Główna baza lotnicza USA w Turcji znajduje się na terenie skradzionym Ormianom podczas ludobójstwa
DAVID BOYAJIAN
THE FRESNO BEE
Personel sił powietrznych USA przechodzi obok wejścia do bazy lotniczej Incirlik w Turcji. PERSONEL SGT. REBECCAH A. WOODROW SIŁY POWIETRZNE USA
Załóżmy, że Stany Zjednoczone zbudowały i eksploatowały bazę wojskową w Niemczech na majątku skonfiskowanym Żydom podczas Holokaustu. Ameryka, Amerykanie pochodzenia żydowskiego, Niemcy i Izrael osiągnęliby pryncypialne rozwiązanie lata temu.
Rozważmy teraz bazę lotniczą Incirlik (EEN-jeer-leek) w Turcji. Amerykańscy podatnicy i Army Corps of Engineers zbudowali go 67 lat temu. Na jego 3320 akrach znajduje się 39. Skrzydło Bazy Lotniczej Sił Powietrznych USA, broń jądrowa B-61, tysiące amerykańskiego personelu wojskowego i amerykańskie firmy.
Turcja ukradła wiele z tych akrów chrześcijańskim rodzinom Ormian podczas ludobójstwa Ormian w latach 1915-23. Krewni takich ormiańskich rodzin uciekli do Stanów Zjednoczonych i osiedlili się w takich miastach jak Fresno.
Jednak Departament Stanu USA zwykle chronił Turcję przed odpowiedzialnością w tej i innych przypadkach.
Baza lotnicza zna jednak swoją przeszłość. W 2007 r. Ówczesny dowódca bazy, płk Murrell Stinnette, zorganizował „spotkanie w ratuszu [w sprawie rezolucji Kongresu w sprawie ludobójstwa Ormian”. Baza zachęca do odwiedzin Levonkla , pobliskiego zamku ormiańskiego z XII wieku.
Turcja dokonała ludobójstwa na 1,5 miliona Ormian i przejęła prawie wszystko, co posiadali w miastach i miasteczkach, takich jak Incirlik: domy, firmy, starożytne kościoły i klasztory, farmy, szkoły, mienie osobiste, kosztowności, antyki i konta bankowe.
W sądzie federalnym w Los Angeles w 2010 roku Amerykanie Alex Bakalian, Anais Haroutunian i Rita Mahdessian pozwali Turcję, jej Bank Centralny i Bank Ziraat za konfiskatę majątku Incirlik (122 akry) ich krewnych podczas ludobójstwa.
Powodowie domagali się ponad 65 milionów dolarów w oparciu o wartość rynkową gruntu plus część czynszu Incirlik, który Turcja pobrała od USA od 2010 roku.
Kilka dni wcześniej Sąd Apelacyjny Dziewiątego Okręgu Stanów Zjednoczonych utrzymał w mocy kalifornijską ustawę 354.4 . Wzorowane na kalifornijskich ustawach o roszczeniach z tytułu Holokaustu, prawo przedłużyło do 2016 r . Okres, w którym Turcja mogła zostać pozwana.
W 2019 roku, jednak ten sam sąd postanowił przeciwko powodom: pozew był „przedawnione” ze względu na przedawnienie wytycznych.
Podobne procesy przyniosły mieszane rezultaty.
Wielu Ormian kupiło ubezpieczenie na życie od New York Life, AXA France i niemieckiej Victorii Versicherung AG przed ludobójstwem. Ale firmy haniebnie unikały płacenia członkom rodziny, którzy przeżyli. W latach 2004-5 NY Life i AXA France ugody pozasądowe za 40 milionów dolarów.
Niemiecka firma uniknęła odpowiedzialności, mimo że Niemcy - sojusznik Turcji z I wojny światowej - ułatwiły ludobójstwo.
W 2006 r. Armeńscy Amerykanie pozwali niemieckie banki Deutsche i Dresdner. Każdy z nich po ludobójstwie przejął ormiańskie konta i aktywa. Te instytucje również uchyliły się od odpowiedzialności.
Kongres, w szczególności dwupartyjny, 126-osobowy Ormiański Klub Izby Reprezentantów, mógłby pomóc w powyższych sprawach za pomocą ustawodawstwa podobnego do prawa kalifornijskiego, którego sądy nie mogły uchylić.
Przypomnijmy, że Kongres niemal jednogłośnie uznał ludobójstwo Ormian w 2019 roku.
Kongres często ułatwiał odzyskiwanie mienia skradzionego podczas Holokaustu, w tym 1,25 miliarda dolarów w majątku żydowskim przejętym przez szwajcarskie banki .
Amerykańskie stosunki z Turcją pogorszyły się z powodu 17-letniej historii wojennych zachowań prezydenta Erdogana wobec USA, NATO i Izraela.
Tureckie represje wewnętrzne, korupcja, wsparcie dla ISIS , groźby pod adresem Grecji, Cypru i Armenii, daleko idące roszczenia o zasoby Morza Śródziemnego, agresywna polityka neoosmańska / pan-turecka, zakup rosyjskich pocisków S-400 i groźby pod adresem Incirlik nie pomogło związkom.
W 2016 roku demonstranci spalili amerykańskie flagi i zażądali opuszczenia bazy przez USA. W 2017 i 2019 roku Turcja zagroziła odcięciem Amerykanom dostępu do Incirlik.
W 2018 roku tureccy prawnicy chcieli dokonać nalotu na bazę i aresztować oficerów sił powietrznych USA.
Zaniepokojone i zbulwersowane Stany Zjednoczone zbadały możliwość przeniesienia niektórych aktywów Incirlik do Grecji.
Stany Zjednoczone mogłyby wykorzystać fakty dotyczące Ormiańsko-amerykańskiego Incirlik, aby uzyskać dodatkowy wpływ na Turcję, jednocześnie zyskując wymiar sprawiedliwości. Wymagana byłaby zdecydowana dyplomacja.
Najemcami baz lotniczych są amerykańskie firmy, takie jak Starbucks i Vectrus Systems Corp. z siedzibą w Kolorado, a także University of Maryland Global Campus. Muszą zostać poinformowani, że zajmują skradzioną własność.
Niespokojne duchy Incirlika mogą jeszcze powstać, by uzyskać zadośćuczynienie i promować amerykańskie interesy i wartości.
Przetlumaczyla GR przez translator google
https://www.fresnobee.com/opinion/op-ed/article250783979.html
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz