PRZEZ TYLER DURDEN
CZWARTEK, 30.12.2021 - 19.20
Podczas gdy blokada w Xi'an trwa przez drugi tydzień, 13 milionów mieszkańców poznaje, jak wyglądało życie milionów w Wuhan, które ucierpiały przez ponad 70-dniowe zamknięcie tego miasta wiosną 2020 roku.
Xi'an naliczył ponad 1000 przypadków, z których żaden nie został potwierdzony jako omikron (Chiny wykryły kilka przypadków omikronu w Szanghaju i południowej części kraju). W rezultacie miasto zostało całkowicie zamknięte – ludzie mogą wychodzić tylko raz na kilka dni, aby kupić podstawowe towary, takie jak artykuły spożywcze.
Według raportu opublikowanego w czasopiśmie biznesowym Caixin, wiele osób zmaga się z zakupami artykułów spożywczych, gdy życie w mieście staje w miejscu.
Mieszkańcom stolicy prowincji Shaanxi od poniedziałku mówiono, że mają pozostać w domu, chyba że muszą wyjść na testy kwasu nukleinowego. Miasto, w którym mieszka prawie 13 milionów mieszkańców, zostało zamknięte 23 grudnia, a przemieszczanie się ludzi zostało ograniczone, a obszary ryzyka zamknięte, w związku z rosnącą epidemią delty związaną z lotem 4 grudnia z Pakistanu. Miasto odnotowało łącznie 1137 potwierdzonych lokalnie przypadków między 9 a 29 grudnia.
Zdesperowani mieszkańcy skarżyli się w mediach społecznościowych na internetowe zamówienia na jedzenie – dla wielu ostatnią deskę ratunku – które nie zostały dostarczone. Lokalne władze od wtorkowej nocy zaczęły mobilizować dystrykty do dostarczania darmowej żywności mieszkańcom na terenach zamkniętych, ale duża liczba ludzi wciąż ma trudności z zaopatrzeniem się w artykuły pierwszej potrzeby.
Tymczasem mieszkańcy są również dotknięci zakłóceniami w służbie zdrowia. Żona Chen Wei, która jest w czwartym miesiącu ciąży, poczuła w sobotę ból brzucha, ale ich społeczność nie miała wyznaczonych pojazdów do celów medycznych, więc musieli improwizować i znaleźć własne leczenie: „Ale teraz nie można uzyskać zgody na w ogóle wychodzić” – powiedział Chen Caixin.
Władze twierdzą, że epidemia w Xi'an jest wciąż na etapie „szybkiego rozwoju”.
Na konferencji prasowej w środę He Qinghua, wysoki rangą urzędnik Narodowej Komisji Zdrowia, powiedział, że lokalna epidemia jest nadal w szybkim stadium rozwoju, a powiązane przypadki zgłoszono w innych miastach w Shaanxi i poza prowincją. Oznacza to, że Xi’an nadal prawdopodobnie nie zniesie blokady w najbliższym czasie.
Raport Caixina namalował obraz miasta pogrążonego w chaosie.
Li, mieszkaniec wioski miejskiej, zgłosił brak dostaw na infolinie miejskie, ale nie otrzymano żadnych informacji zwrotnych. W piątek ryż i jajka w wiejskim supermarkecie zostały szybko wyprzedane. A wraz z dalszym zaostrzeniem środków kontroli chorób wszystkie sklepy w wiosce zostały zamknięte w niedzielę.
Inny mieszkaniec Xi’an powiedział, że w mieście nie brakuje dostaw, ale brakuje mu wystarczającej liczby dostawców.
Tymczasem w mieście występuje też asymetria informacji. „Słyszałem, że niektóre supermarkety w społeczności nie mogą sprzedać swoich warzyw, a mieszkańcy nie wiedzą, jak je kupić” – powiedział.
Mieszkańcy z przewlekłymi problemami zdrowotnymi stoją w obliczu poważnego problemu: wielu straciło praktycznie cały dostęp do opieki, ponieważ zasoby są przeznaczane na walkę z epidemią COVID. Wiele szpitali w mieście przestało przyjmować nowych lub przeniesionych pacjentów, tworząc poważne wąskie gardła w opiece.
Rygorystyczne środki kontroli epidemii zakłóciły opiekę zdrowotną w całym mieście, dotykając wielu lokalnych pacjentów, w tym pacjentów z chorobami nerek, którzy pilnie potrzebują leczenia.
Chen, który mieszka w dzielnicy Weiyang w Xi’an, w sobotę zadzwonił do biura zarządu swojej społeczności, mając nadzieję, że uda mu się zabrać żonę do szpitala na badanie. Ale urząd powiedział, że nie są upoważnieni do wydawania pozwolenia, a próby Chen, aby skontaktować się z władzami społeczności i kontroli chorób w celu uzyskania zgody, poszły na marne.
Inny pacjent z rakiem powiedział Caixin, że jej leczenie zostało opóźnione o kilka dni, po tym, jak szpital, do którego uczęszcza, zawiesił usługi ambulatoryjne 16 grudnia.
„To boli i nie mogę spać w nocy, więc mogę tylko odgryźć kołdrę. Czuję, że nie można tego dłużej opóźniać” – powiedziała Caixin. Przed zamknięciem władze lokalne zapewniały, że pacjenci z nowotworami będą mogli uzyskać leczenie; Jednak nawet pacjenci, którzy nie znajdują się w zamkniętych obszarach, zostali odcięci od leczenia, powiedziała.
Co jest warte, Global Times poinformował, że prawdziwym problemem nie są braki w dostawach żywności, ale trudności w dostawie „ostatniej mili”, która ma dostarczać produkty spożywcze klientom składającym zamówienia. W odpowiedzi urzędnicy z Xixian New District powiedzieli na konferencji prasowej w czwartek, że aktywnie koordynują łańcuch dostaw, a także utworzyli 1603 grupy WeChat, obejmujące 195 społeczności, aby dostarczać ponad 30 rodzajów żywności i leków dla lokalni mieszkańcy.
Chociaż pojawiły się doniesienia, że niektóre szpitale wznawiają obsługę pacjentów, którzy umawiają się na wizytę.
Epidemia dotknęła również niektórych studentów, którzy są w trakcie egzaminów. Niektórzy ponieśli koszty życia w hotelach, podczas gdy proces jest zakłócony.
Przetlumaczyla GR przez translator Google
zrodlo:https://www.zerohedge.com/covid-19/xian-paralyzes-panic-millions-struggle-buy-groceries
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz