sobota, 3 kwietnia 2021

"Mężczyzna wjezdza samochodem w policję Kapitolu; 1 oficer, zginął kierowca!!!!!!!"

 WASZYNGTON (AP) - Oficer policji Kapitolu zginął w piątek po tym, jak mężczyzna wbił samochód w dwóch oficerów na barykadzie przed Kapitolem, a następnie pojawił się z nożem. Była to druga w tym roku śmierć na służbie dla wydziału, który wciąż walczył o uzdrowienie po powstaniu 6 stycznia.

Funkcjonariusze policji Capitol USA stoją w pobliżu samochodu, który uderzył w barierę na Kapitolu w Waszyngtonie, w piątek, 2 kwietnia 2021 r.tekst przetlumaczony przez GR(AP Photo / J. Scott Applewhite)

Wideo pokazuje kierowcę rozbitego samochodu, który wychodzi z nożem w dłoni i zaczyna biec w stronę pary funkcjonariuszy, powiedział reporterom po szefa policji Capitol Yogananda Pittman. Władze rozstrzelały podejrzanego, który zmarł w szpitalu.


„Po prostu proszę, aby opinia publiczna nadal modliła się o policję Kapitolu Stanów Zjednoczonych i ich rodziny” - powiedział Pittman. „To był niezwykle trudny czas dla policji w Kapitolu po wydarzeniach z 6 stycznia, a teraz po wydarzeniach, które miały tu miejsce dzisiaj”.


Policja zidentyfikowała zabitego oficera jako Williama „Billy'ego” Evansa, 18-letniego weterana, który był członkiem pierwszej jednostki ratunkowej departamentu.


Dwóch funkcjonariuszy organów ścigania powiedziało The Associated Press, że śledczy początkowo sądzili, że podejrzany dźgnął jednego z funkcjonariuszy, ale później nie było jasne, czy nóż rzeczywiście się zetknął, po części dlatego, że pojazd uderzył funkcjonariuszy z taką siłą. Funkcjonariusze nie byli upoważnieni do publicznego omawiania śledztwa i wypowiadali się pod warunkiem zachowania anonimowości.



Władze stwierdziły, że nie ma ciągłego zagrożenia, chociaż Kapitol został zablokowany na pewien czas jako środek ostrożności. Nie było też żadnego bezpośredniego związku między piątkową katastrofą a zamieszkami 6 stycznia.


Funkcjonariusze organów ścigania zidentyfikowali podejrzanego jako 25-letniego Noah Greena. Śledczy zagłębiali się w jego przeszłość i sprawdzali, czy miał jakąkolwiek historię zdrowia psychicznego, próbując znaleźć motyw. Pracowali także nad uzyskaniem nakazów dostępu do jego kont internetowych.



Pittman powiedział, że podejrzanego nie było na radarze policji. Atak uwydatnił jednak, że budynek i kampus - oraz oficerowie odpowiedzialni za ich ochronę - pozostają potencjalnymi celami przemocy.

Green opisał siebie jako zwolennika Narodu Islamu i jego założyciela, Louisa Farrakhana, i mówił o przeżywaniu trudnych chwil, w których opierał się na swojej wierze, zgodnie z ostatnimi wiadomościami opublikowanymi w Internecie, które od tamtej pory zostały usunięte. Wiadomości zostały przechwycone przez grupę SITE, która śledzi aktywność online.


„Szczerze mówiąc, ostatnich kilka lat było trudnych, a ostatnie kilka miesięcy trudniejszych” - napisał. „Zostałem poddany największym, niewyobrażalnym testom w moim życiu. Obecnie jestem bezrobotny po tym, jak odszedłem z pracy, częściowo z powodu nieszczęść, ale ostatecznie w poszukiwaniu duchowej podróży ”.


Prezydent Joe Biden powiedział w oświadczeniu, że on i jego żona byli załamani, gdy dowiedzieli się o ataku i złożyli kondolencje rodzinie Evansa. Skierował flagi na Biały Dom, aby zostały obniżone do połowy personelu.

To zdjęcie dostarczone przez amerykańską policję Kapitolu przedstawia oficera policji Kapitolu Stanów Zjednoczonych Williama „Billy” Evansa, 18-letniego weterana, który był członkiem pierwszej jednostki ratunkowej departamentu. Evans został zabity w piątek, 2 kwietnia 2021 roku, po tym, jak mężczyzna wbił samochód w dwóch oficerów na barykadzie przed Kapitolem Stanów Zjednoczonych, po czym pojawił się z nożem. tekst przetlumaczony przez GR(Policja Kapitolu Stanów Zjednoczonych za pośrednictwem AP)

Katastrofa i strzelanina miały miejsce w punkcie kontroli bezpieczeństwa w pobliżu Kapitolu, z którego zwykle korzystają senatorowie i personel w dni powszednie, chociaż większość z nich przebywała poza budynkiem podczas obecnej przerwy. Atak nastąpił około 100 jardów (91 metrów) od wejścia do budynku po senackiej stronie Kapitolu. Jeden ze świadków, wielebny Patrick Mahoney, powiedział, że kończy nabożeństwo w Wielki Piątek w pobliżu, kiedy usłyszał trzy strzały.

Brak komentarzy: