niedziela, 23 sierpnia 2026

"Cyberatak unieruchomił brytyjską elektrownię – „Telegraph” Według doniesień obiekt został wyłączony z eksploatacji na cztery dni w wyniku ataku hakerskiego powiązanego z Iranem."

 Published 23 Aug, 2026 12:18

Cyber attack shut down UK power plant – Telegraph

Jak poinformował w sobotę dziennik „The Telegraph”, niewielka brytyjska elektrownia została wyłączona z eksploatacji w wyniku cyberataku; władze Wielkiej Brytanii przypisują odpowiedzialność za to zdarzenie grupie hakerskiej powiązanej z Iranem.


W Wielkiej Brytanii do krajowej sieci energetycznej podłączone są dziesiątki niewielkich elektrowni – wiele z nich to obiekty gazowe, które pracują zaledwie przez kilka godzin w tygodniu.


Gazeta nie podała nazwy zaatakowanego obiektu, odnotowała jednak, że w lipcu był on wyłączony z eksploatacji przez cztery dni.


Według doniesień władze powiadomiły Narodowe Centrum Cyberbezpieczeństwa (NCSC) – organ publiczny działający w ramach rządowej agencji wywiadowczej GCHQ – przeprowadziły nadzwyczajne odprawy dla kadry kierowniczej firm energetycznych oraz przekazały przedsiębiorstwom wytyczne dotyczące wzmocnienia środków bezpieczeństwa.


Jak podaje „The Telegraph”, incydent ten zbiegł się w czasie z serią cyberataków na infrastrukturę wodociągową w USA, które dotknęły obiekty w 12 stanach. 

Wcześniej w tym miesiącu stacja CBS News, powołując się na swoje źródła, donosiła, że ​​ataki objęły ponad 30 lokalnych systemów wodociągowych i mogą być powiązane z hakerami wspieranymi przez Iran.


Niektóre przedsiębiorstwa komunalne miały utracić kluczowe możliwości zdalnego sterowania, co zmusiło operatorów do przejścia na tryb ręczny.

 W kilku przypadkach hakerzy uzyskali zdalny dostęp do pomp, zaworów oraz systemów kontroli ciśnienia wody.


Zachodnie służby wywiadowcze wielokrotnie ostrzegały, że krytyczna infrastruktura państwowa oraz instytucje rządowe są stale zagrożone działaniami hakerów z Iranu, Korei Północnej, Chin i Rosji – zarzuty te były jednak odrzucane przez władze każdego z wymienionych państw.

 Moskwa twierdzi, że Zachód rutynowo powołuje się na rzekome zagrożenie agresją z zewnątrz, aby uzasadnić masową rozbudowę potencjału militarnego oraz rozwój ofensywnych zdolności w cyberprzestrzeni.



Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/644555-iran-cyber-attack-uk-power/

Brak komentarzy:

"Cyberatak unieruchomił brytyjską elektrownię – „Telegraph” Według doniesień obiekt został wyłączony z eksploatacji na cztery dni w wyniku ataku hakerskiego powiązanego z Iranem."

 Published 23 Aug, 2026 12:18 FILE PHOTO. © Getty Images / peerapong boriboon Jak poinformował w sobotę dzie...