niedziela, 18 października 2026

"Starcia protestujących z policją w centrum Mediolanu (WIDEO) W kilku włoskich miastach demonstracje przeciwko rosnącym kosztom utrzymania przerodziły się w zamieszki; służby porządkowe użyły gazu łzawiącego oraz armatek wodnych."

 Updated 18 Oct, 2026 06:08

Protesters clash with police in downtown Milan (VIDEOS)

Starcia rozprzestrzeniły się na teren przed słynną mediolańską katedrą Duomo;

 protestujący rzucali metalowymi barierkami i koszami na śmieci, a także podpalili barykady zbudowane ze stolików kawiarnianych.

W pobliskim pasażu handlowym Galleria Vittorio Emanuele II luksusowe sklepy opuściły rolety, a pracownicy i klienci znaleźli schronienie wewnątrz.

 Policja wkroczyła do pasażu, by rozpędzić zgromadzone tam grupy.


Protestujący kopali policyjny pojazd i obrzucali go meblami oraz kamieniami, zmuszając go do wycofania się.

 Turyści szukali schronienia pod arkadami, pośród potłuczonego szkła, gruzu i gazu łzawiącego.

Około 50 osób zostało zatrzymanych w wyniku zamieszek na Piazza Duomo – placu przed mediolańską katedrą – a także w pobliskiej dzielnicy handlowej San Babila i na okolicznych ulicach. 

Według włoskiej agencji prasowej ANSA, niemal połowa z nich to osoby niepełnoletnie.

 Poinformowano, że obrażenia odniosło co najmniej czterech funkcjonariuszy policji oraz 20 uczestników protestów.


W Bolonii demonstranci przeszli z Piazza Minghetti przez centrum miasta. 

Do starć doszło w pobliżu stacji kolejowej, gdy grupa osób odłączyła się od pochodu i zaczęła rzucać w stronę policji kamieniami, butelkami oraz elementami barierek.

 Funkcjonariusze użyli armatek wodnych i wystrzelili ponad 400 pojemników z gazem łzawiącym.

 Z powodu zamieszek stacja kolejowa została zapobiegawczo zamknięta.


Jak podaje ANSA, aresztowano cztery osoby niepełnoletnie, a wobec siedmiu kolejnych skierowano zawiadomienia do prokuratury;

 w trakcie zajść rannych zostało 36 policjantów.


Premier Włoch Giorgia Meloni oskarżyła „bandytów” o wykorzystywanie legalnych demonstracji do siania chaosu i „brania całych miast jako zakładników”.


„Protestowanie jest prawem. Podpalanie naszych miast – nie” – napisała w serwisie X.


Burmistrz Mediolanu Giuseppe Sala stwierdził, że „powody protestów są zrozumiałe”, jednak potępił ataki na funkcjonariusze służb porządkowych oraz zniszczenia w mieście.


Protesty te wpisują się w falę niepokojów, do których dochodzi w sąsiedniej Francji, gdzie pracownicy sektora publicznego, domagający się wyższych płac, dołączyli do studentów protestujących przeciwko pogarszającym się warunkom nauki.



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://rt-english.com/news/647343-protesters-clash-with-police-milan/

Brak komentarzy:

"Starcia protestujących z policją w centrum Mediolanu (WIDEO) W kilku włoskich miastach demonstracje przeciwko rosnącym kosztom utrzymania przerodziły się w zamieszki; służby porządkowe użyły gazu łzawiącego oraz armatek wodnych."

 Updated 18 Oct, 2026 06:08 Policja stoi na straży przed katedrą Duomo w Mediolanie, Włochy, 17 października 2026 r. © Adam Berry/Getty Imag...