej, gromadzi wyselekcjonowanych delegatów z całego kraju, którzy omawiają priorytety i otrzymują instrukcje od przywódców rządzącej partii komunistycznej. Składający się z około 3000 członków NPC jest całkowicie kontrolowany przez partię i zatwierdza decyzje podejmowane z wyprzedzeniem, ale także oferuje przywódcom informacje zwrotne na temat pilnych problemów narodowych.


Partia odrzuca jakąkolwiek rolę partii opozycyjnych lub rozdział władzy wykonawczej, sądowniczej i ustawodawczej. Lider partii i głowa państwa Xi Jinping zlikwidował ograniczenia swojej kadencji, potencjalnie dając mu kontrolę na całe życie. W tym roku mija stulecie powstania partii, a liderzy prawdopodobnie powtórzą często bolesne, choć trudne do zakwalifikowania twierdzenie, że żadna część rozległego kraju liczącego 1,4 miliarda ludzi nie pozostaje pogrążona w skrajnym ubóstwie.



GOSPODARKA NA CENTRUM


Stan drugiej co do wielkości gospodarki świata ma pierwszeństwo wśród niezliczonych kwestii przedstawionych przez premiera Li Keqianga w jego przemówieniu podczas piątkowej sesji otwierającej NPC. W związku z pandemią COVID-19 w zeszłym roku nie określono celu wzrostu gospodarczego, ale od tego czasu Chiny zlekceważyły ​​ten wpływ i oczekuje się, że zaczną skupiać się z powrotem na długoterminowych wysiłkach, aby uczynić kraj potęgą technologiczną mniej zależną od handlu . W tym roku rozpocznie się 14. plan pięcioletni, pozostałość po gospodarce planowej, która świadczy o trwałej roli państwowych przedsiębiorstw, od banków po stocznie. Po zeszłorocznym, niskim wzroście 2,3%, prognostycy twierdzą, że łatwo byłoby osiągnąć 7%, gdy produkcja i wydatki wzrosną.



ZAMKNIĘCIE OPPOZYCJI HONGKONGU


W półautonomicznym mieście Hongkongu Chiny dążą do wyeliminowania możliwości objęcia urzędu przez polityków opozycji, twierdząc, że tylko patrioci lojalni Partii Komunistycznej mogą odgrywać rolę w rządzie. Może to skłonić NPC do ponownego przydzielenia głosów w 1200-osobowym komitecie, który wybiera przywódcę miasta, aby pozbawić udziału niewielką liczbę wybranych radnych lokalnych okręgów. Szerokie prawo bezpieczeństwa narodowego zatwierdzone przez NPC w zeszłym roku miało mrożący wpływ na wolność słowa i działalność polityczną opozycji w Hongkongu. Chiny twierdzą, że miasto potrzebuje stabilności po miesiącach antyrządowych protestów w 2019 r., Podczas gdy krytycy twierdzą, że Pekin w dużej mierze porzucił zobowiązanie, aby umożliwić byłej kolonii brytyjskiej utrzymanie własnych instytucji prawnych, ekonomicznych i społecznych do 2047 r.



SKUPIĆ SIĘ NA ZMIANACH KLIMATU


Oczekiwania są wysokie, że czternasty plan pięcioletni dostosuje politykę krajową do międzynarodowych zobowiązań dotyczących zmian klimatycznych. Xi złożył niespodziewane zobowiązanie na posiedzeniu ONZ we wrześniu, że Chiny staną się neutralne pod względem emisji dwutlenku węgla do 2060 r. Obiecał również, że Chiny, obecnie największy na świecie emitent emisji powodujących zmiany klimatyczne, osiągną szczyt emisji dwutlenku węgla do 2030 r. Chiny był światowym liderem w dodawaniu energii słonecznej i wiatrowej do dostaw energii, jednocześnie kontynuując budowę nowych elektrowni węglowych, w tym za granicą w ramach inicjatywy „Pasy i drogi”. Aby osiągnąć swoje cele klimatyczne, Chiny będą musiały drastycznie zmniejszyć swoją zależność od węgla, a ciężki smog, który w tym tygodniu pokrył Pekin, ilustruje ciągłe wyzwanie. Po ponownym przystąpieniu Stanów Zjednoczonych do porozumienia klimatycznego z Paryża Waszyngton i inni będą poszukiwać dowodów na to, że Pekin wywiązuje się ze swoich zobowiązań.



STOSUNKI USA-CHINY I WOJSKOWE


Na tegoroczne spotkanie Chiny i USA próbują złagodzić żrący ton w stosunkach panujących za rządów Trumpa. Prezydent Joe Biden wywiera presję na handel i technologię, ale wykazał chęć przywrócenia dialogu. Jednak Chiny nie okazały chęci ustąpienia w obliczu poparcia USA dla twierdzonego przez Pekin Tajwanu i krytyki chińskiej polityki w Hongkongu, Tybecie i Xinjiangu. Chiny również kontynuują gromadzenie sił zbrojnych i niedawno uchwaliły ustawę upoważniającą ich straż przybrzeżną do użycia siły w celu usunięcia wszelkiej obcej obecności na tym, co uważają za chińskie wody i wyspy. W swoim przemówieniu na sesji inauguracyjnej Li ogłosi budżet wojskowy, którego 6,6% wzrost w zeszłym roku był najniższym w ostatnich latach, co jest odbiciem zarówno ekonomicznych przeciwności, z jakimi boryka się wówczas kraj, jak i ogromnej poprawy dokonanej w latach dwucyfrowych lat. procentowy wzrost, który sprawił, że chińskie wydatki obronne są na drugim miejscu na świecie, zaraz za Stanami Zjednoczonymi.

PODWYŻSZONE ZABEZPIECZENIA I ŚRODKI PRZECIWWIRUSOWE


Chiny w dużej mierze kontrolowały lokalną transmisję koronawirusa, ale nie ryzykują, podczas gdy poziom szczepień pozostaje stosunkowo niski. Podobnie jak w zeszłym roku, oba spotkania odbywają się według skróconego harmonogramu, a reporterzy relacjonują przebieg wydarzeń z odległego centrum medialnego. Chociaż w zeszłym roku Chiny przełożyły spotkania na maj, powróciły do organizowania ich w marcu tego roku, co oficjalna agencja informacyjna Xinhua przedstawiła jako znak zaufania. „Układ ponownie potwierdza, że życie polityczne, gospodarcze i społeczne Chin wraca do normy” - powiedział Xinhua w komentarzu w środę. Jak zwykle, bezpieczeństwo w stolicy zostało wzmocnione przez oddziały paramilitarne patrolujące w pobliżu Wielkiej Sali Ludowej, gdzie odbywają się zebrania, i stojąc na straży na stacjach metra.

artykul tlumaczony przez translator google G.R

zrodlo:apnews.com

Brak komentarzy:

"Niemcy nie wyślą rakiet dalekiego zasięgu na Ukrainę – minister obrony Kanclerz Olaf Scholz nadal sprzeciwia się przekazywaniu broni dalekiego zasięgu Taurus, mimo że Joe Biden podobno zezwolił Kijowowi na użycie ATACMS"

  Niemiecki minister obrony Boris Pistorius przemawia w fabryce śmigłowców Airbus w Donauworth w Niemczech 18 listopada 2024 r. © Leonhard S...