CHICAGO (AP) — Tornado przeszło przez społeczności w gęsto zaludnionych przedmieściach Chicago, uszkadzając ponad 100 domów, przewracając drzewa, odcinając zasilanie i powodując liczne obrażenia, poinformowali urzędnicy.
Jednak w poniedziałek nastąpiła ulga, ponieważ władze poinformowały, że wydawało się, że nikt nie umarł. Kilkanaście osób zostało rannych w tornado, które wylądowało po godzinie 23.00. W niedzielę oczekiwano, że wszyscy wyzdrowieją.
Co najmniej osiem osób zostało hospitalizowanych w Naperville, gdzie 22 domy pozostały „nie nadające się do zamieszkania”, a ponad 130 domów zostało uszkodzonych na przedmieściach liczących 147 500 osób, które znajdują się około 25 mil (40 kilometrów) na zachód od Chicago.
Stan dwóch osób początkowo opisanych w stanie krytycznym poprawił się do poniedziałkowego popołudnia, powiedział komendant straży pożarnej w Naperville, Mark Puknaitis.
„Mogło być o wiele gorzej, powiem tak” – powiedział Puknaitis. „Kiedy spojrzysz na zniszczenia, które miały miejsce na tym obszarze o powierzchni pięciu bloków kwadratowych, to niesamowite, że możemy tu stać i zgłosić, że mieliśmy tylko osiem osób, które zostały przetransportowane do szpitala”.
Urzędnicy z pobliskiej wioski Woodridge powiedzieli, że tornado uszkodziło co najmniej 100 konstrukcji. Miejscowy komendant straży pożarnej powiedział, że trzy osoby zostały zabrane do szpitali, ale nie mógł podać więcej szczegółów na temat ich obrażeń podczas poniedziałkowej konferencji prasowej.
Szef policji Woodridge, Brian Cunningham, powiedział, że wczesne ostrzeżenia prawdopodobnie zminimalizowały liczbę obrażeń.
„To było nocne wydarzenie, wiele osób spało, nie było świadomych tego, co się dzieje” – powiedział. „Wczesne ostrzeżenie sprawiło, że ludzie znaleźli schronienie. A fakt, że rannych są tylko trzy osoby, a ilość zniszczeń jest w społeczności, jest po prostu niesamowity”. Burza zniszczyła drugie piętro domu Bridget Casey w Woodridge. Usiadła na krześle na podjeździe przed wschodem słońca w poniedziałek. Jej 16-letni syn, Nate, powiedział, że oglądał telewizję, gdy przeszła burza i pobiegł, aby pomóc matce w zabraniu trójki młodszego rodzeństwa do piwnicy.
„Właśnie usłyszałem głośny huk i pomyślałem:„ Och, co robią moi bracia? Idę patrzeć i widzę niebo, a potem słyszę, jak moi bracia krzyczą z pokoju” – powiedział Chicago Sun -Czasy.
Burmistrz Gina Cunningham nazwała zniszczenia domów i innych nieruchomości we wsi „rozległymi”.
„Jestem po prostu emocjonalna, ponieważ przejeżdżanie przez społeczność, w której dorastałem i pracowałem, i dzielenie się z tak wieloma wspaniałymi sąsiadami, jest niszczące” – powiedziała.
Tornado zostało potwierdzone przez radar, a zespół z National Weather Service rozpoczął w poniedziałek pomiary uszkodzeń, aby określić ich siłę i ścieżkę. Agencja podała, że jedno tornado prawdopodobnie spowodowało szkody w Naperville, Woodridge i Darien.
„Gdyby nie było ofiar śmiertelnych – a nie zgłoszono nam żadnych – to świetna wiadomość, biorąc pod uwagę populację obszaru, poziom zniszczeń i porę dnia, po godzinie 23:00. kiedy wiele osób może spać – powiedział Matt Friedlein, meteorolog z National Weather Service w Romeoville.
Radar pokazał również rotację burz w kilku innych obszarach podmiejskich Chicago oraz w północno-zachodniej Indianie w obszarach Hobart i South Haven, powiedział Friedlein.
Serwis pogodowy podał, że badania przeprowadzone w poniedziałek wykazały, że dwa tornada EF1 o sile wiatru dochodzącego do 100 mph (161 km/h) uderzyły w hrabstwa St. Joseph i Steuben w północnej Indianie, uszkadzając niektóre stodoły i drzewa oraz niszcząc inne zewnętrzne konstrukcje.
Silne burze uderzyły również w inne części Środkowego Zachodu. Tornado uszkodziło kilka budynków i zniszczyło linie energetyczne i drzewa we wschodniej części stanu Iowa w niedzielę wieczorem. A w Missouri burza z silnymi wiatrami przeszła przez części stanu, niszcząc drzewa i linie energetyczne.
_
Ta historia została zaktualizowana, aby poprawić pisownię na przedmieściach Chicago, Woodridge, z Woodbridge.
Przetlumaczyla GR przez translator google
zrodlo:apnews.com
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz