poniedziałek, 4 kwietnia 2022

Iran: "USA odpowiedzialne za wstrzymanie rozmów w Wiedniu, muszą podjąć decyzję polityczną"

 Rzecznik irańskiego MSZ skrytykował Stany Zjednoczone za wstrzymanie wiedeńskich negocjacji w sprawie wznowienia porozumienia z Iranem z 2015 roku, mówiąc, że amerykańscy urzędnicy muszą jak najszybciej podjąć niezbędną decyzję polityczną, jeśli chcą osiągnąć porozumienie.

Ilhan Omar (D-MN) (L) rozmawia z przewodniczącą Izby Reprezentantów Nancy Pelosi (D-CA) podczas wiecu z innymi Demokratami przed głosowaniem nad H.R. 1, czyli ustawą o ludziach, na Wschodnich Schodach Kapitolu USA w dniu 08 marca 2019 r. w Waszyngtonie. (zdjęcie AFP)
Rzecznik irańskiego MSZ, Saeed Khatibzadeh, przemawia na cotygodniowej konferencji prasowej w stolicy Iranu, Teheranie, 4 kwietnia 2022 r. (Zdjęcie agencji informacyjnej Fars)

"Wszyscy nie powinniśmy zapominać, że to, z czym mamy dziś do czynienia, nie jest administracją, która chce wykonywać swoje obowiązki, ale raczej taką, która stara się wykorzystać środki prawne, aby nie honorować swoich zobowiązań" - powiedział Saeed Khatibzadeh na cotygodniowej konferencji prasowej w stolicy Iranu, Teheranie w poniedziałek.

Khatibzadeh powiedział ponadto, że rozmowy wiedeńskie zostały wstrzymane z powodu takiego amerykańskiego podejścia.

"Stany Zjednoczone próbują trzymać pozostałe kwestie jako zakładników swoich wewnętrznych spraw. Nie będziemy czekać wiecznie ... Stany Zjednoczone muszą podjąć decyzję polityczną" - powiedział.

"Stany Zjednoczone są odpowiedzialne za obecną przerwę w rozmowach i jej [możliwe] wystąpienie w najbliższych dniach. Rozwiązanie jest również w Białym Domu. [USA] muszą logicznie odpowiedzieć na racjonalne żądania Iranu, które zostały zatwierdzone przez grupę krajów P4+1, abyśmy mogli wrócić do Wiednia" – dodał irański dyplomata.

Khatibzadeh powiedział, że porozumienie jest "bardzo w zasięgu ręki", jeśli USA staną się w pełni świadome, że Iran ani nie porzuci swoich czerwonych linii, ani nie wycofa się ze swoich żądań.

Rzecznik irańskiego MSZ wyjaśnił, że najważniejszą kwestią w rozmowach wiedeńskich jest to, aby Iran mógł w pełni czerpać korzyści gospodarcze obiecane w ramach Wspólnego Kompleksowego Planu Działania (JCPOA) – jak oficjalnie nazywa się umowę.

Khatibzadeh wyjaśnił dalej, że Teheran przekazał Waszyngtonowi jasne komunikaty za pośrednictwem zastępcy szefa polityki zagranicznej Unii Europejskiej Enrique Mory, ale jeszcze nie otrzymał nowej odpowiedzi od Amerykanów.

"Nie otrzymano odpowiedzi"

Powiedział, że 63-letni hiszpański dyplomata niósł wiadomość od USA podczas swojej wizyty w Iranie w zeszłym miesiącu.

"Nasze przesłanie, odpowiedzi i żądania były krystalicznie czyste ... Pan Mora opuścił Teheran z wiadomościami i odpowiedziami z Iranu, a my wciąż czekamy na odpowiedzi drugiej strony, ale nie otrzymano jeszcze żadnej nowej odpowiedzi" - powiedział Khatibzadeh.

Zauważył również, że nałożenie nielegalnych sankcji stało się częścią polityki USA, podkreślając, że administracja Bidena poszła w ślady swojego poprzednika.

"Stany Zjednoczone muszą zaakceptować fakt, że muszą przystąpić do negocjacji na zasadzie równych praw" - podkreślił.

Od kwietnia ubiegłego roku w stolicy Austrii trwają negocjacje w sprawie przywrócenia JCPOA, który został porzucony przez byłego prezydenta USA Donalda Trumpa w maju 2018 r.

Rezygnując z porozumienia, Trump wprowadził to, co nazwał kampanią "maksymalnej presji", aby rzucić Iran na kolana. Teheran utrzymuje, że polityka ta zawiodła. Administracja Joe Bidena zgadza się z tym, ale nie podjęła żadnych konkretnych kroków, aby spełnić obietnicę uchylenia polityki.

W ostatnich miesiącach Iran powoływał się na niezdecydowanie Waszyngtonu jako przyczynę przedłużających się rozmów, ponieważ wiele kluczowych kwestii pozostaje nierozwiązanych, począwszy od zniesienia wszystkich sankcji po JCPOA po zapewnienie gwarancji przez stronę amerykańską, że nie opuści umowy ponownie.

Pozostałe strony rozmów – Rosja, Chiny, Francja, Wielka Brytania i Niemcy – również zauważyły, że negocjatorzy są bliscy sfinalizowania porozumienia.

W niedzielę irański minister spraw zagranicznych Hossein Amir-Abdollahian powiedział sekretarzowi generalnemu ONZ Antonio Guterresowi, że negocjujące strony w rozmowach wiedeńskich są bliskie osiągnięcia ostatecznego porozumienia, dodając, że piłka jest teraz w sądzie USA.


Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.presstv.ir/

Brak komentarzy:

"Premier państwa UE oskarża Zełenskiego o próbę przekupstwa Premier Słowacji Robert Fico powiedział, że „nigdy” nie przyjmie pieniędzy z Kijowa"

  Ukraiński przywódca Władimir Zełenski rozmawia z mediami pod koniec szczytu UE w Brukseli. © Getty Images / Thierry Monasse Słowacki pre...