wtorek, 7 września 2021

"Amerykańskie starania o zatrzymanie Nord Stream 2 nie powiodły się, a gazociąg zostanie ukończony w ciągu najbliższych dni" – minister spraw zagranicznych Rosji

 Lata sankcji gospodarczych i wysiłków politycznych ze strony Waszyngtonu spełzły na niczym, a prace nad gazociągiem Nord Stream 2 zbliżają się do ostatniego etapu realizacji, powiedział minister spraw zagranicznych Rosji Siergiej Ławrow.

American efforts to stop Nord Stream 2 have failed & gas pipeline will be completed in next few days – Russian foreign minister

Przemawiając w poniedziałek na spotkaniu w Petersburgu, weteran dyplomaty poinformował, że trwają ostatnie przygotowania na podwodnym połączeniu, które połączy pola gazowe Syberii z konsumentami w Europie Zachodniej. „Za kilka dni zostanie ukończony i zacznie działać” – powiedział.


Według niego starania rządu USA o zatopienie rurociągu nie mają obecnie szans powodzenia, pomimo wprowadzenia nowych sankcji w ostatnich dniach. „Wciąż trwa frontalny atak, mimo wszystko, na Nord Stream 2” – powiedział, mimo że „wszyscy wiedzą, że Amerykanie zdali sobie sprawę, że [zostanie ukończony]”.


Biden nakazuje nowe sankcje wobec rosyjsko-niemieckiego rurociągu po spotkaniu Merkel z Putinem w Moskwie

Komentarze Ławrowa pojawiły się, gdy rosyjska państwowa firma energetyczna Gazprom ogłosiła, że ​​ostatnia rura drugiej nitki Nord Stream 2 została przyspawana na miejscu. „Kolejnym krokiem będzie połączenie odcinka gazociągu od wybrzeża Niemiec” – poinformowała firma realizująca projekt.


W zeszłym miesiącu prezydent USA Joe Biden podpisał nowy pakiet sankcji wymierzonych w firmy zaangażowane w budowę. W liście wysłanym do Kongresu Biały Dom powiedział, że „niektóre rosyjskie projekty rurociągów energetycznych” rozszerzą wpływy Rosji w regionie i osłabią „Ukrainę i wschodnią flankę NATO i kraje UE”, zagrażając tym samym „bezpieczeństwu narodowemu, polityce zagranicznej i gospodarki Stanów Zjednoczonych”.


Wiadomość nadeszła, gdy kanclerz Niemiec Angela Merkel przybyła do Moskwy na spotkanie z prezydentem Rosji Władimirem Putinem. Oba kraje nadal popierały projekt pomimo sprzeciwu ze strony USA, a Biden wcześniej przyznał, że prace nad połączeniem gazowym są na zaawansowanym etapie. Niedługo po objęciu urzędu powiedział, że „nakładanie sankcji teraz, moim zdaniem, przynosi efekt przeciwny do zamierzonego z punktu widzenia naszych stosunków europejskich”.


Biden mówi, że sankcje Nord Stream 2 zostały zniesione, ponieważ rurociąg prawie gotowy, a walka z nim teraz byłaby „kontrproduktywna” dla sojuszników

Miesiąc wcześniej amerykańscy i niemieccy urzędnicy osiągnęli porozumienie, aby umożliwić rozpoczęcie budowy w zamian za zobowiązania Berlina do poparcia sankcji wobec Moskwy, jeśli wykaże ona „agresję” wobec Ukrainy. Kijów ostrzegł, że może stracić miliardy dolarów z opłat za tranzyt gazu każdego roku, jeśli Moskwa zakręci kurki swojej sowieckiej sieci rurociągów lądowych po ukończeniu Nord Stream 2.

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/534083-lavrov-efforts-stop-nordstream2-fail/

Brak komentarzy:

"Premier państwa UE oskarża Zełenskiego o próbę przekupstwa Premier Słowacji Robert Fico powiedział, że „nigdy” nie przyjmie pieniędzy z Kijowa"

  Ukraiński przywódca Władimir Zełenski rozmawia z mediami pod koniec szczytu UE w Brukseli. © Getty Images / Thierry Monasse Słowacki pre...