Victoria Nuland nadzoruje amerykańskie programy broni biologicznej na Ukrainie od 2013 roku
Przez DissidentNL
S Od 2013 roku Victoria Nuland nadzoruje amerykańskie programy broni biologicznej uruchomione na Ukrainie za prezydentury Busha Juniora, donosi Thomas Röper.
W Rosji ukazał się artykuł Igora Łukjanowa na temat amerykańskiego programu broni biologicznej na Ukrainie. Łukjanow to nie byle kto, jest jednym z czołowych rosyjskich ekspertów geopolitycznych i szefem słynnego Klubu Wałdaja, który jest również znany na Zachodzie, ponieważ prezydent Putin odpowiada na pytania ekspertów, którzy uczestniczą w kilkugodzinnej dyskusji panelowej każdego roku. . Zanim przejdę do artykułu Łukjanowa, pozwolę sobie krótko przypomnieć, że amerykańskie programy broni biologicznej na Ukrainie nie są bynajmniej "rosyjską propagandą" i że do niedawna wiele informacji na ich temat było publicznie dostępnych w Pentagonie i innych agencjach amerykańskich.
Chronologia rosyjskich publikacji
Na początku marca rosyjskie Ministerstwo Obrony opublikowało dokumenty pokazujące, że Ukraina spieszy się z niszczeniem niebezpiecznych patogenów po rozpoczęciu rosyjskiej operacji wojskowej. Tymczasem na Zachodzie zaprzeczano, że ten patogen w ogóle istniał na Ukrainie. Również na początku marca rosyjskie Ministerstwo Obrony opublikowało szczegóły badanych patogenów, a także ujawniło, które organizacje amerykańskie je badają.
To, co na początku marca było jeszcze "rosyjską propagandą", zostało potwierdzone pod przysięgą przez amerykańską sekretarz stanu Nuland podczas przesłuchania w amerykańskim parlamencie kilka dni później, ale zachodnie media nie uznały tego za warte opublikowania. Zachodnie media również nie dowiedziały się, że zaledwie kilka dni później, w połowie marca 2022 roku, WHO wezwała Kijów do zniszczenia "bardzo niebezpiecznych patogenów", o których zachodnie media i politycy powiedzieli, że Kijów podobno nie poinformował. Dlatego mało kto na Zachodzie o tym wie, podczas gdy rosyjskie media obszernie o tym informują.
Pod koniec marca rosyjskie Ministerstwo Obrony opublikowało kolejne szczegóły i dokumenty dotyczące amerykańskiego programu broni biologicznej na Ukrainie, ujawniając m.in., że w finansowanie zaangażowana była nowojorska firma Rosemont Seneca. Stali czytelnicy Anti-Spiegel znają firmę, ponieważ odegrała ważną rolę na Ukrainie w innym kontekście. Firma jest własnością Huntera Bidena, syna prezydenta USA.
Jak się okazało wkrótce potem, amerykańscy specjaliści na Ukrainie również przeprowadzili testy na ludziach. Dalsze szczegóły zostały opublikowane w połowie kwietnia i na początku maja . Ponadto były prezydent USA Bush Jr. przyznał, choć mimowolnie, kilka dni temu, że istnieje amerykański program broni biologicznej, który został uruchomiony pod jego kierownictwem na Ukrainie.
Po tym wstępie dochodzimy do właściwego artykułu Igora Łukjanowa, który przetłumaczyłem. Wziąłem linki w artykule z oryginału, aw niektórych miejscach dodałem komentarze z dalszymi informacjami ogólnymi, oznaczonymi jako komentarze w nawiasach.
Początek tłumaczenia:
Victoria Nuland prowadziła amerykańskie programy broni biologicznej na Ukrainie
Irina Yarovaya, wiceprzewodnicząca Dumy Państwowej i parlamentarnej komisji badającej działalność amerykańskich biolaboratoriów na Ukrainie, powiedziała na początku kwietnia, że sekretarz stanu USA ds. politycznych Victoria Nuland, w porozumieniu z rosyjskim Ministerstwem Spraw Zagranicznych, oficjalnie zaprosiła do odwiedzenia Moskwy podczas swojej podróży do Europy w dniach 2-9 kwietnia.
