"Zgłoszono eksplozję w centrum Kolonii Niemiecka policja zamknęła okolicę, a lokalne media twierdzą, że eksplozja mogła mieć miejsce w klubie nocnym"

 

Policja na miejscu wybuchu w Kolonii, Niemcy, 16 września 2024 r. © Global Look Press / GlobalLookPress/IMAGO/Christoph Hardt

Niemiecka policja zamknęła centrum Kolonii w związku z doniesieniami o wybuchu w okolicy Hohenzollernring, która jest znana jako główna dzielnica rozrywkowa miasta. W poście na X (dawniej Twitter) urzędnicy poprosili kierowców o omijanie tego obszaru. Jak dotąd władze nie ujawniły żadnych szczegółów dotyczących charakteru wybuchu ani tego, czy spowodował on jakiekolwiek ofiary.

Gazeta Kölner Stadt-Anzeiger pierwotnie spekulowała, że ​​incydent mógł mieć miejsce w klubie nocnym. Reporter na miejscu zdarzenia powiedział swoim kolegom, że wybuch najwyraźniej miał miejsce na zewnątrz centrum handlowego i klubu nocnego Vanity Club. Portal medialny T-online zacytował rzeczniczkę policji, która przekazała, że ​​wybuch nastąpił około 5:50 rano na zewnątrz niezidentyfikowanego budynku. Radio Köln twierdzi, że jedna osoba odniosła lekkie obrażenia w wyniku incydentu i została przewieziona do szpitala.

Eksplozja podobno doprowadziła również do pożaru, który został ugaszony do czasu przybycia straży pożarnej. EXPRESS.de oświadczyło, powołując się na przedstawiciela policji, że nikt nie został ranny w wyniku wybuchu. Agencja medialna poinformowała, że ​​uzyskała nagranie z monitoringu mężczyzny w kapturze, który najwyraźniej zostawił torbę przed jednym z wejść.

Eksplozja nastąpiła wkrótce potem, twierdzi EXPRESS.de.

Cytowano również lokalnego mieszkańca Santo Sposito, który powiedział: „Wcześnie rano rozległ się potężny huk, który mnie obudził.

Następnie natychmiast spojrzałem przez okno i zobaczyłem ogień w strefie wejściowej.

Wtedy zadzwoniłem po straż pożarną”. Mężczyzna powiedział również, że widział kilka osób uciekających z miejsca zdarzenia bezpośrednio po wybuchu. Bild poinformował, że w wyniku wybuchu ranny został sprzątacz. Tabloid opublikował również nagranie z monitoringu, które najwyraźniej przedstawia momenty poprzedzające wybuch.

Widać na nim mężczyznę wyrzucającego torbę przed Vanity Club, a następnie podpalającego przedmiot i wrzucającego go do torby. Następnie paczka eksploduje. W swojej wiadomości na X policja poinformowała, że ​​poda więcej szczegółów później, ponieważ na miejscu zdarzenia trwa dochodzenie.

Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/604107-germany-cologne-explosion-police/