Szkoci żądają, aby Sarah Smith z BBC została pociągnięta do odpowiedzialności po tym, jak stwierdziła, że były premier Alex Salmond powiedział, że obecny lider Nicola Sturgeon „powinien zrezygnować”. Jedyny problem: Salmond nic takiego nie powiedział.
Alex Salmond wygłasza oświadczenie otwierające przed The Committee on the Scottish Government Handling of Harassment Complaints w Holyrood, w Edynburgu, Szkocja, 26 lutego 2021 r. © Reuters / Andy Buchanan
Były lider Szkockiej Partii Narodowej i premier Alex Salmond pojawił się w piątek przed parlamentarnym dochodzeniem, prawie rok po tym, jak został uniewinniony z zarzutów o poważne wykroczenia seksualne . Salmond powiedział w śledztwie, że widział wiadomości tekstowe, w których obecny był premier Nicola Sturgeon w sprawie przeciwko niemu, i oskarżył Sturgeona - swojego byłego protegowanego - o wywieranie presji na policję, aby go zbadała, naciskać na świadków, aby zeznawali przeciwko niemu, i angażował się w „Konstrukcja dowodów”.
Opisując wydarzenia dnia przed kamerami przed Holyrood, Sarah Smith z BBC powiedziała widzom, że Salmond powiedział, że Sturgeon „złamał kodeks ministerialny” i „powinien zrezygnować”.
Czy to celowe, czy przypadkowe, cytat był całkowicie fałszywy. Salmond powiedział, że uważa, że Sturgeon złamał kodeks ministerialny, ale następnie powiedział, że „nie jest tak, że każdy minister, który łamie kodeks ministerialny, rezygnuje” i że „nie do mnie” należy decydowanie, czy rezygnuje, czy nie.
Smith został wkrótce zbombardowany wezwaniami do rezygnacji i oskarżony o rozmyślne podsycanie wewnątrzpartyjnego dramatu w celu osłabienia Szkockiej Partii Narodowej, a wraz z nią sprawy niepodległości Szkocji.
Smith wkrótce potem przeprosiła , twierdząc, że miała zamiar opisać Salmonda jako mówiącego „Nie mam wątpliwości, że Nicola złamał kodeks ministerialny, ale nie do mnie należy sugerowanie, jakie powinny być konsekwencje”. Zespół prasowy BBC wydał to samo oświadczenie kilka minut później.
Komentatorzy na Twitterze tego nie kupowali. Smith została oskarżona o zakrywanie jej tyłka na wypadek, gdyby organy regulacyjne prowadziły śledztwo, a szkoccy nacjonaliści wskazali, że reporter BBC co najmniej dwukrotnie przeinaczył słowa szkockich polityków.
Fiasko w SNP pojawia się, gdy liczne badania opinii publicznej pokazują, że większość szkockiego społeczeństwa popiera niezależność od Wielkiej Brytanii. Jednak brytyjski premier Boris Johnson rzucił zimną wodę na wszelkie plany drugiego referendum niepodległościowego, nazywając głosowanie w 2014 r., W którym niepodległość została odrzucona przez 55 do 45 procent, „wydarzeniem raz na pokolenie”.
zrodlo:https://www.rt.com/uk
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz