WIADOMOSCI POLSKA i SWIAT: "Pięciu cywilów zginęło w ukraińskim ataku na obwód biełgorodzki w Rosji – gubernator „Brutalny atak terrorystyczny” spowodował również obrażenia u 13 osób, w tym trojga dzieci, powiedział Wiaczesław Gładkow"

niedziela, 25 sierpnia 2024

"Pięciu cywilów zginęło w ukraińskim ataku na obwód biełgorodzki w Rosji – gubernator „Brutalny atak terrorystyczny” spowodował również obrażenia u 13 osób, w tym trojga dzieci, powiedział Wiaczesław Gładkow"

Five civilians killed in Ukrainian strike on Russia’s Belgorod Region – governor

Pięciu cywilów zginęło, a 13 zostało rannych w wyniku ukraińskiego ataku na miasto Rakitnoe w obwodzie biełgorodzkim wczesnym rankiem w niedzielę, poinformował lokalny gubernator Wiaczesław Gładkow.

Dziewięciu rannych zostało hospitalizowanych, z czego sześciu jest w stanie ciężkim, w tym 16-letnia dziewczyna, która obecnie znajduje się na oddziale intensywnej terapii, napisał urzędnik na Telegramie. W osobnym poście Gładkow powiedział, że troje dzieci, w tym 12-letni chłopiec, zostało rannych w wyniku tego, co opisał jako „brutalny atak terrorystyczny” przeprowadzony przez siły ukraińskie. W wyniku ostrzału uszkodzony został również gazociąg i linia energetyczna w mieście, powiedział Gładkow. Według gubernatora, w ciągu ostatnich 24 godzin region padł ofiarą serii ukraińskich ataków dronów i bombardowań; domy mieszkalne, pojazdy i obiekty cywilne zostały uszkodzone w dziesiątkach miast i wsi. Komitet Śledczy Rosji poinformował, że wszczęto postępowanie karne w sprawie terroryzmu w następstwie ataku na Rakitnoe.

Śledczy zobowiązali się do prawnej oceny charakteru ataku i osób w niego zaangażowanych.

Obwód biełgorodzki, podobnie jak obwód briański i kurski, leży blisko granicy z Ukrainą i jest niemal codziennie atakowany przez siły Kijowa w trakcie trwającego konfliktu.

Nieuporządkowane ataki artyleryjskie, rakietowe i dronów wyrządziły znaczne szkody lokalnej infrastrukturze cywilnej i mieniu, a dziesiątki mieszkańców zostało zabitych lub rannych.

Na początku tego miesiąca w obwodzie biełgorodzkim ogłoszono stan wyjątkowy, wkrótce po tym, jak ukraińskiemu wojsku udało się przeprowadzić transgraniczną inwazję na sąsiedni obwód kurski.

Kijów wysłał kilka tysięcy żołnierzy i dziesiątki pojazdów przez granicę 6 sierpnia. Moskwa odpowiedziała, polując na intruzów i naciskając na ofensywę w Donbasie.

W niedzielę Ministerstwo Obrony Rosji poinformowało, że od początku inwazji Ukraina straciła ponad 5800 żołnierzy i setki jednostek sprzętu wojskowego, w tym 72 czołgi.

Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/russia/603043-belgorod-ukraine-strike-civilians-killed/