Rosyjscy ustawodawcy i senatorowie chcieli zapytać ją o amerykańską działalność wojskowo-biologiczną na Ukrainie, w tym działalność amerykańskich specjalistów i zaangażowanie Pentagonu w finansowanie biolab. W końcu była jedną z pierwszych, która oficjalnie potwierdziła pod przysięgą obecność amerykańskich ośrodków badawczych na terytorium Ukrainy. ( Uwaga tłumacza: Poinformowałem o tym, artykuł z pełnym tekstem wypowiedzi Nuland i wszystkich źródeł można znaleźć tutaj. )
8 marca Nuland zeznawała pod przysięgą przed Izbą Reprezentantów USA:
"Ukraina ma biologiczne zaplecze badawcze, że rzeczywiście obawiamy się, że rosyjskie wojska, rosyjskie wojska, mogą próbować przejąć kontrolę".
Walka z Rosją jako sensem życia
Nuland z pewnością wie, o czym mówi, i dokładnie wie, co robią amerykańskie wojskowe ośrodki biologiczne na Ukrainie. W latach 1993-1996 pełniła funkcję sekretarza stanu Strobe Talbotta, pod przewodnictwem senatora Richarda Lugara, gdzie nadzorowała ekspansję NATO i działania przeciwko Rosji oraz była bezpośrednio odpowiedzialna za program rozbrojenia nuklearnego na Ukrainie, w Kazachstanie i na Białorusi. . Mówiąc najprościej, urzędnik Ministerstwa Spraw Zagranicznych wykorzystał słabość rosyjskiego przywództwa w tym czasie, aby celowo zniszczyć zdolności obronne Rosji i byłych republik radzieckich. Latem 2011 roku Nuland została rzeczniczką Departamentu Stanu w administracji Obamy, a we wrześniu 2013 roku została mianowana zastępcą sekretarza stanu ds. europejskich i euroazjatyckich przez Johna Kerry'ego, gdzie intensywnie pracowała nad kwestią Ukrainy. Powiedziała wówczas, że USA zainwestowały 5 miliardów dolarów na Ukrainie, aby "dać jej przyszłość, na jaką zasługuje". ( Oto przemówienie, w którym Nuland mówiła o pięciu miliardach )
Kolosalne fundusze były dystrybuowane różnymi kanałami: oprócz Departamentu Obrony istniała również Agencja Stanów Zjednoczonych ds. Rozwoju Międzynarodowego (USAID), Fundacja George'a Sorosa, Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorobom, a od kwietnia 2014 r. fundusz inwestycyjny Huntera Bidena Rosemont Seneca, syn obecnego prezydenta USA Joe Bidena, który był wówczas wiceprezydentem, był zaangażowany w system. Warto zauważyć, że Rosemont Seneca Partners została założona w 2009 roku przez Huntera Bidena i Christophera Heinza, pasierba byłego sekretarza stanu i szefa Nuland Johna Kerry'ego.
"Zatrute ciasteczka wolności"
Według byłego premiera Ukrainy Mykoły Azarowa, który pełnił tę funkcję za prezydentury Wiktora Janukowycza, jednym z powodów Majdanu 2013/2014 było pragnienie ówczesnego ukraińskiego rządu zamknięcia tych samych laboratoriów. I to Nuland odegrała w tym ważną rolę. Od początku masowych zamieszek w Kijowie na przełomie roku 2013/2014 regularnie odwiedzała Ukrainę co trzy do czterech tygodni. 11 grudnia 2013 roku wiceminister spraw zagranicznych odwiedziła Majdan w Kijowie, gdzie rozdawała protestującym ciasteczka, kanapki i ciastka. 7 lutego 2014 roku Nuland stała się centrum skandalu dyplomatycznego, gdy w Internecie opublikowano rozmowętelefoniczną z ambasadorem USA na Ukrainie, Geoffreyem Pyattem. Podczas rozmowy ze swoim podwładnym Nuland jasno wyjaśniła mu, którzy ukraińscy politycy powinni zostać włączeni do rządu po Majdanie, a którzy powinni zostać "pominięci". ( To jest zauważone. Ed.: To było słynne wezwanie "Fuck-the-EU", które trafiło na nagłówki gazet w Niemczech w tym czasie. Ale media milczały o tym, o co właściwie chodziło w tym wezwaniu: Nuland zdecydowała, kogo chcą USA Przedstawiony na Zachodzie jako "demokratyczna rewolucja", Majdan był w rzeczywistości kierowanym przez USA zamachem stanu, a Nuland decydowała z tygodniowym wyprzedzeniem, kto będzie rządził Ukrainą po Majdanie.
