AUTOR: TYLER DURDEN
Nieco ponad tydzień po tym, jak poinformowaliśmy, że "Szanghaj w końcu znosi blokadę Covid", chińska stolica handlowa po raz kolejny wycofuje się w ciepłe objęcia najbardziej dumnego eksportu Wuhan i "na krótko" zamknie większość miasta w ten weekend na masowe testy, ponieważ przypadki Covid-19 nadal się pojawiają, powodując więcej zakłóceń i wywołując ponowny bieg na artykuły spożywcze dni po wyjściu z wyczerpującego dwumiesięcznego zamknięcia.
Według Bloomberga, plan wyłonił się z jednego obszaru z garstką przypadków, a następnie rozprzestrzenił się w ciągu kilku godzin na 15 z 16 dzielnic centrum finansowego, a teraz obejmuje prawie wszystkich z 25 milionów mieszkańców miasta, ponieważ urzędnicy ds. Zdrowia używają testów, aby wykorzenić cichą transmisję wirusa, kluczowego narzędzia w chińskim arsenale "Covid Zero".
Natychmiastowa eskalacja odzwierciedla obawy, które nadal spowijają Szanghaj (a także Pekin), który pod koniec marca wprowadził jeden z najsurowszych blokad na świecie po powolnej początkowej reakcji na wybuch epidemii. Najnowszy ruch następuje po odbiciu liczby zakażeń w społeczności do sześciu zarówno w czwartek, jak i piątek, z zera dzień wcześniej. Mieszkańcy zostaną zwolnieni po wykonaniu testów, ale wrócą pod blokadę, jeśli w ich związkach zostaną znalezione nowe infekcje.
W czwartek stwierdzono 5 dodatkowych zakażeń wśród osób poddanych kwarantannie, w sumie 11 przypadków w centrum finansowym, powiedzieli urzędnicy ds. Zdrowia. W całym kraju Chiny dodały 71 zakażeń, co jest dalekie od rekordowego poziomu blisko 30 000 w kwietniu.
Groźba destrukcyjnych środków powróciła również do Pekinu, gdzie testy wykazały 21 nowych lokalnych przypadków od godziny 15.m w piątek. Ponad 4 400 osób, które były w bliskim kontakcie z zakażonymi, zostało wysłanych do wyznaczonych przez rząd miejsc kwarantanny.
Jak podaje Bloomberg, kilka dzielnic w kluczowej dzielnicy stolicy Chaoyang, w której znajduje się siedziba firmy i ambasady, było w pogotowiu po wybuchu w lokalnym barze, który zakończył pięciodniową passę zerowego rozprzestrzeniania się społeczności w czwartek. W piątek poza kwarantanną wykryto tam dwie nowe infekcje.
Powrót ograniczeń i masowych testów w największych miastach Chin podkreśla trudność w wyeliminowaniu wirusa, podczas gdy reszta świata akceptuje go jako endemiczny. Zakłócenia spowodowane ograniczeniami pandemicznymi wpłynęły na produkcję w firmach takich jak Sony Group Corp. i Tesla, a producent samochodów elektrycznych dopiero teraz normalizuje działalność w swojej fabryce w południowym Szanghaju.
Najnowsze ruchy szybko trafiły do domu dla mieszkańców. Doprowadziło to niektórych do ucieczki z kompleksów mieszkalnych i wywołało bieg w sklepach spożywczych po tym, jak wielu walczyło o świeże owoce i warzywa we wczesnych dniach pierwotnego lockdownu. Podczas gdy najnowsze krawężniki mogą się podnieść w ciągu zaledwie kilku godzin, jeśli nie zostaną wykryte nowe infekcje, można nałożyć jeszcze dwa tygodnie izolacji na obszary, w których odkryte są nowe łańcuchy transmisji.
Większość ekonomistów twierdzi, że Chinom trudno będzie osiągnąć roczny cel wzrostu w tym roku z powodu blokad. Mając zerową tolerancję dla nowych przypadków, kraj ryzykuje, że znajdzie się w ciągłej pętli nakładania i łagodzenia ograniczeń.
Mimo to prezydent Xi Jinping nadal podkreśla przestrzeganie przez kraj polityki, która przyniosła jeden z najniższych wskaźników śmiertelności z powodu Covid na świecie. Xi wezwał do "niezachwianego" przestrzegania Covid Zero podczas czwartkowej wizyty w prowincji Syczuan, według oficjalnej agencji informacyjnej Xinhua, stwierdzając jednocześnie, że należy go osiągnąć w równowadze z potrzebami gospodarki.
Na razie odnowione ograniczenia nie mają jeszcze znaczącego wpływu na rynki finansowe. Chiński benchmark CSI 300 Index wzrósł o 1,52%, odrabiając wcześniejsze straty. W ciągu tygodnia jest to wzrost o około 3,5%.
"Inwestorzy obserwują, ale w tej chwili nie ma zbyt wiele reakcji, biorąc pod uwagę jej po prostu wybuchy" - powiedział Kevin Li, zarządzający funduszem w GF Asset Management (Hong Kong) Ltd. "Jeśli rozszerzy się na więcej obszarów, które wpływają na ludzi zwracających się do pracy, doprowadzi to do pewnej zmienności".
Przetlumaczono przez translator Google
zrodlo:https://www.zerohedge.com/
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz