"Trump nadaje nazwę „Lake America” w cieniu wojny handlowej z Kanadą Jezioro Ontario zniknęło z amerykańskich map kilka dni po tym, jak premier prowincji o tej samej nazwie kazał Trumpowi „pocałować się w dupę”."

 Updated 28 Aug, 2026 05:43

Prezydent Trump podpisuje rozporządzenie wykonawcze w sprawie zmiany nazwy jeziora Ontario, 27 sierpnia 2026 r. © Andrew Harnik / Getty Images

Prezydent USA Donald Trump oficjalnie zmienił nazwę jeziora Ontario na „Jezioro Ameryka” (Lake America) w obliczu eskalacji napięć handlowych między Kanadą a Stanami Zjednoczonymi.

Premier Ontario – najludniejszej prowincji Kanady – w tym tygodniu kazał Trumpowi „pocałować się w d**ę” i zagroził odcięciem dostaw energii elektrycznej do USA.

„Ze skutkiem natychmiastowym zmieniamy nazwę jeziora Ontario na Jezioro Ameryka” – oświadczył Trump w Gabinecie Owalnym w czwartek, po czym podpisał rozporządzenie wykonawcze zobowiązujące agencje federalne do stosowania nowej nazwy na mapach rządowych oraz w kontraktach, dokumentach i oficjalnej komunikacji.

Zmiana weszła w życie błyskawicznie; Trump udostępnił pismo z amerykańskiej Służby Geologicznej (USGS), potwierdzające, że federalny system informacji o nazwach geograficznych (GNIS) został już zaktualizowany.

Zmiana nazwy stanowi zwieńczenie burzliwego tygodnia, w którym spór handlowy między Waszyngtonem a Ottawą szybko przerodził się w wymianę osobistych obelg i gróźb. 

Konflikt wybuchł po zerwaniu negocjacji i nałożeniu przez Waszyngton 50-procentowych ceł na kanadyjski import o wartości około 20 miliardów dolarów.

W poniedziałek rano Trump zagroził dalszym podniesieniem ceł na kanadyjskie samochody, części samochodowe i stal do poziomu 50% od stycznia 2027 roku, oskarżając Kanadę o „okradanie” USA i oświadczając, że nie będzie ona już traktowana „jak stan”.

Premier Ontario, Doug Ford, zareagował niemal natychmiast, grożąc wstrzymaniem eksportu lub drastycznym podniesieniem cen ropy, potażu i uranu; zapowiedział też, że Ontario jest gotowe przywrócić dodatkową opłatę za energię elektryczną przesyłaną do USA, a nawet całkowicie wstrzymać jej eksport.

„Ktoś powinien zmusić tych błaznów do »posłuszeństwa«, bo inaczej konsekwencje dla Kanady będą znacznie GORSZE!” – odparł Trump. 

Ford, który w tym czasie prowadził konferencję prasową, nie ustępował, mówiąc:

„Mam sporo miejsca na tyłku, więc ma mnóstwo przestrzeni, żeby mnie w ten tyłek pocałować”.

Następnego dnia Ottawa poparła swoją retorykę konkretnymi działaniami finansowymi. 

Kanada oficjalnie ogłosiła wprowadzenie ceł odwetowych – odpowiadających stawkom i wartościom amerykańskim „dolar za dolar” – na towary z USA o wartości 27,6 mld dolarów kanadyjskich (20 mld USD).

 Cła w wysokości 15%, 25% i 50% na produkty takie jak stal, nabiał, sprzęt AGD, maszyny rolnicze, masa celulozowa i papier oraz elektronika mają wejść w życie 8 września.

Premier Kanady Mark Carney podkreślił, że jego rodacy nadal będą używać historycznej nazwy, zauważając, że słowo „Ontario” pochodzi z języka rdzennych mieszkańców i istniało na długo przed powstaniem obu państw.

 Gubernator stanu Nowy Jork, Kathy Hochul, również oświadczyła, że ​​jej stan nie przyjmie nazwy „Jezioro Ameryka”.

Waszyngton nie może zmusić Kanady ani organizacji międzynarodowych do uznania tej zmiany, ale może narzucić stosowanie nowej terminologii w administracji federalnej USA.

W styczniu 2025 roku, pierwszego dnia po powrocie na urząd, Trump wydał podobne polecenie zmiany nazwy Zatoki Meksykańskiej na „Zatokę Ameryki” na potrzeby federalne – a w czwartek zasugerował, że wkrótce może dojść do kolejnej zmiany nazwy geograficznej.

„Mamy zatokę i mamy jezioro.

 Teraz potrzebujemy już tylko oceanu” – powiedział.

 „Więc być może będziemy musieli zmienić nazwę Atlantyku i/lub Pacyfiku.

 Może zmienimy obie”.

Przetlumaczono przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/644744-lake-ontario-america-trump/