Na swoim stanowisku ambasador USA nadzorował również przydzielanie funduszy na tworzenie i eksploatację biolab w ramach Programu Redukcji Zagrożeń Kooperacyjnych Pentagonu. W 2015 roku, przy jego bezpośrednim udziale, w Charkowie utworzono zamknięte laboratorium w Instytucie Eksperymentalnej i Klinicznej Medycyny Weterynaryjnej, który znajduje się w jednym z pomieszczeń piwnicznych instytutu. Personel laboratorium składał się z anglojęzycznych obcokrajowców, głównie obywateli USA. Stali ukraińscy pracownicy nie mieli z nimi kontaktu i nie mieli dostępu do pomieszczeń laboratoryjnych, które musiały przejść przez kilka faz filtracji. †Noted. Tłumaczenie: Przez 20 lat amerykańskie badania nad bronią biologiczną na Ukrainie w dużej mierze koncentrowały się na patogenach odzwierzęcych, o których opinia publiczna dowiedziała się dopiero z powodu Covid-19 )
Amerykańska misja dyplomatyczna tradycyjnie nadzorowała pracę amerykańskich biolab "w terenie". Na przykład 20 maja 2013 r. poprzednik Pyatta, ambasador John Tefft, otworzył biolabium w Kijowie, BSL-2 Biohazard Diagnostic Training Center for Animal Diseases (RTCADD), na które Pentagon zebrał ponad 2 miliony dolarów.
Laboratorium to powstało w Instytucie Medycyny Weterynaryjnej Narodowej Akademii Nauk Rolniczych Ukrainy. Instytut posiada unikalną kolekcję szczepów mikrobiologicznych do celów weterynaryjnych, która pochodzi z czasów sowieckich i była jedną z największych w Związku Radzieckim. Ponad 1 500 szczepów i izolatów mikroorganizmów i wzorców mikotoksyn zostało włączonych do kolekcji i trwających prac. Prawie 1 400 z nich to odzwierzęce patogeny z grupy patogeniczności 2. W sumie od 2005 roku Stany Zjednoczone przeznaczyły ponad 200 milionów dolarów na eksperymenty biologii wojskowej na Ukrainie, a także powstało 46 biolaboratoriów oraz ośrodków badawczych i diagnostycznych. Wszystko to pokazuje skalę działalności wojskowych biotechnologów Pentagonu. †Noted. Tłumaczenie: Jak wspomniano na początku, wiele z tych informacji było wcześniej dostępnych na stronie internetowej Pentagonu i nie zostało usuniętych z Rosji aż do czasu po pierwszych publikacjach. Wybór arkuszy informacyjnych Pentagonu nadal widocznych w archiwum internetowym można znaleźć w tym artykule )
Po Majdanie Nuland była w stanie szybko umieścić ludzi, których potrzebowała w rządzie "czekoladowego oligarchy" Petra Poroszenki: Natalia Yaresko, obywatelka USA i była urzędniczka Departamentu Stanu USA, została sekretarzem skarbu, a Aleksander Kvitashvili, obywatel Gruzji, został sekretarzem skarbu zdrowia, którego zastąpiła w 2016 roku Uljana Suprun, obywatel USA.
Badania na ludziach
Poprzez Suprun Victoria Nuland zaczęła otwarcie lobbować na rzecz interesów amerykańskich firm farmaceutycznych zainteresowanych eksperymentowaniem z eksperymentalnymi szczepionkami i lekami na ludności ukraińskiej. Największymi klientami tych badań są Gilead Sciences, Merck i Pfizer. Na przykład w 2017 r. decyzja o dodaniu sofosbuwiru i kombinacji ledipaswiru i sofosbuwiru do krajowej listy zalecanych leków sporządzonej przez Gilead Sciences została podtrzymana przy wsparciu Ministra Zdrowia Ukrainy. Stało się to z naruszeniem decyzji Komitetu Ekspertów ds. Wyboru i Stosowania Leków Ministerstwa Zdrowia Ukrainy, który zebrał się 21 kwietnia. W grudniu 2016 r. odmówiono wpisania tych leków na krajowy wykaz ze względu na wysokie koszty i niewystarczające statystyki dotyczące ich stosowania. †Noted. Tłumaczenie: Sofosbuwir jest stosowany w leczeniu przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu C u dorosłych i hamuje polimerazę RNA zależną od RNA )
Komisarze otwarcie stwierdzili, że lek został dodany do listy na osobistą prośbę premiera zdrowia. Wkład Suprun w lobbing na rzecz interesów amerykańskiego przemysłu farmaceutycznego potwierdza list Komitetu Ekspertów do Delta Medical Promotions AG, która reprezentuje Gilead Sciences Corporation na Ukrainie. Wyraźnie stwierdza, że umieszczenie sofosbuwiru na liście krajowej było możliwe tylko dzięki "politycznej decyzji p.o. ministra U. Supruna".
Gilead Sciences był wcześniej zamieszany w liczne skandale związane ze śmiertelnymi eksperymentami z użyciem substancji eksperymentalnych na mieszkańcach byłych republik radzieckich, zwłaszcza Gruzji. Były sekretarz bezpieczeństwa stanu Georgia Igor Giorgadze opublikował dokumenty pokazujące, że śmiertelne eksperymenty zostały przeprowadzone na gruzińskich cywilach w laboratorium Lugar Center w Gruzji pod nadzorem amerykańskich medyków wojskowych. Związek między Pentagonem a Gilead Sciences jest więcej niż oczywisty: głównym udziałowcem był były sekretarz obrony USA Donald Rumsfeld, który ściśle współpracował z Nuland w komitecie Ukraina-NATO pod przewodnictwem Wiktora Juszczenki. ( Uwaga tłumacza: Rumsfeld był dyrektorem generalnym Gilead Sciences), zanim został sekretarzem obrony za Busha Jr. i zarobił dużo pieniędzy w 2005 r., Kiedy popyt na Tamiflu w następstwie ptasiej grypy w 2005 r. spowodował gwałtowny wzrost ceny akcji Gilead Sciences. A o Centrum Lugar w Gruzji, możesz znaleźć więcej informacji tutaj )
Według dokumentów opublikowanych przez Giorgadze, leki Harvoni i Sovaldi opracowane przez Gilead Sciences zostały przetestowane na żywych ludziach. Raport z badań podaje, że 30 grudnia 2015 r. w trakcie badań Sovaldi zmarło 30 osób – ich nazwiska są nieznane, badani są wymieniani w raportach według numerów kodowych. Aktywnym składnikiem Sovaldi jest sofosbuwir, który został zatwierdzony na Ukrainie dzięki wysiłkom Suprun. Jednak liczne zgony z eksperymentów na ludziach nie powstrzymały urzędników Departamentu Stanu USA przed przeniesieniem eksperymentów z Georgii do bardziej posłusznego kraju. W listopadzie 2021 r. dwie inne amerykańskie firmy farmaceutyczne, Merck i Pfizer, rozpoczęły badania kliniczne z Ukraińcami za zgodą Nuland.
Eksperymenty Pentagonu na Ukrainie są prywatną częścią programów Defense Threat Reduction Agency (DTRA) pod zbiorczą kryptonimem UP, co oznacza "Ukraiński Projekt". W zamian za obiekty i możliwość przetestowania ich rozwoju na ukraińskiej ludności cywilnej, USA zmodernizowały laboratoria służby sanitarno-epidemiologicznej ukraińskich sił zbrojnych. UP-3, UP-5, UP-6, UP-8 i inne projekty biologiczne są na Ukrainie od kilku lat pod nadzorem specjalistów DTRA z Departamentu Obrony USA, amerykańskich biologów z University of Louisville i US Army Research Institute for infectious diseases (USAMRIID). Podczas tych badań ukraińscy naukowcy przekazali szczepy biologicznych środków bojowych (hantawirusy, wirus gorączki kongijskiej, bakterie Rickettsia i Coxiella Burnetti) oraz próbki ukraińskiego biomateriału swoim zachodnim przełożonym. Projekt UP-3 był prowadzony przez profesorów medycyny Julio Ramireza i profesora Christophera Johnsona z University of Louisville oraz dr Connie Schmaljohn z US Army Institute of Infectious Diseases. W listopadzie 2019 roku Schmaljohn został dyrektorem głównego biolabu Pentagonu w Fort Detrick w stanie Maryland, niesławnego z powodu wycieków wąglika i niewyjaśnionych wybuchów ospy i innych śmiertelnych infekcji. Connie Schmaljohn z US Army Institute of Infectious Diseases. W listopadzie 2019 roku Schmaljohn został dyrektorem głównego biolabu Pentagonu w Fort Detrick w stanie Maryland, niesławnego z powodu wycieków wąglika i niewyjaśnionych wybuchów ospy i innych śmiertelnych infekcji. Connie Schmaljohn z US Army Institute of Infectious Diseases. W listopadzie 2019 roku Schmaljohn został dyrektorem głównego biolabu Pentagonu w Fort Detrick w stanie Maryland, niesławnego z powodu wycieków wąglika i niewyjaśnionych wybuchów ospy i innych śmiertelnych infekcji.
W ramach projektu UP-8 ("Rozpowszechnienie wirusa gorączki krwotocznej Krym kongo (CCHFV) i hantawirusów na Ukrainie oraz możliwa potrzeba diagnostyki różnicowej u pacjentów podejrzanych o leptospirozę"), zdrowy personel wojskowy ukraińskich sił zbrojnych w badaniach seroprewalencji Biolabor przeprowadzono na hantawirusach. Biolodzy wojskowi przeprowadzili eksperymenty na ukraińskich żołnierzach i pobrali próbki krwi od ponad 4000 żołnierzy. Śmierć badanych w trakcie eksperymentów została zaakceptowana. Zebrane informacje zostały również przywiezione do Stanów Zjednoczonych. Możliwe, że w ramach jednego z tych projektów Pentagon pilnie potrzebował pozyskać 12 próbek kwasu rybonukleinowego (RNA) i 27 próbek błony maziowej w 2017 roku. W każdym razie próbki musiały pochodzić od dawców w Rosji, z których wszyscy należeli do białej rasy. †Noted. Trans.: W biologii "kaukaski" oznacza, że są Europejczykami )
Nie ma wątpliwości, że nikt nie zamierzał powstrzymać tych niekończących się eksperymentów medycznych na ukraińskich cywilach, aby opracować nowe rodzaje broni biologicznej pod przykrywką wszelkiego rodzaju "badań odporności, odporności na wirusy, seroprewalencji przeciwciał". Ukraina liczy się dla Waszyngtonu jako źródło wolnych zasobów ludzkich gotowych na wszystko z biedy i rozpaczy.
30 kwietnia Władimir Ermakow, szef Departamentu ds. Nieproliferacji i Kontroli Zbrojeń rosyjskiego MSZ, powiedział, że Victoria Nuland zostanie ponownie zaproszona na posiedzenie parlamentarnej komisji badającej amerykańskie laboratoria biologiczne na Ukrainie. Na pytania Komisji Nuland zwrócono uwagę z wyprzedzeniem drogą dyplomatyczną. Parlamentarzyści chcieli wiedzieć, kto i kiedy podjął decyzję o utworzeniu amerykańskich wojskowych ośrodków biologicznych na Ukrainie, kto nadzorował, przeciwko którym grupom etnicznym prowadzono badania, które z rozwiniętych plemion zostały sklasyfikowane jako broń biologiczna, dlaczego badania zostały przeprowadzone, zostały zakazane na terytorium USA i tak dalej. Ale główny wojownik "demokracji ciastkowej" nie mógł zmusić się do odpowiedzi na te pytania i wyjaśnienia zainteresowanym Rosjanom, a nie tylko im. Oznacza to, że Victoria nie zdała "testu uczciwości". Powodem tego jest to, że ma coś do ukrycia nie tylko przed Rosjanami, ale także przed Europejczykami lub Chińczykami. Pentagon w żaden sposób nie chce ujawnić prawdy o swojej roli w rozprzestrzenianiu śmiertelnych infekcji wirusowych na całym świecie. ale także dla Europejczyków czy Chińczyków. Pentagon w żaden sposób nie chce ujawnić prawdy o swojej roli w rozprzestrzenianiu śmiertelnych infekcji wirusowych na całym świecie. ale także dla Europejczyków czy Chińczyków. Pentagon w żaden sposób nie chce ujawnić prawdy o swojej roli w rozprzestrzenianiu śmiertelnych infekcji wirusowych na całym świecie.
~~~ Koniec tłumaczenia ~~~
Zwróćmy uwagę na ostatnie zdanie, bo w Rosji – inaczej niż na Zachodzie – twierdzenie, że Covid-19 to wirus stworzony przez amerykańskich badaczy, jest otwarcie dyskutowane przez ekspertów.
Przetlumaczono przez translator Google
za:http://stateofthenation.co/
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz