"Iran może odpowiedzieć na „inne opcje” Ameryki, najważniejsze oficjalne odpowiedzi po tym, jak Biden powiedział, że jest gotowy do działania, jeśli dyplomacja zawiedzie "

Prezydent USA Joe Biden powiedział, że w przypadku niepowodzenia negocjacji z Iranem Stany Zjednoczone mogą skorzystać z „innych opcji”. Wysoki rangą urzędnik irański odpowiedział, mówiąc, że jest to nielegalna groźba i że Teheran ma prawo odpowiedzieć w naturze.

Żołnierze irańscy biorący udział w ćwiczeniach podczas wspólnych ćwiczeń morskich z Rosją. ©Biuro armii irańskiej / Materiał informacyjny przez AF

Ostrzeżenie z Teheranu wypowiedział w sobotę sekretarz Najwyższej Rady Bezpieczeństwa Narodowego, admirał Ali Shamkhani, który zamieścił je na Twitterze w języku farsi, angielskim, hebrajskim i arabskim.

Zwrócił uwagę na „nacisk na wykorzystanie „innych opcji” przeciwko Iranowi” wyrażony podczas piątkowego spotkania prezydenta Bidena z premierem Izraela Naftali Bennettem w Białym Domu. Sygnałem było „nielegalne zagrożenie dla innego kraju”, które „ustanawia prawo Islamskiej Republiki Iranu do wzajemnej odpowiedzi na „Dostępne opcje””, powiedział Shamkhani, dodając hashtag #ActiveResistance.

Odpowiedzią były zapewnienia Bennetta przez Bidena, że ​​USA nie zawahają się podjąć działań przeciwko Iranowi, jeśli preferowana ścieżka dyplomacji okaże się bezowocna.

„Jeśli dyplomacja zawiedzie, jesteśmy gotowi zwrócić się do innych opcji” – powiedział prezydent, nie podając szczegółów.

Spotkanie w Waszyngtonie zostało opóźnione o dzień, po opóźnieniu spowodowanym czwartkowym atakiem terrorystycznym w Kabulu, w którym zginęło ponad 170 osób, w tym 13 żołnierzy amerykańskich. Pierwsze indywidualne spotkanie między nowo wybranymi przywódcami miało złagodzić napięcia, które narastały za poprzednika Bennetta, Benjamina Netanjahu. Były premier był głośnym krytykiem wielostronnej umowy nuklearnej z czasów Obamy z Iranem i próby Bidena wynegocjowania jej odrodzenia po wycofaniu się Donalda Trumpa z umowy.

Przykładem rozłamu był zgłoszony brak współpracy wywiadowczej między rządem Netanjahu a administracją Bidena. Według New York Times Izraelczycy do ostatniej chwili nie poinformowali USA o planowanym ataku na irański obiekt jądrowy Natanz w kwietniu, co nie dało Amerykanom możliwości odwołania się, gdyby chcieli. Izrael nie przyznał się do odpowiedzialności za akt sabotażu.

Administracja Bidena i Iran od miesięcy prowadzą pośrednie rozmowy w Wiedniu, ale nie ma z nich przełomu. Porozumienie z 2015 r., znane jako Wspólny Kompleksowy Plan Działania (JCPOA), stawało się coraz mniej znaczące po tym, jak Trump jednostronnie wycofał się z niej w 2018 r. i wymierzył Iranowi paraliżujące sankcje gospodarcze.

Teheran zaczął wycofywać się ze swojej części umowy rok później, mówiąc, że inni zachodni sygnatariusze umowy nie zdołali odpowiednio zrekompensować szkód wyrządzonych Iranowi przez ruch USA. W ramach JCPOA Teheran zgodził się ograniczyć swój przemysł jądrowy w zamian za złagodzenie sankcji i lukratywne możliwości biznesowe.

Na brak zaufania między Iranem a USA zwrócił uwagę najwyższy przywódca Iranu, ajatollah Ali Chamenei, który w sobotę odbył swoje pierwsze formalne spotkanie z nadchodzącym konserwatywnym rządem. Podkreślił, że żadnej administracji w Waszyngtonie nie należy ufać, niezależnie od tego, kto za nią stoi, mówiąc: „Za kulisami amerykańskiej polityki zagranicznej kryje się drapieżny wilk, który czasami zamienia się w przebiegłego lisa.”

Przetlumaczyla GR przez translator Google

zrodlo:https://www.rt.com/news/533336-iran-threatens-other-options/