WASZYNGTON (AP) — Prezydent Joe Biden i Władimir Putin wciąż byli daleko od siebie po dwugodzinnych rozmowach na temat eskalacji kryzysu spowodowanego zmasowaniem przez Rosję dziesiątek tysięcy żołnierzy w pobliżu granicy z Ukrainą.
Biden przekazał prostą wiadomość podczas wtorkowej rozmowy wideo z Putinem: ponownie zaatakuj Ukrainę i zmierz się z bolesnymi sankcjami, które wyrządzą dotkliwe szkody Twojej gospodarce. Putin miał własne, dosadne podejście, według swojego zagranicznego doradcy Jurija Uszakowa, mówiąc prezydentowi USA, że „rosyjskie wojska są na własnym terytorium i nikomu nie zagrażają”.
Bez natychmiastowego przełomu w celu złagodzenia napięć w kwestii Ukrainy, USA podkreśliły potrzebę dyplomacji i deeskalacji, jednocześnie grożąc Rosji wysokimi kosztami militarnej ingerencji.
Biden „powiedział prezydentowi Putinowi bezpośrednio, że jeśli Rosja dalej zaatakuje Ukrainę, Stany Zjednoczone i nasi europejscy sojusznicy zareagują silnymi środkami ekonomicznymi” – powiedział doradca ds. bezpieczeństwa narodowego USA Jake Sullivan. Dodał, że Biden powiedział, że USA będą również „dostarczać Ukraińcom dodatkowy materiał obronny… i wzmocnić naszych sojuszników NATO na wschodniej flance dodatkowymi zdolnościami w odpowiedzi na taką eskalację”.
Urzędnicy Białego Domu jasno powiedzieli, że Biden nie jest zainteresowany narażaniem wojsk amerykańskich na niebezpieczeństwo w obronie Ukrainy. Sullivan dodał jednak, że potencjalne wysiłki mające na celu wzmocnienie sojuszników regionalnych mogą prowadzić do dodatkowych rozmieszczeń oddziałów USA wśród wschodnioeuropejskich sojuszników NATO.
Czołowa wysłanniczka USA, Victoria Nuland, powiedziała, że rosyjska inwazja na Ukrainę zagroziłaby również kontrowersyjnemu rurociągowi łączącemu Rosję z Niemcami, znanego jako Nord Stream 2. We wtorek powiedziała senackiej komisji spraw zagranicznych, że jeśli Rosja dokona inwazji, „nasze oczekiwanie jest takie, że rurociąg zostanie zawieszony.”
Uszakow odrzucił groźbę sankcji podczas własnych komentarzy do reporterów po spotkaniu przywódców.
„Podczas gdy prezydent USA mówił o możliwych sankcjach, nasz prezydent podkreślał, czego potrzebuje Rosja” – powiedział Uszakow. „Sankcje nie są czymś nowym, obowiązują od dłuższego czasu i nie przyniosą żadnego efektu”.
Opisał wideokonferencję prezydentów jako „szczerą i rzeczową”, dodając, że od czasu do czasu wymieniali również żarty.
Obaj przywódcy spotkali się w 80. rocznicę japońskiego ataku na Pearl Harbor, który był decydującym momentem, który doprowadził do przystąpienia USA do II wojny światowej. Jak zauważył Uszakow, współczuli kosztom tego konfliktu dla własnych rodzin. Na kilka godzin przed wezwaniem o wysoką stawkę Biden i pierwsza dama Jill Biden odwiedzili pomnik wojenny w Waszyngtonie, aby upamiętnić uroczystą rocznicę.
W krótkim fragmencie rozpoczęcia spotkania, transmitowanym przez rosyjską telewizję państwową, obaj przywódcy złożyli sobie przyjazne pozdrowienia.
– Witam pana, panie prezydencie – powiedział Putin, rozmawiając z rosyjską flagą za sobą i monitorem wideo pokazującym Bidena przed nim.
W Białym Domu Sullivan nazwał to „przydatnym spotkaniem”, pozwalając Bidenowi szczerze określić, gdzie stoi Ameryka.
Ale podczas narady prezydentów USA i Rosji, Ukraina tylko bardziej niepokoiła się o dziesiątki tysięcy rosyjskich żołnierzy, które zostały rozmieszczone w pobliżu jej granicy.
Ukraińscy urzędnicy powiedzieli, że Rosja dalej eskalowała kryzys, wysyłając czołgi i snajperów na rozdartą wojną wschodnią Ukrainę, aby „sprowokować ogień powrotny” i stworzyć pretekst do potencjalnej inwazji.
Urzędnicy wywiadu USA nie byli w stanie niezależnie zweryfikować tego oskarżenia, według urzędnika administracji, który wypowiadał się pod warunkiem anonimowości, aby omówić delikatną sprawę.
