"Jak miło - Biden dzieli z Meksykiem i Kanadą amerykańskie zapasy szczepionek AstraZeneca powodujących zakrzepy krwi!!!!!!!"

 

Biden po raz pierwszy bierze udział w dyplomacji szczepień, dzieląc się dawkami z Meksykiem i Kanadą

TAMARA KEITH
NPR

Kobieta w kolejce po szczepionkę AstraZeneca w Mexico City 17 lutego. Alfredo Estrella / AFP przez Getty Images

Pod presją dzielenia się dawkami szczepionki AstraZeneca, które nie zostały jeszcze wykorzystane do zaszczepienia Amerykanów, administracja Bidena finalizuje plany pożyczek milionów dawek szczepionki COVID-19 Meksykowi i Kanadzie. To pierwszy krok w kierunku dyplomacji szczepionkowej administracji Bidena, kilka tygodni po tym, jak światowi konkurenci Chiny i Rosja zaczęły używać dawek szczepionek do wywierania wpływu.

Rząd Stanów Zjednoczonych ma kontrakty na zakup setek milionów dawek szczepionek więcej niż ludzi tutaj mieszkających, ale ponieważ większość z tych dawek nie została jeszcze dostarczona, a Amerykanie wciąż walczą o termin szczepień, administracja Bidena do tej pory skupiała się na upewnieniu się, że Amerykanie dostaną zaszczepiony jako pierwszy.

Chociaż szczepionka AstraZeneca została zatwierdzona do użytku w wielu innych krajach, w tym w Meksyku i Kanadzie, nadal nie otrzymała zezwolenia na stosowanie w nagłych wypadkach od amerykańskiej Agencji ds. Żywności i Leków. Tak więc Biały Dom ogłosił, że pracuje nad szczegółami technicznymi, aby pożyczyć 2,5 miliona dawek Meksykowi i 1,5 miliona dawek Kanadzie z zapasu 7 milionów dawek.

„Ta akcja pozwoli naszym sąsiadom sprostać krytycznemu zapotrzebowaniu na szczepienia w ich krajach, zapewniając natychmiastową lepszą ochronę na całym kontynencie północnoamerykańskim” - powiedział Jeff Zients, koordynator ds. Koronawirusa w Białym Domu.

Podczas gdy Stany Zjednoczone zaszczepiły ponad 12% swojej populacji według danych Johnsa Hopkinsa, Kanada zaszczepiła tylko 1,7% swojej populacji, a Meksyk tylko 0,5%.

Zients powiedział, że pożyczki zostaną spłacone poprzez dostawy dawek z AstraZeneca w dalszej części roku. Sekretarz prasowy Białego Domu Jen Psaki powiedziała, że ​​wiele krajów prosiło o pożyczkę z zapasów, ale powiedziała, że ​​nie jest jeszcze jasne, czy inne wnioski mogą zostać uwzględnione.

Po krótkiej przerwie w szczepieniach AstraZeneca w Europie z powodu obaw związanych z rozwojem zakrzepów krwi, urzędnicy służby zdrowia ogłosili w tym tygodniu, że uważają, że szczepionka jest bezpieczna i skuteczna, i wznowili podawanie szczepionki.

Łatwiejsza sprzedaż krajowa

Jeśli chodzi o politykę wewnętrzną, nie są to dawki, które obecnie mogłyby trafić w ramiona Amerykanów, co podkreślili Zienowie.

„Ta pożyczka nie zmniejszy dostępnej podaży szczepionek dla Amerykanów. Dawki, które pożyczamy, nie są zatwierdzone do użytku w Stanach Zjednoczonych ”- powiedział Zients. „Żaden Amerykanin nie obejdzie się bez szczepionki z powodu tej akcji”.

Fakt, że szczepionka nie została jeszcze zatwierdzona do użytku w Stanach Zjednoczonych, sprawia, że ​​pożyczka jest łatwiejsza w sprzedaży dla Białego Domu, który był wrażliwy na potrzeby USA, zanim wniósł dawki do globalnych wysiłków mających na celu powstrzymanie szalejącego rozprzestrzeniania się COVID- 19. Więcej przypadków oznacza więcej możliwości rozwoju wariantów, takich jak te, które zyskują popularność w Stanach Zjednoczonych i powodują wzrost liczby przypadków w Europie.

Światowi eksperci ds. Zdrowia publicznego opisują wyścig z czasem, aby zaszczepić wystarczającą liczbę ludzi w każdym zakątku globu, zanim nowe warianty podważą skuteczność obecnych szczepionek. W piątek niemiecki minister zdrowia powiedział, że w Europie nie ma wystarczających dawek, aby wyprzedzić trzecią falę w Niemczech.

„Nie ma sensu, aby Stany Zjednoczone siedziały na nadwyżkach podaży szczepionek na przyszłość i patrzyły, jak tracą one aktualność, podczas gdy wirus nadal rozprzestrzenia się bez kontroli w innych krajach, a więcej ludzi nadal umiera - to świetna okazja dla Stany Zjednoczone będą teraz liderem i przyspieszeniem globalnego dostępu do szczepionek COVID ”- powiedziała Carolyn Reynolds, współzałożycielka Pandemic Action Network.

Podejście wielostronne a dwustronne

Na początku administracja Bidena ogłosiła, że ​​wniesie 4 miliardy dolarów do COVAX, globalnego konsorcjum pracującego nad zakupem i dystrybucją szczepionek dla najbiedniejszych krajów świata. Ma na celu zaszczepienie co najmniej 20 procent populacji, koncentrując się na pracownikach służby zdrowia oraz osobach starszych i zagrożonych. Ale zwolennicy twierdzą, że chociaż pieniądze pomagają, to nie wystarczą i w pewnym momencie Stany Zjednoczone będą musiały również zapewnić dawki szczepionek.

Chociaż Reynolds mówi, że to pierwsze ogłoszenie jest mile widzianą wiadomością, nie może się doczekać, aby Biały Dom opracował i ogłosił plany przekazania nadwyżek dawek COVAX, zamiast robić serię dwustronnych umów, tak jak zrobiły to Chiny i Rosja ze swoimi szczepionkami.

„Nie zakończymy tej pandemii, rozwiązując ją kraj po kraju, region po regionie. To naprawdę musi być globalna reakcja ”- powiedział Reynolds. „Mamy nadzieję, że następnym krokiem będzie podzielenie się dawkami z całym światem, a sposobem na to będzie zorganizowanie takiego ośrodka, który nazywa się COVAX”.

Prezydent Biden starał się pokazać, że Ameryka przyczynia się do wielostronnych wysiłków na rzecz zwalczania pandemii po tym, jak jego poprzednik wycofał Stany Zjednoczone ze Światowej Organizacji Zdrowia i oparł się wkładowi w COVAX. Ale toczy się dyskusja, czy lepiej dla Stanów Zjednoczonych jest odzyskać swoją wiodącą rolę poprzez COVAX, czy poprzez pośrednictwo w umowach z sojusznikami. Jak dotąd wydaje się, że w tych pierwszych dniach Biden próbuje obu podejść.

„Jeśli mamy nadwyżkę, podzielimy się nią z resztą świata” - powiedział Biden na początku tego miesiąca. „To nie jest coś, co może zostać zatrzymane przez ogrodzenie, bez względu na to, jak wysoko zbudujesz ogrodzenie lub ścianę. Więc nie będziemy ostatecznie bezpieczni, dopóki świat nie będzie bezpieczny. Więc zaczniemy od upewnienia się, że najpierw zaopiekujemy się Amerykanami, a potem pomożemy reszcie świata ”.

Biden rozmawiał również z przywódcami z Japonii, Australii i Indii o pracy nad dostarczeniem 1 miliarda dawek do krajów w Azji - jest to środek mający na celu przeciwdziałanie chińskiej dyplomacji szczepionkowej.

„To nie jest konkurs, ale…”

Amanda Glassman, wiceprezes Centrum Globalnego Rozwoju, stwierdziła, że ​​sensowne - zarówno pod względem dyplomatycznym, jak i pod względem przenoszenia wirusa - jest zrobienie pierwszego kroku w kierunku dzielenia się dawkami z dwoma najbliższymi sąsiadami Ameryki.

„Myślę, że to bardzo pozytywne, że dzieje się to z naszym sąsiadem” - powiedziała. „Czekaliśmy na tego rodzaju udostępnianie i to dobry znak”.

Glassman powiedziała, że ​​chciałaby wkrótce zobaczyć większe, odważniejsze ogłoszenia dotyczące dzielenia się dawkami, ale rozumie, że administracja jest „trochę konserwatywna” z powodu otwartych pytań o to, jak długo utrzymuje się odporność, które szczepionki są najlepsze dla dzieci i czy zastrzyki przypominające będą być potrzebne do zajęcia się wariantami.

Martwi się jednak, że rozmowy na temat dzielenia się szczepionkami z Meksykiem toczyły się w tym samym czasie, gdy administracja Bidena starała się o ściślejszą współpracę w sprawie kryzysu migracyjnego na granicy. „To po prostu nie wydaje się być właściwym sposobem przekazywania tych wiadomości” - powiedziała.

Biały Dom nie wykluczył, że szczepionki i imigracja były omawiane w tych samych rozmowach, ale zbagatelizował znaczenie. „Jak można sobie wyobrazić, kiedy rozmawiasz z różnymi krajami, rozmawiasz o różnych sprawach” - powiedziała w piątek dziennikarzom rzeczniczka Karine Jean-Pierre.

Chociaż dostarczanie dawek szczepionce COVAX jest prawdopodobnie najlepszym sposobem jednoczesnego otrzymywania szczepionek na całym świecie, Glassman twierdzi, że wartość osób otrzymujących szczepionki jest warta poznania ich pochodzenia. Powiedziała, że ​​Stany Zjednoczone mogą zyskać „ogromną przychylność” dzięki darowiznom szczepionek. Niedawno rozmawiała z kolegą zajmującym się zdrowiem na całym świecie w Senegalu, który zauważył, że jego mama została zaszczepiona jedną z chińskich szczepionek.

„To nie są zawody, ale bardzo chciałbym zobaczyć, jak nasz kraj, Stany Zjednoczone, jest w tym samym miejscu i prowadzi takie same rozmowy oraz jest źródłem czegoś tak ważnego, że ktoś mógłby powiedzieć, że jego babcia została wczoraj zaszczepiona”. - powiedział Glassman. „To ma znaczenie dla ludzi”.

przetlumaczono przez GR translator Google
https://www.npr.org/2021/03/19/979279426/biden-takes-first-jab-at-vaccine-diplomacy-sharing-doses-with-mexico-canada