sobota, 8 stycznia 2022

"USA zatwierdzają „dobrowolny wyjazd” dyplomatów z Kazachstanu "

Departament Stanu ostrzegł obywateli USA i personel ambasady przed gwałtownymi niepokojami w byłej republice sowieckiej

US approves ‘voluntary departure’ of diplomats from Kazakhstan

Waszyngton zatrzymał się tuż przed wydaniem rozkazu ewakuacji pracowników rządu USA w Kazachstanie pośród zamieszek i przemocy w całym kraju, nazywając to „dobrowolnym wyjazdem”.


„Obywatele amerykańscy w Kazachstanie powinni mieć świadomość, że gwałtowne protesty mogą poważnie wpłynąć na zdolność ambasady USA do świadczenia usług konsularnych, w tym pomocy obywatelom USA wyjeżdżającym z Kazachstanu”, powiedział Departament Stanu w zaktualizowanym poradniku podróżniczym w piątek, dodając, że decyzja dotyczy wszyscy „pracownicy rządu USA w sytuacjach innych niż pilne” pracujący w konsulacie w Ałmaty, a także członkowie ich rodzin.



Nowy alert nastąpił po dniach gorących demonstracji w Kazachstanie, początkowo wywołanych gwałtownym wzrostem cen paliw tuż po nowym roku. Chociaż prezydent Kassym-Jomart Tokayev zgodził się na przywrócenie kontroli cen skroplonego gazu i spełnił inne żądania protestujących, demonstracje nasiliły się tylko w przemocy i intensywności, a zamieszki, grabieże i podpalenia doprowadziły do ​​rozmieszczenia sił pokojowych przez kierowaną przez Rosję Organizację Układu o Bezpieczeństwie Zbiorowym (OUBZ). „Mogą mieć miejsce demonstracje, protesty i strajki” – kontynuował doradca Departamentu Stanu. „Zdarzenia te mogą rozwijać się szybko i bez uprzedniego powiadomienia, często zakłócając ruch, transport, komunikację i inne usługi; takie wydarzenia mogą stać się gwałtowne”.


Misja OUBZ rozpoczęła się na początku tego tygodnia i według prezydenta Tokajewa pomogła przywrócić porządek w Kazachstanie, mimo że siły z regionalnego bloku bezpieczeństwa nie zostały rozmieszczone w celu bezpośredniej konfrontacji z buntownikami. Rząd powiedział, że sytuacja jest obecnie w dużej mierze pod kontrolą, pomimo pewnych powstrzymujących się protestów i sporadycznych starć. Podobno ponad 4000 osób zostało zatrzymanych przez lokalne siły bezpieczeństwa, a dziesiątki zginęło po rzekomej konfrontacji policji z bronią. Setki policjantów zostało również rannych, a co najmniej 18 zginęło w chaosie.


Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/545427-us-alert-diplomats-kazakhstan/

Brak komentarzy:

"Premier państwa UE oskarża Zełenskiego o próbę przekupstwa Premier Słowacji Robert Fico powiedział, że „nigdy” nie przyjmie pieniędzy z Kijowa"

  Ukraiński przywódca Władimir Zełenski rozmawia z mediami pod koniec szczytu UE w Brukseli. © Getty Images / Thierry Monasse Słowacki pre...