Ale urzędnik powiedział, że Biały Dom bezpośrednio podniósł obawy Rosjan o „uciekanie się do swojego starego podręcznika”, próbując sprowokować Ukraińców.
Putin przystąpił do apelu, szukając gwarancji ze strony Bidena, że rozszerzenie sojuszu wojskowego NATO nigdy nie obejmie Ukrainy, co było żądaniem, które nie było możliwe dla USA i ich sojuszników z NATO.
Kreml, w oświadczeniu po wezwaniu, powiedział, że NATO „podejmowało niebezpieczne próby rozszerzenia swojej obecności na terytorium Ukrainy i rozbudowuje swój potencjał militarny w pobliżu rosyjskich granic”.
W innej sprawie, zdaniem Kremla, Putin zaproponował zniesienie wszelkich wzajemnych ograniczeń misji dyplomatycznych i pomoc w normalizacji innych aspektów stosunków dwustronnych. Sullivan powiedział, że przywódcy skierują swój personel, aby kontynuował negocjacje w tej sprawie.
Rozmowa między liderami – Biden przemawiający z Pokoju Sytuacyjnego Białego Domu, Putin ze swojej rezydencji w Soczi – była jedną z najważniejszych w czasie prezydentury Bidena i odbyła się w niebezpiecznym czasie.
Urzędnicy wywiadu USA ustalili, że Rosja przemieściła 70 000 żołnierzy w pobliżu granicy z Ukrainą i poczyniła przygotowania do możliwej inwazji na początku przyszłego roku.
Sullivan powiedział, że USA uważają, że Putin nie podjął jeszcze ostatecznej decyzji o inwazji. Biden był wiceprezydentem w 2014 roku, kiedy wojska rosyjskie wkroczyły na półwysep czarnomorski na Krymie i zaanektowały to terytorium od Ukrainy.
Doradcy twierdzą, że epizod na Krymie – jeden z najciemniejszych momentów dla ówczesnego prezydenta Baracka Obamy na arenie międzynarodowej – nabiera tempa, gdy Biden patrzy na tlący się obecny kryzys.
Republikańscy przeciwnicy Bidena w Waszyngtonie traktują ten moment jako kluczowy test przywództwa prezydenta na scenie globalnej. Biden obiecał jako kandydat do umocnienia amerykańskiego przywództwa po tym, jak prezydent Donald Trump położył nacisk na politykę zagraniczną „America First”.
„Spojrzę wam w oczy i powiem, jak prezydent Biden spojrzał prezydentowi Putinowi w oczy i powiedział mu dzisiaj, że rzeczy, których nie zrobiliśmy w 2014 roku, jesteśmy gotowi zrobić teraz” – powiedział Sullivan dziennikarzom po rozmowie wideo przywódców. .
Republikanie zarzucają Bidenowi, że był nieskuteczny w spowalnianiu marszu Iranu w kierunku stania się potęgą nuklearną i zrobił zbyt mało, by przeciwstawić się autokratycznym przywódcom, w tym chińskim Xi Jinpingowi i Putinowi.
„Koledzy autorytarni w Pekinie i Teheranie będą obserwować, jak wolny świat reaguje” – powiedział przywódca mniejszości w Senacie Mitch McConnell z sali Senatu przed spotkaniem Biden-Putin.
Ale był co najmniej jeden obszar, w którym dwaj przywódcy znaleźli wspólną płaszczyznę podczas wtorkowej rozmowy.
Sullivan powiedział, że Biden i Putin przeprowadzili „dobrą dyskusję” na temat wysiłków mających na celu uniemożliwienie Iranowi przekształcenia się w potęgę nuklearną i nazwał to obszarem, w którym oba kraje mogą współpracować.
Powiedział, że „Im bardziej Iran zademonstruje brak powagi przy stole negocjacyjnym”, tym większe będzie poczucie jedności między USA a stronami porozumienia nuklearnego z 2015 r., w tym Rosją i Unią Europejską.
Biden we wtorek drugi dzień z rzędu rozmawiał z przywódcami Wielkiej Brytanii, Francji, Niemiec i Włoch, aby skoordynować komunikację i potencjalne sankcje. Oczekuje się również, że Biden porozmawia w czwartek z prezydentem Ukrainy Wołodymyrem Zełenskim.
Isachenkow meldował się z Moskwy. Autorzy Associated Press Dasha Litvinoa w Moskwie i Robert Burns, Zeke Miller i Nomaan Merchant z Waszyngtonu przyczynili się do powstania tego raportu.
Przetlumaczyla GR przez translator Google
zrodlo:apnews.com
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz